The wrong door: the complete plays of Natalia Ginzburg
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Toronto [Ont.]
University of Toronto Press
c2008 (2010)
|
| Schriftenreihe: | Toronto Italian studies
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | FAW01 FAW02 Volltext |
| Beschreibung: | 'Letter to Visconti from Natalia Ginzburg' / Peg Boyers -- Ti ho tradotto per allegria: The Commedie of Natalia Ginzburg -- Preface: Ti ho sposato per allegria -- Note / Natalia Ginzburg -- I Married You to Cheer Myself Up -- Advertisement -- Strawberry and Cream -- Secretary -- Town by the Sea -- Wrong Door -- Dialogue -- Wig -- Armchair -- Interview -- Cormorant "The Wrong Door is the first English-language translation of the complete plays of Italian writer Natalia Ginzburg (1916-1991). Bringing together the eleven plays Ginzburg wrote between 1965 and the months before her death, this volume underscores Ginzburg's unique talent as a dramatist." "Ginzburg's plays, like her novels and short stories, are incisive, finely tuned studies of family drama, of the breakdown of relations between the sexes, and of the tribulations of Italian domestic life. The plays showcase Ginzburg's fearless social commentary, her stark and darkly comic observations of Italian life, and her prescient analyses of the socioeconomic changes that have transformed modern Italy. Along the way, Ginzburg creates memorable female characters in a series of fascinating roles. In this fluent and faithful translation, Wendell Ricketts highlights Ginzburg's scalpel-sharp dialogue and lays bare the existential absurdities that lie at the heart of her plays." --Book Jacket |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (xxxiii, 336 p.) |
| ISBN: | 0802095690 0802098487 1442689684 9780802095695 9780802098481 9781442689688 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043110345 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 151126s2008 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 0802095690 |9 0-8020-9569-0 | ||
| 020 | |a 0802098487 |9 0-8020-9848-7 | ||
| 020 | |a 1442689684 |c electronic bk. |9 1-4426-8968-4 | ||
| 020 | |a 9780802095695 |9 978-0-8020-9569-5 | ||
| 020 | |a 9780802098481 |9 978-0-8020-9848-1 | ||
| 020 | |a 9781442689688 |c electronic bk. |9 978-1-4426-8968-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)635459485 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043110345 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-1046 |a DE-1047 | ||
| 082 | 0 | |a 852/.912 | |
| 100 | 1 | |a Ginzburg, Natalia |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The wrong door |b the complete plays of Natalia Ginzburg |c translated by Wendell Ricketts |
| 264 | 1 | |a Toronto [Ont.] |b University of Toronto Press |c c2008 (2010) | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (xxxiii, 336 p.) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Toronto Italian studies | |
| 500 | |a 'Letter to Visconti from Natalia Ginzburg' / Peg Boyers -- Ti ho tradotto per allegria: The Commedie of Natalia Ginzburg -- Preface: Ti ho sposato per allegria -- Note / Natalia Ginzburg -- I Married You to Cheer Myself Up -- Advertisement -- Strawberry and Cream -- Secretary -- Town by the Sea -- Wrong Door -- Dialogue -- Wig -- Armchair -- Interview -- Cormorant | ||
| 500 | |a "The Wrong Door is the first English-language translation of the complete plays of Italian writer Natalia Ginzburg (1916-1991). Bringing together the eleven plays Ginzburg wrote between 1965 and the months before her death, this volume underscores Ginzburg's unique talent as a dramatist." "Ginzburg's plays, like her novels and short stories, are incisive, finely tuned studies of family drama, of the breakdown of relations between the sexes, and of the tribulations of Italian domestic life. The plays showcase Ginzburg's fearless social commentary, her stark and darkly comic observations of Italian life, and her prescient analyses of the socioeconomic changes that have transformed modern Italy. Along the way, Ginzburg creates memorable female characters in a series of fascinating roles. In this fluent and faithful translation, Wendell Ricketts highlights Ginzburg's scalpel-sharp dialogue and lays bare the existential absurdities that lie at the heart of her plays." --Book Jacket | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Ginzburg, Natalia |2 fast |
| 600 | 1 | 4 | |a Ginzburg, Natalia |
| 600 | 1 | 4 | |a Ginzburg, Natalia |v Translations into English |
| 650 | 7 | |a FICTION / General |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a LITERARY COLLECTIONS / European / General |2 bisacsh | |
| 700 | 1 | |a Ricketts, Wendell |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 0 | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=468952 |x Aggregator |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028534536 | ||
| 966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=468952 |l FAW01 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=468952 |l FAW02 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804175529403744256 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Ginzburg, Natalia |
| author_facet | Ginzburg, Natalia |
| author_role | aut |
| author_sort | Ginzburg, Natalia |
| author_variant | n g ng |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043110345 |
| collection | ZDB-4-EBA |
| ctrlnum | (OCoLC)635459485 (DE-599)BVBBV043110345 |
| dewey-full | 852/.912 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 852 - Italian drama |
| dewey-raw | 852/.912 |
| dewey-search | 852/.912 |
| dewey-sort | 3852 3912 |
| dewey-tens | 850 - Italian, Romanian & related literatures |
| discipline | Romanistik |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03291nmm a2200481zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV043110345</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">151126s2008 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0802095690</subfield><subfield code="9">0-8020-9569-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0802098487</subfield><subfield code="9">0-8020-9848-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1442689684</subfield><subfield code="c">electronic bk.</subfield><subfield code="9">1-4426-8968-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780802095695</subfield><subfield code="9">978-0-8020-9569-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780802098481</subfield><subfield code="9">978-0-8020-9848-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781442689688</subfield><subfield code="c">electronic bk.</subfield><subfield code="9">978-1-4426-8968-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)635459485</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043110345</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1047</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">852/.912</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ginzburg, Natalia</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The wrong door</subfield><subfield code="b">the complete plays of Natalia Ginzburg</subfield><subfield code="c">translated by Wendell Ricketts</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Toronto [Ont.]</subfield><subfield code="b">University of Toronto Press</subfield><subfield code="c">c2008 (2010)</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (xxxiii, 336 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Toronto Italian studies</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">'Letter to Visconti from Natalia Ginzburg' / Peg Boyers -- Ti ho tradotto per allegria: The Commedie of Natalia Ginzburg -- Preface: Ti ho sposato per allegria -- Note / Natalia Ginzburg -- I Married You to Cheer Myself Up -- Advertisement -- Strawberry and Cream -- Secretary -- Town by the Sea -- Wrong Door -- Dialogue -- Wig -- Armchair -- Interview -- Cormorant</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"The Wrong Door is the first English-language translation of the complete plays of Italian writer Natalia Ginzburg (1916-1991). Bringing together the eleven plays Ginzburg wrote between 1965 and the months before her death, this volume underscores Ginzburg's unique talent as a dramatist." "Ginzburg's plays, like her novels and short stories, are incisive, finely tuned studies of family drama, of the breakdown of relations between the sexes, and of the tribulations of Italian domestic life. The plays showcase Ginzburg's fearless social commentary, her stark and darkly comic observations of Italian life, and her prescient analyses of the socioeconomic changes that have transformed modern Italy. Along the way, Ginzburg creates memorable female characters in a series of fascinating roles. In this fluent and faithful translation, Wendell Ricketts highlights Ginzburg's scalpel-sharp dialogue and lays bare the existential absurdities that lie at the heart of her plays." --Book Jacket</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Ginzburg, Natalia</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Ginzburg, Natalia</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Ginzburg, Natalia</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FICTION / General</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY COLLECTIONS / European / General</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ricketts, Wendell</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=468952</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028534536</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=468952</subfield><subfield code="l">FAW01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=468952</subfield><subfield code="l">FAW02</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV043110345 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:17:44Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0802095690 0802098487 1442689684 9780802095695 9780802098481 9781442689688 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028534536 |
| oclc_num | 635459485 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-1046 DE-1047 |
| owner_facet | DE-1046 DE-1047 |
| physical | 1 Online-Ressource (xxxiii, 336 p.) |
| psigel | ZDB-4-EBA ZDB-4-EBA FAW_PDA_EBA |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | University of Toronto Press |
| record_format | marc |
| series2 | Toronto Italian studies |
| spelling | Ginzburg, Natalia Verfasser aut The wrong door the complete plays of Natalia Ginzburg translated by Wendell Ricketts Toronto [Ont.] University of Toronto Press c2008 (2010) 1 Online-Ressource (xxxiii, 336 p.) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Toronto Italian studies 'Letter to Visconti from Natalia Ginzburg' / Peg Boyers -- Ti ho tradotto per allegria: The Commedie of Natalia Ginzburg -- Preface: Ti ho sposato per allegria -- Note / Natalia Ginzburg -- I Married You to Cheer Myself Up -- Advertisement -- Strawberry and Cream -- Secretary -- Town by the Sea -- Wrong Door -- Dialogue -- Wig -- Armchair -- Interview -- Cormorant "The Wrong Door is the first English-language translation of the complete plays of Italian writer Natalia Ginzburg (1916-1991). Bringing together the eleven plays Ginzburg wrote between 1965 and the months before her death, this volume underscores Ginzburg's unique talent as a dramatist." "Ginzburg's plays, like her novels and short stories, are incisive, finely tuned studies of family drama, of the breakdown of relations between the sexes, and of the tribulations of Italian domestic life. The plays showcase Ginzburg's fearless social commentary, her stark and darkly comic observations of Italian life, and her prescient analyses of the socioeconomic changes that have transformed modern Italy. Along the way, Ginzburg creates memorable female characters in a series of fascinating roles. In this fluent and faithful translation, Wendell Ricketts highlights Ginzburg's scalpel-sharp dialogue and lays bare the existential absurdities that lie at the heart of her plays." --Book Jacket Ginzburg, Natalia fast Ginzburg, Natalia Ginzburg, Natalia Translations into English FICTION / General bisacsh LITERARY COLLECTIONS / European / General bisacsh Ricketts, Wendell Sonstige oth http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=468952 Aggregator Volltext |
| spellingShingle | Ginzburg, Natalia The wrong door the complete plays of Natalia Ginzburg Ginzburg, Natalia fast Ginzburg, Natalia Ginzburg, Natalia Translations into English FICTION / General bisacsh LITERARY COLLECTIONS / European / General bisacsh |
| title | The wrong door the complete plays of Natalia Ginzburg |
| title_auth | The wrong door the complete plays of Natalia Ginzburg |
| title_exact_search | The wrong door the complete plays of Natalia Ginzburg |
| title_full | The wrong door the complete plays of Natalia Ginzburg translated by Wendell Ricketts |
| title_fullStr | The wrong door the complete plays of Natalia Ginzburg translated by Wendell Ricketts |
| title_full_unstemmed | The wrong door the complete plays of Natalia Ginzburg translated by Wendell Ricketts |
| title_short | The wrong door |
| title_sort | the wrong door the complete plays of natalia ginzburg |
| title_sub | the complete plays of Natalia Ginzburg |
| topic | Ginzburg, Natalia fast Ginzburg, Natalia Ginzburg, Natalia Translations into English FICTION / General bisacsh LITERARY COLLECTIONS / European / General bisacsh |
| topic_facet | Ginzburg, Natalia Ginzburg, Natalia Translations into English FICTION / General LITERARY COLLECTIONS / European / General |
| url | http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=468952 |
| work_keys_str_mv | AT ginzburgnatalia thewrongdoorthecompleteplaysofnataliaginzburg AT rickettswendell thewrongdoorthecompleteplaysofnataliaginzburg |