If I could turn my tongue like that: the Creole language of Pointe Coupee Parish, Louisiana
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Baton Rouge
Louisiana State University Press
©2003
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | FAW01 FAW02 Volltext |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references (pages 519-533) and index If I Could Turn My Tongue Like That, by Thomas Klingler, is an in-depth study of the Creole language spoken in Pointe Coupee Parish, Louisiana, a community situated on the west bank of the Mississippi River above Baton Rouge that dates back to the early eighteenth century. The first comprehensive grammatical description of this particular variety of Louisiana Creole, Klingler's work is timely indeed, since most Creole speakers in the Pointe Coupee area are over sixty-five and the language is not being passed on to younger generations. It preserves and explains an important yet little unders |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (xxxv, 627 pages) |
| ISBN: | 0807127795 0807155896 9780807127797 9780807155899 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043110947 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 151126s2003 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 0807127795 |9 0-8071-2779-5 | ||
| 020 | |a 0807155896 |9 0-8071-5589-6 | ||
| 020 | |a 9780807127797 |9 978-0-8071-2779-7 | ||
| 020 | |a 9780807155899 |9 978-0-8071-5589-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)846496076 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043110947 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-1046 |a DE-1047 | ||
| 082 | 0 | |a 447/.9763454 |2 22 | |
| 100 | 1 | |a Klingler, Thomas A. |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a If I could turn my tongue like that |b the Creole language of Pointe Coupee Parish, Louisiana |c Thomas A. Klingler |
| 264 | 1 | |a Baton Rouge |b Louisiana State University Press |c ©2003 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (xxxv, 627 pages) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references (pages 519-533) and index | ||
| 500 | |a If I Could Turn My Tongue Like That, by Thomas Klingler, is an in-depth study of the Creole language spoken in Pointe Coupee Parish, Louisiana, a community situated on the west bank of the Mississippi River above Baton Rouge that dates back to the early eighteenth century. The first comprehensive grammatical description of this particular variety of Louisiana Creole, Klingler's work is timely indeed, since most Creole speakers in the Pointe Coupee area are over sixty-five and the language is not being passed on to younger generations. It preserves and explains an important yet little unders | ||
| 648 | 7 | |a To 1803 |2 fast | |
| 650 | 4 | |a Langues créoles (françaises) / Louisiane / Pointe Coupee Parish | |
| 650 | 7 | |a FOREIGN LANGUAGE STUDY / French |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Creole dialects, French |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Franse creooltalen |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Grammatik |2 swd | |
| 650 | 4 | |a Creole dialects, French |z Louisiana |z Pointe Coupée Parish | |
| 650 | 0 | 7 | |a Louisiana-Kreolisch |0 (DE-588)4529901-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Louisiana-Kreolisch |0 (DE-588)4529901-8 |D s |
| 689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 0 | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=585937 |x Aggregator |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028535138 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=585937 |l FAW01 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=585937 |l FAW02 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804175530701881344 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Klingler, Thomas A. |
| author_facet | Klingler, Thomas A. |
| author_role | aut |
| author_sort | Klingler, Thomas A. |
| author_variant | t a k ta tak |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043110947 |
| collection | ZDB-4-EBA |
| ctrlnum | (OCoLC)846496076 (DE-599)BVBBV043110947 |
| dewey-full | 447/.9763454 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 447 - French language variations |
| dewey-raw | 447/.9763454 |
| dewey-search | 447/.9763454 |
| dewey-sort | 3447 79763454 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| era | To 1803 fast |
| era_facet | To 1803 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02765nmm a2200505zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV043110947</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">151126s2003 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0807127795</subfield><subfield code="9">0-8071-2779-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0807155896</subfield><subfield code="9">0-8071-5589-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780807127797</subfield><subfield code="9">978-0-8071-2779-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780807155899</subfield><subfield code="9">978-0-8071-5589-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)846496076</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043110947</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1047</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">447/.9763454</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Klingler, Thomas A.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">If I could turn my tongue like that</subfield><subfield code="b">the Creole language of Pointe Coupee Parish, Louisiana</subfield><subfield code="c">Thomas A. Klingler</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Baton Rouge</subfield><subfield code="b">Louisiana State University Press</subfield><subfield code="c">©2003</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (xxxv, 627 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 519-533) and index</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">If I Could Turn My Tongue Like That, by Thomas Klingler, is an in-depth study of the Creole language spoken in Pointe Coupee Parish, Louisiana, a community situated on the west bank of the Mississippi River above Baton Rouge that dates back to the early eighteenth century. The first comprehensive grammatical description of this particular variety of Louisiana Creole, Klingler's work is timely indeed, since most Creole speakers in the Pointe Coupee area are over sixty-five and the language is not being passed on to younger generations. It preserves and explains an important yet little unders</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">To 1803</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Langues créoles (françaises) / Louisiane / Pointe Coupee Parish</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FOREIGN LANGUAGE STUDY / French</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Creole dialects, French</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Franse creooltalen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Creole dialects, French</subfield><subfield code="z">Louisiana</subfield><subfield code="z">Pointe Coupée Parish</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Louisiana-Kreolisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4529901-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Louisiana-Kreolisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4529901-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=585937</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028535138</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=585937</subfield><subfield code="l">FAW01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=585937</subfield><subfield code="l">FAW02</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV043110947 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:17:45Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0807127795 0807155896 9780807127797 9780807155899 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028535138 |
| oclc_num | 846496076 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-1046 DE-1047 |
| owner_facet | DE-1046 DE-1047 |
| physical | 1 Online-Ressource (xxxv, 627 pages) |
| psigel | ZDB-4-EBA ZDB-4-EBA FAW_PDA_EBA |
| publishDate | 2003 |
| publishDateSearch | 2003 |
| publishDateSort | 2003 |
| publisher | Louisiana State University Press |
| record_format | marc |
| spelling | Klingler, Thomas A. Verfasser aut If I could turn my tongue like that the Creole language of Pointe Coupee Parish, Louisiana Thomas A. Klingler Baton Rouge Louisiana State University Press ©2003 1 Online-Ressource (xxxv, 627 pages) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Includes bibliographical references (pages 519-533) and index If I Could Turn My Tongue Like That, by Thomas Klingler, is an in-depth study of the Creole language spoken in Pointe Coupee Parish, Louisiana, a community situated on the west bank of the Mississippi River above Baton Rouge that dates back to the early eighteenth century. The first comprehensive grammatical description of this particular variety of Louisiana Creole, Klingler's work is timely indeed, since most Creole speakers in the Pointe Coupee area are over sixty-five and the language is not being passed on to younger generations. It preserves and explains an important yet little unders To 1803 fast Langues créoles (françaises) / Louisiane / Pointe Coupee Parish FOREIGN LANGUAGE STUDY / French bisacsh Creole dialects, French fast Franse creooltalen gtt Grammatik swd Creole dialects, French Louisiana Pointe Coupée Parish Louisiana-Kreolisch (DE-588)4529901-8 gnd rswk-swf Louisiana-Kreolisch (DE-588)4529901-8 s 1\p DE-604 http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=585937 Aggregator Volltext 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Klingler, Thomas A. If I could turn my tongue like that the Creole language of Pointe Coupee Parish, Louisiana Langues créoles (françaises) / Louisiane / Pointe Coupee Parish FOREIGN LANGUAGE STUDY / French bisacsh Creole dialects, French fast Franse creooltalen gtt Grammatik swd Creole dialects, French Louisiana Pointe Coupée Parish Louisiana-Kreolisch (DE-588)4529901-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4529901-8 |
| title | If I could turn my tongue like that the Creole language of Pointe Coupee Parish, Louisiana |
| title_auth | If I could turn my tongue like that the Creole language of Pointe Coupee Parish, Louisiana |
| title_exact_search | If I could turn my tongue like that the Creole language of Pointe Coupee Parish, Louisiana |
| title_full | If I could turn my tongue like that the Creole language of Pointe Coupee Parish, Louisiana Thomas A. Klingler |
| title_fullStr | If I could turn my tongue like that the Creole language of Pointe Coupee Parish, Louisiana Thomas A. Klingler |
| title_full_unstemmed | If I could turn my tongue like that the Creole language of Pointe Coupee Parish, Louisiana Thomas A. Klingler |
| title_short | If I could turn my tongue like that |
| title_sort | if i could turn my tongue like that the creole language of pointe coupee parish louisiana |
| title_sub | the Creole language of Pointe Coupee Parish, Louisiana |
| topic | Langues créoles (françaises) / Louisiane / Pointe Coupee Parish FOREIGN LANGUAGE STUDY / French bisacsh Creole dialects, French fast Franse creooltalen gtt Grammatik swd Creole dialects, French Louisiana Pointe Coupée Parish Louisiana-Kreolisch (DE-588)4529901-8 gnd |
| topic_facet | Langues créoles (françaises) / Louisiane / Pointe Coupee Parish FOREIGN LANGUAGE STUDY / French Creole dialects, French Franse creooltalen Grammatik Creole dialects, French Louisiana Pointe Coupée Parish Louisiana-Kreolisch |
| url | http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=585937 |
| work_keys_str_mv | AT klinglerthomasa ificouldturnmytonguelikethatthecreolelanguageofpointecoupeeparishlouisiana |