Archiwum Ringelbluma: Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy tom 16 Prasa getta warszawskiego: Bund i Cukunft : Część I Bund, Część II Cukunft
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Warszawa
Wydawn. Naukowe PWN
2016
|
| Ausgabe: | Wydanie 1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Abstract Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Beschreibung: | Zusammenfassung in Englisch unter dem Titel: Warsaw Ghetto underground press: Bund and Tsukunft ; Bibliogr. Seiten 812-817 |
| Beschreibung: | 849 Seiten 1 Karte CD-ROM (12 cm) |
| ISBN: | 9788361850441 9788361850984 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043274506 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230628 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 160113s2016 pl |||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788361850441 |9 978-83-61850-44-1 | ||
| 020 | |a 9788361850984 |9 978-83-61850-98-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)953249312 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043274506 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 044 | |a pl |c XA-PL | ||
| 049 | |a DE-739 |a DE-12 |a DE-M352 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Archiwum Ringelbluma |b Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy |n tom 16 |p Prasa getta warszawskiego: Bund i Cukunft : Część I Bund, Część II Cukunft |c Żydowski Instytut Historyczny INB ; Eleonora Bergman (koord.) ; część I opracowała Martyna Rusiniak-Karwat, część II opracowała Alicja Jarkowska-Natkaniec |
| 246 | 1 | 3 | |a Warsaw Ghetto underground press: Bund and Tsukunft |
| 250 | |a Wydanie 1 | ||
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Wydawn. Naukowe PWN |c 2016 | |
| 300 | |a 849 Seiten |b 1 Karte |e CD-ROM (12 cm) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Zusammenfassung in Englisch unter dem Titel: Warsaw Ghetto underground press: Bund and Tsukunft ; Bibliogr. Seiten 812-817 | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Getto |0 (DE-588)4157319-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Untergrundpresse |0 (DE-588)4186985-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Warschau |0 (DE-588)4079048-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Warschau |0 (DE-588)4079048-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Getto |0 (DE-588)4157319-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Untergrundpresse |0 (DE-588)4186985-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Rusiniak, Martyna |d 1980- |e Sonstige |0 (DE-588)134228154 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Bergman, Eleonora |d 1947- |e Sonstige |0 (DE-588)1203132506 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Jaworska, Alicja |d 1987- |e Sonstige |0 (DE-588)1161448535 |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Podziemne Archiwum Getta Warszawskiego |e Sonstige |0 (DE-588)1239042-2 |4 oth | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV012205608 |g 16 |
| 856 | 4 | 1 | |u https://cbj.jhi.pl/documents/806128/ |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028696038&sequence=000006&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028696038&sequence=000007&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028696038&sequence=000008&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028696038&sequence=000009&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028696038&sequence=000010&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 912 | |a ebook | ||
| 940 | 1 | |n DHB | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q DHB_IFZ_BIBLIO_2017 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |f 09043 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |f 09044 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09044 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09043 |g 438 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028696038 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1823214976072941568 |
|---|---|
| adam_text |
Spis treści
Wprowadzenie . IX
Wykaz skrótów. XI
Wstęp
Część I. Bund. XV
Tytuły prasowe Bundu. XXII
Redaktorzy podziemnych gazet Bundu. XXVI
Czytelnicy konspiracyjnych pism bundowskich. XXVII
Część II. Cukunft.XXVIII
Krótka charakterystyka pism wydawanych przez Cukunft.XXVIII
Nota edytorska. XL
Dokumenty
Część I
Bund
Dok. 1. 05.1940-12.1941, Warszawa-getto. „ptflľVrn” [żyd. „Biuletin”, poi. „Biuletyn”],
[nr 1?] z maja 1940, [nr 2?] z czerwca 1940, [nr 37] z lipca 1940, [nr 47] z sierp-
nia 1940, [nr 57] z września 1940, nr 10 z grudnia 1940, nr 1 (11) ze stycznia
1941, nr 2 (12) ze stycznia 1941, nr 3 (13) z lutego 1941, nr 4 (14) z marca 1941,
nr 5 (15) z kwietnia 1941, nr 6 (16) z maja 1941, nr 9 (19) z 10.08.1941, nr 10 (20)
z 31.08.1941, nr 11 (21) z 10.09.1941, nr 13 (23) z 15.11.1941, nr 14 (24)
z 20.12.1941. Konspiracyjne pismo Bundu . 2
„Biuletin”, [nr 17] z maja 1940. 2
„Biuletin”, [nr 27] z czerwca 1940. 11
„Biuletin”, [nr 37] z lipca 1940. 22
„Biuletin”, [nr 47] z sierpnia 1940. 29
„Biuletin”, [nr 57] z września 1940. 38
„Biuletin”, nr 10 z grudnia 1940. 50
„Biuletin”, nr 1 (11) ze stycznia 1941. 58
„Biuletin”, nr 2 (12) ze stycznia 1941. 72
„Biuletin”, nr 3 (13) z lutego 1941. 82
„Biuletin”, nr 4 (14) z marca 1941. 106
VI Spis treści
„Biuletin” nr 5 (15) z kwietnia 1941. 120
„Biuletin”, nr 6 (16) z maja 1941 . 136
„Biuletin”, nr 9 (19) z 10.08.1941 . 150
„Biuletin”, nr 10 (20) z 31.08.1941 . 168
„Biuletin”, nr 11 (21) z 10.09.1941 . 182
„Biuletin”, nr 13 (23) z 15.11.1941 . 207
„Biuletin”, nr 14 (24) z 20.12.1941. 227
Dok. 2. 01.-04.1942, Warszawa-getto. "ywbra .nypyri nsn" [żyd. „Der
Weker. Informacje Biuletin”, poi. „Pobudka. Biuletyn Informacyjny”], nr 1 (25)
z 18.01.1942, nr 2 (26) z 25.01.1942, nr 3 (27) z 01.02.1942 [niekompletny],
nr 4 (28) z 08.02.1942, nr 5 (29) z 15.02.1942, nr 6 (30) z 23.02.1942, nr 7 (31)
z 01.03.1942, nr 8 (32) z 08.03.1942, nr 9 (33) z 15.03.1942, nr 11 (35)
z 06.04.1942, nr 12 (36) z 12.04.1942, nr 13 (37) z 30.04.1942. Konspiracyjny
tygodnik partii Bund - kontynuacja pisma „Biuletin”. 254
„Der Weker. Informacje Biuletin”, nr 1 (25) z 18.01.1942. 254
„Der Weker. Informacje Biuletin”, nr 2 (26) z 25.01.1942. 260
„Der Weker. Informacje Biuletin”, nr 3 (27) z 01.02.1942 [niekompletny]. 267
„Der Weker. Informacje Biuletin”, nr 4 (28) z 08.02.1942. 271
„Der Weker. Informacje Biuletin”, nr 5 (29) z 15.02.1942. 278
„Der Weker. Informacje Biuletin”, nr 6 (30) z 23.02.1942. 284
„Der Weker. Informacje Biuletin”, nr 7 (31) z 01.03.1942. 291
„Der Weker. Informacje Biuletin”, nr 8 (32) z 08.03.1942. 298
„Der Weker. Informacje Biuletin”, nr 9 (33) z 15.03.1942. 305
„Der Weker. Informacje Biuletin”, nr 11 (35) z 06.04.1942. 313
„Der Weker. Informacje Biuletin”, nr 12 (36) z 12.04.1942. 321
„Der Weker. Informacje Biuletin”, nr 13 (37) z 30.04.1942. 328
Dok. 3. 23.05.1942, Warszawa-getto. "tnNV) DX7" [żyd. „Dos Fraje Wort”, poi.
„Wolne Słowo”], nr 1 (38). Konspiracyjne pismo Bundu - kontynuacja pisma
„Der Weker”. 335
Dok. 4. 03.1941-05.1942, Warszawa-getto. „Za Naszą i Waszą Wolność”, [nr 2 z marca
1941], nr 3 z maja 1941, nr 7 z sierpnia 1941, nr 8 z października 1941, nr 9
z grudnia 1941, nr 1 (10) ze stycznia-lutego 1942, nr 3 (12) z maja 1942. Kon-
spiracyjne pismo Bundu wydawane w j. poi. 347
„Za Naszą i Waszą Wolność”, [nr 2 z marca 1941]. 347
„Za Naszą i Waszą Wolność”, nr 3 z maja 1941. 361
„Za Naszą i Waszą Wolność”, nr 7 z sierpnia 1941. 378
„Za Naszą i Waszą Wolność”, nr 8 z października 1941 . 397
„Za Naszą i Waszą Wolność”, nr 9 z grudnia 1941. 419
„Za Naszą i Waszą Wolność”, nr 1 (10) ze stycznia-lutego 1942. 441
„Za Naszą i Waszą Wolność”, nr 3 (12) z maja 1942. 465
Dok. 5. 29.06.1942, Warszawa-getto. "pijbl lin" [żyd. „Der Glok”, poi. „Dzwon”]. Kon-
spiracyjne pismo Bundu - jednodniówka. 494
Dok. 6. 5.07.1942, Warszawa-getto. "mrvrarc nsn" [żyd. „Der Szturem”, poi. „Atak”]. Kon-
spiracyjne pismo Bundu - jednodniówka. 507
Dok. 7. 09.-12.1942, Warszawa-getto. "ism m?7 *px" [żyd. „Ojf der Wach”, poi. „Na
Straży”), [nr 1?] z 20.09.1942, nr 2 z 4.12.1942, nr 3 z 26.12.1942. Konspira-
cyjne pismo Bundu. 517
Spis treści VII
„Ojf der Wach”, [nr 1?] z 20.09.1942. 517
„Ojf der Wach”, nr 2 z 4.12.1942. 524
„Ojf der Wach”, nr 3 z 26.12.1942. 541
Część II
Cukunft
Dok. 8. 10.1940-03.1942, Warszawa-getto. "yaw-miT*" [żyd. „Jugnt Sztime”, poi. „Głos
Młodzieży”], nr 1 z 10.1940, nr 2 z 11.1940, [nr 37] z 12.1940, nr 1-2 (4-5)
ze 01.-02.1941, nr 3 (6) z 03.1941, nr 4 (7) z 04.1941, nr 6 (9) z 06.1941, nr 8
(11) z 09.1941, nr 9 (12) z 10.1941, nr 10 (13) z 11.1941, nr 1 (14) ze 01.1942,
nr 2-3 (15-16) z 02.-03.1942. Konspiracyjny miesięcznik organizacji młodzie-
żowej Cukunft . 552
„Jugnt Sztime”, nr 1 z 10.1940. 552
„Jugnt Sztime”, nr 2 z 11.1940. 561
„Jugnt Sztime”, [nr 37] z 12.1940 . 577
, Jugnt Sztime”, nr 1-2 (4-5) ze 01.-02.1941 . 588
„Jugnt Sztime”, nr 3 (6) z 03.1941 . 602
„Jugnt Sztime”, nr 4 (7) z 04.1941. 611
„Jugnt Sztime”, nr 6 (9) z 06.1941 . 625
„Jugnt Sztime”, nr 8 (11) z 09.1941 . 635
„Jugnt Sztime”, nr 9 (12) z 10.1941. 649
„Jugnt Sztime”, nr 10 (13) z 11.1941. 663
„Jugnt Sztime”, nr 1 (14) ze 01.1942. 678
„Jugnt Sztime”, nr 2-3 (15—16) z 02.-03.1942. 691
Dok. 9. 07.1941, Warszawa-getto. "STTisrm [żyd. „Jinge Gwardie”, poi. „Młoda
Gwardia”], nr 1. Konspiracyjne pismo organizacji młodzieżowej Cukunft . 711
Dok. 10. 11.-12.1941, Warszawa-getto. [żyd. „Cajt-fragn”, poi. „Aktualności”],
nr 2z 11.1941 inr3z 12.1941. Konspiracyjny miesięcznik organizacji młodzie-
żowej Cukunft - kontynuacja „Jinge Gwardie”. 727
„Cajt-fragn”, nr 2 z 11.1941 . 727
„Cajt-fragn”, nr 3 z 12.1941. 747
Dok. 11. Po 03.1941, Warszawa-getto. „Trybuna Młodych”, b.d. i nr. (fragment). Konspi-
racyjne pismo organizacji młodzieżowej Cukunft. 770
Dok. 12. 02.-04.1942, Warszawa-getto. „Nowa Młodzież”, nr 1 z 02.1942 i nr 2 z 04.1942.
Konspiracyjne pismo organizacji młodzieżowej Cukunft. 776
„Nowa Młodzież”, nr 1 z 02.1942. 776
„Nowa Młodzież”, nr 2 z 04.1942. 791
Słownik skrótów i terminów częściej występujących w tekście. 805
Bibliografìa. 812
Summary . 818
Indeks osób. 820
Indeks geograficzny. 831
Wykaz sygnatur. 850
Bibliografia
r
Źródła publikowane
Adama Czerniaków a dziennik getta warszawskiego 6 IX 1939 — 23 VII 1942, oprać, i przyp.
Marian Fuks, [przedm. Czesław Madajczyk], Warszawa 1983.
Agres Eliahu, The Jewish Underground Press in Warsaw, „Our Press” 1993, nr 11, s. 32^4-2.
Archiwum Ringelbluma. Getto warszawskie lipiec ¡942 - styczeń 1943, oprać. Ruta Sakowska,
Warszawa 1980.
Archiwum Ringelbluma. Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy, t. 1: Listy o Zagładzie, oprać.
Ruta Sakowska, Warszawa 1997.
Archiwum Ringelbluma. Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy, t. 2: Dzieci — tajne nauczanie
w getcie warszawskim, oprać. Ruta Sakowska, Warszawa 2000.
Archiwum Ringelbluma. Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy, t. 3: Relacje z Kresów, oprać.
Andrzej Żbikowski, Warszawa 2000.
Archiwum Ringelbluma. Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy, t. 5: Getto warszawskie. Zycie
codzienne, oprać. Katarzyna Person, [tłum. Sara Arm i in.], Warszawa 2011.
Archiwum Ringelbluma. Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy, t. 6: Generalne Guberna-
torstwo. Relacje i dokumenty, oprać. Aleksandra Bańkowska, [tłum. Sara Arm i in.], War-
szawa 2012.
Archiwum Ringelbluma. Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy, t. 7: Spuścizny, oprać. Kata-
rzyna Person, [tłum. Sara Arm i in.]. Warszawa 2011.
Archiwum Ringelbluma. Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy, t. 8: Tereny wcielone do Rze-
szy: Okręg Rzeszy Gdańsk-Prusy Zachodnie, rejencja ciechanowska, Górny Śląsk, oprać.
Magdalena Siek, [tłum. Sara Arm i in.], Warszawa 2012.
Archiwum Ringelbluma. Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy, t. 9: Tereny wcielone do Rze-
szy. Kraj Warty, oprać. Magdalena Siek, [tłum. Sara Arm i in.], Warszawa 2012.
Archiwum Ringelbluma. Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy, t. 10: Losy Żydów łódzkich
(1939—1942), oprać. Monika Polit, [tłum. Piotr Kendziorek, Monika Polit], Warszawa 2013.
Archiwum Ringelbluma. Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy, t. 11: Ludzie i prace Oneg
Szabat”, oprać. Aleksandra Bańkowska, Tadeusz Epsztein, [tłum. Sara Arm i in.]. Warszawa
2013.
Archiwum Ringelbluma. Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy, t. 12: Rada Żydowska
w Warszawie (¡939—1943), oprać. Marta Janczewska, [tłum. Piotr Kendziorek, Sara Arm],
Warszawa 2014.
Bibliografia 813
Archiwum Ringelbluma. Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy, t. 13: Ostatnim etapem prze-
siedlenia jest śmierć. Pomiechówek, Chełmno nad Nerem, Treblinka, oprać. Ewa Wiatr, Bar-
bara Engelking, Alina Skibińska, [tłum. Sara Arm i in.], Warszawa 2013.
Archiwum Ringelbluma. Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy, t. 14: Kolekcja Her sza Was-
sera, oprać. Katarzyna Person, [tłum. Sara Arm, Katarzyna Person, Magdalena Siek], War-
szawa 2014.
Archiwum Ringelbluma. Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy, t. 15: Wrzesień 1939. Listy
kaliskie. Listy płockie, oprać. Tadeusz Epsztein, Justyna Majewska, Aleksandra Bańkowska,
[tłum. Sara Arm i in.], Warszawa 2014.
Archiwum Ringelbluma. Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy, t. 19: Prasa getta warszaw-
skiego: Hechaluc-Dror i Gordonia, oprać. Piotr Laskowski, Sebastian Matuszewski, [tłum.
Eleonora Bergman i in.], Warszawa 2015.
Archiwum Ringelbluma. Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy, t. 20: Prasa getta warszaw-
skiego: ugrupowania prawicowe, oprać. Marcin Urynowicz, [tłum. Marcin Urynowicz],
Warszawa 2015.
Archiwum Ringelbluma. Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy, t: 23: Dzienniki z getta war-
szawskiego, oprać. Katarzyna Person, Zofia Trębacz, Michał Trębacz, [tłum. Sara Arm i in.],
Warszawa 2015.
Armia Krajowa w dokumentach 1939—1945, t. 6: Uzupełnienia, Londyn 1989.
Assuntino Rudi, Gołdkom Włodek, Strażnik. Marek Edelman opowiada, Kraków 2006.
Bednarczyk Tadeusz, Walka i pomoc. OW-KB a organizacja ruchu oporu w getcie warszawskim,
Warszawa 1968.
Bereś Witold, Bumetko Krzysztof, Marek Edelman. Życie. Do końca, Warszawa 2013.
Bibliografie fun ojsgabes arojsgebn durch di arbiter-partejen in Pojln in di jorn 1918—1939,
oprać. Izrael Szajn, Warszawa 1963.
Blady-Szwajger Adina, 1 więcej nic nie pamiętam, Warszawa 2010.
Celemenski Jacob, Mitn farshnitenem folk (With my People in its Nightmare of Destruction),
Nowy Jork 1963.
Edelman Marek, Getto walczy, Warszawa 1945.
Edelman Marek, Prosto się mówi, jak się wie, zebr. i oprać. Paula Sawicka, Krzysztof Bumetko,
Warszawa 2013.
En direct du ghetto. La presse clandestine juive dans le ghetto de Varsovie, oprać, i red. Daniel
Blatman, Paryż 2005.
Geto in fiamén. Zamlbuch, Nowy Jork 1944.
Goebbels Joseph, Dzienniki (1923-1939), t. 1: 1923-1939, t. 2: 1939-1943, t. 3: 1943-1945,
tłum. i oprać. Eugeniusz Cezary Król, Warszawa 2013—2014.
Goldstein Bemard, Finef jor in warszewer geto, Nowy Jork 1947 (ang.: Five Years in the Warsaw
Ghetto, tłum. Leonard Shatzkin, New York 1961).
Grupińska Anka, Ciągle po kole. Rozmowy z żołnierzami getta warszawskiego, Warszawa
2000.
Historiszer Zamlbuch. Matériáin un dokumentn cusztejer cu der geszichte fun algemejnem jidiszn
arbeter-bund, Warszawa 1948.
In di jorn fun jidiszn churwn. Di sztim fun untererdiszn Bund, Nowy Jork 1948.
The Jewish Underground Press in Warsaw / Itonut ha-machteret ha-jehudit be- Varsha, red. Joseph
Kermish, Israel Białostocki, Israel Shaham, t. 1—6, Jerusalem 1979—1997.
Klin Dowid, Mitn malech ha-mowes untern orem. Majne iberlebungen in Pojln bejs der naci-
-okupacje 1939—1945, Tel Awiw 1968.
Krall Hanna, Zdążyć przed panem Bogiem, Kraków 1977.
814 Bibliografia
Malvezzi Piero, Le voci del ghetto. Antologia della stampa clandestina ebraica a f arsavia (1941—
-1942), Bari 1970.
Meed Władka, Po obu stronach muru. Wspomnienia z warszawskiego getta, przedm. Elie Wie-
sel, Warszawa 2003.
Ostatnie pokolenie. Autobiografia polskiej młodzieży żydowskiej okresu międzywojennego ze zbio-
rów YIVO Institute for Jewish Research w Nowym Jorku, oprać, i wstęp Alina Cała, War-
szawa 2003.
Ringelblum Emanuel, Kronika getta warszawskiego 1939 — styczeń 1943, oprać. Artur Eisenbach,
Warszawa 1983.
Wojna żydówsko-niemiecka. Polska prasa konspiracyjna ¡943—1944 o powstaniu w getcie War-
szawskim, oprać. Paweł Szapiro, Londyn 1992.
Zagórski Wacław, Wolność w niewoli, przedm. Adam Ciołkosz, London 1971.
Opracowania
II wojna światowa, red. Piotr Matusak, Warszawa 2005.
Akcja Reinhardt. Zagłada Żydów w Generalnym Gubernatorstwie, red. Dariusz Libionka, War-
szawa 2004.
Atlas II wojny światowej, oprać. John Keegan, Warszawa 1995.
Baxter łan, Afrika Korps 1941—1943, tłum. Marek Rudowski, Warszawa 2010.
Ben-Sasson Havi, „Chcemy wierzyć w inną Polskę”. Stosunki żydowsko-polskie w podziem-
nej prasie żydowskiej getta warszawskiego, „Zagłada Żydów. Studia i Materiały” 1, 2005,
s. 96-113.
Bibliografia zwartych i ulotnych druków konspiracyjnych wydanych na ziemiach polskich pod
okupacją niemiecką w latach 1939—1945, oprać. Władysław Chojnacki, Warszawa 2005.
The Black Book of Polish Jewry. An Account of the Martyrdom of Polish Jewry under Nazi Осей-
pation, red. Jacob Apenszlak, New York 1943.
Blatman Daniel, For Our Freedom and Yours. The Jewish Labour Bund un Poland 1939—1949,
London—Portland 2003.
Blatman Daniel, The Jewish Resistance through the Prism of the Underground Press in the War-
sów Ghetto, „Studia Judaica” 2001, nr 10, s. 124-136.
Blatman Daniel, Poland and the Polish Nation as Reflected in the Jewish Underground Press,
w: Contested Memories. Poles and the Jews During the Holocaust and the Aftermath, red.
Joshua D. Zimmerman, New Brunswick—London 2002, s. 123—133.
Blatman Daniel, Reakcje żydowskich działaczy i organizacji żydowskich na wiadomości z Polski
(¡942—1943), w: Akcja Reinhardt. Zagłada Żydów w Generalnym Gubernatorstwie, red.
Dariusz Libionka, Warszawa 2004, s. 267—282.
Brumberg Abraham, On Reading the Bundist Press, „East European Jewish Affairs” 33, 2003,
nr 1, s. 100—117.
Bund. 100 lat historii 1897—1997, red. Feliks Tych, Jürgen Hensel, Warszawa 2000.
Cała Alina, Żyd — wróg odwieczny? Antysemityzm w Polsce i jego źródła, Warszawa 2012.
Carell Paul, Spalona ziemia. Odwrót Wehrmachtu na Wschodzie, tłum. Kazimierz Szarski, War-
szawa 2012.
Centralny katalog polskiej prasy konspiracyjnej 1939-1945, red. Lucjan Dobroszycki, Warszawa
1962.
Collier Richard, Wojna na pustyni, tłum. Sławomir Kędzierski, Warszawa 1999.
Dobroszycki Lucjan, Zaginiona prasa konspiracyjna z lat 1939—1945, „Najnowsze Dzieje Polski
1939-1945” 1, 1963, s. 173-196.
Bibliografia 815
Dojres bundistn, t. 1-2, red. Jacob Sholem Hertz, Nowy Jork 1956.
Dunin-Wąsowicz Krzysztof, Polski ruch socjalistyczny 1939—1945, Warszawa 1993.
Dunin-Wąsowicz Krzysztof, Warszawa w latach 1939-1945, Warszawa 1984.
Encyclopeadia Judaica, wyd. 2, Jerusalem 2007.
Encyclopedia of Camps and Ghettos, 1933—1945, t. 2: Ghettos in German-Occupied Eastern
Europę, red. Geoffrey P. Megargee, Martin Dean, Bloomington 2012.
Encyklopedia 11 wojny światowej, red. Kazimierz Sobczak, Witold Biegański, Warszawa 1975.
Encyklopedia II wojny światowej, t. 1-2, red. Bogusław Wołoszański, Warszawa 1997.
Encyklopedia Warszawy, red. Bartłomiej Kaczorowski, Warszawa 1994.
Engelking Barbara, Leociak Jacek, Getto warszawskie. Przewodnik po nieistniejącym mieście,
wyd. 2. Warszawa 2013.
Epsztein Tadeusz, Archiwum Ringelbluma. Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy. Inwentarz
Archiwum Ringelbluma, Warszawa 2011.
Falstein Luis, The Martyrdom of Jewish Physician in Poland, New York 1964.
Fuks Marian, Prasa żydowska w Polsce XIX i pierwszej połowy XX wieku (do końca II
wojny światowej), „Rocznik Historii Czasopiśmiennictwa Polskiego” 12, 1973, nr 1,
s. 27-55.
Fuks Marian, Żydowska prasa w okresie okupacji hitlerowskiej w Polsce (1940—1943) oraz Wykaz
żydowskiej prasy podziemnej (1940—1943), „Kwartalnik Historii Prasy Polskiej” 16, 1977,
nr 2, s. 99-115.
Di geszichtefun Bund, t. 1-3, red. Gregor Aronson, Sophia Dubnow-Erlich, Jacob Szolem Hertz,
Emanuel Nowogrodski, Chaim Szlojme Kazdan, Emanuel Sherer, Nowy Jork 1960—1966;
t. 4-5, red. Sophia Dubnow-Erlich, Jacob Szolem Hertz, Chaim Szlojme Kazdan, Emanuel
Sherer, Nowy Jork 1972-1981.
Grabski August, Grudka Piotr, Polscy Socjaliści w getcie warszawskim, „Kwartalnik Historii
Żydów” 2013, nr 1 (245), s. 7-31.
Grupińska Anka, Odczytanie listy. Opowieści o powstańcach żydowskich, Kraków 2003.
Gutman Izrael, Żydzi warszawscy 1939—1943. Getto, podziemie, walka, Warszawa 1993.
Hertz Jacob Sholem, „Folkscajtung” 1918—1939, w: Di jidisze prese w os iz gewen, red. Dawid
Plinker, Mordechaj Canin, Szolem Rozenfeld, Tel Aviv 1979.
Hilberg Raul, Zagłada Żydów europejskich, tłum. Jerzy Giebułtowski, Warszawa 2014.
Jacobs Jack, The Bund in Vilna, 1918-1939, „Polin” 25, 2013.
Jewish Politics in Eastern Europę. The Bund at 100, red. Jack Jacobs, wstęp Feliks Tych,
Washington-New York 2001.
Johnpoll Bernard, The Politics of Fuitility. The General Jewish Workers Bund of Poland (1917—
֊1943), New York 1967.
Kalendarium II wojny światowej, red. Grzegorz Jasiński, Grzegorz Nowik, Czesław Szafran,
Warszawa-Szczecin 2005.
Kendziorek Piotr, Prasa trockistowska w getcie warszawskim - próba charakterystyki, w: Żydzi
a lewica. Zbiór studiów historycznych, red. August Grabski, Warszawa 2007, s. 119-154.
Kendziorek Piotr, Społeczno-polityczna ocena charakteru II wojny światowej w prasie konspira-
cyjnej getta warszawskiego, „Kwartalnik Historii Żydów” 2006, nr 219, s. 341-353.
Kermish Joseph, The Land of Israel in the Life of the Ghetto as Reflected in the Illegal Warsaw
Ghetto Press, „Yad Vashem Studies” 5, 1963, s. 105—131.
Kermish Joseph, On the Underground Press in the Warsaw Ghetto, „Yad Vashem Studies” 1,
1957, s. 85-124.
Kermish Joseph, The Role of the Underground Press in the Warsaw Ghetto in Preparing the
Ground for Armed Resistance, „Yad Vashem Bulletin” 1961, nr 8/9, s. 9—11.
816 Bibliografia
Kozłowska Magdalena, Prasa Bundu w pierwszych latach działalności partii, „Słowik. Czasopi-
smo Koła Naukowego Studentów Katedry Judaistyki UJ” 2010, nr 17, s. 11—16.
Koźmińska-Frejlak Ewa, Żydowska prasa konspiracyjna. Rekonesans badawczy, w: Studia z dzie-
jów trójjęzycznej prasy żydowskiej na ziemiach polskich (XIX—XX w.), red. Joanna Nale-
waj ko-Kul ikov, Grzegorz B. Bąbiak, Agnieszka J. Cieślikowska, Warszawa 2012, s. 181-146.
Koźmińska-Frejlak Ewa, Żydowska prasa konspiracyjna. Wstęp do artykułu Teresy Prekerowej,
„Kwartalnik Historii Żydów” 2009, nr 3(231), s. 343-346.
Księga najważniejszych postaci II wojny światowej, red. Howard J. Langer, tłum. Marek Rudow-
ski, Warszawa 2008.
Księga Pamięci. Transporty Polaków do KL Auschwitz z Krakowa i innych miejscowości Polski
południowej 1940-1944, red. Franciszek Piper, Irena Strzelecka, Warszawa-Oświęcim 2002.
Lewandowska Stanisława, Polska konspiracyjna prasa informacyjno-polityczna 1939—1945, War-
szawa 1982.
Libionka Dariusz, Weinbaum Laurence, Bohaterowie, hochsztaplerzy, opowiadacze. Wokół
Żydowskiego Związku Wojskowego, Warszawa 2011.
Lipiński Jerzy, Druga wojna światowa na morzu, Warszawa 1995.
Mark Bernard, Walka i Zagłada warszawskiego getta, Warszawa 1959.
McCagg William O. Jr, Dzieje Żydów w monarchii habsburskiej w latach 1670-1918, tłum.
Andrzej Szymański, Warszawa 2010.
Megargee Geoffrey R, Front wschodni 1941, Warszawa 2009.
Mendelsohn Ezra, Żydzi Europy środkowo-wschodniej w okresie międzywojennym, tłum. Agata
Tomaszewska, Warszawa 1992.
Mędykowski Witold, W cieniu gigantów. Pogromy Żydów w 1941 roku w byłej sowieckiej strefie
okupacyjnej. Kontekst historyczny, społeczny i kulturowy, Warszawa 2012.
Mi chowie z Waldemar, Genewska Konferencja Rozbrojeniowa (1932—1937) a dyplomacja polska,
Łódź 1989.
Młynarczyk Jacek Andrzej, Treblinka — obóz śmierci „akcji Reinhardt ”, w: Akcja Reinhardt.
Zagłada Żydów w Generalnym Gubernatorstwie, red. Dariusz Libionka, Warszawa 2004,
s. 217-232.
Najdus Walentyna, Działacze zachodnioeuropejskich partii socjalistycznych o narodzie i ojczyźnie
(przed wybuchem I wojny światowej), „Kwartalnik Historyczny” 85, 1978.
Najnowsze dzieje Żydów w Polsce (w zarysie do 1950), red. Jerzy Tomaszewski, Warszawa 1993.
Netzer Shiomo, The Jewish Underground Press in Warsaw, „Yad Vashem Studies” 15, 1983,
s. 347-356.
Neustadt Melech, Hurbn un Oyfshtand fun di Yidn in Varshe. Eydes-Bleter un Azkores, Tel Awiw
1948.
Nowogródzki Emanuel, Żydowska Partia Robotnicza w Polsce 1915-1939, Warszawa 2001.
Piasecki Henryk, Ruch oporu i Powstanie w Getcie Warszawskim w prasie podziemnej, „Biulety n
Żydowskiego Instytutu Historycznego” 1973, nr 2-3, s. 189-215.
Piasecki Henryk, Wykaz czasopism żydowskiej prasy podziemnej w getcie warszawskim zesta-
wiony według orientacji politycznej — od lewicy do prawicy, „Biuletyn Żydowskiego Insty-
tutu Historycznego” 1973, nr 86—88, s. 212—215.
Pickhan Gertrud, „Gegen den Ström ” der Allgemeine Judische Arbeiterbund „BUND” in Polen
1918—1939, Stuttgart—München 2001.
Pickhan Gertrud, Uwagi o Bundzie, „Kwartalnik Historii Żydów” 2003, nr 1 (205).
Piwarski Kazimierz, Układ monachijski 1938 r, Warszawa 1950.
Polski słownik judaistyczny. Dzieje, kultura, religia, ludzie, red. Zofia Borzymińska, Rafał
Żebrowski, Warszawa 2003.
Bibliografìa 817
Prekerowa Teresa, Poglądy żydowskich partii politycznych na charakter wojny według prasy pod-
ziemnej getta warszawskiego, w: Holocaust z perspektywy półwiecza. Pięćdziesiąta rocznica
Powstania w Getcie Warszawskim. Materiały z konferencji zorganizowanej przez Żydowski
Instytut Historyczny w dniach 29—31 marca 1993, red. Daniel Grynberg, Paweł Szapiro,
Warszawa 1993.
Prekerowa Teresa, Prasa getta warszawskiego jako źródło do badań stosunków polsko-żydow-
skich, „Kwartalnik Historii Żydów” 2009, nr 3 (231), s. 347—355.
Przedpełski Jan, Żydzi płoccy w okresie okupacji niemieckiej, „Płocki Rocznik Historyczno-Archi-
walny” 5, 1999, s. 83-105.
Rudnicki Szymon, Żydzi w parlamencie II Rzeczypospolitej, Warszawa 2004.
Sakowska Ruta, Komitety domowe w getcie warszawskim, „Biuletyn Żydowskiego Instytutu
Historycznego” 1967, nr 61.
Sakowska Ruta, Ludzie z dzielnicy zamkniętej. Z dziejów Żydów w Warszawie w latach okupa-
cji hitlerowskiej, październik 1939 — marzec 1943, wyd. 2 popr. i rozsz., Warszawa 1993.
Sakowska Ruta, Z Archiwum Bundu im. Franza Kursky 'ego. Pismo konspiracyjne Bundu „ Ojf
der Wach" („Na Straży ’j o Treblince. Uwagi wstępne, „Błeter far Geszichte” 28, 1990.
Schom Alan, Wojna na Pacyfiku 1941—1943. Od Pearl Harbor do Guadalcanal: wodzowie, stra-
tegia, dyplomacja, tłum. Sławomir Kędzierski, Warszawa 2007.
Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej z oznaczeniem terytorialnie im właściwych
urzędów oraz urządzeń komunikacyjnych, red. Tadeusz Bystrzycki, Przemyśl—Warszawa
1933.
Solarz Jacek, Bałkany 1940—1941, Warszawa 2001.
Szapiro Paweł, Prasa konspiracyjna jako źródło do dziejów stosunków polsko-żydowskich
w latach II wojny światowej — uwagi, pytania, propozycje badawcze, „Biuletyn Żydow-
skiego Instytutu Historycznego” 1988, nr 3—4 (147—148), s. 197-210.
Szarota Tomasz, Okupowanej Warszawy dzień powszedni. Studium historyczne, wyd. 4 rozsz.,
Warszawa 2010.
Szarota Tomasz, U progu zagłady. Zajścia antyżydowskie i pogromy w okupowanej Europie:
Warszawa, Paryż, Amsterdam, Antwerpia, Kowno, Warszawa 2000.
Slufińska Monika, Myśl polityczna Leona Bluma, Rzeszów 2002.
Trunk Isaiah, Judenrat. The Jewish Councils in Eastern Europe Under Nazi Occupation, New
York-London 1972.
Układ monachijski jako przykład prawnomiędzynarodowej kapitulacji wobec agresji, red. Stefan
Marek Grochalski, Michał Lis, Opole 2009.
Wojna na Pacyfiku. Encyklopedia, James F. Dunnigan, Albert A. Nofi, tłum. Rafał Brzeski, War-
szawa 2000.
Yahil Leni, The Warsów Underground Press. A Case Study in the Reaction to Antisemitism,
w: Living with Antisemitism. Modern Jewish Responses, red. Jehuda Reinharz, Hanover
1987, s. 413-442.
Warsaw Ghetto underground
press: Bund and TsuKunft
Summary
Alongside the periodicals and their particular issues preserved in the Ringelblum
Archive, this volume also contains other periodicals and issues published in the Warsaw
Ghetto that were not included in the Archive. The compilation of the press dispersed
in various archives and collections is designed to create the fullest possible anthology
of the Bund and Tsukunft press. The latter was a youth organization affiliated by the
Bund. In this way we wanted to stress that during the German occupation these two
organizations did cooperate, but they also went into polemics and rivalry. A connection
between the Bund and the Tsukunft was Abrasha Blum.
The material published in this volume includes the surviving issues of the seven
Bund periodicals („Biuletin”, „Der Veker. Informatsye biuletin”, „Dos Fraye Vort”, „Za
Naszą i Waszą Wolność” [For Our Freedom and Yours], „Der dock”, „Der Shturem”,
„Oyf der Vakh”) and the five Tsukunft periodicals („Yugnt Shtimme”, „Yinge Gvardye”,
„Tsayt-fragn”, „Trybuna Młodych” [Tribune of the Youth] and „Nowa Młodzież” [New
Youth]). Four of them, „Dos Fraye Vort“, „Der Glock“, „Der Shturem“ and „Nowa
Młodzież” are preserved in other archival collections.
Ultimately the volume includes 60 issues, 38 from the Ringelblum Archive. It
should also be stressed that because of the very poor condition of several copies in the
Ringelblum Archive, for the purposes of the edition copies from other collections had
to be used. Despite extensive research conducted both in Polish and foreign collections,
we have not succeeded tracing and publishing the entire press of both organizations. To
the best of our present knowledge, the Bund alone published at least 55 issues, therefore
13 are missing from our edition (Part 1). They probably did not survive the war. We
know even less about the missing parts of the Tsukunft press (Part 2).
The contents of the volume are far from homogenous. It was issued in the War-
saw Ghetto, in Yiddish and Polish, from May 1940 until December 1942. Although this
press was published by two political organizations, many titles were created by the same
authors, typesetters and publishers. The press of both parties was focused on providing
current information mainly for readers in the ghetto, but also beyond its walls, in other
Summary 819
ghettos and camps. Almost all periodicals had permanent columns for domestic and
world news. They included information on the fate of the Jews in ghettos and camps in
territories occupied by the Germans. They wrote about the fate of the Poles, about the
arrest and murder of university professors in Krakow, deportations of the local popula-
tion, and about the death of important figures from Polish socialist organizations. They
also raised problems of Polish-Jewish relations.
The world news included reports from fronts and battlefields, and they presented
every failure of German and the Axis armies with particular scrutiny. Very little was
written about the situation in the Warsaw Ghetto. The Bund activity was almost uncov-
ered. Writing about victories and failures at the African front, for example, was meant
to move the attention of people away from the dark problems of everyday life, and give
hope that the war would soon end and Hitler would fall.
They tried make sense of the war. In many articles there was a vision of the world
rebuilt in a better way, based on equality and peace. At the same time, the articles of the
summer 1942 were meant to prepare the population for the “Resettlement” or “Aktion”
(deportation to death). Some articles give us an insight into the extent of people’s aware-
ness of that time and they also show how quickly information from the external world
would reach the ghetto.
All the issues of the Bund and Tsukunft underground press collected in this one
volume are published in Polish for the first time. Many of them, damaged and dispersed
in various archival collections, are availble for the first time. By publishing this volume
we express our hope that it will be read not only by professional historians and those
interested in Jewish matters, but also a much wider readership including experts of the
Second World War and of military history.
The volume contains a glossary of specific terms, a bibliography, indices of per-
sons and geographical names and a list of archival collections in which the edited doc-
uments are now kept.
Translated by Eleonora Bergman
Indeks osób*
A
Abetz Otto 333
Adamczyk Alojzy 249, 295, 661
Adler Alfred 765
Aitken William Maxwell „Max” 319
Alejchem Szolem XXXIII, 786, 787
Aleksander I Karadziordziewić 120, 133
Alfons XIII Burbon 85
Allart Leon 352
Alter Wiktor XVIII
Amadeusz I 378
Anders Władysław Albert 166, 416, 439,
441, 447, 679
Antonescu Ionv87, 88, 239, 299, 324, 340,
484, 601, 772
Aras Tevfik Rüştü 514
Arciszewski Tomasz 173
Argentino Francesco 73
Aronson Gregor XVIII
Assuntino Rudi XXVI, XXVII, XXX, 328
Attlee Clement Richard 9,17,24, 61,91,92,
167, 289, 291, 322, 561, 588, 661, 693
Auerbach Rachela XXVI
Auerswald Heinz XXV, 507, 511
Ayrton-Gould Barbara 90
В
Badoglio Pietro 74, 601
Balbo Italo 28
Baldwin Stanley 16
Baltazar bibi. 641
Bandera Stepán 410, 411, 433, 474, 477,
479, 732-734
Barbusse Henri 781
Bárdossy de Bárdos László 133, 311
Barlicki Norbert XXXI, 650, 651, 659, 684,
767, 768
Bartel Kazimierz 194
Bartoszewski Władysław 523
Baudouin Paul 44, 71
Bauer Otto 694, 724, 725, 740, 757, 797
Bąbiak Grzegorz B. XXIV
Bebel August 708, 739
Becalel 706
Beck Józef 42, 90, 158, 162, 578, 808
Bełch Stanisław 135
Bełchatowska Chajka XXVII
Bem Józef 174
Beneš Edvard 438
Ben-Sasson Havi XXIII
Berenson Leon XXVI
Berenstejn (Bemsztejn/Bernstejn) Mor-
dechaj Wolf (Matwiej) XVIII
Bergman Eleonora XXVIII, XXXIV
Bergman Stefan XVIII
Berliner Jakub Reuwen XXV
Bernstein Eduard 686, 755
Bemsztok Alfred 687
Beveridge William Henry 542
Bevin Ernest 61, 75, 289, 291, 468, 693
* Oprać. Martyna Rusiniak-Karwat i Alicja Jarkowska-Natkaniec.
Indeks osób 821
Białostocki Israel XVII
Bismarck Otto von 571, 572
Blady-Szwajger Adina XXIV
Blanqui August 685
Blaskowitz Johannes 734
Blatman Daniel XVII, XVIII, XXV, 295
Blum Abrasza XVI, XVIII, XX, XXV,
XXVI, XXIX, 108
Blum Léon 163, 287, 559
Blumgarten Salomon 658
Bniński Adolf Rafał Jan (ps. Białoń) 193
Bock Fedor von 252, 267, 336
Bohusz-Szyszko Zygmunt 441
Bołdin Iwan W. 259, 304, 417
Bonnet Georges-Étienne 45, 668
Boroweć Taras (ps. Taras Bulba) 411
Bożek Arka (Arkadiusz) 294
Brauchitsch Walther Heinrich Alfred Her-
mann von 165, 166, 262, 265, 267, 320
Braun Georg 274, 463
Broz-Tito Josip 404, 462
Brutus Marek Juniusz 98
Bucharin Nikołaj L 380
Budenis 204
Budionny Siemion M. 226, 304, 319, 417,
442, 663
Bulit 268
Bursche Alfred 487
Bursche Edmund 487
Bursche Juliusz 487
Bursche Stefan 487
Bursche Teodor 487
Busch Ernst 297, 298, 311, 327, 802
Butler Rab 134
C
Caballero Francisco Largo 563
Caproni Gianni 49
Catroux Georges Albert 514, 634
Cavallero Ugo 74, 100, 101, 116
Celemeński Jakub (ps. Celek) XX, XXI,
XXVII
Celichowski Stanisław 294
Cezar Gajusz Juliusz 98
Chaim 684, 685
Chamberlain Neville 16, 291, 379, 554,
559
Chmielnicki Bohdan Zenobi 475, 477
Christian X 527
Churchill Winston XXXI, 9, 14, 16, 17, 26,
30, 42, 44, 61, 62, 88, 90, 102, 106, 107,
117, 123, 126, 134, 149, 153, 158, 159,
184-187, 189, 190, 214, 223, 253, 262,
269, 271, 289, 291, 293, 303, 310, 319,
321, 322, 338, 342, 366, 375, 385, 396,
463, 482, 486, 497, 504, 512-515, 535,
547, 624, 630, 639, 641, 656, 668, 677,
688, 694, 702, 716, 722, 782
Ciałowicz Anna XXVIII, 276, 560, 726
Ciano Galeazzo 515
Cieszyński Antoni 194
Cieślikowska Agnieszka J. XXIV
Cincar-Markovió Aleksandr 120, 121, 365,
773
Ciołkosz Adam XXX, 70, 135, 249, 294,
338, 439, 468, 469
Citrine Walter McLennan 37, 187, 645, 760
Clark-Kennedy William Hew 346, 493
Clausewitz Carl Phillip Gottlieb von 468
Codreanu Comeliu Zelea 88, 197, 239
Colijn Hendrikus 403, 654
Cripps Richard Stafford 17, 54, 117, 265,
289, 291, 293, 305, 306, 310, 319, 322,
342, 439, 486, 611, 634, 693, 694
Cukerman Pesach 328
Cupiał Jan Tadeusz 248
Cvetkovič Dragiša 116, 120, 121, 365, 366,
611, 612, 623, 773
Cwibel XXV
Cynaj Heszel XXIX
Czang Kaj-szek 78, 105, 117, 136, 163, 205,
222, 228, 260, 266, 280, 284, 289, 301,
306, 340, 504, 560, 594, 597, 676
Czapiński Kazimierz 162, 401, 651, 684,
766, 767
Czerniaków Adam 292, 323, 499, 522, 672,
808
Czerwiński Bolesław 701
Czyngis-chan 403, 498
D
d’Aosta Amedeo 82, 136, 634
d’Aosta Emanuel Filiberto 378
Daladier Édouard 235, 287, 300, 554
822 Indeks osób
Damięcki Dobiesław 297, 622
Dana 576, 587, 609, 691
Dante Alighieri 801
Danton Georges 778
Dardziński Bronisław 297, 370
Darlan Jean Louis Xavier Francois 25, 191,
279, 395, 525, 539, 543
Daszyński Ignacy 401, 650, 766
Dąb-Biemacki Stefan 349
Dąbrowa-Sierzputowski Józef Antoni 489
Dąbrowski Jarosław 174, 216
de Gaulle Charles 8, 22, 25, 49, 98, 100,
102, 114, 134, 163, 191, 236, 256, 273,
300, 312, 326, 359, 437, 462, 483, 527,
535, 539, 543, 569, 574, 610, 624, 634,
656, 676, 689
Déat Marcel 44, 191
Degrelłe Léon 197, 239, 361, 559, 563, 771
Dekler 608
Dełoncłe Eugène 163, 239
Dentz Henri Fernand 437, 634
Dewitzowa Wiktoria 656
Dębski Sławomir 630
Diamand Herman 401, 650
Dietl Eduard 259
Dietrich Otto 398, 442
Dmowski Roman 177
Doboszyński Adam Władysław 135
Dobroszycki Lucjan XIX
Dobrzaniecki Władysław 194
Dolłfuss Engelbert 296, 696
Donovan William Joseph 53, 512, 601
Doriot Jacques 68, 148, 239, 279, 644
DormoyMarx 163
Drabik Wincenty 434
Dreyfus Alfred 553
Dubnow-Erlich Sophia XVIII
Dubois Stanisław 532
Dymitrow Gieorgij 714
E
Edelman Marek XXVI, XXVII, XXIX,
XXX, 328, 518
Eden Robert Anthony XXXI, 26, 64, 65, 67,
132, 134, 266, 339, 366, 385, 483, 496,
504, 512, 575, 587, 611, 661, 688
Eisenbach Artur 605
Eisert Karol 352
Eliáš Alois 404, 656
Ender Karol 297, 352
Engelking Barbara 627, 770
Engels Fryderyk 612
Engels Kurt 286, 287
Epel 587, 610, 624
Epsztein Tadeusz XXVIII, XXXIV, 549
Erlich Henryk XVIII
Ester 610
F
Falk Ignacy (Izrael) XXVII
Falkenhorst Nikolaus von (Mikołaj von
Jastrzębski) 463
Farinacci Roberto 326
Faruk I 342, 486, 503,514
Feiner Leon XVI, XIX, XXI
Fejgl 587
Fischer Ludwig 302, 435
Fiszgrund Salo XXI
Flajszer 610
Flandin Pierre-Étienne 45, 87
Flink 587, 610
Fokker Anton 49
Ford Henry 15, 601
Forrest Joseph 514
Franciszek Ferdynand 420
Franco Francisco 18, 35, 63, 85, 86, 148,
239, 374, 382, 514, 515, 526, 575, 578,
602, 613, 667, 668, 726, 774, 807
Frank Hans Michael 4, 39-41, 195, 196,
220, 296, 342, 430, 436, 565, 613, 621,
627, 664, 732, 734, 806, 808
Freud Sigmund 764, 765
Fridrich Załman „Zygmunt” 518
Friedman Filip 653
Friedman Michał 786
Fritzsche Hans Georg 156
Frycz Karol 434
Fuks Marian XVII, 522
G
Galen Klemens August von 240
Gamelin Maurice Gustave 7, 287, 543
Gamero del Castillo Pedro 85
Gancwajch Abraham 181, 810
Indeks osób 823
Gandhi Mohandas Karamchand (Mahatma)
289, 765
Gapon Gieorgij 687
Gepner Abraham (Abram) 142, 306, 810
Gerszuni Gieorgij 708
Giebułtowski Jerzy 522
Giraud Henry 539
Giraudoux Hippolyte Jean 235, 236
Gitl 609, 624, 635, 691
Glazer Michał 352
Glinka Fiodor 640
Goebbels Joseph Paul XXIII, 59-61, 104,
154, 156, 162, 183, 189, 197, 207, 208,
255, 262, 263, 278, 291, 313, 344, 348,
392, 394, 399, 419-421, 438, 466, 467,
477, 497, 498, 515, 528, 585, 611, 613,
681, 682, 716
Gold Artur 247
Gold Henryk 247
Goldberg Mosze 328
Goldblat Zośka XXVII
Goldkom Włodek XXVI, XXVII, XXX, 328
Goldman Marek XXVI
Goldszmit 610
Goldsztein (Goldstein) Bernard XX, XXI,
XXVI, XXX
Gómez Dolores Ibárruri 581
Gómez-Jordaną Francisco 526
Göring Hermann Wilhelm 14, 148, 150,213,
233, 251, 333, 394, 438, 467, 584, 585,
613, 616, 629
Górka-Damięcka Irena 297, 622
Górniak Magdalena XXXIV
Grabski August IX, XXI, XXII, XXVIII
Grabski Stanisław 294, 438, 447
Graziani Rodolfo Neghelli de 17, 62, 63,
67, 69, 82, 99, 378, 578, 585, 586, 779
Green William 77
Greenwood Arthur 9, 88, 588
Greiser Arthur Karl 58
Grek Jan 194
Grekowa Maria z d. Pareńska 194
Grigg Percy James 310, 514
Groer 610
Grojer 587
Grudka Piotr XXI, XXII
Grydzewski Mieczysław 135
Grz^dzielski Jerzy 194
Guderian Heinz Wilhelm 8, 304, 439, 802
Gutman Izrael XXIX, 296
H
Hácha Emil 122, 365
Haile Selassie I 73, 378, 600
Halifax Edward Frederick Lindley Wood 29,
30, 62, 64, 65, 67, 322, 397, 436, 668
Halpem Mojsze Lejb 552
Hanemann 274, 463
Hanneken Hermann von 527
Hansen Joseph Leroy 45
Hearst William Randolph 34
Heidlberg gen. 527
Hensel Jürgen XVIII
Herriot Edouard 543
Hertz Jacob Sholem (Szolem) XVIII
Herzog Émile Salomon Wilhelm 668, 669
Hess (Heß) Rudolf Walter Richard 148—150,
155, 339, 354, 438, 484, 629, 630, 634
Heydrich Reinhard 340, 405, 484, 656
Hillman Sidney 99
Himmler Heinrich 3, 5, 155, 194, 206, 248,
333, 394, 473, 503, 537, 578, 582, 634,
656
Hindenburg Paul von 154, 198, 213, 279
Hitler Adolf passim
Hlinka Andrej 239
Holówko Tadeusz 808
Homma Masaham 311
Hoover Herbert Clark 229, 644
Hopkins Harry Lloyd 103, 190, 326, 368,
504
Horthy de Nagybánya Miklós 63, 311
Hotz Karl 418, 655
House Edward Mandell 53
Huberband Szymon 276
Hull Cordeil 35, 77, 78, 119, 134, 339, 346,
368, 374, 395, 415, 436, 493, 560, 633,
638, 661, 689
Huysmans Jean Joseph Camille 338, 439,
468, 559
I
Icek 587, 635
Icyk 610
824 Indeks osób
Ignatjew Aleksiej A. 504
Ikland (poseł angielski) 61
Ikston 225
Imamura Hitoshi 327
İnönü İsmet Mustafa 224, 266, 342, 486
J
Jacobs Jack XVII
Jakobitzi 280
Jaracz Stefan 297, 370
Jarzębowska Agnieszka 549
Jaszuński dr 194
Jaszuński Grzegorz (Grisza) XX
Jaurès Jean 553, 724, 725, 776
Jaworski Jan 294
Jędrzejewicz Janusz 732
Jingwei Wang 105, 597
Johnpoll Bernard XVIII
Johnson Harold Keith 133
Józewski Henryk 411
Jóźwiak Stanisław 294
Juan Carlos Teresa Silverio Alfonso de Bor-
bón y Battenberg 85
K
Kaczyński Zygmunt 294
Kalinin Michaił I. 105, 222
Kaliszer 609, 624
Kamieniew Lew B. 380
Kański Tadeusz 297, 370
Kapp Wolfgang 709
Karol II Habsburg 710
Karol II Rumuński 87, 88
Karski Jan XVI
Karwat Karol XXVIII
Kasjusz Gajusz 98
Kautsky Karl 755
Kazdan Chaim Szlojme XVIII
Keitel Wilhelm Bodewin Johann Gustav
165, 166, 269, 273
Kelly James 514
Kempa Stanisław 248
Kendziorek Piotr IX, XXIII
Kennedy Joseph Patrick (ps. Joe) 127
Kermish Joseph IX, XVII, XXIX
Kerr Archibald Clark 265
Kiereński Aleksander 89, 593
Kiichirõ Hiranuma 395
Kitzing Hans Joachim 405
Klara 610
Kleist Paul Ludwig Ewald von 230, 440
Klemm Ludwik 286
Klepfisz Michał XXIX
Klog Bluma XXVI
Klog Lozer XX, XXV
Klukowski Zygmunt 534
Knox William Franklin „Frank” 368, 512,
514, 661
Knudsen William Signius 99, 492
Koch Erich 434
Komamicki Wacław 265, 270, 438
Konarski Szymon 708
Kondrat Agata XXVIII, 347, 506, 517
Koniew Iwan S. 204, 417
Konoe Fumimaro 205, 395, 415, 596
Konowalec Jewhen 474
Kopański Stanisław 250, 334,418, 503, 514
Kopówka Edward 521
Korboński Stefan 523
Korfantowa Elżbieta 294
Korfanty Wojciech 294
Komiłow Ławr G, 89, 593
Kosowski Włodzimierz 400, 401, 649, 650,
659, 728
Kostek-Biemacki Wacław 42
Kościuszko Tadeusz 174, 709
Kot Stanisław 182, 439, 441
Kozłowski Leon Tadeusz 283, 732
Koźmińska-F rej lak Ewa XXIV, XXX
Kożuchowski Józef 294
Kropotkin Piotr A. 707
Król Aleksandra XXVIII
Krupp Friedrich 49
Krusche Benjamin 297, 352
Kiyształ-Nisenbaum Cłuwa XXVII
Krzywicki Ludwik 722-724
Kujath Hans 130, 411
Kuroczkin Paweł A. 297
Kurusu Saburõ 222, 227, 436, 661, 676
Kuzniecow Nikołaj G. 148, 689
Kvaternik Slavko 527
Kwapiński Jan (właśc. Piotr Edmund Cha-
łupka) 249, 270
Kwaśniewski Mikołaj 435
indeks osób 825
L
Labonne Eirik 17
Labonne Roger 644
La Guardia Fiorello Henry 17
Lampson Miles Wedderbum 280
Lamowski Karol 404, 405, 655
Lasch Karl 296
Laski Harold Joseph 89, 90, 321, 593
Laskowski Piotr 78, 80, 140
Laval Pierre 22, 44, 45, 68, 86, 87, 191,
326, 333, 339, 482, 483, 503, 528, 540,
543, 563
Lazar Julia XXXIV
Lederman 576
Leeb Wilhelm Rotter von 311, 802
Leist Ludwig 37, 95
Lejbl 673, 674
Lejkin Jakub 322
Lejwik Halper XXXIII, 553, 786
Lekert Hirsz XXXI, 552, 553, 684, 727,
776, 797
Lelewel Joachim 605
Lenin Włodzimierz 89, 157, 182, 337, 380,
558, 571, 572, 593, 686, 758, 762
Leociak Jacek 627, 770
Leopold III Koburg 14, 568
Leruch Naftali 328
Lewandowska Irena 656
Lewinson Nachum Mendel 401
Lewis John L. 77, 274
Ley Robert 438, 584
Libionka Dariusz 519
Liddelł Hart Basil Henry 367
Lieben dr 133
Lieberman Herman XXXI, 135, 182, 198,
199, 214, 215, 249, 438, 439, 646, 650,
659, 767, 768
Liebknecht Karl 684, 686, 776
Limanowski Bolesław 707
Lindbergh Charles Augustus 229
Lipszyc (Lifszic) Stanisław XIX, XXI,
XXVI
Lipszyc Halina XXVII
List Siegmund Wilhelm 165, 376
List Wilhelm 611
Litwinow Maksim M. 300, 337, 512, 519,
688
Lloyd George David 496
Longchamps de Bérier Roman 194
Lubbe Marinus van der 149
Lubomirski Zdzisław 533
Ludwik XVI 686
Luksemburg Róża 684, 686
Lüttwitz Walther von 709
Lyttelton Olivier 289
Ł
Ławrientjew Anatolij I. 17
Łącki Wincenty 294, 295
M
Maas Henrich 515, 516
Mac Arthur Douglas George 277, 284, 293,
298, 327, 464
MacDonald Ramsay 9, 90, 303
Macek Vladko 122, 366, 418, 660
Mackenzie King William Lyon 134
Maczek Stanisław 122
Madajczyk Czesław 522
Madoń-Mitzner Katarzyna 549
Majski Iwan 54, 67, 152, 162, 167, 173,
294, 317, 337, 388, 504, 512
Maletti Pietro 67, 586
Malraux Andre 794, 795
Malvezzi Piero XVII, 254, 335, 493, 517
Maniu Iuliu 35, 76
Mann Heinrich 319
Mann Tomasz 319
Manoilescu Michaił 36
Maranda Michał 521
Marks Karol 556, 564, 571, 577, 589, 612,
709, 717, 720, 722, 742, 762, 782
Marrou Henri-Irénée 236
Marshall George Catlett 326
Martow Julij 764
Mason-MacFarlane Frank Noel 439
Massigli Rene 543
Mastek Mieczysław 249, 295, 438, 439
Matsuoka Yõsuke 105, 121, 125, 228, 375,
597
Matteotti Giacomo 537, 571, 631, 632, 684
Matuszewski Sebastian 80
Maurois Andre zob. Herzog Emile Salomon
Wilhelm
826 Indeks osób
Mączewski Stanisław 194
Medem Władimir 686
Meed Władka (właśc. Fejgele Peitel) XVI,
XXI, 518, 519
Mella Juan Vázquez de 84
Melnyk Andrij 433, 733
Melnyk Symon 733
Mercader del Rio Hernández Jaume Ramon
45
Mermelsztejn Meir XXV
Metaksas Joanis 107, 381
Miaja José 641, 642
Michalewicz Bejnisz 739
Michowicz Waldemar 571
Mickiewicz Adam XXXI, 41, 770, 781
Mihailovié Dragoljub 289, 340, 404, 438,
485, 527
Mikołaj I Romanow 23, 687
Mikołaj II Romanow 148, 687, 709
Mikołajczyk Stanisław 173, 198, 224, 238,
249, 270, 294, 308, 416, 534, 646, 680
Milch Erhard 394
Miller Stanisław 251
Moder Paul 296
Mołotow Wiaczesław M. XXXI, XXXII, 10,
18, 29, 54, 117, 119, 125, 148, 153, 173,
342, 380, 384, 385, 441, 475, 486, 496,
504, 512, 513, 562, 563, 570, 571, 630,
715, 716, 806
Montgomery Knatchbull-Hugessen Hughe
99, 266
Moore Brooke-Popham Henry Robert 415
Moraczewski Jędrzej 686
Morgenthau Henry Jr. 34
Morrison Herbert 9, 61, 89, 375, 559, 588,
644
Morshead Leslie 253
Moryc Stefa XXVII
Mościcki Ignacy 42, 90, 158, 353
Müller Bruno 42
Münichreiter Karl 589, 784
Mussert Anton Adriaan 147, 563
Mussolini Benito Amilcare Andrea 10-12,
16-18, 28, 32, 39, 42, 45, 62, 63, 65,
72, 74, 86, 102, 103, 106, 116, 121, 123,
125, 133, 146, 180, 229, 239, 241, 280,
299, 328, 341, 416, 469, 514, 515, 537,
555, 562, 563, 566, 571, 574, 578, 585,
593, 611, 612, 624, 632, 645, 660, 772,
774, 783
Muszkat Zdzisław XXI
N
Nakamura 98
Nalewajko-Kulikow Joanna XXIV
Napoleon I Bonaparte 154
Napoleon III Bonaparte 607
Narutowicz Gabriel 614
Nedić Milan 65, 192, 251, 438
Nehru Jawaharlal (Pandit) 280, 289, 324
Nekanda-Trepka Edmund 369
Niedziałkowski Mieczysław XXXI, 401,
576, 651, 684
Niewiadomski Eligiusz 614
Noel-Bake Philip John 88, 192, 588
Nojach zob. Portnoj Jekutiel (ps. Nojach)
Northaus gen. 310
Nowakowski Zygmunt (właśc. Zygmunt
Tempka) 135, 447
Nowicki Jerzy 194
Nowicki Przemysław 286
Nowicki Witold 194
Nowogródzka Szejne Gitl (Sonia) XX
Nowogródzki (Nowogrodski) Emanuel
XVIII
Nowowiejski Antoni Julian 614
Nygaardsvold Johan 599
O
Ochman prof. 318, zob. też Uhman prof.
Oj zer 684, 685
Okrzeja Stefan Aleksander 553, 684, 776
Orzech Maurycy XX, XXI, XXV, XXVI,
XXX, 517
Osóbka-Morawski Edward 416
Ostrowska Jadwiga 194
Ostrowski Tadeusz 194
P
Paderewski Ignacy Jan 686, 707
Palski Zbigniew XXVIII, 474
Papen Franz von 293, 311, 324, 374, 395
Parsadanowa Walen tina S. 536
Pasha Mustafa an-Nahhas 280
Indeks osób 827
Pavelic Ante 122, 133, 373
Paweł Karadziordziewić 120, 365, 773
Perec Icchak (Icchok) Lejbusz XXXIII, 631,
786-789
Perle Jehoszua XXVI
Pershing John Joseph 35
Person Katarzyna XXVIII
Petain Henri Philippe 22, 25, 26, 33, 38,
44-46, 68, 71, 77, 86, 87, 134, 138, 163,
191, 235, 251, 279, 287, 300, 326, 333,
394, 395, 416, 502, 525, 527, 539, 540,
543, 559, 569, 575, 633-635, 661, 664,
676, 681, 779
Petersburski Jerzy 247
Peterson Knut 325
Petlura Symon W. 148, 175, 474, 477
Piasecki Bolesław (ps. Leon Całka) 358
Pickhan Gertrud XVIII
Pieracki Bronisław 42, 410, 732
Piłsudski Józef 41, 42, 94, 175, 401, 580,
732, 767, 808
Piotr II Karadziordziewić 120, 462, 623
Pius XII, papież (Eugenio Pacelli) 16, 240
Plutos (Plutus) 793
Polanśkyj Jurij 411
Popiel Karol 198, 270
Portnoj Jekutiel (ps. Nojach) XVIII, 400,
649, 659, 727
Poznański Izrael 352, 431
Pragier Adam Szymon 295
Pricolo Francesco 66
Princip Gavrilo 420
Progulski Andrzej 194
Progulski Stanisław 194
Prystor Aleksander 732, 808
Pultke (Poltke/Foltke) gen. 304
Pułaski Kazimierz 174
Puszet 256
Q
Quisling Vidkun 55, 103, 147, 256, 303,
340, 484, 528, 559, 563, 599, 600
R
Rabindranath Tagore 765
Raczkiewicz Władysław 70, 153, 162, 294,
350
Radoński Karol Mieczysław 295
Raj zen (Reisen) Abraham 582
Reich Wilhelm 765
Reichenau Walter von 252, 261—263, 267,
269
Reszka Agnieszka XXVIII
Retinger Józef Hieronim 439
Reynaud Paul 9, 16, 38, 287, 543
Ribbentrop Joachim von XXXI, XXXII, 10,
18, 29, 119, 173, 266, 273, 380, 421,
425, 462, 475, 515, 570, 715, 806
Ringelblum Emanuel XVI, 605
Riszka (Riszke) 576, 587, 610
Robespierre Maximilien Marie Isidore de
778
Rocque de la François 527
Romains Jules 236
Rommel Erwin 165, 253, 327, 440, 511,
513, 538, 539, 690
Roosevelt Franklin D. XXXI, XXXII, 10,
15, 16, 21, 28, 34, 35, 53, 62, 64, 65, 66,
72, 76, 77, 99, 102-105, 117, 118, 126,
127, 134, 139, 184-187, 189, 190, 205,
206, 208, 214, 221, 222, 227-229, 241,
256, 260, 265, 268, 271, 288, 292, 300,
310, 319, 320, 326, 342, 346, 368, 374,
396, 419, 479, 486, 492, 497, 503, 504,
512, 515, 522, 563, 575, 597, 601, 626,
627, 627, 638, 639, 655, 661, 676, 688,
689, 716, 719, 720, 735, 737, 768, 782
Rosenberg Alfred 497
Rosenblatt Leon 458
Rotfeld Adam D. 536
Rôti (Rati) gen. 115
Rozen-Zygielbojm Mania 295
Rozenstein Rywka XXVI, XXIX
Rozental Paweł (ps. An-man) 708
Rozowski Welwł (Welwel, Welwl, Wolf)
XXVI
Rumkowski Chaim Mordechaj 6, 264, 315,
389-391, 456-458
Rundstedt Karl Rudolf Gerd von 165, 267,
320, 334, 440
Russel 268
Rybarski Roman 318, 799
Rydz-Śmigły Edward 158, 554, 767, 807
Rytel-Andrianik Paweł 521
828 Indeks osób
S
Sacco Ferdinando „Nicola” 642
Sakowska Ruta XIX, XXIV, 517, 521, 548,
637
Samborski Bogusław (ps. Gottlieb Sambor)
282
Samsonowicz Ignacy (Icchak) XIX, XXI,
XXV, XXVI
Samuś Paweł XVIII
Saraçoğlu Mehmet Şükrü 395
Sauerbruch Ferdynand 213
Sawan Zbyszko (właśc. Zbigniew Nowa-
kowski) 297, 370
Sawićkyj Jułijan 733
Schamhorst Gerhard 27
Schlegelberger Louis Rudolph Franz 446
Schmeling Maximillian Adolph Otto „Max”
Siegfried 354
Schön Brunon 355
Schön Ernst 355
Schön Franz 355
Schön Robert 355
Schröder Ludwig von 192
Schröder Wilhelm 27
Schtume gen. 539
Schulenberg Friedrich Werner von der 374
Schwarzbart Ignacy Izaak 182, 199, 200,
295
Schweikert Fryderyk Wilhelm 352
Scripps Edward Willis 415
Sedlaczek Stanisław 318, 799
Segalewicz Marynka XXVII
Seifert Hermann Erich 357
Serrano-Süner Ramon 514, 526, 575
Seyda Marian 173, 215, 238, 265, 270
Seyss-Inquart Arthur (właśc. Arthur Zajtich)
110, 484
Sforim Mendele Mojcher (właśc. Szolem
Jaakow Rabinowicz) XVII, 786
Shaham Israel IX, XVII
Shatzkin Leonard XXX
Sherer Emanuel XVIII
Siek Magdalena XXVIII, 11,21, 29, 38, 50,
58, 82, 105, 227, 560, 624, 678, 711
Sikorski Władysław 54, 70, 134, 135, 152֊
154, 159, 162, 166-168, 173, 175, 182,
198, 215, 237, 248-250, 270, 294, 309,
317, 319, 349, 358, 383-385, 388, 399,
400, 416, 417, 439—441, 498, 501, 503,
536,614, 640, 646, 650, 695
Sima Horia 87, 88, 601
Simovic Dušan 116, 120, 124, 365, 366, 381
Sinclair Archibald Henry MacDonald 303,
339
Singer Isaac Bashevis 629
Skoropadski Daniło 732, 733
Skoropadski Pawło 148, 732
Skrypnyk Mykoła 474
Skrypnyk Stepan 411, 412, 732, 733
Skryprzyk Iwan 411
Sławek Walery 808
Smuts Jan Christiaan 119
Sneli Henry 90
Soddu Ubaldo 73
Sosnkowski Kazimierz 173, 238
Speer Albert 289
Stalin Józef 10, 18, 19, 45, 54, 70, 84, 105,
108, 117, 124-127, 148, 157-159, 190,
207, 221, 223, 226, 250, 269, 270, 291,
293, 295, 308, 347, 380-382, 439, 441,
479, 497, 512, 534, 536, 538, 557, 560,
570, 603 , 630, 640, 713-716, 730, 731,
742, 757, 760, 782
Staniszkis Witold Teofil 318, 799
Stańczyk Jan 416, 661
Stark Harold Rainsford 310
Stauning Thorvald 55, 425, 426
Stecko Jarosław 733
Stefek 194
Stimson Henry Lewis 368
Stołarow 765
Strauss Willy 436
Streckenbach Bruno 98
Strug Andrzej 635
Suckewer Abraham 553
Sumner Welles Benjamin 35
Swoboda 784
Sym Igo (właśc. Julian Karol Sym) 282,
296, 297, 302, 370, 622
Symchowicz Róża (Simchowicz Rozalia)
XXVI
Szaje 587, 610
Szajn Izrael XVII
Szålasi Ferenc 526
Indeks osób 829
Szapiro Bela XXI
Szapiro Jerzy 70, 135
Szarota Tomasz XXII, 357, 432
Szczyrek Jan 295
Szeptycki Andrij (właśc. Roman Maria
Aleksander) 413, 477, 733
Szerer Mieczysław (Mojżesz) 295
Szimrurz 576
Szklar Ester 328
Szklar Mosze 328
Sznajder 576
Sznajdmil Abraham Szmul (ps. Berek) XX,
XXVI, XXIX
Sztem 609
Sztem Grigorij M. 311
Sztem Izrael XXVI
Szulkin L. XXX
Szuster 609, 610, 635
Szwemik Nikołaj M. 187
Szyfman Miriam XXVII
Szylłer Leon (właśc. Leon Schiller de Schil-
denfeld) 370
Ś
Święcicki Stanisław 533
T
Tabor 81
Tanner Vaino Alfred 161, 425, 731
Tassinari Renato 280
Teleki Pál 133
Terboven Josef 484, 599
Terlecki Tymon 628
Thälmann Emst 572
Thoma Wilhelm von 538
Thomsen Hans 133
Thonet Michael 219
Timoszenko Siemion K. 164, 167, 226, 266,
276, 277, 304, 312, 336, 344, 398, 440,
442,443,463,490,491,540,648,663, 802
Tito Josip Broz 404
Todt Fritz 244, 279, 289, 734
Töjö Hideki 222, 415
Toller Emst 632
Torkunow Anatolij W. 536
Treger 587, 624
Triepow Fiodor 707
Trocki Lew D. 45, 46, 686
Trzeciak Stanislaw 356, 452
Tuchaczewski Michail N. 380, 381, 572
Tuwim Julian XXXI, 791
Tych Feliks XVIII
U
Uhman prof. 799, zob. też Ochman prof.
Urman Rywka 801
Urynowicz Marcin 72, 118, 120, 136, 150,
167, 182, 207, 253, 335, 548, 770
V
Vandervelde Emile 571
Vanzetti Bartolomeo 642
Vargas Getulio Domelles 310, 513
Vidussoni Aldo 537
W
Wächter Otto Gustaw von 130, 296
Wahl Wiktor von 553
Wallace Henry Agard 273
Wallisch Koloman XXXI, 552, 553, 589,
776, 784
Watts Frederike George 786
Wauters Joseph 559
Wavell Archibald Percival 24, 102, 103,
223, 377, 676
Wąsowska Eugenia XIX
Weichert Michał 647, 810
Weigel Kasper 194
Weissei Georg 589, 784
Wergiliusz 801
Werkman (Verkam) K. 110
Weygand Maxime 7, 8, 15, 19, 24, 38, 54,
77, 97, 98, 103, 437, 633, 676
Wheeler John 514
Whitman Walt 605
Wiesel Elie XXI, 519
Wiktor Emanuel III 378, 544
Wilde Jacob Adriaan de 403, 654
Wilhelm I Orański 360
Wilhelm II Hohenzollern 214, 362, 467,
468, 666, 692
Willkie Wendell Lewis 28, 77, 102—104, 601
Wilson Henry Maitland 102, 377
Wilson Thomas Woodrow 53, 185, 186, 694
830 Indeks osób
Winant John Gilbert 127, 543, 634
Winogradów Siergiej A. 395
Wiśniewska Jadwiga XXVII
Witkiewicz Roman 194
Wołkowicz Anka XXVII
Woroszyłow Klimient J. 167, 226, 319,417,
442, 663
Wyspiański Stanisław Ignacy 434
Wyszyński Andriej J. 54, 117, 325,439, 441
Y
Yamashita Tomoyuki 310
Z
Zacharów 290
Zagórski Wacław XXX
Zając Józef Ludwik 503, 514
Zaleska Zofia 295
Zaleski August 162, 173, 238
Zasadziński A. 629
Zasulicz Wiera I. 707
Zelman 576, 610
Zelwerowicz Aleksander XXI
Zieleniewski Antoni 369
Zimmerman Joshua D. XVIII
Zinowiew Grigorij J. 380, 572
Zweig Stefan 294
Zydler 409
Zygielbojm Szmul Mordechaj (ps. Artur)
XIX, XXVI, 295, 510, 534
Zylbersztajn Jakub 276
Ż
Żabotyński Zeew (Władysław) 180, 250
Żeleńska Zofia z d. Pareńska 194
Żeleński Tadeusz Boy- 194
Żeligowski Lucjan 295
Żeromski Stefan XXXI, 785, 796
Żuków Gieorgij K. 125,289, 290, 298, 304,
311,312, 802
Indeks geograficzny*
A
Aachen (Akwizgran) 117
Abbeville 8, 13, 27, 312
Abisynia zob. Etiopia
Acroma 73
Addis Abeba 69, 100, 106, 115, 119, 132,
359, 378, 601, 610,623
Adriatyckie Morze 17, 52, 69, 133
Adua (Adowa, Adwa, Aduwa) 115, 623
Adżdabija (Agedàbia) 259, 690
Afganistan 163, 234, 779
Afryka 2, 12, 26, 28, 33, 37, 40, 49, 54, 62,
63, 65, 72-74, 77, 82, 86, 97, 99, 100,
103, 106, 107, 119, 132, 137, 138, 165,
229, 255, 273, 284, 293, 339, 341, 345,
359, 363, 367, 394, 414, 437, 462, 502,
506, 511, 513, 525, 526, 535, 537, 538-
540, 547, 566-569, 574, 578, 585, 600,
602, 610, 614, 626, 652, 663, 676-679,
683, 689, 690, 753, 754, 768, 774, 779
Afryka Południowa 17, 139, 251, 567-569,
748, 754
Afryka Północna XXIV, 12, 44, 52, 53, 62,
67, 165, 205, 260, 366, 367, 418, 437,
440, 502, 514, 525, 538, 539, 547, 566֊
569, 624, 648, 676, 729
Afryka Równikowa 567, 574
Afryka Środkowa 312, 567, 754
Afryka Środkowo-Wschodnia 563
Afryka Wschodnia 28, 49, 53, 82, 100, 115,
132, 136, 359, 563, 566, 569, 600, 623,
624, 638, 678
Afryka Zachodnia 115, 132, 136, 346, 567
Agordat 82, 100
Al-Agala 539
Al-Bumba 72, 73, 251, 253
Al-Bardijja (Bardija) 53, 62, 69, 71, 72, 82,
99,132,250,253, 377, 506,586, 677, 690
Al-Gazala 69, 71, 250, 253, 418
Al-Kufra 69, 114, 610
Al-Machili 284, 290
Albania 17, 52, 63, 67, 69, 71-74, 76, 83,
84, 99, 100-102, 106, 115, 116, 123,
136, 290, 359, 376, 377, 381, 388, 402,
574, 586, 610, 623, 624, 779
Aleksandria 25, 28, 33, 183, 256, 273, 462,
543
Aleksandropolis 373
Aleksin 689
Ålesund 191
Aleuty 506
Algier 163, 437, 525, 538-540
Algieria 25, 69, 103, 514, 525, 566-568
Alzacja 54, 557, 571
Ameryka zob. Stany Zjednoczone
Ameryka Południowa 16, 34, 35, 228, 250,
251, 260, 273, 293, 437, 526, 543, 639,
661, 663, 741, 753, 754, 780
* Oprać. Martyna Rusiniak-Karwat i Alicja Jarkowska-Natkaniec.
832 Indeks geograficzny
Ameryka Północna 10, 16, 34, 9, 419, 465,
482, 568, 748, 754, 780
Ameryka Środkowa 661, 780
Amiens 8
Amsterdam XXII, 47, 110, 333, 340, 360,
388, 484
Andamański Półwysep 321
Anglia zob. Wielka Brytania
Anin zob. Warszawa
Ankara 118, 224, 266, 269, 311, 319, 324,
374, 395, 493, 503, 538, 611
Antsiranana (Diego-Suarez) 339
Antwerpia 191, 559, 663
Arabia 539, 566
Arabia Saudyjska 140
Archangielsk 728
Ardeny 13
Argentyna 260, 265, 310, 462, 513, 526,
639, 753, 754
Argiro-Kostro 52
Arktyczne Morze 536
Arras 8
Asab 100
Asmara 17, 100, 115, 378, 623
Ateny 196, 368, 370, 375, 537, 611
Atlantycki Ocean 34, 123, 131, 183, 184,
189, 205, 533, 575
At-Tamini 284, 290
Augsburg 334, 345
Augusta 277, 464
Auschwitz zob. Oświęcim
Australia 17, 103, 223, 229, 266, 269, 274,
290, 310, 313, 339, 346, 395, 436, 483,
505, 560, 563, 597, 692, 748, 753, 754,
803, 805
Austria XXXI, 38, 70, 90, 107, 110, 133,
134, 146, 159, 213, 216, 293, 294, 296,
373, 378, 387, 394, 420,429, 521, 553֊
555, 559, 575, 576, 579, 589, 623, 626,
694, 696, 697, 707, 710, 721, 765, 771,
774, 783
Avesta 163
Awuadawa (Awuarawa) 276
Azja 2,24, 65, 105, 108, 125, 228,229,234,
235, 252, 496, 498, 554, 566, 594, 603,
625, 753, 754, 765, 803
Azja Mniejsza 84, 108
Azja Południowo-Wschodnia 269, 278, 284
Azja Wschodnia 125
Azowskie Morze 252, 276, 277, 290, 312,
442, 464
B
Babice 511
Baczka 373
Badajoz 726
Bagdad 132, 234
Bajkał jez. 189
Bali 298
Bałkany 17, 29, 35, 36, 50, 51, 75, 84,
106-108, 113, 116, 117, 120, 121, 123,
124, 127, 137, 138, 166, 167, 326,
341, 365-367, 373, 377, 426, 437, 502,
560, 563, 574, 577, 602, 612, 644,
713, 773
Bałtyckie Morze 29, 50, 84, 90, 204, 252,
311,347, 382, 492, 505, 536
Bałuty zob. Łódź
Banat 373
Baranowice zob. Żory
Baranowicze 197, 202, 259, 509
Bardija zob. Al-Bardijja (Bardija)
Barentsa Morze 166, 259, 276
Barentu 100
Bari 574
Barka (Al-Mardź) 277
Bataan 266, 277, 284, 290, 311, 321, 327,
464, 803
Bawaria 48, 436, 516
Beczuana 567
Bela Palonka 289
Belfast 376
Belgia 2, 6, 7, 9, 10, 13-15, 18, 19, 27, 30,
36, 49, 54, 70, 75, 81, 102, 110, 122,
134, 138, 147, 149, 154, 164, 191, 197,
207, 225, 268, 304, 325, 326, 332, 334,
338, 340, 345, 375, 391, 404, 419, 439,
472, 484, 491, 515, 521, 553, 556, 559,
563, 568, 569, 575, 577, 578, 583, 603,
609, 624, 626, 655, 678, 713, 715, 749,
774
Belgrad 99, 121, 133, 163, 192, 224, 256,
338, 373, 404, 483, 623, 655, 676, 677,
689, 773
Indeks geograficzny 833
Bełżec 38, 315, 331, 488, 522, 529, 573,
799, 806
Bengazi (Banghäzi) 73, 82, 99, 103, 132,
139, 166, 205, 253, 259, 277, 312, 327,
359, 377, 418, 440, 464, 610, 624, 634,
677, 690
Benina 277, 464, 525
Berat 52, 116
Berbera 115
Bereza Kartuska 42, 215, 217,412, 545, 555
Berezyna 204
Bergen 147, 191, 274, 463, 690
Berlin XXIII, 10, 21, 22, 27, 32, 49, 51,
54, 69, 87, 117, 119, 125, 131, 136, 147,
148, 166, 167, 170, 171, 186, 193, 205,
213, 227, 228, 240, 241, 245, 258, 269,
283, 289, 311, 357, 366, 374-376, 388,
394, 395, 397, 412, 418, 425, 457, 468,
476, 524, 547, 562-564, 570, 584, 585,
608, 617, 624, 660, 661, 666, 682, 684,
709, 732-734
Berno 67, 363, 388, 543
Besarabia 29, 479, 562, 563, 590, 714, 732
Biała Cerkiew 165, 169
Biała Podlaska 435, 459, 498, 500, 621
Białobrzegi 219, 264
Białogród 376
Białoruś XXIV, XXVIII, 42, 159, 169, 195,
197, 204, 218, 247, 252, 290, 293, 326,
328, 380, 393, 394, 413, 469, 604, 708,
734, 791, 806
Białystok 195, 259, 397, 805
Bielów 690
Bilbao 726
Biłgoraj 301, 534, 660, 800
Bioko (Fernando Poo) 462
Bir Hakeim 506
Birkenau zob. Brzezinka
Birma 164, 205, 222, 253, 260, 266, 278,
284, 290, 305, 312, 320, 327, 334, 340,
346, 492, 638, 676, 690, 753, 803
Birmingham 376
Bizerta 540, 547
Blackpool 32
Bliski Wschód XXX, XXXI, 24, 36, 50, 53,
76, 108, 132, 138, 140, 167, 182, 211,
234, 260, 268, 289, 290, 339, 415, 463,
483, 537, 560, 566, 575, 611, 626, 633,
689, 692, 716, 729, 779
Bliżyn 248
Bobrujsk 169, 204
BOchotnica 545
Bochum 405, 656
Bodzanów 111
Bogo 548
Bohumin (Bogumin) 360
Bolechów 478
Boliwia 269, 414, 639
Bolonia 51, 101
Bomba zob. Al-Bumba
Bomba Zatoka 49
Bonn 31
Bordighera 774
Borki 56
Borkum 74
Borneo 253, 277, 278, 464, 690
Borowsk 690
Borysław 473
Bosfor 108, 116, 124, 347, 395, 537
Bośnia 107, 122, 340, 373, 485, 677, zob.
też Hercegowina
Boulogne 48, 49, 74, 101, 256, 327, 334,
491, 663
Bratysława 405, 656
Brazylia 43, 265, 294, 310, 513, 626, 753,
754
Brema 8, 19, 27, 47, 49, 69, 71, 72, 102,
117, 195, 227, 283, 369, 376, 405, 418,
505, 506, 516, 656
Brest 13, 49, 72, 74, 101, 131, 166, 283,
359, 369, 376, 491, 634, 663
Bretania 388
Briańsk 252, 259, 283, 290, 320, 327, 334
Brindisi 116, 574
Bristol 131, 376
Brno 261
Brody 481
Bródno zob. Warszawa
Bruksela 6, 295, 340, 484
Brunszwik 666
Brześć nad Bugiem 195, 245, 400, 413, 518,
519, 529, 534, 650, 653, 707, 708, 768
Brzezinka 56, 162, 370, 401, 435, 532, 806
Brzeziny 58, 459
834 Indeks geograficzny
Brzeżany 478, 481
Buchenwald 8, 87, 236, 287, 572
Buczacz 478
Budapeszt 145, 256, 405, 656
Bug rz. 94, 123, 177, 199, 351, 509, 546,
553, 563, 675
Bugaj 509, 796
Bukareszt 76, 87, 164, 324, 405, 562, 601,
656, 772
Bukowina 29, 299, 479, 562
Bułgaria 29,35,51-53,65,70,75,76,84,103,
106-108, 116, 117, 120, 121, 123, 124,
133, 134, 161, 164, 183, 211, 225, 229,
260, 266, 324, 359, 365, 366, 373, 376,
381, 402, 416, 425, 462, 467, 521, 538,
570, 574, 575, 577, 587, 601, 602, 611,
623, 641, 689, 707, 772, 773, 779, 792
Bydgoszcz 111, 197, 354, 356
Bzura rz. 143
C
Calais 74, 101, 102, 327, 334, 397, 491
Cambrai 8
Capuzzo 33, 49, 53, 586, 677
Casablanca 163, 539
Castelrosso 360
Cejlon (Sri Lanka) 327, 334, 483, 754
Celebes 277, 278, 464
Changsha 260
Charków 164,252, 255, 259, 266,267,274,
277, 283, 290, 298, 304, 312, 320, 335,
336, 344, 345, 398, 417, 443, 463, 490,
491, 495, 505, 512, 540, 662, 690, 802
Chartum 73
Chełm 5, 220, 435, 488, 500
Chełmno nad Nerem (Kulmhof an der Nehr)
XXIV, 5, 37, 274, 286, 308, 315, 328,
330, 331, 454, 457, 459, 460, 469, 471,
472, 508-510, 796, 806
Cherbourg 47, 102, 312, 405, 656, 663
Cherbourg-Octeville 334
Chersoń 516
Chiang Mai (Czang-Mi) 290, 312
Chile 260, 265, 462, 712
Chiny 34,54, 70,77, 78, 104, 105,125,136,
148, 164, 184, 188, 189, 222, 223, 228,
234, 235, 241, 260, 265, 266, 278, 280,
289, 292, 335, 339, 340, 346, 363, 375,
415, 436, 484, 492, 504, 505, 553, 575,
594-597, 601, 625, 626, 638, 676, 692,
753, 754, 776
Chlewiska 56
Chomsk 413, 653
Chongqing 136, 504, 505
Chorwacja 65, 121, 122, 133, 324,333,373,
377, 395, 404, 425, 527, 611, 636, 645,
772
Chorzów 360
Cierlicko 317
Cieszanów 573
Corregidor 277, 321, 346, 464, 492, 690,
803
Coventry 376
Cuxhaven 516
Cykarzew 295
Cypr 33
Cyrenajka 33, 62, 63, 69, 82, 99, 103, 136,
266, 277, 368, 440, 464, 506, 511, 513,
539, 547, 610, 690, 779
Czad 49, 100, 312, 525, 574
Czarne Morze 75, 84, 87, 107, 108, 116,
117, 124, 169, 204, 205, 261, 336, 344,
347, 382, 396, 415, 416, 466, 495, 536,
602, 773
Czarnogóra 107, 333, 373, 377, 404, 655,
677
Czechy (Czechosłowacja) XXVII, 38, 42,
45,46,48, 70,90-92, 98, 102, 109, 117,
122, 134, 164, 192, 213, 261, 266, 270,
289, 299, 317, 326, 340, 345, 360, 366,
375, 378, 379, 403, 404, 405, 420, 423,
438, 444, 462, 501, 521, 553-555, 576,
579, 588, 600, 603, 626, 655, 656, 694,
695, 710, 730, 774, 776, 807
Czerkasy 165
Czerniaków zob. Warszawa
Czemiowce 299
Czerwone Morze 28, 33, 69, 82, 100, 115,
134, 374, 378, 566, 568, 569, 623
Częstochowa XIX, XXV, XXVII, 112, 295,
342, 343, 463, 486, 799, 805
Czortków 411, 478
Czyste zob. Warszawa
Czyżew 643, 653
Indeks geograficzny 835
D
Dachau 236, 248, 330, 394, 432, 436, 471,
481, 617
Dakar 26, 163, 346, 437, 493, 540, 543, 626
Daleki Wschód XXXI, 29, 163, 189, 205,
223, 228, 234, 235, 253, 260, 265, 266,
269, 277, 284, 290, 293, 298, 299, 305,
312, 314, 320, 327, 334, 346, 395, 415,
436, 492, 503, 506, 513, 522, 560, 577,
611, 661, 676, 690, 692, 716, 768, 803
Dalmacja 373, 773
Damaszek 234, 633, 634
Dangali 610
Dania 16, 46, 55, 56, 102, 147, 149, 197,
311, 340, 341, 374, 406, 425, 426, 463,
484, 527, 536, 553, 575, 578, 603, 609,
626, 627, 664, 689, 731, 732, 774
Dardanele 84, 116, 124, 139, 205, 347, 395,
415, 537, 563, 602, 645, 773
Darmstadt 21
Dama (Dema) 73, 99, 132, 166, 205, 253,
277, 327, 377, 418, 440, 464, 600, 634
Darwin 290, 597
Dąbie nad Nerem 274, 454, 509
Dąbrowa Górnicza 81, 248, 675
Dąbrowskie Zagłębie 80, 431, 590, 591, 621
Debre Markos 115
Degehabur 115
Dema zob. Dama (Dema)
Dessau 117
Dessie (Dese) 368
Detroit 15
Dębica 800
Dęblin 369
Dimitrovgard 192
Dire Daua 378
Dniepr rz. 204, 233, 259, 411, 476, 516,
648, 681, 754
Dniepropietrowsk 276, 283, 464
Dobrudza 75
Dodekanez 101, 360, 574
Don rz. 252, 253, 290, 412, 490, 525, 540,
548, 648, 662, 663
Doniec rz. 490
Donieck (Stalino) 226, 252, 312, 320, 344,
505, 662
Donieckie Zagłębie 417
Dorohusk 546
Dortmund 117
Dover 31, 284
Drohobuż 298
Drohobycz 478
Dublin 75
Duisburg 19, 74, 117
Dunkierka 13, 31, 49, 74, 102, 334, 367
Duńska Cieśnina 634
Dürres (Durresi) 116
Düsseldorf 31, 47, 51, 74, 117, 341, 376,
405, 485, 656
Działdowo 110, 111, 614
Dżedejda 547
Dżibuti 12, 28, 49, 601, 610, 623
Dżidżiga (Jigjiga) 115
E
Egejskie Morze 84, 101, 116, 124, 138, 367
Egipt 16, 17, 25, 26, 33, 49, 50, 52, 53, 62,
69, 72, 73, 103, 114, 134, 138, 139, 188,
234, 259, 273, 280, 299, 374, 378, 486,
503, 506, 514, 526,535,537֊539,560,
563, 566-568, 569, 574, 575, 602, 609,
625, 634, 676, 677, 754, 779
Ekwador 414, 753
El Adem 72
El Agheila 99
El Alamein 535, 610
El Sallum (As Sallum, Sollum) 52, 53, 62,
69, 132, 136, 138, 139, 253, 259, 368,
377, 506, 586, 690
El Wak 73
Elbasan 52, 72, 73, 116
Emden 74, 117, 227, 266, 376, 397, 505
Erytrea 12, 28, 49, 73, 82, 100, 103, 106,
115, 132, 378, 568, 569, 600, 610, 623
Essen 27, 31, 49, 117, 312
Estonia 18, 29, 159, 165, 167, 347, 707
Etiopia 12, 16, 17, 28, 33, 45, 49, 53, 62,
69, 73, 74, 82, 83, 100, 103, 115, 119,
132, 138, 139, 141, 359, 368, 378, 404,
553, 555, 563, 567-569, 574, 578, 586,
600, 601, 610, 623, 624, 634, 678, 760,
776, 779
Etna 544
Eufrat rz. 140
836 Indeks geograficzny
Europa XVIII, XXIV, XXXI, 2, 3, 11, 12,
15, 17, 18, 22, 23, 30, 32, 34, 39, 40,
50, 53, 57, 62, 65, 66, 75-77, 83, 86,
90, 92, 93,102,103, 105,106,108, 109,
114, 117-119, 121, 123, 125, 131, 135,
143, 146, 152, 157, 158, 160, 162, 164,
167, 174, 182, 184, 186, 189, 191, 192,
197, 206, 208, 211, 214, 215, 220, 222֊
224, 228, 229, 232, 234, 236, 237, 241,
250, 252, 256, 259-262, 269, 279, 281,
285, 293, 299, 300, 309, 310, 313, 314,
325, 326, 328, 329, 332, 336-338, 340,
347-349, 358, 362-366, 375, 378, 379,
383, 384, 386, 388, 393, 399, 402, 403,
406-408, 419, 420, 426, 427, 439, 441,
446, 448, 451, 454, 462, 466, 469, 470,
473, 482-484, 491, 496-498, 501-508,
513, 515, 517, 518, 524, 529, 534, 536,
538, 553-557, 562-564, 566, 568, 571,
575, 576, 578-580, 588, 589, 592, 593,
599, 604-606, 611-613, 615, 625-627,
636, 644, 651, 652, 654, 656, 661, 664,
665, 679-681, 688, 691, 694, 695, 698,
700, 712, 714-716, 721, 722, 726, 728,
730, 731, 732, 734, 740, 741, 743-745,
747-754, 756, 765, 766, 768, 776, 778֊
780, 786, 789, 792, 794, 796, 797
Europa Środkowa 182, 379, 403, 444, 465,
536, 577, 753, 754
Europa Wschodnia 125, 379, 577, 580
Europa Zachodnia 125, 181, 301, 325, 379,
753, 754, 758, 760
F
Fajfes 586
Falenica 145
Faszoda 569
Filipiny 164, 234, 253, 260, 277, 284, 290,
298, 310, 311, 313, 321, 327, 346, 415,
464, 597, 611, 676, 690, 753, 803
Filipopolis zob. Płowdiw
Finlandia 18, 65, 91, 148, 159-161, 163,
166, 205, 206, 259, 268, 281, 311, 325,
425, 438, 526, 557, 563, 636, 645, 662,
664, 687, 689, 709
Fińska Zatoka 225, 290, 645
Fiume (Rijeka) 17, 69, 772
Flandria 13, 14, 36, 75, 138, 164, 535
Floridsdorf zob. Wiedeń
Francja XXXI, 2, 4, 6-8, 12-19, 22, 25, 27,
30-33, 36-38, 42, 44—49, 54, 61, 65,
68-70, 74-77, 84-91, 97, 98, 102, 103,
107, 108, 112, 114, 117, 122, 123, 132,
134-138, 147, 148, 150, 154, 163, 182,
183, 191, 207, 213, 222, 224, 232, 235,
236, 251, 256, 273, 278-280, 287, 297,
300, 303, 305, 312, 314, 318, 320, 325֊
327, 332-334, 337, 339, 340, 345, 375,
379, 380, 382, 388, 391, 394, 395, 397,
404, 415, 416, 419, 420, 426, 427, 437,
439, 472, 482, 483, 485, 491, 501, 502,
504, 513-515, 521, 522, 525, 527, 528,
535, 536, 538-540, 543, 547, 553, 554,
556, 559, 563, 564, 566-569, 571, 575,
578, 583, 584, 592, 593, 600, 602, 603,
607-609, 614, 624, 626-628, 633, 645,
655, 656, 660, 661, 664, 668, 669, 678,
679, 681, 686, 689, 708, 710, 712-715,
724, 734, 749, 756, 771, 774, 778-781,
792, 795
Frankfurt nad Menem 19, 22, 31, 47, 49,
564
Fryzyjskie Wyspy 491
Fuzhou 205
G
Gabeks Swaps 547
Galicja 39, 162, 296, 411, 421, 478, 479,
480, 708
Galicja Wschodnia 193, 313, 328, 332,
732-734
Gambela 610
Gandawa 340, 484, 491
Garbatka 297, 533
Gazala zob. Al-Gazala
Gąbin 308
Gdańsk 42, 70,90,111, 145,356,463, 562,
577, 669, 808
Gdynia 131, 145, 274, 561, 590
Gelsenkirchen 74, 315
Genewa 206, 537, 571, 694
Genua 49, 69, 74, 83, 101, 103, 116, 540,
544, 611
Genueńska Zatoka 83
Indeks geograficzny 837
Giarabub (Al-Dżaghbub) 114, 359, 610
Gibraltar 12, 13, 18, 27, 28, 116, 134, 148,
301, 368, 439, 514-516, 566
Gibraltarska Cieśnina 566
Gilberta Wyspy 277, 464
Głowno 58
Golędzinów zob. Warszawa
Gondar 100, 624, 678
Gorlice 546
Górny Śląsk 80, 387, 445, 496
Grabów 545
Grabów Łęczycki 295
Graz 133
Grecja 16, 50, 51, 63, 65, 74, 76, 77, 83,
102, 106-108, 115, 116, 118, 120-124,
132, 133, 136-138, 154, 163, 167, 183,
192, 207, 222, 273, 326, 345, 359, 363,
365-368, 373, 375-377, 381, 382, 388,
391, 419, 442, 462, 492, 501, 506, 521,
537, 562, 563, 574, 575, 578, 593, 601,
602, 609, 611, 623-625, 644, 664, 677,
690, 754, 774, 779
Grenlandia 374, 645
Grochów zob. Warszawa
Grodno 218, 259, 633, 675
Grodzisk Mazowiecki 96, 296, 356
Grudziądz 354
Gruzino 689
Guadalcanal 548
Guernsey 47
Gujana Holenderska 437
Gżack 802
H
Haarlem 360
Habewo 412, 653
Haga 6, 110, 340, 484
Hajnówka 195
Halfaya 259, 440
Hamburg 8, 19, 27, 31, 32, 41, 47, 72,
98, 117, 195, 213, 227, 259, 266, 281,
286, 327, 334, 405, 516, 572, 617, 656,
663
Hamm 505, 516
Hanko 225
Hanower 8, 19, 27, 31, 101, 102, 117, 315,
316, 516
Harer 115, 359, 623
Haugesund 191
Hawaje 104, 227
Hawr 11, 13, 74, 305, 312, 320, 327, 334,
491, 663
Hazebrouck 491
Hel 274
Heleno wek 275, 449
Helgoland 27, 283, 505
Henan 223, 266
Hercegowina 107, 122, 373, 677, zob. też
Bośnia
Hilversum 360
Hiszpania XXXII, XXXIV, 13, 18, 35, 45,
54, 76, 84-87, 146, 148, 150, 174, 188,
197, 216, 232, 269, 273, 301, 311, 334,
374, 378, 425, 429, 437, 462, 498, 514,
515, 526, 535, 553, 555, 559, 568-570,
575, 581, 587, 625, 626, 641, 664, 667,
668, 687, 712, 726, 731, 732, 754, 760,
761, 767, 774, 780, 794, 795
Holandia 2, 6, 7, 9, 10, 13, 18, 19, 27,
30, 46, 49, 53, 54, 69, 70, 74, 75, 102,
110, 122, 134, 147, 164, 191, 197, 207,
225, 235, 266, 286, 325, 326, 345, 360,
388, 403, 419, 436, 483, 491, 515, 527,
536, 553, 556, 563, 575, 578, 600, 603,
609, 624, 626, 627, 654, 656, 678, 713,
734, 774
Homel 204
Hongkong 188, 253, 298, 597, 690
Horodenko 478
Hrubieszów 498, 500, 534, 796
Hucisko 56
Hulin 266
Humań 165, 167, 169
I
Iberyjski Półwysep 535, 726
Indie 24, 29, 50, 84, 103, 117, 138, 164,
205, 223, 235, 269, 280, 289, 301, 305,
306, 310, 314, 317, 319, 322, 324, 339,
340, 505, 538, 625, 692, 693, 718, 729,
752-754, 765, 776
Indie Holenderskie 7, 98, 105, 163, 234,
253, 284, 290, 395, 596, 597, 609, 638,
676, 753, 754, 780
838 Indeks geograficzny
Indochiny 44, 78, 105, 163, 164, 170, 189,
222, 228, 234, 235, 278, 346, 395, 415,
436, 483, 492, 676
Indonezja 7, 277, 298, 540
Indyjski Ocean 74,100, 235, 327, 339, 359,
560, 566, 568, 575, 624, 626
Irak 50, 65, 84, 132, 138-140, 163, 234,
268, 334, 625, 633, 676, 729, 753, 779
Irlandia 64, 71, 75, 102, 268, 269, 301, 310,
346, 503, 754
Islandia 221, 346, 527, 638, 639, 645, 661,
754
Izbica 38, 286,287, 315, 342,486, 534, 739,
796, 800
Izrael XXI, 811
J
Jabłonna 56
Jaluit (Wyspy Marshalla) 277, 464
Japonia 29, 34, 51, 59, 65, 78, 98, 104, 105,
125, 127, 148, 163, 164, 170, 188, 189,
205, 222, 223, 227-229, 234, 235, 241,
250, 251, 253, 260, 262, 269, 274, 277,
284, 288, 290, 293, 298, 299, 301, 305,
306, 310, 314, 321, 322, 327, 335, 346,
375, 395, 414, 415, 425, 436, 437, 463,
483, 485, 493, 496, 505, 538, 564, 566,
570, 583, 594-597, 611, 625, 636, 638,
661, 664, 676, 679, 692, 693, 702, 703,
720, 729, 737, 747-753, 765, 780, 781,
803
Jarosławiec 662
Jasło 369
Jassy 164
Jawa 278, 290, 298, 305, 753
Jawajskie Morze 277
Jedlnia 112
Jelec 252
Jelnia 283
Jena 48
Jenakijewe (Ordżonikidze) 540
Jeziorna 96, 356
Jiangsu 504
Jokohama 335
Jońskie Morze 52, 124, 290
Jordania 140, 234
Józefów 144, 145, 196
Józefów Duży 56
Józefów Mały 56
Juchnow 304
Jugosławia 16, 17, 29, 51, 65, 76, 84, 99,
106-108, 116, 118-125, 133, 137, 149,
154, 159, 163, 164, 167, 183, 192, 207,
224, 251, 256, 273, 289, 326, 334, 340,
363, 365-367, 373, 374, 376, 377, 381,
382, 388, 391, 404, 416, 419, 438, 442,
462, 485, 501, 521, 527, 538, 560, 574,
575, 577, 601, 602, 611, 612, 623, 625,
626, 644, 655, 660, 664, 676, 679, 689,
715, 772, 773, 779, 780
K
Kair 234, 268, 368, 375,416, 439, 506, 567
Kalabria 544
Kalisz 264, 281, 431, 463, 806
Kalkuta 289
Kaługa 417, 689, 690
Kałuszyn 19, 356
Kamerun 462, 525, 567, 569
Kamionka Strumiłowa 481
Kampinoska Puszcza 56
Kanada 15, 17, 53, 104, 118, 119, 126, 134,
135, 146, 167, 207, 223, 227, 310, 325,
395, 396, 415, 668, 752-754, 780
Kanton 253, 395, 415
Karbu 586
Karczew 96, 356
Karelia 165, 253, 258, 311, 344, 490, 645
Karyntia 373
Kassala 28
Kassel 27
Katania 74, 101, 116, 205, 205, 516
Katowice 219, 281, 360, 611
Kaukaz 148, 163, 213, 226, 230, 269, 277,
341, 344, 345, 415, 418, 440, 464, 485,
491,525,540,663,688,728,729,780,792
Kenia 28, 69, 73, 82, 415, 563, 567, 569
Kercz 226, 335, 336, 344, 490, 491, 495
Kerczeński Półwysep 283, 304, 336, 337,
344, 490, 491
Keren 100, 115, 359, 610, 623
Kexholm zob. Prioziorsk (Prioziersk)
Kielce 56, 111, 112,356, 369,469, 521,533,
546, 603, 621
Indeks geograficzny 839
Kienthal 363
Kijów 19, 152, 165, 167, 169, 175, 184, 204,
233, 261, 267, 312, 397, 398, 411, 412,
437, 442, 475, 479, 522534, 648, 681
Kilonia 27, 117, 312, 369, 376, 405, 656,
666
Kirkenes 259, 340, 484
Kirów 259
Kirowograd 169
Kismayo 100
Kłeck 532
Kleckaja 540, 548
Klim 677
Klisura 52, 73
Kobe 335
Kobryń 413, 545, 653
Kolbuszowa 351
Kolonia 19, 21, 31, 49, 69, 117, 227, 252,
327, 342, 345, 359, 397, 491, 525, 540,
663
Kolumbia 414, 639, 754
Koluszki 248, 463
Koło 274, 286, 454, 509, 796
Kołomyja 478, 509
Kołpino 689
Komsomolsk 277
Kongo 115, 525, 624
Kongo Belgijskie 568, 569
Kongo Francuskie 574
Kongsvinger 191
Konstanca 347
Końskie 131
Kopenhaga 27, 374, 388, 406, 689
Koralowe Morze 346, 492, 803
Korea 188, 189, 234, 235, 503
Korica 377
Korosteń 165
Korsyka 12
Kortrijk 340
Kosów Lacki 95, 518, 519
Kosów Poleski 509
Kośminek zob. Lublin
Kotlin 225
Kowel 500, 546
Kowno 414, 432, 681, 687
Kozani 377
Kozielsk 689
Kragujevac 676
Kraków XVI, XXIII, XXV, XXVII, 20, 36,
37, 39-43, 92, 110, 130, 148, 202, 203,
218, 257, 296, 331, 360, 361, 369-371,
410, 432^135, 450, 469, 475, 476, 479,
498, 499, 534, 585, 611, 621, 675, 708,
709, 732,733
Krasnodar 541, 548
Krasnohrad 283
Krasnystaw 38, 301
Krefeld 47
Kreta 120, 132, 137, 167, 183, 192, 253,
298, 354, 376, 537, 625, 633, 690, 754,
779
Kristiansund 274, 463
Kronsztad 225
Krosno 369
Krośniewice 308
Królewiec (Kaliningrad) 463
Królewiec (pow. Końskie) 56
Kruszwica 249
Krylbo 163
Krym 11, 225, 226, 230, 251, 259, 261, 266,
277, 283, 290, 293, 298, 304, 312, 326,
336, 440, 443, 464, 495, 512, 525, 662,
690, 780, 802
Krzemieńczuk 648
Krzeszowice 360
Kubkub 610
Kujawy 431, 445
Kuj by szew XVIII, 439
Kuneitra 634
Kupiańsk 505
Kursk 252, 320, 512, 516
Kutno 37, 217, 308, 590, 659
Kuty 478, 509
L
La Fére 8
La Manche kanał 8, 31, 33, 47, 48, 205, 227,
535, 611, 663
La Spezia 312
Lacho wieże 509
Landsberg 124
Laon 8
Laponia 344, 490
Lasho 320
840 Indeks geograficzny
Le Bourget 47, 485
Le Cateau-Cambrésis 8
Legionowo 56
Lej da 360, 404, 654
Lelitków 56
Leningrad zob. Petersburg
Leuven 9
Liberia 567, 568
Libia 17, 28, 33, 49, 52, 53, 62, 63, 67, 69,
72, 73, 77, 82, 99, 100, 102, 103, 114,
132, 138, 139, 166, 205, 251, 253, 259,
266, 277, 283, 284, 290, 298, 305, 312,
320, 326, 327, 334, 359, 368, 377, 378,
437, 440, 506, 512, 535, 540, 563, 566,
568, 569, 586, 600, 610, 624, 633, 634,
648, 663, 677, 678, 688, 690, 779, 803
Libijska Pustynia 114
Lida XVI, XXI
Liege 6, 7, 9, 14, 225, 577
Lietnewec (właśc. Nowa Uszyca, dawniej
Letniowce) 633
Linz 394, 559, 783, 808
Lipsk 48, 49, 147
Litwa 18, 29, 90, 99, 159, 177, 218, 295,
328, 331, 347, 394, 414, 421, 427, 432,
469, 472, 509, 579, 684, 687, 688, 708,
734, 805, 811
Liverpool 376
Livorno 101, 514
Lombardia 544
Londyn XVI, XXI, XXVI, XXX, 7, 25, 30,
36, 48, 49, 54, 61, 62, 65, 67, 69, 70,
75, 88, 102, 103, 109, 117, 119, 126,
127, 131, 135, 136, 152, 153, 164, 167,
181, 182, 187, 192, 198-200, 207, 213,
215, 238, 249, 263, 265, 269, 270, 273,
274, 279, 291, 294, 295, 301, 308, 310,
325-327, 337, 341, 349, 350, 375, 383,
387, 396, 400, 416, 417, 435, 438, 447,
449, 462, 463, 468, 483, 485, 489, 503,
504, 507, 509, 514, 517, 526, 534, 536,
543, 545, 559, 575, 576, 585, 599, 623,
624, 628, 634, 644, 646, 650, 667, 676,
680, 686, 689, 694, 742, 764, 773
Lorient 74, 75
Los Angeles 139, 415
Lotaryngia 54, 213, 571
Lubeka 320, 332, 334, 338, 345, 483
Lubiana 121, 133, 326, 333
Lublin XVI, XIX, XX, XXI, XXV, XXVI-
II, 5, 19, 111, 130, 195, 218, 281, 286,
301, 314, 322, 323, 328, 330, 331, 356,
463, 469, 472, 510, 519, 529, 534, 541,
546, 573, 576, 603, 620, 621, 660, 688,
797, 799
Ludwigshafen 21, 117
Luksemburg 2, 6, 15, 122, 213, 279
Lüneburg 3
Luzon 277, 464
Lwów XVI, XXXIII, 94, 166,193-195, 217,
283, 294, 296, 315, 410-A13, 433, 447,
452, 463, 473, 478, 489, 507, 534, 579,
604, 653, 675, 733, 800
Lyon 14, 68, 303, 528, 543
Ł
Łaba rz. 681
Ładoga jez. 283, 396
Łazów 573
Łomianki 96
Łomża 490
Łosice 95
Łotwa 18, 29, 159, 304, 347, 394, 734
Łódź XIX, XXV, 5, 6, 20, 36, 38, 41, 70,
71, 111, 128, 131, 162, 181, 196, 217,
249, 264, 270, 275, 281, 315, 317, 330,
352, 353, 361, 387, 389, 431, 449, 459,
460, 463, 471, 489, 507, 565, 590, 675,
706, 796, 798, 806,810
Łuck 165, 412
M
Macedonia 98,121, 133, 290, 367,373, 376,
404, 521
Machili 284
Madagaskar 339, 483, 522, 525, 567, 568,
753
Madras 327
Madryt 18, 30, 85, 148, 273, 462, 641, 667,
726, 807
Magdeburg 117, 147
Magdi 368
Magnitogorsk 319
Makasar 277, 464
Indeks geograficzny 841
Málaga 188
Malajski Półwysep 105, 223, 253, 260, 278,
690
Malta 13, 17, 33, 74, 83, 101, 103, 104, 116,
183, 259, 305, 320, 327, 345, 492, 506,
512, 516, 803
Małaszewicze 246
Małkinia 518, 519, 522, 706
Małkinia Górna 355
Małojarosławiec 226, 417, 439, 677, 690
Małopolska Wschodnia 94, 411, 433, 469,
472-477, 479, 480, 482, 546, 604,
791
Mandalaj 340, 803
Mandżukuo 125, 228, 375, 395, 596
Mandżuria 125
Manila 283, 311, 597, 690
Mannheim 21, 31, 51, 117, 227, 346, 492,
663
Mariensztat zob. Warszawa
Mariupol 252, 277, 440, 464
Marki 353, 533
Marmara 84, 108
Marmaryka 677
Maroko 44,437,525,538-540,566-569,774
Marsa Al-Burajka 359
Marsa Matruh 506, 516
Marshalla Wyspy 277, 464
Marsylia 14, 68, 502, 528, 543, 774, 778
Martuba 73, 327
Martynika 25, 252, 339, 482, 543
Massawa (Massaua, Mitsiwa) 82, 115, 378,
623
Mater 547
Mauthausen 9, 394, 487
Mazowsze 29
Mediolan 49, 69, 101, 540, 544, 601
Mejszagoła 432
Meklemburgia 27
Meksyk 45, 104, 189, 641
Melbourne 266, 795
Mers el-Kebir 25
Messel 311
Mesyna 74, 116
Michalin 144, 145
Midway 506, 803
Miechów 546
Miedzierza 56
Miedzna 271
Mielec 351, 800
Międzyrzec Podlaski 257
Mikołajów (Nikolajew) 169
Mińsk Litewski 261, 397, 529, 643, 681
Mińsk Mazowiecki 19, 316
Mir 509, 633
Missolungi 376
Mława 197
Mogadiszu 359
Moguncja 19
Mokotów zob. Warszawa
Mołdawia 106, 562
Mołodeczno 247
Monachium 19, 21, 29, 45, 91, 117, 183,
213, 248, 379, 435, 436, 554, 632, 666,
668
Monastyr 376
Mongolia 125, 222, 375
Montmedy 8, 15
Montreaux 395
Morawy 38, 122, 261, 379, 404, 655
Morawska Ostrawa 360
Mordy 355
Moskwa XXX, 17-19, 67, 104, 119, 125,
154, 161, 164-167, 171, 173, 182, 184,
187, 190, 192, 207, 208, 213, 221,
223-226, 230, 240, 252, 255, 265, 266,
274, 283, 289, 301, 304, 324, 325, 374,
375, 380, 382, 388, 396-398, 416, 417,
421, 439, 441-443, 447, 455, 463, 465,
475, 476, 514, 534, 535, 562, 611, 634,
645, 646, 648, 651, 658, 662, 677,
680, 688, 690, 709, 760, 773, 780,
795, 802
Mosul 50, 106, 140
Moszczenica 130
Mościce 353, 369
Motol 413, 653
Mozambik 568
Możajsk 226, 255, 259, 266, 276, 417, 439,
455, 463, 662, 690
Mszczonów 356
Mukaczew 411
Mulmejn 278
Münster 19, 240, 240, 266
842 Indeks geograficzny
Murmańsk 166, 258, 259, 334, 344, 490,
505, 728, 729
Murzuk 100
Mysłowice 281
N
Naddnieprze 411
Nadrenia 47, 72, 263, 327, 375
Nagoja 335
Nakfa 610
Namibia 40, 568
Namur 9, 14, 361
Nankin 105, 575, 596, 597
Nantes 418, 491, 655
Narwik 10
Neapol 53, 69, 74, 116, 166, 277, 418, 464,
544, 574, 663, 772
Neghelłe 119
Newel 169, 290, 547
Nicea 12
Niemcy passim
Nieśwież 532
Nigeria 115, 525, 567
Nil rz. 569
Nisz 133, 256, 376, 676, 677
Normandia 22, 47, 165, 678
Norwegia 10, 16, 18, 19, 26, 27, 36, 47,
49, 55, 69, 70, 72, 74, 75, 83, 102, 103,
110, 117, 122, 134, 136, 146-149, 160,
163, 166, 167, 191, 196, 213, 222, 225,
251, 259, 266, 274, 311, 312, 325, 327,
332, 334, 337, 340, 345, 403, 416, 419,
463, 472, 484, 491, 501, 515, 527, 536,
553, 556, 559, 563, 575, 578, 599, 603,
609, 626, 644, 645, 655, 656, 678, 689,
774, 792
Norymberga 21, 117, 119, 166, 227, 418
Nowa Gwinea 266, 313, 321, 327,462, 525,
548, 803
Nowa Zelandia 17, 103, 146, 280, 748, 753,
754
Nowe Miasto nad Pilicą 203, 264, 409
Nowogród Wielki 266, 311, 689
Nowogród Wołyński 169
Nowogródek 259, 433
Noworadomsk 219
Nowy Dwór Mazowiecki 111,203,408, 409
Nowy Jork XX, XXVIII, 16, 17, 34, 61,
182, 200, 293, 341, 415, 485, 517, 549,
632, 661, 686
Nowy Targ 411, 546
O
Oborniki 796
Ochota zob. Warszawa
Odessa 165, 184, 204, 213, 226, 267, 347,
396-398, 479, 648
Odojew 689
Okuniew 800
Oldenburg 505, 516
Olita 432
Opole 356
Oran 25, 525
Oranienburg 22, 23, 42, 487
Ordżonikidze zob. Jenakijewe (Ordżoniki-
dze)
Orzeł 252, 259, 298, 304, 320, 417, 662,
689, 802
Oslo 147, 225, 289, 303, 361,463, 599, 644
Osnabrück 117
Ostenda 75, 101, 102, 312, 340, 484, 491
Ostrowiec Świętokrzyski 297, 533, 622
Ostrów Mazowiecka 55, 355
Ostrów Wielkopolski 507
Oświęcim XX, XXV, XXVII, 5, 36, 56, 57,
82, 131, 162, 217-219, 248, 281, 285,
297, 308, 318, 330, 331, 342, 343, 354,
360, 370, 394, 401, 427, 435, 471, 472,
481, 486, 524, 532, 545, 577, 650, 675,
766, 767, 790, 799, 806
Ottawa 134
Otwock 96, 145
Oviedo 726
Ozorków 295
P
Pacyfik zob. Spokojny Ocean
Palembang 298
Palermo 52, 69, 74, 116, 205, 277,464, 516,
772
Palestyna 24, 103, 119, 140, 141, 167, 234,
575, 602, 625, 633, 676, 738, 806
Palmiry 56, 196, 286, 297, 308, 394, 401,
576, 603, 790
Indeks geograficzny 843
Panama 661
Panamski Kanał 188, 661
Paragwaj 414
Parchatka 545
Partois 388
Paryż XXII, 7-9, 11, 14, 21, 22, 30, 33, 38,
47, 49, 54, 68, 70, 81, 86, 88, 135, 153,
163, 213, 224, 236, 256, 266, 278, 303,
304, 312, 319, 320, 326, 327, 333, 334,
340, 345, 349, 357, 375, 404, 430, 439,
484, 491, 503, 528, 575, 583, 607, 608,
644, 707, 708, 724, 771, 781
Patagonia 260
Pearl Harbour 104, 227, 229, 269, 335, 676,
780
Pelcowizna zob. Warszawa
Perm 319
Perpignan 68
Persja 140, 163, 205, 234, 269, 317, 334,
676, 729, 753, 779
Peru 269, 414
Perwomajsk 169
Petersburg (Leningrad) 160, 165, 167, 184,
204, 208, 225, 230, 252, 253, 266, 276,
283, 293, 297, 298, 304, 311, 397, 398,
417, 421, 440, 442, 455, 463, 490, 505,
648, 651, 658, 662, 677, 686, 687, 689,
707-709, 729, 780, 802
Petropawłowsk 277, 464
Petrozawodsk 165
Piaseczno 96, 356, 533
Pieczenga (Petsamo) 166
Pieczenga rz. 166
Piemont 544, 778
Pilzno 117, 345, 491
Pińsk 412, 518, 519, 522, 529, 653
Pionki 112, 248
Piotrków Trybunalski XIX, XXV, XXVII,
130, 342, 486
Pireus 537
Piza 101
Ploeszti 87
Plymouth 75
Plaszów 36
Płock 110, 111, 130, 351, 354, 614, 620
Płowdiw 52, 772
Podhajce 481
Podole 533, 810
Pogradec 52
Poitiers 320
Polesie 247, 411, 478, 521, 533, 545, 675
Polska passim
Połock 169
Połtawa 277, 320, 802
Pomiechówek 203, 408^110, 671
Pomorzany 478
Pomorze 4, 42, 56, 57, 70, 93, 113, 129,
270, 295, 354, 387, 445, 590
Ponary zob. Wilno
Portland 47
Porto Marghera 74
Porto Palermo 52
Portoryko 77
Portsmouth 47, 376
Portugalia 54, 148, 232, 251, 535, 587, 625,
626, 686, 754
Poznań 41, 58, 71, 193, 217, 258, 270, 275,
281, 282, 317, 431, 433, 449, 452, 463,
489, 659, 806
Północne Morze 13, 27, 75, 274, 336, 491,
535, 729
Północny Przylądek 62
Praga zob. Warszawa
Praga 213, 315, 326, 404, 457, 600, 646,
655, 681
Prilep 376
Prioziorsk (Prioziersk) 169, 396
Prusy 14, 22, 49, 80, 214, 571, 692
Prusy Wschodnie 42, 195
Pruszków 96, 355, 356, 463
Przedbórz 131
Przemyśl 11, 370, 410, 481, 733
Przemyślany 478, 509
Przysucha 111
Przytyk 95, 111
Psków 690
Ptolemais 377
Pustelnik 316
Pustków 800
R
Rabka 411, 733
Radom XXV, XXVII, 41, 56, 58, 94, 95,
112, 130, 202, 218, 219, 245, 296, 301,
844 Indeks geograficzny
317, 331, 343, 411, 469, 472, 486, 510,
534, 603,621,688, 798, 799
Radomsko 219, 342, 486, 675
Rangun 298, 312, 803
Raniżów 351
Rawa Mazowiecka 111
Rawa Ruska 481, 800
Rejowiec 488
Rembertów zob. Warszawa
Renrz. 89, 117, 588, 663
Renu Zagłębie 27, 31
Rethel 8
Rio de Janeiro 265, 269, 273, 310, 461, 609
Riom 45, 287, 300
Riwiera Francuska 12
Rodezja 567
Rohatyn 481
Rosja passim
Rosław 283
Rostock 117, 332, 334, 338, 345, 483,
491
Rostów 226, 230, 267, 417, 440, 548, 662,
677
Rotterdam 6, 8, 32, 101, 166, 338, 376, 483
Rouen 68, 280, 333, 334, 340, 485
Równe 233, 331, 411, 434, 507, 509
Rudki 96
Ruhry Zagłębie 6, 8, 30, 31,48, 72, 74, 227,
320, 327, 334, 624
Rumunia 17-19, 29, 32, 35, 36, 51, 65, 75,
76, 87, 88, 90, 103, 106-109, 117, 118,
121, 123, 124, 133-135, 146, 158, 159,
161, 164, 183, 197, 211-213, 229, 232,
280, 299, 300, 311, 324, 340, 347, 365,
366, 373, 381, 388, 425, 438, 462, 467,
479, 484, 503, 527, 541, 557, 562, 570,
574, 575, 577, 588, 593, 601-603, 611,
623, 636, 641, 645, 664, 675, 734, 753,
772, 773, 792
Ruś Karpacka 732
Ryga 173, 709
Rzeszów 56, 351, 546
Rzym 10, 17, 67, 74, 85, 98, 101, 182, 228,
241, 269, 341, 372, 375, 486, 514, 540,
544, 632, 670, 772
Rżew 283, 312, 320, 540, 541, 547, 802
S
Sabaudia 12
Sachalin 234
Sachsenhausen 410,479,487, 563, 572, 733
Sadków zob. Radom
Safakis 689
Sahara 114, 566-568
Saint-Étienne 68
Saint-Nazaire 314, 318, 333, 491, 541
Saint-Omer 397, 491
Sallum zob. El Sallum (As Sallum, Sollum)
Salomona Wyspy 536, 548
Saloniki 52, 119, 121, 133, 376, 377, 611,
644
Saluin rz. 278, 284, 464
Salzburg 117
Samara 439
Sambor 478, 509
San rz. 123, 351, 370, 475, 476, 509, 622
San Francisco 118, 324, 795
Sandomierz 342, 541, 546, 799
Santa Monica 139
Santi Quaranta (Saranda) 52
Santo Domingo 43
Sarajewo 420
Sardynia 101, 166,516, 540
Samy 197
Sawa rz. 438
Sedan 7, 607
Seine-et-Mame 68
Seine-et-Oise 68
Serbia 65, 99, 107, 163, 192, 251, 273, 289,
333, 373,376, 438, 462, 641
Serokomla 56
Sewastopol 226, 283, 304, 345, 440, 492,
495, 505,511,512,516, 690
Shuzhou 335
Sidi Barani (Sidi el-Barani) 52, 53, 62, 67,
69, 72, 73, 82, 103, 506, 585, 586
Sidi Omar 440, 586
Sidi Razek 440
Siedlce 19,95, 130,220,246,271, 355,459,
519, 646
Siedmiogród 35, 76, 340, 484
Singapur 105, 163,164, 188,223, 260, 266,
277, 284, 298, 310, 560, 597, 611, 638,
676, 690, 693
Indeks geograficzny 845
Skarżysko-Kamienna 41, 113, 246, 297,
439, 521
Skierniewice 533
Skłoby 56
Skopje 121, 133, 376
Słonim 195, 259, 331, 472, 509
Słowacja 65, 92, 159, 211, 324, 365, 373,
425, 521, 577, 611, 636, 664, 732, 792
Słowenia 121, 326, 373, 404
Słupno 614
Smederevo nad Dunajem 163
Smoleńsk 164, 167, 169, 204, 255, 259, 261,
267, 276, 283, 290, 297, 298, 304, 320,
334, 396, 397, 443, 464, 518, 522, 648,
681, 802
Sochaczew 96, 356
Sofia 133, 192, 405, 656, 772
Sokal 481
Sokołów Małopolski 351
Sokołów Podlaski 94, 95, 245, 271, 435,
459, 518, 519, 522
Solingen 117
Somalia 12, 28, 33, 49, 69, 73, 82, 100, 106,
115, 132, 359, 567, 600, 610, 623
Sompolno 286
Sorrento 116
Sosnowica k. Parczewa 800
Southampton 47
Spitsbergen 645
Spokojny Ocean 29, 54, 74, 104, 105, 148,
164, 223, 227, 228, 234, 235, 241, 252,
277, 278, 299, 320, 415, 436, 496, 505,
506, 540, 560, 575, 597, 661, 768, 792,
803
Stalingrad zob. Wolgograd
Stalino zob. Donieck
Stambuł 374, 538, 689
Stanisławów (ob. Iwano-Frankiwsk) 473,
478, 507, 509
Stany Zjednoczone XXXI, XXXII, XXXIV,
9, 10, 12, 15-18, 21, 25-30, 32, 34, 35,
37, 44, 45, 53, 54, 61,64-66, 72, 75-78,
86, 89, 98, 99, 102-104, 105, 114, 116֊
118, 122, 126, 127, 131, 133, 134, 137,
139, 146, 148, 150, 152, 155, 156, 164,
167, 170, 181, 184-186, 188-190, 192,
205, 206, 208, 211, 221-224, 226-229,
231, 232, 234—236, 238, 241, 250, 252,
256, 260, 265, 273, 277, 280, 284, 285,
288, 292, 293, 295, 299-301, 306, 310,
317, 319, 326, 338, 339, 346, 352, 357,
358, 362, 368, 374, 375, 382, 393, 395,
396, 400, 402, 403, 408, 414-416, 419,
422, 436, 437, 439, 441, 445, 454,
461-163, 465-468, 482, 484-186, 493,
496, 508, 513, 515, 526, 535, 536, 542,
543, 554, 560, 562, 563, 574, 575, 587,
588, 594, 596, 597, 601, 602, 609, 611,
622-626, 632, 634, 636, 638, 639, 642,
644, 645, 651, 652, 661—664, 666, 669,
676-679, 686, 688, 689, 691, 692, 702,
703, 716, 718-720, 728, 729, 737, 740,
745, 747, 748, 751-754, 768, 769, 774,
779-782, 791, 792
Stara Russa 169, 259, 297, 304, 320, 327,
344, 802
Starachowice 112, 297, 533
Starokonstantynów 633
Staszów 111
Stavanger 10, 148, 191, 274, 463
Stoczek 516, 521
Stróża 281
Stryj 478
Stuttgart 49, 345, 491, 541
Stutthof (Sztutowo) 145, 432
Styria 259, 373
Sudan 28, 73, 82, 503, 536, 567-569, 574,
638
Sudety 42
Sueski Kanał 12, 13, 33, 50, 82, 83, 139,
183, 184, 563, 566, 602, 626
Sumatra 290, 298
Surabaja 278, 464
Susa 547
Sussex 47
Suwałki 590
Swierdłowsk (ob. Jekaterynburg) 319
Syberia 249, 319, 346, 381, 385, 493, 558,
603, 714, 717
Sycylia 17, 28, 69, 74, 82, 101, 104, 132,
136, 166, 205, 377, 378, 516, 540, 547,
574, 611, 663, 803
Sycylijska Zatoka 116
Syczewka 312
846 Indeks geograficzny
Sylt 359, 505
Syrakuzy 116, 418
Syria 24, 44, 103, 140, 141, 163, 191, 234,
416, 440, 560, 575, 625, 633, 634, 676,
729, 779
Szałas 56
Szampania 36
Szczakowa 281
Szczebrzeszyn 301
Szlisselburg 253, 283, 311, 689, 709
Sztokholm 163, 256, 265, 274, 311, 324,
325, 394, 463, 689
Szwajcaria 6, 12, 16, 32, 37, 90, 150, 155,
191, 213, 251, 268, 311, 319, 363, 384,
393, 625, 708, 767
Szwecja 66, 146, 232, 251, 256, 268, 325,
384, 416, 439, 502, 528, 534, 560, 599,
625, 689, 780
Szybenik 377
Ś
Śląsk 70, 80, 93, 113, 281, 294, 342, 353,
360,435,486, 501, 590
Śląsk Cieszyński 42, 317
Śląsk Górny 387, 445, 496
Śląsk Opolski 294
Śniatyń 478
Śródziemne Morze 12, 13, 18, 33, 49, 52,
53, 62, 63, 66, 71, 73, 74, 83, 103, 115,
116, 132, 134, 137, 138, 166, 183, 184,
188, 205, 223, 253, 259, 277, 283, 312,
327, 345, 360, 366-368, 418, 504, 506,
514-516, 525, 535-538, 547, 566, 567,
569, 602, 623, 624, 633, 648, 663, 676,
678, 690, 729, 779, 791, 803
Świr rz. 252
T
Taganrog 226,230, 277, 304, 312, 320,440,
464
Tajlandia 65, 78, 290, 312
Tamini zob. At-Tamini
Tanajez. 100
Tanganika 567, 569
Tanger 437, 774
Tarent 574
Targówek zob. Warszawa
Tarnogród 660
Tarnopol 94, 473, 477, 481, 499, 604
Tarnów XIX, 195, 248, 331, 353, 355, 369,
469, 472, 498, 499, 510, 533, 805
Tartaków 481
Tarusa 689
Tempelhof zob. Berlin
Teodozja 261, 266
Tepelena 52, 73
Terespol 245
Terezin 134, 299
Termopile 376
Tetovo 376
Tewurba 547
Tichwin 252, 440, 677, 689
Tim 690
Timor 252, 290
Tirano 116
Tobruk 28,52,63,69,71-73,82,99,132,136,
138, 139, 166, 250, 253, 259, 334, 359,
368, 377, 416, 418, 440, 506, 512, 517,
535, 586, 600, 634, 648, 677, 678, 803
Togo 525, 567, 569
Tokio 105, 224, 234, 241, 335, 395, 415,
595
Tomaszów Mazowiecki XXV, XXVII,
XXXII, 111,248, 674, 675, 688
Tomsk 319
Torrent 69
Toruń 354
Toumai 404, 655
Tracja 106, 116, 118, 373, 374
Transjordania 575
Trawniki 38, 195, 519, 660
Treblinka XXVII, 203, 245, 274, 324, 435,
459, 507, 517-524, 528, 529, 534, 545,
549, 653, 796, 806, 810
Trembowla 478
Triest 17, 333, 537
Troki 432
Tromsø 49
Trondheim 74,191,266, 312, 345, 346, 491,
492, 527, 599
Trypolis 71, 73, 82, 99, 100, 115, 132, 136,
139, 166, 205, 253, 259, 261, 266, 312,
368, 377, 378, 440, 538, 539, 547, 610,
624, 663, 677, 690, 803
Indeks geograficzny 847
Trypolitania 259, 266, 538, 539, 610, 803
Tulczyn 533
Tulon 25, 540, 543
Tuluza 46, 68, 543, 712
Tuła 225, 226, 439, 677, 689
Tunezja 376, 525, 526, 539, 547, 566-569
Tunis 12, 97, 103, 251, 283, 312, 437, 538,
540, 547, 689
Turcja 16, 17, 36, 50, 51, 53, 75, 76, 84,
103, 107, 108, 116, 123, 124, 138-140,
163, 206, 211, 224, 226, 232, 260, 266,
268, 270, 273, 293, 320, 324, 347, 366,
373, 374, 377, 394, 395, 415, 416, 439,
462, 486, 503, 514, 526, 537, 543, 569,
574, 575, 577, 587, 602, 623, 633, 634,
645, 660, 689, 707, 773, 774, 780, 792
Turyn 21, 49, 51, 74, 540, 544, 601
Twer (Kalinin) 225, 226, 259, 276, 312, 320,
344, 417, 463, 490, 662, 677, 802
Tygrys rz. 50, 140
U
Uganda 567
Ukraina XXIV, 19, 72, 148, 159, 160, 165,
167, 169, 173-175, 177, 197, 204, 212,
226, 252, 276, 277, 285, 298, 299, 334,
370, 380, 393, 396, 410-112, 417, 427,
433, 434, 437, 473^176, 478-481, 490,
500, 505, 516, 525, 533, 540, 648, 651,
708, 732-734, 754
Ural 184, 208, 212, 213,226, 232, 269, 341,
485, 754
Urugwaj 269, 639, 753
Utrecht 360
Užhorod 411
V
Verdun 7
Vichy 44
Vítkovice (Witkowice) 117
Vlissingen 74
W
Wadi Kabir 312
Wałdaj 455
Warna 116, 347, 772
Warnemünde zob. Rostock
Warszawa IX, XVI, XVIII-XXII, XXV,
XXVI, XXVIII, XXXIII, 3, 4, 8, 20, 23,
24, 30, 36, 37, 39, 41, 42, 46, 55-58,
78-81, 90, 92, 94-97, 111, 112, 127-
131, 142-145, 149, 157, 158, 161, 181,
195-197, 199-203, 214, 215, 217-220,
226, 239, 242, 245, 246, 249, 255, 257,
264, 265, 267, 268, 272, 274-276, 282,
283, 286-288, 295-297, 301, 302, 309,
315, 316, 319, 323, 324, 328, 330-332,
338, 342, 343, 346, 351, 353-358, 361,
364, 369-372, 388-390, 394, 399, 401,
402, 410, 413, 418, 419, 424, 428, 429,
431, 434, 435, 450, 452, 460, 461, 463,
469, 471, 472, 483, 487-490, 499-501,
507, 518, 519, 521-523, 528, 529, 531,
533, 545, 546, 553, 555, 557, 561, 564,
565, 572, 576, 579, 584, 585, 591, 597,
599, 603, 605, 611, 617, 618, 620-622,
643, 645-647, 650, 659, 660, 664, 665,
671, 672, 675, 686-688, 699, 704-706,
708, 709, 723, 739, 766, 767, 790, 795,
800, 801, 807-810
Waszyngton XXX, 29, 105, 133, 134, 186,
222, 227, 228, 269, 292, 319, 327, 337,
339, 374, 395, 396, 414, 415, 436, 482,
503, 504, 513, 516, 526, 634, 635, 660,
661, 688
Watykan 375
Wawer zob. Warszawa
Wąwolnica 315, 487, 800
Weimar 117, 130, 528
Wenecja 17, 69, 74
Wenezuela 414
Wersal 450, 607
Weymouth 47
Węgrów 271, 519, 522
Węgry 29, 35, 51, 65, 109, 120, 121, 133,
134, 159, 211, 223, 229, 256, 260, 273,
311, 324, 340, 373, 376, 411, 425, 438,
462, 467, 526, 538, 564, 575, 577, 611,
623, 636, 644, 664, 732, 734, 792
Wiaźma 164, 259, 266, 276, 298, 304, 312,
320, 327, 464, 547, 802
Wiedeń 45, 87, 111, 213, 282, 315, 356, 418,
457, 559, 564, 575, 623, 650, 660, 686,
695, 696, 709, 765, 771, 776, 783, 808
848 Indeks geograficzny
Wieliczka 353
Wielka Brytania XXXI, 4, 6-18, 22, 24-37,
42,44,46-54, 59, 61-67, 69-78, 82-86,
88-92, 99-109, 114-119, 122, 123, 126,
127, 131-140, 146-150, 152, 153, 155-
159, 163, 164, 166, 167, 169, 170, 173,
181-190, 192, 205-208, 211-213, 221-
224, 226-229, 232-235, 237, 241, 252,
253, 255, 256, 259-261, 265, 266, 268-
270, 273, 274, 278-281, 283-285, 289-
293, 299, 303, 305, 306, 310, 312, 314,
317, 319-322, 324, 325, 327, 332-334,
336-340, 345-348, 357-362, 365-369,
374-377, 379-383, 385, 391, 392, 394֊
399, 403, 412, 415, 416, 419^421, 425,
427, 438—441, 444, 448, 453, 454, 459,
461—463, 465-468, 483-486, 492, 496,
497, 503, 506, 508, 512-517, 525-527,
535, 536, 538-540, 542, 545, 547, 553,
554, 559, 560, 562, 563, 566-569, 574,
575, 577, 578, 584-589, 592-594, 597,
599-602, 609-611, 614, 616, 623-626,
628, 629, 632-634, 636, 638-640, 644,
645, 648, 651, 652, 654, 660, 662-664,
667-669, 676-679, 685, 688-690, 692,
693, 698, 702, 703, 712-716, 720, 728,
729, 737, 745, 747, 749, 754, 759, 768,
769, 773, 774, 776, 779, 780, 782, 791
Wielkie Łuki 290, 547
Wielkopolska 57, 93, 166, 193, 294, 445,
507, 796
Wieniawa zob. Lublin
Wierzbno 621
Wietnam 753
Wight 47
Wileńszczyzna 218, 332,414, 432, 472, 791
Wilhelmshaven 74, 227, 505, 516
Wilno XVI, XVIII, XX, 195,217, 218, 265,
295, 328, 330, 331, 394, 402, 414, 432,
463, 469, 471, 472, 507, 509, 652, 664,
687, 708, 805
Wisła rz. 40, 57, 112, 130, 285, 351, 408,
434, 622, 704
Wiśniew 342
Wiśniewo 487
Wiśniówek 56
Witebsk 169, 276, 298, 311, 464
Wióra 52, 69, 72, 73, 116
Władywostok 54, 189, 205, 728
Włochy 10-13, 15-19, 21, 28, 29, 31-34,
42, 44, 49-54, 59, 62-67, 69, 72-74,
82-86, 92, 99-104, 106, 107, 110, 114֊
116, 120, 125, 138, 148, 154, 166, 167,
177, 191, 195, 205, 223, 235, 251, 253,
259, 277, 280, 283, 287, 288, 292, 293,
301, 312, 319, 327, 328, 341, 345, 359,
362, 365, 369, 373-376, 378, 381, 414,
416, 425, 438, 464, 469, 486, 506, 514,
524, 525, 535, 537-540, 544, 547, 554,
564, 566-570, 574, 575, 577, 578, 581,
583-586, 588, 595, 600-602, 610, 611,
623, 624, 626, 632, 636, 648, 656, 660,
663, 664, 668, 678, 679, 689, 690, 712,
715, 719, 720, 726, 729, 772-774, 779,
780, 791, 792, 803
Włocławek XXVIII, 286, 295, 354
Włodawa 220, 500
Włodzimierz Wołyński 230, 653
Wola zob. Warszawa
Wolanów 95
Wołchow 252
Wołga rz. 211,226, 319, 341,442,485, 525,
540, 651, 663
Wolgograd (Stalingrad) 230, 319, 525, 540,
541, 548
Wołkołamsk 439, 677
Wołkowysk 195
Wołogda 319, 440, 677
Wołokołamsk 226, 690
Wołyń 328, 411, 412, 469, 590, 633
Woroneż 540
Wysokie Litewskie 534
Wyszogród 111
Y
Yokosuka 335
Z
Zaamdam 360
Zagrzeb 121, 133, 164, 373, 376, 405, 645,
656
Zakroczym 203, 409
Zaleszczyki 478
Zamość 220, 286, 287, 301, 534, 660, 796
Zaolzie 42, 579
Zapołe 412, 653
Zaporoże 204
Zaręby Kościelne 653
Zbaraż 478
Zbędowice 545
Zborów 478, 481, 509
Zduńska Wola 659
Zeebrugge 491
Zelwa 195
Zelwianka rz. 195
Zgierz 58, 295, 317, 471, 798
Zhengzhou 223
Ziemlanskaja 548
Zimmerwald 363
Indeks geograficzny 849
Złoczów 477, 478
Złote Wybrzeże 567, 568
Zurych 68, 544
Zwierzyniec 301
Zwoleń 112, 317
Ż
Żarnowa 352
Żoliborz zob. Warszawa
Żory 282
Żychlin 308
Żyrardów 96, 97, 356
Żyro wice 509
Żytomierz 165, 169, 437
Bayerische
Staatsbibliothek
München |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)134228154 (DE-588)1203132506 (DE-588)1161448535 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043274506 |
| collection | ebook |
| ctrlnum | (OCoLC)953249312 (DE-599)BVBBV043274506 |
| edition | Wydanie 1 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV043274506</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230628</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">160113s2016 pl |||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788361850441</subfield><subfield code="9">978-83-61850-44-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788361850984</subfield><subfield code="9">978-83-61850-98-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)953249312</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043274506</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pl</subfield><subfield code="c">XA-PL</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-M352</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Archiwum Ringelbluma</subfield><subfield code="b">Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy</subfield><subfield code="n">tom 16</subfield><subfield code="p">Prasa getta warszawskiego: Bund i Cukunft : Część I Bund, Część II Cukunft</subfield><subfield code="c">Żydowski Instytut Historyczny INB ; Eleonora Bergman (koord.) ; część I opracowała Martyna Rusiniak-Karwat, część II opracowała Alicja Jarkowska-Natkaniec</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Warsaw Ghetto underground press: Bund and Tsukunft</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie 1</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Wydawn. Naukowe PWN</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">849 Seiten</subfield><subfield code="b">1 Karte</subfield><subfield code="e">CD-ROM (12 cm)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in Englisch unter dem Titel: Warsaw Ghetto underground press: Bund and Tsukunft ; Bibliogr. Seiten 812-817</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Getto</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157319-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Untergrundpresse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4186985-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Warschau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079048-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Warschau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079048-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Getto</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157319-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Untergrundpresse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4186985-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rusiniak, Martyna</subfield><subfield code="d">1980-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)134228154</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bergman, Eleonora</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1203132506</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jaworska, Alicja</subfield><subfield code="d">1987-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1161448535</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Podziemne Archiwum Getta Warszawskiego</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1239042-2</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV012205608</subfield><subfield code="g">16</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">https://cbj.jhi.pl/documents/806128/</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028696038&sequence=000006&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028696038&sequence=000007&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028696038&sequence=000008&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028696038&sequence=000009&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028696038&sequence=000010&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebook</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_IFZ_BIBLIO_2017</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028696038</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Warschau (DE-588)4079048-4 gnd |
| geographic_facet | Warschau |
| id | DE-604.BV043274506 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-02-05T11:01:35Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1239042-2 |
| isbn | 9788361850441 9788361850984 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028696038 |
| oclc_num | 953249312 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-739 DE-12 DE-M352 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-739 DE-12 DE-M352 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 849 Seiten 1 Karte CD-ROM (12 cm) |
| psigel | ebook DHB_IFZ_BIBLIO_2017 |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Wydawn. Naukowe PWN |
| record_format | marc |
| spelling | Archiwum Ringelbluma Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy tom 16 Prasa getta warszawskiego: Bund i Cukunft : Część I Bund, Część II Cukunft Żydowski Instytut Historyczny INB ; Eleonora Bergman (koord.) ; część I opracowała Martyna Rusiniak-Karwat, część II opracowała Alicja Jarkowska-Natkaniec Warsaw Ghetto underground press: Bund and Tsukunft Wydanie 1 Warszawa Wydawn. Naukowe PWN 2016 849 Seiten 1 Karte CD-ROM (12 cm) txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zusammenfassung in Englisch unter dem Titel: Warsaw Ghetto underground press: Bund and Tsukunft ; Bibliogr. Seiten 812-817 Getto (DE-588)4157319-5 gnd rswk-swf Untergrundpresse (DE-588)4186985-0 gnd rswk-swf Warschau (DE-588)4079048-4 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Warschau (DE-588)4079048-4 g Getto (DE-588)4157319-5 s Untergrundpresse (DE-588)4186985-0 s DE-604 Rusiniak, Martyna 1980- Sonstige (DE-588)134228154 oth Bergman, Eleonora 1947- Sonstige (DE-588)1203132506 oth Jaworska, Alicja 1987- Sonstige (DE-588)1161448535 oth Podziemne Archiwum Getta Warszawskiego Sonstige (DE-588)1239042-2 oth (DE-604)BV012205608 16 https://cbj.jhi.pl/documents/806128/ Verlag kostenfrei Volltext Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028696038&sequence=000006&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028696038&sequence=000007&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028696038&sequence=000008&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028696038&sequence=000009&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028696038&sequence=000010&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Archiwum Ringelbluma Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy Getto (DE-588)4157319-5 gnd Untergrundpresse (DE-588)4186985-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4157319-5 (DE-588)4186985-0 (DE-588)4079048-4 (DE-588)4135952-5 |
| title | Archiwum Ringelbluma Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy |
| title_alt | Warsaw Ghetto underground press: Bund and Tsukunft |
| title_auth | Archiwum Ringelbluma Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy |
| title_exact_search | Archiwum Ringelbluma Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy |
| title_full | Archiwum Ringelbluma Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy tom 16 Prasa getta warszawskiego: Bund i Cukunft : Część I Bund, Część II Cukunft Żydowski Instytut Historyczny INB ; Eleonora Bergman (koord.) ; część I opracowała Martyna Rusiniak-Karwat, część II opracowała Alicja Jarkowska-Natkaniec |
| title_fullStr | Archiwum Ringelbluma Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy tom 16 Prasa getta warszawskiego: Bund i Cukunft : Część I Bund, Część II Cukunft Żydowski Instytut Historyczny INB ; Eleonora Bergman (koord.) ; część I opracowała Martyna Rusiniak-Karwat, część II opracowała Alicja Jarkowska-Natkaniec |
| title_full_unstemmed | Archiwum Ringelbluma Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy tom 16 Prasa getta warszawskiego: Bund i Cukunft : Część I Bund, Część II Cukunft Żydowski Instytut Historyczny INB ; Eleonora Bergman (koord.) ; część I opracowała Martyna Rusiniak-Karwat, część II opracowała Alicja Jarkowska-Natkaniec |
| title_short | Archiwum Ringelbluma |
| title_sort | archiwum ringelbluma konspiracyjne archiwum getta warszawy prasa getta warszawskiego bund i cukunft czesc i bund czesc ii cukunft |
| title_sub | Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy |
| topic | Getto (DE-588)4157319-5 gnd Untergrundpresse (DE-588)4186985-0 gnd |
| topic_facet | Getto Untergrundpresse Warschau Quelle |
| url | https://cbj.jhi.pl/documents/806128/ http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028696038&sequence=000006&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028696038&sequence=000007&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028696038&sequence=000008&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028696038&sequence=000009&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028696038&sequence=000010&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV012205608 |
| work_keys_str_mv | AT rusiniakmartyna archiwumringelblumakonspiracyjnearchiwumgettawarszawytom16 AT bergmaneleonora archiwumringelblumakonspiracyjnearchiwumgettawarszawytom16 AT jaworskaalicja archiwumringelblumakonspiracyjnearchiwumgettawarszawytom16 AT podziemnearchiwumgettawarszawskiego archiwumringelblumakonspiracyjnearchiwumgettawarszawytom16 AT rusiniakmartyna warsawghettoundergroundpressbundandtsukunft AT bergmaneleonora warsawghettoundergroundpressbundandtsukunft AT jaworskaalicja warsawghettoundergroundpressbundandtsukunft AT podziemnearchiwumgettawarszawskiego warsawghettoundergroundpressbundandtsukunft |