New Francophone African and Caribbean theatres:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Bloomington
Indiana University Press
©2010
|
Schriftenreihe: | African expressive cultures
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | FAW01 FAW02 Volltext |
Beschreibung: | Includes bibliographical references (pages 177-194) and index Introduction : instrumentalizing performance and the Francophone postcolonial performative -- Cultural trauma and ritual re-membering : Werewere Liking's Les mains veulent dire -- The dramatist as epic performer : Eugène Dervain's Saran, ou la reine scélérate -- The power and the pleasures of dramatized narrative : Bernard Zadi Zaourou's La guerre des femmes -- Theatre as writing and voice : Patrick Chamoiseau's Manman dlo contre la fée carabosse -- Tradition instrumentalized : Elie Stephenson's O mayouri -- Militariat grotesqueries and tragic lament : Tchicaya u Tam'si's Le destin glorieux du maréchal nnikon nniku, prince qu'on sort and le bal de ndinga -- From the grotesque to the fantastic : Sony Labou Tansi's Qui a mangé Madame d'Avoine Bergotha? -- Exile and the failure of the nation; or, diasporic subjectivity from below : Simone Schwarz-Bart's Ton beau capitaine -- Conclusion : Francophone theatres in the age of globalization Staging a new politics of performance in the African diaspora |
Beschreibung: | 1 Online-Ressource (xviii, 208 pages) |
ISBN: | 0253004586 1441669752 9780253004581 9781441669759 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV043149689 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 151126s2010 |||| o||u| ||||||eng d | ||
020 | |a 0253004586 |9 0-253-00458-6 | ||
020 | |a 1441669752 |c electronic bk. |9 1-4416-6975-2 | ||
020 | |a 9780253004581 |9 978-0-253-00458-1 | ||
020 | |a 9781441669759 |c electronic bk. |9 978-1-4416-6975-9 | ||
035 | |a (OCoLC)678869641 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV043149689 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-1046 |a DE-1047 | ||
082 | 0 | |a 842/.9140996 |2 22 | |
084 | |a IJ 80055 |0 (DE-625)59538: |2 rvk | ||
084 | |a IJ 80059 |0 (DE-625)59541: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Conteh-Morgan, John |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a New Francophone African and Caribbean theatres |c John Conteh-Morgan with Dominic Thomas |
246 | 1 | 3 | |a New Francophone African and Caribbean theaters |
264 | 1 | |a Bloomington |b Indiana University Press |c ©2010 | |
300 | |a 1 Online-Ressource (xviii, 208 pages) | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a African expressive cultures | |
500 | |a Includes bibliographical references (pages 177-194) and index | ||
500 | |a Introduction : instrumentalizing performance and the Francophone postcolonial performative -- Cultural trauma and ritual re-membering : Werewere Liking's Les mains veulent dire -- The dramatist as epic performer : Eugène Dervain's Saran, ou la reine scélérate -- The power and the pleasures of dramatized narrative : Bernard Zadi Zaourou's La guerre des femmes -- Theatre as writing and voice : Patrick Chamoiseau's Manman dlo contre la fée carabosse -- Tradition instrumentalized : Elie Stephenson's O mayouri -- Militariat grotesqueries and tragic lament : Tchicaya u Tam'si's Le destin glorieux du maréchal nnikon nniku, prince qu'on sort and le bal de ndinga -- From the grotesque to the fantastic : Sony Labou Tansi's Qui a mangé Madame d'Avoine Bergotha? -- Exile and the failure of the nation; or, diasporic subjectivity from below : Simone Schwarz-Bart's Ton beau capitaine -- Conclusion : Francophone theatres in the age of globalization | ||
500 | |a Staging a new politics of performance in the African diaspora | ||
650 | 7 | |a DRAMA / Continental European |2 bisacsh | |
650 | 7 | |a African drama (French) |2 fast | |
650 | 7 | |a Caribbean drama (French) |2 fast | |
650 | 7 | |a Theater |2 fast | |
650 | 7 | |a Theater |2 swd | |
650 | 7 | |a Drama |2 swd | |
650 | 4 | |a African drama (French) |x History and criticism | |
650 | 4 | |a Theater |z Africa, French-speaking Equatorial | |
650 | 4 | |a Theater |z Africa, French-speaking West | |
650 | 4 | |a Caribbean drama (French) |x History and criticism | |
650 | 4 | |a Theater |z Caribbean, French-speaking | |
650 | 0 | 7 | |a Drama |0 (DE-588)4012899-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Frankophones Afrika |0 (DE-588)4018143-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Frankophone Karibik |0 (DE-588)4305446-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Frankophone Karibik |0 (DE-588)4305446-8 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Frankophones Afrika |0 (DE-588)4018143-1 |D g |
689 | 0 | 2 | |a Drama |0 (DE-588)4012899-4 |D s |
689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Thomas, Dominic Richard David |e Sonstige |4 oth | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe, Paperback |z 0-253-22226-5 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe, Hardcover |z 0-253-35513-3 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe, Paperback |z 978-0-253-22226-8 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe, Hardcover |z 978-0-253-35513-3 |
856 | 4 | 0 | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=333407 |x Aggregator |3 Volltext |
912 | |a ZDB-4-EBA | ||
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028573879 | ||
883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=333407 |l FAW01 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=333407 |l FAW02 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804175607859249152 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Conteh-Morgan, John |
author_facet | Conteh-Morgan, John |
author_role | aut |
author_sort | Conteh-Morgan, John |
author_variant | j c m jcm |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV043149689 |
classification_rvk | IJ 80055 IJ 80059 |
collection | ZDB-4-EBA |
ctrlnum | (OCoLC)678869641 (DE-599)BVBBV043149689 |
dewey-full | 842/.9140996 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 842 - French drama |
dewey-raw | 842/.9140996 |
dewey-search | 842/.9140996 |
dewey-sort | 3842 79140996 |
dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
discipline | Romanistik |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04162nmm a2200721zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV043149689</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">151126s2010 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0253004586</subfield><subfield code="9">0-253-00458-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1441669752</subfield><subfield code="c">electronic bk.</subfield><subfield code="9">1-4416-6975-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780253004581</subfield><subfield code="9">978-0-253-00458-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781441669759</subfield><subfield code="c">electronic bk.</subfield><subfield code="9">978-1-4416-6975-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)678869641</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043149689</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1047</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">842/.9140996</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 80055</subfield><subfield code="0">(DE-625)59538:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 80059</subfield><subfield code="0">(DE-625)59541:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Conteh-Morgan, John</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">New Francophone African and Caribbean theatres</subfield><subfield code="c">John Conteh-Morgan with Dominic Thomas</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">New Francophone African and Caribbean theaters</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bloomington</subfield><subfield code="b">Indiana University Press</subfield><subfield code="c">©2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (xviii, 208 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">African expressive cultures</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 177-194) and index</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Introduction : instrumentalizing performance and the Francophone postcolonial performative -- Cultural trauma and ritual re-membering : Werewere Liking's Les mains veulent dire -- The dramatist as epic performer : Eugène Dervain's Saran, ou la reine scélérate -- The power and the pleasures of dramatized narrative : Bernard Zadi Zaourou's La guerre des femmes -- Theatre as writing and voice : Patrick Chamoiseau's Manman dlo contre la fée carabosse -- Tradition instrumentalized : Elie Stephenson's O mayouri -- Militariat grotesqueries and tragic lament : Tchicaya u Tam'si's Le destin glorieux du maréchal nnikon nniku, prince qu'on sort and le bal de ndinga -- From the grotesque to the fantastic : Sony Labou Tansi's Qui a mangé Madame d'Avoine Bergotha? -- Exile and the failure of the nation; or, diasporic subjectivity from below : Simone Schwarz-Bart's Ton beau capitaine -- Conclusion : Francophone theatres in the age of globalization</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Staging a new politics of performance in the African diaspora</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">DRAMA / Continental European</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">African drama (French)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Caribbean drama (French)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Theater</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Theater</subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Drama</subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">African drama (French)</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Theater</subfield><subfield code="z">Africa, French-speaking Equatorial</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Theater</subfield><subfield code="z">Africa, French-speaking West</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Caribbean drama (French)</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Theater</subfield><subfield code="z">Caribbean, French-speaking</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Drama</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012899-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankophones Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018143-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankophone Karibik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4305446-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Frankophone Karibik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4305446-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Frankophones Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018143-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Drama</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012899-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Thomas, Dominic Richard David</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe, Paperback</subfield><subfield code="z">0-253-22226-5</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe, Hardcover</subfield><subfield code="z">0-253-35513-3</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe, Paperback</subfield><subfield code="z">978-0-253-22226-8</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe, Hardcover</subfield><subfield code="z">978-0-253-35513-3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=333407</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028573879</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=333407</subfield><subfield code="l">FAW01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=333407</subfield><subfield code="l">FAW02</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Frankophones Afrika (DE-588)4018143-1 gnd Frankophone Karibik (DE-588)4305446-8 gnd |
geographic_facet | Frankophones Afrika Frankophone Karibik |
id | DE-604.BV043149689 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T07:18:59Z |
institution | BVB |
isbn | 0253004586 1441669752 9780253004581 9781441669759 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028573879 |
oclc_num | 678869641 |
open_access_boolean | |
owner | DE-1046 DE-1047 |
owner_facet | DE-1046 DE-1047 |
physical | 1 Online-Ressource (xviii, 208 pages) |
psigel | ZDB-4-EBA ZDB-4-EBA FAW_PDA_EBA |
publishDate | 2010 |
publishDateSearch | 2010 |
publishDateSort | 2010 |
publisher | Indiana University Press |
record_format | marc |
series2 | African expressive cultures |
spelling | Conteh-Morgan, John Verfasser aut New Francophone African and Caribbean theatres John Conteh-Morgan with Dominic Thomas New Francophone African and Caribbean theaters Bloomington Indiana University Press ©2010 1 Online-Ressource (xviii, 208 pages) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier African expressive cultures Includes bibliographical references (pages 177-194) and index Introduction : instrumentalizing performance and the Francophone postcolonial performative -- Cultural trauma and ritual re-membering : Werewere Liking's Les mains veulent dire -- The dramatist as epic performer : Eugène Dervain's Saran, ou la reine scélérate -- The power and the pleasures of dramatized narrative : Bernard Zadi Zaourou's La guerre des femmes -- Theatre as writing and voice : Patrick Chamoiseau's Manman dlo contre la fée carabosse -- Tradition instrumentalized : Elie Stephenson's O mayouri -- Militariat grotesqueries and tragic lament : Tchicaya u Tam'si's Le destin glorieux du maréchal nnikon nniku, prince qu'on sort and le bal de ndinga -- From the grotesque to the fantastic : Sony Labou Tansi's Qui a mangé Madame d'Avoine Bergotha? -- Exile and the failure of the nation; or, diasporic subjectivity from below : Simone Schwarz-Bart's Ton beau capitaine -- Conclusion : Francophone theatres in the age of globalization Staging a new politics of performance in the African diaspora DRAMA / Continental European bisacsh African drama (French) fast Caribbean drama (French) fast Theater fast Theater swd Drama swd African drama (French) History and criticism Theater Africa, French-speaking Equatorial Theater Africa, French-speaking West Caribbean drama (French) History and criticism Theater Caribbean, French-speaking Drama (DE-588)4012899-4 gnd rswk-swf Frankophones Afrika (DE-588)4018143-1 gnd rswk-swf Frankophone Karibik (DE-588)4305446-8 gnd rswk-swf Frankophone Karibik (DE-588)4305446-8 g Frankophones Afrika (DE-588)4018143-1 g Drama (DE-588)4012899-4 s 1\p DE-604 Thomas, Dominic Richard David Sonstige oth Erscheint auch als Druck-Ausgabe, Paperback 0-253-22226-5 Erscheint auch als Druck-Ausgabe, Hardcover 0-253-35513-3 Erscheint auch als Druck-Ausgabe, Paperback 978-0-253-22226-8 Erscheint auch als Druck-Ausgabe, Hardcover 978-0-253-35513-3 http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=333407 Aggregator Volltext 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
spellingShingle | Conteh-Morgan, John New Francophone African and Caribbean theatres DRAMA / Continental European bisacsh African drama (French) fast Caribbean drama (French) fast Theater fast Theater swd Drama swd African drama (French) History and criticism Theater Africa, French-speaking Equatorial Theater Africa, French-speaking West Caribbean drama (French) History and criticism Theater Caribbean, French-speaking Drama (DE-588)4012899-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4012899-4 (DE-588)4018143-1 (DE-588)4305446-8 |
title | New Francophone African and Caribbean theatres |
title_alt | New Francophone African and Caribbean theaters |
title_auth | New Francophone African and Caribbean theatres |
title_exact_search | New Francophone African and Caribbean theatres |
title_full | New Francophone African and Caribbean theatres John Conteh-Morgan with Dominic Thomas |
title_fullStr | New Francophone African and Caribbean theatres John Conteh-Morgan with Dominic Thomas |
title_full_unstemmed | New Francophone African and Caribbean theatres John Conteh-Morgan with Dominic Thomas |
title_short | New Francophone African and Caribbean theatres |
title_sort | new francophone african and caribbean theatres |
topic | DRAMA / Continental European bisacsh African drama (French) fast Caribbean drama (French) fast Theater fast Theater swd Drama swd African drama (French) History and criticism Theater Africa, French-speaking Equatorial Theater Africa, French-speaking West Caribbean drama (French) History and criticism Theater Caribbean, French-speaking Drama (DE-588)4012899-4 gnd |
topic_facet | DRAMA / Continental European African drama (French) Caribbean drama (French) Theater Drama African drama (French) History and criticism Theater Africa, French-speaking Equatorial Theater Africa, French-speaking West Caribbean drama (French) History and criticism Theater Caribbean, French-speaking Frankophones Afrika Frankophone Karibik |
url | http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=333407 |
work_keys_str_mv | AT contehmorganjohn newfrancophoneafricanandcaribbeantheatres AT thomasdominicricharddavid newfrancophoneafricanandcaribbeantheatres AT contehmorganjohn newfrancophoneafricanandcaribbeantheaters AT thomasdominicricharddavid newfrancophoneafricanandcaribbeantheaters |