Hartmut Köhler zum Gedenken:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | |
Format: | Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Stuttgart
Reclam
[2014]
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 238 Seiten Illustration |
ISBN: | 9783150109700 3150109701 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV043175816 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20160830 | ||
007 | t | ||
008 | 151130s2014 gw a||| |||| 01||| ger d | ||
015 | |a 13,N51 |2 dnb | ||
015 | |a 15,A48 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1044919701 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783150109700 |c kart. : EUR 29.95 (DE), EUR 30.80 (AT), sfr 40.90 (freier Pr.) |9 978-3-15-010970-0 | ||
020 | |a 3150109701 |9 3-15-010970-1 | ||
024 | 3 | |a 9783150109700 | |
035 | |a (OCoLC)865721892 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1044919701 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c XA-DE-BW | ||
049 | |a DE-703 |a DE-20 |a DE-12 | ||
082 | 0 | |a 840.9 |2 22/ger | |
084 | |a IB 1080 |0 (DE-625)54424: |2 rvk | ||
084 | |a 840 |2 sdnb | ||
245 | 1 | 0 | |a Hartmut Köhler zum Gedenken |c mit Beiträgen von Freunden und Kollegen sowie ausgewählten Aufsätzen von Hartmut Köhler ; herausgegeben von Jürgen Schmidt-Radefeldt |
264 | 1 | |a Stuttgart |b Reclam |c [2014] | |
300 | |a 238 Seiten |b Illustration | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
600 | 1 | 7 | |a Köhler, Hartmut |d 1940-2012 |0 (DE-588)124889395 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4006432-3 |a Bibliografie |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Köhler, Hartmut |d 1940-2012 |0 (DE-588)124889395 |D p |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
689 | 1 | |C b |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Schmidt-Radefeldt, Jürgen |d 1939- |0 (DE-588)122707516 |4 edt | |
700 | 1 | |a Köhler, Hartmut |d 1940-2012 |0 (DE-588)124889395 |4 hnr |4 aut | |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4531800&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028599901&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028599901 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1809772384072237056 |
---|---|
adam_text |
INHALT
VORWORT 7
MICHAEL JAECKEL
GEDENKREDE DES PRAESIDENTEN DER UNIVERSITAET TRIER 9
STEPHAN BUSCH
GEDENKWORTE DES PRODEKANS DER UNIVERSITAET TRIER 12
KARL HOELZ
DER ROMANIST HARTMUT KOEHLER ALS
HOCHSCHULLEHRER 14
BERNHARD KOENIG
HARTMUT KOEHLER IN DER DEUTSCHEN DANTE-GESELLSCHAFT 20
JUERGEN SCHMIDT-RADEFELDT
VALERY UND
UEBERSETZTE WELTLITERATUR - ERINNERUNGEN
AN DEN FREUND HARTMUT KOEHLER 25
CLAUS-ARTUR SCHEIER
TRASUMANAR UND EL CIPRES
DE SILOS 35
MARTIN EBEL
ZUM ABSCHIED VON HARTMUT KOEHLER 39
HORST HEINTZE
ZWISCHEN DANTE UND MORGANTE. ERINNERUNGEN AN EINE
FREUNDSCHAFT SEIT DEM FALL
DER MAUER 44
BERNHARD BOESCHENSTEIN
ERINNERUNGEN AN HARTMUT KOEHLER AUS
DER GEMEINSAMEN
UEBERSETZERWERKSTATT 53
SILVIO YESCHUA
EINE FREUNDSCHAFT ZWISCHEN FREIBURG UND TEL AVIV 57
HANS-MARTIN GAUGER
WIE ICH IHN ERLEBTE 62
THOMAS STOELZEL
IM GEHAUS DER
TEXTE (UND TOENE). IN ERINNERUNG AN
HARTMUT KOEHLER 71
INHALT 5
HTTP://D-NB.INFO/1044919701
JOHANNES KRAMER
HARTMUT KOEHLER ALS
UEBERSETZER AUS DEM SPANISCHEN
82
CHRISTIANE SCHMIDT
AUS DER
WERKSTATT DER UEBERSETZER. EMAIL-KORRESPONDENZEN
UEBER DANTES PARADIES MIT HARTMUT KOEHLER
92
HANS WERNER
SOKOP
IN MEMORIAM HARTMUT KOEHLER
110
MAIKE ALBATH
LAUDATIO ZUM DEUTSCH-ITALIENISCHEN UEBERSETZERPREIS 2012
FUER HARTMUT KOEHLER 111
TEXTE VON HARTMUT KOEHLER
ROMAIN ROLLAND - PERSOENLICHKEIT UND WERK
117
WAS
ABER BLEIBET. NACH DEM UEBERSETZEN? 12S
TRASUMANAR SIGNIFICARPER VERBA / NON SIPORIA. PHILOLOGISCHE
UND ANDERE BEMERKUNGEN ZU DANTES ANDEUTUNG EINES
UEBERMENSCHEN
151
VOM HANDWERK DER DICHTUNG. DIE ABSCHIEDSVORLESUNG
172
PAUL VALRY:
COMME
AUBORD DE LA MER. / WIE AM UFER
DES MEERES . (UEBERTRAGEN VON HARTMUT KOEHLER)
206
TUDOR ARGHEZI:
FNTRE
DOUAE NOPP / ZWISCHEN ZWEI NAECHTEN
(UEBERTRAGEN VON HARTMUT KOEHLER)
210
UEBER MEINEN VATER
212
LEBENSLAUF VON HARTMUT KOEHLER
220
BIBLIOGRAPHIE VON HARTMUT KOEHLER
223
DIE BEITRAEGERINNEN UND BEITRAEGER
234
6 INHALT |
any_adam_object | 1 |
author | Köhler, Hartmut 1940-2012 |
author2 | Schmidt-Radefeldt, Jürgen 1939- |
author2_role | edt |
author2_variant | j s r jsr |
author_GND | (DE-588)122707516 (DE-588)124889395 |
author_facet | Köhler, Hartmut 1940-2012 Schmidt-Radefeldt, Jürgen 1939- |
author_role | aut |
author_sort | Köhler, Hartmut 1940-2012 |
author_variant | h k hk |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV043175816 |
classification_rvk | IB 1080 |
ctrlnum | (OCoLC)865721892 (DE-599)DNB1044919701 |
dewey-full | 840.9 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 840 - Literatures of Romance languages |
dewey-raw | 840.9 |
dewey-search | 840.9 |
dewey-sort | 3840.9 |
dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
discipline | Romanistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043175816</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160830</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">151130s2014 gw a||| |||| 01||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">13,N51</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15,A48</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1044919701</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783150109700</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 29.95 (DE), EUR 30.80 (AT), sfr 40.90 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-15-010970-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3150109701</subfield><subfield code="9">3-15-010970-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783150109700</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)865721892</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1044919701</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">840.9</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1080</subfield><subfield code="0">(DE-625)54424:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">840</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hartmut Köhler zum Gedenken</subfield><subfield code="c">mit Beiträgen von Freunden und Kollegen sowie ausgewählten Aufsätzen von Hartmut Köhler ; herausgegeben von Jürgen Schmidt-Radefeldt</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Stuttgart</subfield><subfield code="b">Reclam</subfield><subfield code="c">[2014]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">238 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustration</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Köhler, Hartmut</subfield><subfield code="d">1940-2012</subfield><subfield code="0">(DE-588)124889395</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006432-3</subfield><subfield code="a">Bibliografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Köhler, Hartmut</subfield><subfield code="d">1940-2012</subfield><subfield code="0">(DE-588)124889395</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="C">b</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schmidt-Radefeldt, Jürgen</subfield><subfield code="d">1939-</subfield><subfield code="0">(DE-588)122707516</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Köhler, Hartmut</subfield><subfield code="d">1940-2012</subfield><subfield code="0">(DE-588)124889395</subfield><subfield code="4">hnr</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4531800&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028599901&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028599901</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content |
genre_facet | Festschrift Bibliografie |
id | DE-604.BV043175816 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-09-10T01:57:19Z |
institution | BVB |
isbn | 9783150109700 3150109701 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028599901 |
oclc_num | 865721892 |
open_access_boolean | |
owner | DE-703 DE-20 DE-12 |
owner_facet | DE-703 DE-20 DE-12 |
physical | 238 Seiten Illustration |
publishDate | 2014 |
publishDateSearch | 2014 |
publishDateSort | 2014 |
publisher | Reclam |
record_format | marc |
spelling | Hartmut Köhler zum Gedenken mit Beiträgen von Freunden und Kollegen sowie ausgewählten Aufsätzen von Hartmut Köhler ; herausgegeben von Jürgen Schmidt-Radefeldt Stuttgart Reclam [2014] 238 Seiten Illustration txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Köhler, Hartmut 1940-2012 (DE-588)124889395 gnd rswk-swf Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content Köhler, Hartmut 1940-2012 (DE-588)124889395 p DE-604 Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s b DE-604 Schmidt-Radefeldt, Jürgen 1939- (DE-588)122707516 edt Köhler, Hartmut 1940-2012 (DE-588)124889395 hnr aut X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4531800&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028599901&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Köhler, Hartmut 1940-2012 Hartmut Köhler zum Gedenken Köhler, Hartmut 1940-2012 (DE-588)124889395 gnd Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)124889395 (DE-588)4115788-6 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4016928-5 (DE-588)4006432-3 |
title | Hartmut Köhler zum Gedenken |
title_auth | Hartmut Köhler zum Gedenken |
title_exact_search | Hartmut Köhler zum Gedenken |
title_full | Hartmut Köhler zum Gedenken mit Beiträgen von Freunden und Kollegen sowie ausgewählten Aufsätzen von Hartmut Köhler ; herausgegeben von Jürgen Schmidt-Radefeldt |
title_fullStr | Hartmut Köhler zum Gedenken mit Beiträgen von Freunden und Kollegen sowie ausgewählten Aufsätzen von Hartmut Köhler ; herausgegeben von Jürgen Schmidt-Radefeldt |
title_full_unstemmed | Hartmut Köhler zum Gedenken mit Beiträgen von Freunden und Kollegen sowie ausgewählten Aufsätzen von Hartmut Köhler ; herausgegeben von Jürgen Schmidt-Radefeldt |
title_short | Hartmut Köhler zum Gedenken |
title_sort | hartmut kohler zum gedenken |
topic | Köhler, Hartmut 1940-2012 (DE-588)124889395 gnd Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
topic_facet | Köhler, Hartmut 1940-2012 Romanische Sprachen Übersetzung Literatur Festschrift Bibliografie |
url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4531800&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028599901&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT schmidtradefeldtjurgen hartmutkohlerzumgedenken AT kohlerhartmut hartmutkohlerzumgedenken |