Shakespeare's The Tempest: a modern English translation
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
New York
Algora Publishing
[2013]
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | FAW01 FAW02 Volltext |
Beschreibung: | Shakespeare delights and perplexes modern readers. Students in English classes across the country are asked to read plays which are, in essence, written in a foreign language. This modern English translation of Shakespeare's ""The Tempest"" is not only accurate, but is also fluid and natural, allowing it to easily be read on its own or performed on stage ACT I; SCENE 1: A ship at sea. A raging storm, including thunder and lightning. The conditions are the eponymous tempest.); ACT I; SCENE 2: The Island, in front of PROSPERO'S chambers.; ACT II; SCENE 1: Another part of the island; ACT II; SCENE 2: Another part of the island.; ACT III; SCENE 1: In front of PROSPERO's chambers.; ACT III; SCENE 2: Another part of the island.; ACT III; SCENE 3: Another part of the island.; ACT IV; SCENE 1: In front of PROSPERO's chambers.; ACT V; SCENE 1: In front of PROSPERO'S chambers.; EPILOGUE; INTRODUCTION; CHARACTERS. |
Beschreibung: | 1 Online-Ressource (pages cm) |
ISBN: | 1628940247 1628940255 1628940263 9781628940244 9781628940251 9781628940268 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV043170514 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20160210 | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 151126s2013 |||| o||u| ||||||eng d | ||
020 | |a 1628940247 |9 1-62894-024-7 | ||
020 | |a 1628940255 |9 1-62894-025-5 | ||
020 | |a 1628940263 |9 1-62894-026-3 | ||
020 | |a 9781628940244 |9 978-1-62894-024-4 | ||
020 | |a 9781628940251 |9 978-1-62894-025-1 | ||
020 | |a 9781628940268 |9 978-1-62894-026-8 | ||
035 | |a (OCoLC)856929751 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV043170514 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-1046 |a DE-1047 | ||
082 | 0 | |a 822.3/3 |2 23 | |
100 | 1 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |e Verfasser |0 (DE-588)118613723 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Shakespeare's The Tempest |b a modern English translation |c William Shakespeare ; translated by Morgan D. Rosenberg |
264 | 1 | |a New York |b Algora Publishing |c [2013] | |
300 | |a 1 Online-Ressource (pages cm) | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
500 | |a Shakespeare delights and perplexes modern readers. Students in English classes across the country are asked to read plays which are, in essence, written in a foreign language. This modern English translation of Shakespeare's ""The Tempest"" is not only accurate, but is also fluid and natural, allowing it to easily be read on its own or performed on stage | ||
500 | |a ACT I; SCENE 1: A ship at sea. A raging storm, including thunder and lightning. The conditions are the eponymous tempest.); ACT I; SCENE 2: The Island, in front of PROSPERO'S chambers.; ACT II; SCENE 1: Another part of the island; ACT II; SCENE 2: Another part of the island.; ACT III; SCENE 1: In front of PROSPERO's chambers.; ACT III; SCENE 2: Another part of the island.; ACT III; SCENE 3: Another part of the island.; ACT IV; SCENE 1: In front of PROSPERO's chambers.; ACT V; SCENE 1: In front of PROSPERO'S chambers.; EPILOGUE; INTRODUCTION; CHARACTERS. | ||
600 | 1 | 4 | |a Shakespeare, William / 1564-1616 |
600 | 1 | 4 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |t Tempest |
650 | 7 | |a DRAMA / English, Irish, Scottish, Welsh |2 bisacsh | |
650 | 7 | |a Tempest (Shakespeare, William) |2 fast | |
650 | 7 | |a Fathers and daughters |2 fast | |
650 | 7 | |a Islands |2 fast | |
650 | 7 | |a Magicians |2 fast | |
650 | 7 | |a Political refugees |2 fast | |
650 | 7 | |a Shipwreck victims |2 fast | |
650 | 7 | |a Spirits |2 fast | |
650 | 4 | |a Fathers and daughters |v Drama | |
650 | 4 | |a Political refugees |v Drama | |
650 | 4 | |a Shipwreck victims |v Drama | |
650 | 4 | |a Magicians |v Drama | |
650 | 4 | |a Islands |v Drama | |
650 | 4 | |a Spirits |v Drama | |
700 | 1 | |a Rosenberg, Morgan D. |e Sonstige |4 oth | |
856 | 4 | 0 | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=632622 |x Aggregator |3 Volltext |
912 | |a ZDB-4-EBA | ||
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028594705 | ||
966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=632622 |l FAW01 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=632622 |l FAW02 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804175650211233792 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Shakespeare, William 1564-1616 |
author_GND | (DE-588)118613723 |
author_facet | Shakespeare, William 1564-1616 |
author_role | aut |
author_sort | Shakespeare, William 1564-1616 |
author_variant | w s ws |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV043170514 |
collection | ZDB-4-EBA |
ctrlnum | (OCoLC)856929751 (DE-599)BVBBV043170514 |
dewey-full | 822.3/3 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 822 - English drama |
dewey-raw | 822.3/3 |
dewey-search | 822.3/3 |
dewey-sort | 3822.3 13 |
dewey-tens | 820 - English & Old English literatures |
discipline | Anglistik / Amerikanistik |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03229nmm a2200601zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV043170514</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160210 </controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">151126s2013 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1628940247</subfield><subfield code="9">1-62894-024-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1628940255</subfield><subfield code="9">1-62894-025-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1628940263</subfield><subfield code="9">1-62894-026-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781628940244</subfield><subfield code="9">978-1-62894-024-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781628940251</subfield><subfield code="9">978-1-62894-025-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781628940268</subfield><subfield code="9">978-1-62894-026-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)856929751</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043170514</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1047</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">822.3/3</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118613723</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Shakespeare's The Tempest</subfield><subfield code="b">a modern English translation</subfield><subfield code="c">William Shakespeare ; translated by Morgan D. Rosenberg</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York</subfield><subfield code="b">Algora Publishing</subfield><subfield code="c">[2013]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (pages cm)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Shakespeare delights and perplexes modern readers. Students in English classes across the country are asked to read plays which are, in essence, written in a foreign language. This modern English translation of Shakespeare's ""The Tempest"" is not only accurate, but is also fluid and natural, allowing it to easily be read on its own or performed on stage</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ACT I; SCENE 1: A ship at sea. A raging storm, including thunder and lightning. The conditions are the eponymous tempest.); ACT I; SCENE 2: The Island, in front of PROSPERO'S chambers.; ACT II; SCENE 1: Another part of the island; ACT II; SCENE 2: Another part of the island.; ACT III; SCENE 1: In front of PROSPERO's chambers.; ACT III; SCENE 2: Another part of the island.; ACT III; SCENE 3: Another part of the island.; ACT IV; SCENE 1: In front of PROSPERO's chambers.; ACT V; SCENE 1: In front of PROSPERO'S chambers.; EPILOGUE; INTRODUCTION; CHARACTERS.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Shakespeare, William / 1564-1616</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="t">Tempest</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">DRAMA / English, Irish, Scottish, Welsh</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tempest (Shakespeare, William)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Fathers and daughters</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Islands</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Magicians</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Political refugees</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Shipwreck victims</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Spirits</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Fathers and daughters</subfield><subfield code="v">Drama</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Political refugees</subfield><subfield code="v">Drama</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Shipwreck victims</subfield><subfield code="v">Drama</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Magicians</subfield><subfield code="v">Drama</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Islands</subfield><subfield code="v">Drama</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spirits</subfield><subfield code="v">Drama</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rosenberg, Morgan D.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=632622</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028594705</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=632622</subfield><subfield code="l">FAW01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=632622</subfield><subfield code="l">FAW02</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV043170514 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T07:19:39Z |
institution | BVB |
isbn | 1628940247 1628940255 1628940263 9781628940244 9781628940251 9781628940268 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028594705 |
oclc_num | 856929751 |
open_access_boolean | |
owner | DE-1046 DE-1047 |
owner_facet | DE-1046 DE-1047 |
physical | 1 Online-Ressource (pages cm) |
psigel | ZDB-4-EBA ZDB-4-EBA FAW_PDA_EBA |
publishDate | 2013 |
publishDateSearch | 2013 |
publishDateSort | 2013 |
publisher | Algora Publishing |
record_format | marc |
spelling | Shakespeare, William 1564-1616 Verfasser (DE-588)118613723 aut Shakespeare's The Tempest a modern English translation William Shakespeare ; translated by Morgan D. Rosenberg New York Algora Publishing [2013] 1 Online-Ressource (pages cm) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Shakespeare delights and perplexes modern readers. Students in English classes across the country are asked to read plays which are, in essence, written in a foreign language. This modern English translation of Shakespeare's ""The Tempest"" is not only accurate, but is also fluid and natural, allowing it to easily be read on its own or performed on stage ACT I; SCENE 1: A ship at sea. A raging storm, including thunder and lightning. The conditions are the eponymous tempest.); ACT I; SCENE 2: The Island, in front of PROSPERO'S chambers.; ACT II; SCENE 1: Another part of the island; ACT II; SCENE 2: Another part of the island.; ACT III; SCENE 1: In front of PROSPERO's chambers.; ACT III; SCENE 2: Another part of the island.; ACT III; SCENE 3: Another part of the island.; ACT IV; SCENE 1: In front of PROSPERO's chambers.; ACT V; SCENE 1: In front of PROSPERO'S chambers.; EPILOGUE; INTRODUCTION; CHARACTERS. Shakespeare, William / 1564-1616 Shakespeare, William 1564-1616 Tempest DRAMA / English, Irish, Scottish, Welsh bisacsh Tempest (Shakespeare, William) fast Fathers and daughters fast Islands fast Magicians fast Political refugees fast Shipwreck victims fast Spirits fast Fathers and daughters Drama Political refugees Drama Shipwreck victims Drama Magicians Drama Islands Drama Spirits Drama Rosenberg, Morgan D. Sonstige oth http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=632622 Aggregator Volltext |
spellingShingle | Shakespeare, William 1564-1616 Shakespeare's The Tempest a modern English translation Shakespeare, William / 1564-1616 Shakespeare, William 1564-1616 Tempest DRAMA / English, Irish, Scottish, Welsh bisacsh Tempest (Shakespeare, William) fast Fathers and daughters fast Islands fast Magicians fast Political refugees fast Shipwreck victims fast Spirits fast Fathers and daughters Drama Political refugees Drama Shipwreck victims Drama Magicians Drama Islands Drama Spirits Drama |
title | Shakespeare's The Tempest a modern English translation |
title_auth | Shakespeare's The Tempest a modern English translation |
title_exact_search | Shakespeare's The Tempest a modern English translation |
title_full | Shakespeare's The Tempest a modern English translation William Shakespeare ; translated by Morgan D. Rosenberg |
title_fullStr | Shakespeare's The Tempest a modern English translation William Shakespeare ; translated by Morgan D. Rosenberg |
title_full_unstemmed | Shakespeare's The Tempest a modern English translation William Shakespeare ; translated by Morgan D. Rosenberg |
title_short | Shakespeare's The Tempest |
title_sort | shakespeare s the tempest a modern english translation |
title_sub | a modern English translation |
topic | Shakespeare, William / 1564-1616 Shakespeare, William 1564-1616 Tempest DRAMA / English, Irish, Scottish, Welsh bisacsh Tempest (Shakespeare, William) fast Fathers and daughters fast Islands fast Magicians fast Political refugees fast Shipwreck victims fast Spirits fast Fathers and daughters Drama Political refugees Drama Shipwreck victims Drama Magicians Drama Islands Drama Spirits Drama |
topic_facet | Shakespeare, William / 1564-1616 Shakespeare, William 1564-1616 Tempest DRAMA / English, Irish, Scottish, Welsh Tempest (Shakespeare, William) Fathers and daughters Islands Magicians Political refugees Shipwreck victims Spirits Fathers and daughters Drama Political refugees Drama Shipwreck victims Drama Magicians Drama Islands Drama Spirits Drama |
url | http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=632622 |
work_keys_str_mv | AT shakespearewilliam shakespearesthetempestamodernenglishtranslation AT rosenbergmorgand shakespearesthetempestamodernenglishtranslation |