Girls for sale: a play from colonial India = Kanyasulkam
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Bloomington
Indiana University Press
©2007
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | FAW01 FAW02 Volltext |
Beschreibung: | Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002 Includes bibliographical references Cover; CONTENTS; Acknowledgments; Introduction; Note on Translation and Transliteration; Girls for Sale; Dramatis Personae; 1. Act One; 2. Act Two; 3. Act Three; 4. Act Four; 5. Act Five; 6. Act Six; 7. Act Seven; The Play in Context: A Second Look at Apparao's Kanyasulkam; Note on Names and Castes; On Kinship and Friendship; Performing Kanyasulkam; Card Game in Act Five, Scene Two; Guide to Pronunciation; Proper Names with Diacritics; Notes First staged in 1892, the South Indian play Girls for Sale (Kanyasulkam) is considered the greatest modern work of Telugu literature and the first major drama written in an Indian language that critiqued British colonialism's effects on Indian society. Filled with humor, biting social commentary, parody, and masquerade, the plot revolves around a clever courtesan, a young widow, and a very old man who wants to buy as his wife a very young girl. Velcheru Narayana Rao has prepared the first idiomatic Englis |
Beschreibung: | 1 Online-Ressource (xiv, 226 pages) |
ISBN: | 0253116937 9780253116932 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV043113183 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 151126s2007 |||| o||u| ||||||eng d | ||
020 | |a 0253116937 |c electronic bk. |9 0-253-11693-7 | ||
020 | |a 9780253116932 |c electronic bk. |9 978-0-253-11693-2 | ||
035 | |a (OCoLC)648354215 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV043113183 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-1046 |a DE-1047 | ||
082 | 0 | |a 894.8/2725 |2 22 | |
100 | 1 | |a Apparao, Gurujada Venkata |e Verfasser |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a Kanyāśulkaṃ |
245 | 1 | 0 | |a Girls for sale |b a play from colonial India = Kanyasulkam |c Gurajada Apparao ; translated from Telugu by Velcheru Narayana Rao |
246 | 1 | 3 | |a Kanyasulkam |
264 | 1 | |a Bloomington |b Indiana University Press |c ©2007 | |
300 | |a 1 Online-Ressource (xiv, 226 pages) | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
500 | |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002 | ||
500 | |a Includes bibliographical references | ||
500 | |a Cover; CONTENTS; Acknowledgments; Introduction; Note on Translation and Transliteration; Girls for Sale; Dramatis Personae; 1. Act One; 2. Act Two; 3. Act Three; 4. Act Four; 5. Act Five; 6. Act Six; 7. Act Seven; The Play in Context: A Second Look at Apparao's Kanyasulkam; Note on Names and Castes; On Kinship and Friendship; Performing Kanyasulkam; Card Game in Act Five, Scene Two; Guide to Pronunciation; Proper Names with Diacritics; Notes | ||
500 | |a First staged in 1892, the South Indian play Girls for Sale (Kanyasulkam) is considered the greatest modern work of Telugu literature and the first major drama written in an Indian language that critiqued British colonialism's effects on Indian society. Filled with humor, biting social commentary, parody, and masquerade, the plot revolves around a clever courtesan, a young widow, and a very old man who wants to buy as his wife a very young girl. Velcheru Narayana Rao has prepared the first idiomatic Englis | ||
600 | 1 | 4 | |a Apparao, Gurujada Venkata / 1861-1915 / Kanyasulkam |
600 | 1 | 4 | |a Apparao, Gurujada Venkata |d 1861-1915 |t Kanyāśulkaṃ |
650 | 7 | |a Kanyāśulkaṃ (Apparao, Gurujada Venkata) |2 fast | |
650 | 7 | |a Telugu literature |2 fast | |
650 | 4 | |a Telugu literature |v Translations into English | |
700 | 1 | |a Narayana Rao, Velcheru |e Sonstige |4 oth | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe, Paperback |z 0-253-21913-2 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe, Hardcover |z 0-253-34899-4 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe, Paperback |z 978-0-253-21913-8 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe, Hardcover |z 978-0-253-34899-9 |
856 | 4 | 0 | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=221408 |x Aggregator |3 Volltext |
912 | |a ZDB-4-EBA | ||
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028537374 | ||
966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=221408 |l FAW01 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=221408 |l FAW02 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804175535122677760 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Apparao, Gurujada Venkata |
author_facet | Apparao, Gurujada Venkata |
author_role | aut |
author_sort | Apparao, Gurujada Venkata |
author_variant | g v a gv gva |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV043113183 |
collection | ZDB-4-EBA |
ctrlnum | (OCoLC)648354215 (DE-599)BVBBV043113183 |
dewey-full | 894.8/2725 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 894 - Altaic, Uralic, Hyperborean & Dravidian |
dewey-raw | 894.8/2725 |
dewey-search | 894.8/2725 |
dewey-sort | 3894.8 42725 |
dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03390nmm a2200517zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV043113183</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">151126s2007 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0253116937</subfield><subfield code="c">electronic bk.</subfield><subfield code="9">0-253-11693-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780253116932</subfield><subfield code="c">electronic bk.</subfield><subfield code="9">978-0-253-11693-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)648354215</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043113183</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1047</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">894.8/2725</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Apparao, Gurujada Venkata</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kanyāśulkaṃ</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Girls for sale</subfield><subfield code="b">a play from colonial India = Kanyasulkam</subfield><subfield code="c">Gurajada Apparao ; translated from Telugu by Velcheru Narayana Rao</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Kanyasulkam</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bloomington</subfield><subfield code="b">Indiana University Press</subfield><subfield code="c">©2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (xiv, 226 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Cover; CONTENTS; Acknowledgments; Introduction; Note on Translation and Transliteration; Girls for Sale; Dramatis Personae; 1. Act One; 2. Act Two; 3. Act Three; 4. Act Four; 5. Act Five; 6. Act Six; 7. Act Seven; The Play in Context: A Second Look at Apparao's Kanyasulkam; Note on Names and Castes; On Kinship and Friendship; Performing Kanyasulkam; Card Game in Act Five, Scene Two; Guide to Pronunciation; Proper Names with Diacritics; Notes</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">First staged in 1892, the South Indian play Girls for Sale (Kanyasulkam) is considered the greatest modern work of Telugu literature and the first major drama written in an Indian language that critiqued British colonialism's effects on Indian society. Filled with humor, biting social commentary, parody, and masquerade, the plot revolves around a clever courtesan, a young widow, and a very old man who wants to buy as his wife a very young girl. Velcheru Narayana Rao has prepared the first idiomatic Englis</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Apparao, Gurujada Venkata / 1861-1915 / Kanyasulkam</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Apparao, Gurujada Venkata</subfield><subfield code="d">1861-1915</subfield><subfield code="t">Kanyāśulkaṃ</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kanyāśulkaṃ (Apparao, Gurujada Venkata)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Telugu literature</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Telugu literature</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Narayana Rao, Velcheru</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe, Paperback</subfield><subfield code="z">0-253-21913-2</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe, Hardcover</subfield><subfield code="z">0-253-34899-4</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe, Paperback</subfield><subfield code="z">978-0-253-21913-8</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe, Hardcover</subfield><subfield code="z">978-0-253-34899-9</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=221408</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028537374</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=221408</subfield><subfield code="l">FAW01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=221408</subfield><subfield code="l">FAW02</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV043113183 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T07:17:50Z |
institution | BVB |
isbn | 0253116937 9780253116932 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028537374 |
oclc_num | 648354215 |
open_access_boolean | |
owner | DE-1046 DE-1047 |
owner_facet | DE-1046 DE-1047 |
physical | 1 Online-Ressource (xiv, 226 pages) |
psigel | ZDB-4-EBA ZDB-4-EBA FAW_PDA_EBA |
publishDate | 2007 |
publishDateSearch | 2007 |
publishDateSort | 2007 |
publisher | Indiana University Press |
record_format | marc |
spelling | Apparao, Gurujada Venkata Verfasser aut Kanyāśulkaṃ Girls for sale a play from colonial India = Kanyasulkam Gurajada Apparao ; translated from Telugu by Velcheru Narayana Rao Kanyasulkam Bloomington Indiana University Press ©2007 1 Online-Ressource (xiv, 226 pages) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002 Includes bibliographical references Cover; CONTENTS; Acknowledgments; Introduction; Note on Translation and Transliteration; Girls for Sale; Dramatis Personae; 1. Act One; 2. Act Two; 3. Act Three; 4. Act Four; 5. Act Five; 6. Act Six; 7. Act Seven; The Play in Context: A Second Look at Apparao's Kanyasulkam; Note on Names and Castes; On Kinship and Friendship; Performing Kanyasulkam; Card Game in Act Five, Scene Two; Guide to Pronunciation; Proper Names with Diacritics; Notes First staged in 1892, the South Indian play Girls for Sale (Kanyasulkam) is considered the greatest modern work of Telugu literature and the first major drama written in an Indian language that critiqued British colonialism's effects on Indian society. Filled with humor, biting social commentary, parody, and masquerade, the plot revolves around a clever courtesan, a young widow, and a very old man who wants to buy as his wife a very young girl. Velcheru Narayana Rao has prepared the first idiomatic Englis Apparao, Gurujada Venkata / 1861-1915 / Kanyasulkam Apparao, Gurujada Venkata 1861-1915 Kanyāśulkaṃ Kanyāśulkaṃ (Apparao, Gurujada Venkata) fast Telugu literature fast Telugu literature Translations into English Narayana Rao, Velcheru Sonstige oth Erscheint auch als Druck-Ausgabe, Paperback 0-253-21913-2 Erscheint auch als Druck-Ausgabe, Hardcover 0-253-34899-4 Erscheint auch als Druck-Ausgabe, Paperback 978-0-253-21913-8 Erscheint auch als Druck-Ausgabe, Hardcover 978-0-253-34899-9 http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=221408 Aggregator Volltext |
spellingShingle | Apparao, Gurujada Venkata Girls for sale a play from colonial India = Kanyasulkam Apparao, Gurujada Venkata / 1861-1915 / Kanyasulkam Apparao, Gurujada Venkata 1861-1915 Kanyāśulkaṃ Kanyāśulkaṃ (Apparao, Gurujada Venkata) fast Telugu literature fast Telugu literature Translations into English |
title | Girls for sale a play from colonial India = Kanyasulkam |
title_alt | Kanyāśulkaṃ Kanyasulkam |
title_auth | Girls for sale a play from colonial India = Kanyasulkam |
title_exact_search | Girls for sale a play from colonial India = Kanyasulkam |
title_full | Girls for sale a play from colonial India = Kanyasulkam Gurajada Apparao ; translated from Telugu by Velcheru Narayana Rao |
title_fullStr | Girls for sale a play from colonial India = Kanyasulkam Gurajada Apparao ; translated from Telugu by Velcheru Narayana Rao |
title_full_unstemmed | Girls for sale a play from colonial India = Kanyasulkam Gurajada Apparao ; translated from Telugu by Velcheru Narayana Rao |
title_short | Girls for sale |
title_sort | girls for sale a play from colonial india kanyasulkam |
title_sub | a play from colonial India = Kanyasulkam |
topic | Apparao, Gurujada Venkata / 1861-1915 / Kanyasulkam Apparao, Gurujada Venkata 1861-1915 Kanyāśulkaṃ Kanyāśulkaṃ (Apparao, Gurujada Venkata) fast Telugu literature fast Telugu literature Translations into English |
topic_facet | Apparao, Gurujada Venkata / 1861-1915 / Kanyasulkam Apparao, Gurujada Venkata 1861-1915 Kanyāśulkaṃ Kanyāśulkaṃ (Apparao, Gurujada Venkata) Telugu literature Telugu literature Translations into English |
url | http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=221408 |
work_keys_str_mv | AT apparaogurujadavenkata kanyasulkam AT narayanaraovelcheru kanyasulkam AT apparaogurujadavenkata girlsforsaleaplayfromcolonialindiakanyasulkam AT narayanaraovelcheru girlsforsaleaplayfromcolonialindiakanyasulkam |