The epic of Kelefaa Saane:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Bloomington
Indiana University Press
©2010
|
| Schriftenreihe: | African epic series
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | FAW01 FAW02 Volltext |
| Beschreibung: | In its written form, The Epic of Kelefaa Saane is a faithful transcription and translation of the performance of Sirifo Camara. The epic was recorded in the city of Dakar, Senegal, in 1987 by Boundiaye Jiite, an important patron of Senegambian music Includes bibliographical references and index |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (xxxiv, 185 pages) |
| ISBN: | 0253004241 0253354633 9780253004246 9780253354631 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043105012 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 151126s2010 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 0253004241 |9 0-253-00424-1 | ||
| 020 | |a 0253354633 |9 0-253-35463-3 | ||
| 020 | |a 9780253004246 |9 978-0-253-00424-6 | ||
| 020 | |a 9780253354631 |9 978-0-253-35463-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)664127167 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043105012 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-1046 |a DE-1047 | ||
| 082 | 0 | |a 896/.345 |2 22 | |
| 100 | 1 | |a Camara, Sirifo |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The epic of Kelefaa Saane |c Sirifo Camara ; edited and translated by Sana Camara |
| 264 | 1 | |a Bloomington |b Indiana University Press |c ©2010 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (xxxiv, 185 pages) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a African epic series | |
| 500 | |a In its written form, The Epic of Kelefaa Saane is a faithful transcription and translation of the performance of Sirifo Camara. The epic was recorded in the city of Dakar, Senegal, in 1987 by Boundiaye Jiite, an important patron of Senegambian music | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 546 | |a Original Mandinka text and English translation on facing pages | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Saane, Kelefa / Poetry |
| 600 | 1 | 7 | |a Saane, Kelefa |2 fast |
| 600 | 1 | 4 | |a Saane, Kelefa |v Poetry |
| 600 | 1 | 7 | |a Saane, Kelefa |d ca. Mitte 19.Jh. |0 (DE-588)118975323 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 7 | |a Mandingo poetry |2 fast | |
| 650 | 4 | |a Mandingo poetry | |
| 650 | 4 | |a Mandingo poetry |v Translations into English | |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Epos |0 (DE-588)4015065-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Saane, Kelefa |d ca. Mitte 19.Jh. |0 (DE-588)118975323 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Epos |0 (DE-588)4015065-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Camara, Sana |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 0 | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=320644 |x Aggregator |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028529203 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=320644 |l FAW01 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=320644 |l FAW02 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804175518827806720 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Camara, Sirifo |
| author_facet | Camara, Sirifo |
| author_role | aut |
| author_sort | Camara, Sirifo |
| author_variant | s c sc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043105012 |
| collection | ZDB-4-EBA |
| ctrlnum | (OCoLC)664127167 (DE-599)BVBBV043105012 |
| dewey-full | 896/.345 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 896 - African literatures |
| dewey-raw | 896/.345 |
| dewey-search | 896/.345 |
| dewey-sort | 3896 3345 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02740nmm a2200601zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV043105012</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">151126s2010 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0253004241</subfield><subfield code="9">0-253-00424-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0253354633</subfield><subfield code="9">0-253-35463-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780253004246</subfield><subfield code="9">978-0-253-00424-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780253354631</subfield><subfield code="9">978-0-253-35463-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)664127167</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043105012</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1047</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">896/.345</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Camara, Sirifo</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The epic of Kelefaa Saane</subfield><subfield code="c">Sirifo Camara ; edited and translated by Sana Camara</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bloomington</subfield><subfield code="b">Indiana University Press</subfield><subfield code="c">©2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (xxxiv, 185 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">African epic series</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In its written form, The Epic of Kelefaa Saane is a faithful transcription and translation of the performance of Sirifo Camara. The epic was recorded in the city of Dakar, Senegal, in 1987 by Boundiaye Jiite, an important patron of Senegambian music</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Original Mandinka text and English translation on facing pages</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Saane, Kelefa / Poetry</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Saane, Kelefa</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Saane, Kelefa</subfield><subfield code="v">Poetry</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Saane, Kelefa</subfield><subfield code="d">ca. Mitte 19.Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)118975323</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mandingo poetry</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mandingo poetry</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mandingo poetry</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Epos</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015065-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Saane, Kelefa</subfield><subfield code="d">ca. Mitte 19.Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)118975323</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Epos</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015065-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Camara, Sana</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=320644</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028529203</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=320644</subfield><subfield code="l">FAW01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=320644</subfield><subfield code="l">FAW02</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV043105012 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:17:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0253004241 0253354633 9780253004246 9780253354631 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028529203 |
| oclc_num | 664127167 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-1046 DE-1047 |
| owner_facet | DE-1046 DE-1047 |
| physical | 1 Online-Ressource (xxxiv, 185 pages) |
| psigel | ZDB-4-EBA ZDB-4-EBA FAW_PDA_EBA |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Indiana University Press |
| record_format | marc |
| series2 | African epic series |
| spelling | Camara, Sirifo Verfasser aut The epic of Kelefaa Saane Sirifo Camara ; edited and translated by Sana Camara Bloomington Indiana University Press ©2010 1 Online-Ressource (xxxiv, 185 pages) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier African epic series In its written form, The Epic of Kelefaa Saane is a faithful transcription and translation of the performance of Sirifo Camara. The epic was recorded in the city of Dakar, Senegal, in 1987 by Boundiaye Jiite, an important patron of Senegambian music Includes bibliographical references and index Original Mandinka text and English translation on facing pages Saane, Kelefa / Poetry Saane, Kelefa fast Saane, Kelefa Poetry Saane, Kelefa ca. Mitte 19.Jh. (DE-588)118975323 gnd rswk-swf Mandingo poetry fast Mandingo poetry Mandingo poetry Translations into English Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Epos (DE-588)4015065-3 gnd rswk-swf Saane, Kelefa ca. Mitte 19.Jh. (DE-588)118975323 p Epos (DE-588)4015065-3 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Englisch (DE-588)4014777-0 s 1\p DE-604 Camara, Sana Sonstige oth http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=320644 Aggregator Volltext 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Camara, Sirifo The epic of Kelefaa Saane Saane, Kelefa / Poetry Saane, Kelefa fast Saane, Kelefa Poetry Saane, Kelefa ca. Mitte 19.Jh. (DE-588)118975323 gnd Mandingo poetry fast Mandingo poetry Mandingo poetry Translations into English Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Epos (DE-588)4015065-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118975323 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4015065-3 |
| title | The epic of Kelefaa Saane |
| title_auth | The epic of Kelefaa Saane |
| title_exact_search | The epic of Kelefaa Saane |
| title_full | The epic of Kelefaa Saane Sirifo Camara ; edited and translated by Sana Camara |
| title_fullStr | The epic of Kelefaa Saane Sirifo Camara ; edited and translated by Sana Camara |
| title_full_unstemmed | The epic of Kelefaa Saane Sirifo Camara ; edited and translated by Sana Camara |
| title_short | The epic of Kelefaa Saane |
| title_sort | the epic of kelefaa saane |
| topic | Saane, Kelefa / Poetry Saane, Kelefa fast Saane, Kelefa Poetry Saane, Kelefa ca. Mitte 19.Jh. (DE-588)118975323 gnd Mandingo poetry fast Mandingo poetry Mandingo poetry Translations into English Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Epos (DE-588)4015065-3 gnd |
| topic_facet | Saane, Kelefa / Poetry Saane, Kelefa Saane, Kelefa Poetry Saane, Kelefa ca. Mitte 19.Jh. Mandingo poetry Mandingo poetry Translations into English Übersetzung Englisch Epos |
| url | http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=320644 |
| work_keys_str_mv | AT camarasirifo theepicofkelefaasaane AT camarasana theepicofkelefaasaane |