Clouds, Women at the Thesmophoria, Frogs:
Aristophanes is the only surviving representative of Greek Old Comedy, an exuberant form of festival drama which flourished in Athens during the fifth century BC. One of the most original playwrights in the entire Western tradition, his comedies are remarkable for their brilliant combination of fant...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Oxford ; New York
Oxford University Press
2015
|
| Ausgabe: | First edition |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | Aristophanes is the only surviving representative of Greek Old Comedy, an exuberant form of festival drama which flourished in Athens during the fifth century BC. One of the most original playwrights in the entire Western tradition, his comedies are remarkable for their brilliant combination of fantasy and satire, their constantly inventive manipulation of language, and their use of absurd characters and plots to expose his society's institutions and values to the bracing challenge of laughter. This vibrant collection of verse translations of Aristophanes' works combines historical accuracy with a sensitive attempt to capture the rich dramatic and literary qualities of Aristophanic comedy. The volume presents 'Clouds', with its famous caricature of the philosopher Socrates; 'Women at the Thesmophoria' (or Thesmophoriazusae), a work which mixes elaborate parody of tragedy with a great deal of transvestite burlesque; and 'Frogs', in which the dead tragedians Aeschylus and Euripides engage in a vituperative contest of 'literary criticism' of each other's plays.0Featuring expansive introductions to each play and detailed explanatory notes, the volume also includes an illuminating appendix, which provides information and selected fragments from the lost plays of Aristophanes |
| Beschreibung: | Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke |
| Beschreibung: | xcv, 298 Seiten |
| ISBN: | 9780198149941 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043232677 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20161219 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 151223s2015 xx |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780198149941 |c hardback |9 978-0-19-814994-1 | ||
| 020 | |z 0198149948 |9 0198149948 | ||
| 035 | |a (gbd)1072742 | ||
| 035 | |a (OCoLC)952241078 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043232677 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-384 |a DE-355 | ||
| 084 | |a FH 26565 |0 (DE-625)30926: |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 100 | 0 | |a Aristophanes |d v445-v385 |e Verfasser |0 (DE-588)118503987 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |0 (DE-588)4217831-9 |a Nubes |
| 245 | 1 | 0 | |a Clouds, Women at the Thesmophoria, Frogs |
| 249 | |c Aristophanes ; a verse translation, with introductions and notes, by Stephen Halliwell | ||
| 250 | |a First edition | ||
| 264 | 1 | |a Oxford ; New York |b Oxford University Press |c 2015 | |
| 300 | |a xcv, 298 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke | ||
| 520 | |a Aristophanes is the only surviving representative of Greek Old Comedy, an exuberant form of festival drama which flourished in Athens during the fifth century BC. One of the most original playwrights in the entire Western tradition, his comedies are remarkable for their brilliant combination of fantasy and satire, their constantly inventive manipulation of language, and their use of absurd characters and plots to expose his society's institutions and values to the bracing challenge of laughter. This vibrant collection of verse translations of Aristophanes' works combines historical accuracy with a sensitive attempt to capture the rich dramatic and literary qualities of Aristophanic comedy. The volume presents 'Clouds', with its famous caricature of the philosopher Socrates; 'Women at the Thesmophoria' (or Thesmophoriazusae), a work which mixes elaborate parody of tragedy with a great deal of transvestite burlesque; and 'Frogs', in which the dead tragedians Aeschylus and Euripides engage in a vituperative contest of 'literary criticism' of each other's plays.0Featuring expansive introductions to each play and detailed explanatory notes, the volume also includes an illuminating appendix, which provides information and selected fragments from the lost plays of Aristophanes | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Aristophanes / Translations into English |
| 600 | 0 | 7 | |a Aristophanes |d v445-v385 |t Nubes |0 (DE-588)4217831-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 0 | 7 | |a Socrates |d v469-v399 |0 (DE-588)118615270 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 0 | 7 | |a Aristophanes |d v445-v385 |t Ranae |0 (DE-588)4320137-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 0 | 7 | |a Aristophanes |d v445-v385 |t Thesmophoriazusae |0 (DE-588)4324410-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 0 | 7 | |a Aristophanes |d v445-v385 |0 (DE-588)118503987 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 423 v. Chr.-367 v. Chr. |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Komödie |0 (DE-588)4031952-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 688 | 7 | |a Aristophanes com. TLG 0019 |0 (DE-2581)TH000000312 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Aristophanis Nubes |0 (DE-2581)TH000000319 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Aristophanis Ranae |0 (DE-2581)TH000000322 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Aristophanis Thesmophoriazusae |0 (DE-2581)TH000000323 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Aristophanes |d v445-v385 |0 (DE-588)118503987 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Komödie |0 (DE-588)4031952-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Aristophanes |d v445-v385 |t Nubes |0 (DE-588)4217831-9 |D u |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Aristophanes |d v445-v385 |t Thesmophoriazusae |0 (DE-588)4324410-5 |D u |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Aristophanes |d v445-v385 |t Ranae |0 (DE-588)4320137-4 |D u |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 689 | 4 | 0 | |a Socrates |d v469-v399 |0 (DE-588)118615270 |D p |
| 689 | 4 | 1 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |D s |
| 689 | 4 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 4 | 3 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
| 689 | 4 | 4 | |a Geschichte 423 v. Chr.-367 v. Chr. |A z |
| 689 | 4 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Halliwell, Stephen |d 1953- |0 (DE-588)142952176 |4 trl |4 wat | |
| 700 | 1 | 2 | |0 (DE-588)4324410-5 |a Aristophanes |d v445-v385 |t Thesmophoriazusae |
| 700 | 1 | 2 | |0 (DE-588)4320137-4 |a Aristophanes |d v445-v385 |t Ranae |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028655214&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_1601 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 792.09 |e 22/bsb |f 09014 |g 38 |
| 942 | 1 | 1 | |c 880 |e 22/bsb |f 09014 |g 38 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028655214 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1824627636007075840 |
|---|---|
| adam_text |
CONTENTS
Introduction
IX
Aristophanes’ Career in Context
Old Comedy and Dionysiac Festivity
The Dynamics of Fantasy
Formality and Performance
Satire and Seriousness
Translating Aristophanes
Stage Directions
Aristophanes and Posterity
Note on the Translation lxxvi
Select Bibliography Ixxvii
Chronology xcii
CLOUDS
WOMEN AT THE THESMOPHORIA
FROGS
151
85
I
Appendix: The Lost Plays of Aristophanes
Explanatory Notes
Index of Names
235
293
255 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Aristophanes v445-v385 |
| author2 | Halliwell, Stephen 1953- Aristophanes v445-v385 Aristophanes v445-v385 |
| author2_role | trl |
| author2_variant | s h sh a a |
| author_GND | (DE-588)118503987 (DE-588)142952176 (DE-588)4324410-5 (DE-588)4320137-4 |
| author_facet | Aristophanes v445-v385 Halliwell, Stephen 1953- Aristophanes v445-v385 Aristophanes v445-v385 |
| author_role | aut |
| author_sort | Aristophanes v445-v385 |
| author_variant | a |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043232677 |
| classification_rvk | FH 26565 |
| ctrlnum | (gbd)1072742 (OCoLC)952241078 (DE-599)BVBBV043232677 |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| edition | First edition |
| era | Geschichte 423 v. Chr.-367 v. Chr. gnd |
| era_facet | Geschichte 423 v. Chr.-367 v. Chr. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043232677</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20161219</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">151223s2015 xx |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780198149941</subfield><subfield code="c">hardback</subfield><subfield code="9">978-0-19-814994-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">0198149948</subfield><subfield code="9">0198149948</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(gbd)1072742</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)952241078</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043232677</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FH 26565</subfield><subfield code="0">(DE-625)30926:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Aristophanes</subfield><subfield code="d">v445-v385</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118503987</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)4217831-9</subfield><subfield code="a">Nubes</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Clouds, Women at the Thesmophoria, Frogs</subfield></datafield><datafield tag="249" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">Aristophanes ; a verse translation, with introductions and notes, by Stephen Halliwell</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">First edition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Oxford ; New York</subfield><subfield code="b">Oxford University Press</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xcv, 298 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aristophanes is the only surviving representative of Greek Old Comedy, an exuberant form of festival drama which flourished in Athens during the fifth century BC. One of the most original playwrights in the entire Western tradition, his comedies are remarkable for their brilliant combination of fantasy and satire, their constantly inventive manipulation of language, and their use of absurd characters and plots to expose his society's institutions and values to the bracing challenge of laughter. This vibrant collection of verse translations of Aristophanes' works combines historical accuracy with a sensitive attempt to capture the rich dramatic and literary qualities of Aristophanic comedy. The volume presents 'Clouds', with its famous caricature of the philosopher Socrates; 'Women at the Thesmophoria' (or Thesmophoriazusae), a work which mixes elaborate parody of tragedy with a great deal of transvestite burlesque; and 'Frogs', in which the dead tragedians Aeschylus and Euripides engage in a vituperative contest of 'literary criticism' of each other's plays.0Featuring expansive introductions to each play and detailed explanatory notes, the volume also includes an illuminating appendix, which provides information and selected fragments from the lost plays of Aristophanes</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Aristophanes / Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aristophanes</subfield><subfield code="d">v445-v385</subfield><subfield code="t">Nubes</subfield><subfield code="0">(DE-588)4217831-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Socrates</subfield><subfield code="d">v469-v399</subfield><subfield code="0">(DE-588)118615270</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aristophanes</subfield><subfield code="d">v445-v385</subfield><subfield code="t">Ranae</subfield><subfield code="0">(DE-588)4320137-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aristophanes</subfield><subfield code="d">v445-v385</subfield><subfield code="t">Thesmophoriazusae</subfield><subfield code="0">(DE-588)4324410-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aristophanes</subfield><subfield code="d">v445-v385</subfield><subfield code="0">(DE-588)118503987</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 423 v. Chr.-367 v. Chr.</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Komödie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031952-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Aristophanes com. TLG 0019</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000000312</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Aristophanis Nubes</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000000319</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Aristophanis Ranae</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000000322</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Aristophanis Thesmophoriazusae</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000000323</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Aristophanes</subfield><subfield code="d">v445-v385</subfield><subfield code="0">(DE-588)118503987</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Komödie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031952-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Aristophanes</subfield><subfield code="d">v445-v385</subfield><subfield code="t">Nubes</subfield><subfield code="0">(DE-588)4217831-9</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Aristophanes</subfield><subfield code="d">v445-v385</subfield><subfield code="t">Thesmophoriazusae</subfield><subfield code="0">(DE-588)4324410-5</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Aristophanes</subfield><subfield code="d">v445-v385</subfield><subfield code="t">Ranae</subfield><subfield code="0">(DE-588)4320137-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Socrates</subfield><subfield code="d">v469-v399</subfield><subfield code="0">(DE-588)118615270</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="3"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 423 v. Chr.-367 v. Chr.</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Halliwell, Stephen</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="0">(DE-588)142952176</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">wat</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="0">(DE-588)4324410-5</subfield><subfield code="a">Aristophanes</subfield><subfield code="d">v445-v385</subfield><subfield code="t">Thesmophoriazusae</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="0">(DE-588)4320137-4</subfield><subfield code="a">Aristophanes</subfield><subfield code="d">v445-v385</subfield><subfield code="t">Ranae</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028655214&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_1601</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">792.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09014</subfield><subfield code="g">38</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">880</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09014</subfield><subfield code="g">38</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028655214</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| id | DE-604.BV043232677 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-02-21T01:15:13Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780198149941 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028655214 |
| oclc_num | 952241078 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-188 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-188 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | xcv, 298 Seiten |
| psigel | gbd_4_1601 |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Oxford University Press |
| record_format | marc |
| spelling | Aristophanes v445-v385 Verfasser (DE-588)118503987 aut (DE-588)4217831-9 Nubes Clouds, Women at the Thesmophoria, Frogs Aristophanes ; a verse translation, with introductions and notes, by Stephen Halliwell First edition Oxford ; New York Oxford University Press 2015 xcv, 298 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke Aristophanes is the only surviving representative of Greek Old Comedy, an exuberant form of festival drama which flourished in Athens during the fifth century BC. One of the most original playwrights in the entire Western tradition, his comedies are remarkable for their brilliant combination of fantasy and satire, their constantly inventive manipulation of language, and their use of absurd characters and plots to expose his society's institutions and values to the bracing challenge of laughter. This vibrant collection of verse translations of Aristophanes' works combines historical accuracy with a sensitive attempt to capture the rich dramatic and literary qualities of Aristophanic comedy. The volume presents 'Clouds', with its famous caricature of the philosopher Socrates; 'Women at the Thesmophoria' (or Thesmophoriazusae), a work which mixes elaborate parody of tragedy with a great deal of transvestite burlesque; and 'Frogs', in which the dead tragedians Aeschylus and Euripides engage in a vituperative contest of 'literary criticism' of each other's plays.0Featuring expansive introductions to each play and detailed explanatory notes, the volume also includes an illuminating appendix, which provides information and selected fragments from the lost plays of Aristophanes Aristophanes / Translations into English Aristophanes v445-v385 Nubes (DE-588)4217831-9 gnd rswk-swf Socrates v469-v399 (DE-588)118615270 gnd rswk-swf Aristophanes v445-v385 Ranae (DE-588)4320137-4 gnd rswk-swf Aristophanes v445-v385 Thesmophoriazusae (DE-588)4324410-5 gnd rswk-swf Aristophanes v445-v385 (DE-588)118503987 gnd rswk-swf Geschichte 423 v. Chr.-367 v. Chr. gnd rswk-swf Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Komödie (DE-588)4031952-0 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Aristophanes com. TLG 0019 (DE-2581)TH000000312 gbd Aristophanis Nubes (DE-2581)TH000000319 gbd Aristophanis Ranae (DE-2581)TH000000322 gbd Aristophanis Thesmophoriazusae (DE-2581)TH000000323 gbd Aristophanes v445-v385 (DE-588)118503987 p Komödie (DE-588)4031952-0 s DE-604 Aristophanes v445-v385 Nubes (DE-588)4217831-9 u Aristophanes v445-v385 Thesmophoriazusae (DE-588)4324410-5 u Aristophanes v445-v385 Ranae (DE-588)4320137-4 u Socrates v469-v399 (DE-588)118615270 p Griechisch (DE-588)4113791-7 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Rezeption (DE-588)4049716-1 s Geschichte 423 v. Chr.-367 v. Chr. z 1\p DE-604 Halliwell, Stephen 1953- (DE-588)142952176 trl wat (DE-588)4324410-5 Aristophanes v445-v385 Thesmophoriazusae (DE-588)4320137-4 Aristophanes v445-v385 Ranae Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028655214&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Aristophanes v445-v385 Clouds, Women at the Thesmophoria, Frogs Aristophanes / Translations into English Aristophanes v445-v385 Nubes (DE-588)4217831-9 gnd Socrates v469-v399 (DE-588)118615270 gnd Aristophanes v445-v385 Ranae (DE-588)4320137-4 gnd Aristophanes v445-v385 Thesmophoriazusae (DE-588)4324410-5 gnd Aristophanes v445-v385 (DE-588)118503987 gnd Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Komödie (DE-588)4031952-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4217831-9 (DE-588)118615270 (DE-588)4320137-4 (DE-588)4324410-5 (DE-588)118503987 (DE-588)4113791-7 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4031952-0 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4135952-5 |
| title | Clouds, Women at the Thesmophoria, Frogs |
| title_GND | (DE-588)4217831-9 |
| title_alt | Nubes Thesmophoriazusae Ranae |
| title_auth | Clouds, Women at the Thesmophoria, Frogs |
| title_exact_search | Clouds, Women at the Thesmophoria, Frogs |
| title_full | Clouds, Women at the Thesmophoria, Frogs |
| title_fullStr | Clouds, Women at the Thesmophoria, Frogs |
| title_full_unstemmed | Clouds, Women at the Thesmophoria, Frogs |
| title_short | Clouds, Women at the Thesmophoria, Frogs |
| title_sort | clouds women at the thesmophoria frogs |
| topic | Aristophanes / Translations into English Aristophanes v445-v385 Nubes (DE-588)4217831-9 gnd Socrates v469-v399 (DE-588)118615270 gnd Aristophanes v445-v385 Ranae (DE-588)4320137-4 gnd Aristophanes v445-v385 Thesmophoriazusae (DE-588)4324410-5 gnd Aristophanes v445-v385 (DE-588)118503987 gnd Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Komödie (DE-588)4031952-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Aristophanes / Translations into English Aristophanes v445-v385 Nubes Socrates v469-v399 Aristophanes v445-v385 Ranae Aristophanes v445-v385 Thesmophoriazusae Aristophanes v445-v385 Griechisch Rezeption Komödie Literatur Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028655214&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT aristophanes nubes AT halliwellstephen nubes AT aristophanes cloudswomenatthethesmophoriafrogs AT halliwellstephen cloudswomenatthethesmophoriafrogs |