Language processing and simultaneous interpreting: interdisciplinary perspectives
Gespeichert in:
| Format: | Elektronisch E-Book |
|---|---|
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Amsterdam
John Benjamins
c2000
|
| Schriftenreihe: | Benjamins translation library
v. 40 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | FAW01 FAW02 Volltext |
| Beschreibung: | Papers presented at the International Symposium on Language Processing and Interpreting, held in Stockholm in February 1997 Includes bibliographical references and index Working memory and language processing / Alan Baddeley -- Prerequisites to a study of neurolinguistic processes involved in simultaneous interpreting : a synopsis / Michel Paradis -- Attentional mechanisms and the language acquisition device : reflections on communication and developmental processes / Michael Sharwood Smith -- Perceptual foreign accent and its relevance for simultaneous interpreting / Robert McAllister -- Simultaneous interpreting as language production / Kees de Bot -- Issues in interdisciplinary research into conference interpreting / Daniel Gile --Searching to define expertise in interpreting / Barbara Moser-Mercer ... [et al.] -- Phonological interference in interpeters of spoken-languages : an issue of storage or process? / William P. Isham -- The computer-based transcription of simultaneous interpreting / Bernd Meyer |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (xv, 164 p.) |
| ISBN: | 1588110087 9027216452 9027283052 9781588110084 9789027216458 9789027283054 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043096716 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210203 | ||
| 006 | a |||| 10||| | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 151126s2000 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 1588110087 |9 1-58811-008-7 | ||
| 020 | |a 9027216452 |9 90-272-1645-2 | ||
| 020 | |a 9027283052 |c electronic bk. |9 90-272-8305-2 | ||
| 020 | |a 9781588110084 |9 978-1-58811-008-4 | ||
| 020 | |a 9789027216458 |9 978-90-272-1645-8 | ||
| 020 | |a 9789027283054 |c electronic bk. |9 978-90-272-8305-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)746356315 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043096716 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-1046 |a DE-1047 | ||
| 082 | 0 | |a 418/.02/019 |2 22 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Language processing and simultaneous interpreting |b interdisciplinary perspectives |c edited by Birgitta Englund Dimitrova, Kenneth Hyltenstam |
| 264 | 1 | |a Amsterdam |b John Benjamins |c c2000 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (xv, 164 p.) | ||
| 336 | |b prm |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Benjamins translation library |v v. 40 | |
| 500 | |a Papers presented at the International Symposium on Language Processing and Interpreting, held in Stockholm in February 1997 | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 500 | |a Working memory and language processing / Alan Baddeley -- Prerequisites to a study of neurolinguistic processes involved in simultaneous interpreting : a synopsis / Michel Paradis -- Attentional mechanisms and the language acquisition device : reflections on communication and developmental processes / Michael Sharwood Smith -- Perceptual foreign accent and its relevance for simultaneous interpreting / Robert McAllister -- Simultaneous interpreting as language production / Kees de Bot -- Issues in interdisciplinary research into conference interpreting / Daniel Gile --Searching to define expertise in interpreting / Barbara Moser-Mercer ... [et al.] -- Phonological interference in interpeters of spoken-languages : an issue of storage or process? / William P. Isham -- The computer-based transcription of simultaneous interpreting / Bernd Meyer | ||
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting |2 bisacsh | |
| 650 | 4 | |a Psychologie | |
| 650 | 4 | |a Simultaneous interpreting |x Psychological aspects |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Psycholinguistics |v Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Simultandolmetschen |0 (DE-588)4170142-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Psycholinguistik |0 (DE-588)4127537-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Simultandolmetschen |0 (DE-588)4170142-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Psycholinguistik |0 (DE-588)4127537-8 |D s |
| 689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Englund Dimitrova, Birgitta |d 1946- |e Sonstige |0 (DE-588)122751981 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Hyltenstam, Kenneth |d 1945- |e Sonstige |0 (DE-588)131551159 |4 oth | |
| 710 | 2 | |a International Symposium on Language Processing and Interpreting <1997, Stockholm, Sweden> |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 0 | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=380443 |x Aggregator |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028520908 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=380443 |l FAW01 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=380443 |l FAW02 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804175502619967488 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author_GND | (DE-588)122751981 (DE-588)131551159 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043096716 |
| collection | ZDB-4-EBA |
| ctrlnum | (OCoLC)746356315 (DE-599)BVBBV043096716 |
| dewey-full | 418/.02/019 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 418 - Applied linguistics |
| dewey-raw | 418/.02/019 |
| dewey-search | 418/.02/019 |
| dewey-sort | 3418 12 219 |
| dewey-tens | 410 - Linguistics |
| discipline | Sprachwissenschaft |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03643nmm a2200589zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV043096716</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210203 </controlfield><controlfield tag="006">a |||| 10||| </controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">151126s2000 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1588110087</subfield><subfield code="9">1-58811-008-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027216452</subfield><subfield code="9">90-272-1645-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027283052</subfield><subfield code="c">electronic bk.</subfield><subfield code="9">90-272-8305-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781588110084</subfield><subfield code="9">978-1-58811-008-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027216458</subfield><subfield code="9">978-90-272-1645-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027283054</subfield><subfield code="c">electronic bk.</subfield><subfield code="9">978-90-272-8305-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)746356315</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043096716</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1047</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">418/.02/019</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Language processing and simultaneous interpreting</subfield><subfield code="b">interdisciplinary perspectives</subfield><subfield code="c">edited by Birgitta Englund Dimitrova, Kenneth Hyltenstam</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam</subfield><subfield code="b">John Benjamins</subfield><subfield code="c">c2000</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (xv, 164 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">prm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Benjamins translation library</subfield><subfield code="v">v. 40</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Papers presented at the International Symposium on Language Processing and Interpreting, held in Stockholm in February 1997</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Working memory and language processing / Alan Baddeley -- Prerequisites to a study of neurolinguistic processes involved in simultaneous interpreting : a synopsis / Michel Paradis -- Attentional mechanisms and the language acquisition device : reflections on communication and developmental processes / Michael Sharwood Smith -- Perceptual foreign accent and its relevance for simultaneous interpreting / Robert McAllister -- Simultaneous interpreting as language production / Kees de Bot -- Issues in interdisciplinary research into conference interpreting / Daniel Gile --Searching to define expertise in interpreting / Barbara Moser-Mercer ... [et al.] -- Phonological interference in interpeters of spoken-languages : an issue of storage or process? / William P. Isham -- The computer-based transcription of simultaneous interpreting / Bernd Meyer</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Psychologie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Simultaneous interpreting</subfield><subfield code="x">Psychological aspects</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Psycholinguistics</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Simultandolmetschen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170142-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Psycholinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127537-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Simultandolmetschen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170142-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Psycholinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127537-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Englund Dimitrova, Birgitta</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)122751981</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hyltenstam, Kenneth</subfield><subfield code="d">1945-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)131551159</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">International Symposium on Language Processing and Interpreting <1997, Stockholm, Sweden></subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=380443</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028520908</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=380443</subfield><subfield code="l">FAW01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=380443</subfield><subfield code="l">FAW02</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift |
| id | DE-604.BV043096716 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:17:19Z |
| institution | BVB |
| isbn | 1588110087 9027216452 9027283052 9781588110084 9789027216458 9789027283054 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028520908 |
| oclc_num | 746356315 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-1046 DE-1047 |
| owner_facet | DE-1046 DE-1047 |
| physical | 1 Online-Ressource (xv, 164 p.) |
| psigel | ZDB-4-EBA ZDB-4-EBA FAW_PDA_EBA |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | John Benjamins |
| record_format | marc |
| series2 | Benjamins translation library |
| spelling | Language processing and simultaneous interpreting interdisciplinary perspectives edited by Birgitta Englund Dimitrova, Kenneth Hyltenstam Amsterdam John Benjamins c2000 1 Online-Ressource (xv, 164 p.) prm rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Benjamins translation library v. 40 Papers presented at the International Symposium on Language Processing and Interpreting, held in Stockholm in February 1997 Includes bibliographical references and index Working memory and language processing / Alan Baddeley -- Prerequisites to a study of neurolinguistic processes involved in simultaneous interpreting : a synopsis / Michel Paradis -- Attentional mechanisms and the language acquisition device : reflections on communication and developmental processes / Michael Sharwood Smith -- Perceptual foreign accent and its relevance for simultaneous interpreting / Robert McAllister -- Simultaneous interpreting as language production / Kees de Bot -- Issues in interdisciplinary research into conference interpreting / Daniel Gile --Searching to define expertise in interpreting / Barbara Moser-Mercer ... [et al.] -- Phonological interference in interpeters of spoken-languages : an issue of storage or process? / William P. Isham -- The computer-based transcription of simultaneous interpreting / Bernd Meyer LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting bisacsh Psychologie Simultaneous interpreting Psychological aspects Congresses Psycholinguistics Congresses Simultandolmetschen (DE-588)4170142-2 gnd rswk-swf Psycholinguistik (DE-588)4127537-8 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content Simultandolmetschen (DE-588)4170142-2 s Psycholinguistik (DE-588)4127537-8 s 1\p DE-604 Englund Dimitrova, Birgitta 1946- Sonstige (DE-588)122751981 oth Hyltenstam, Kenneth 1945- Sonstige (DE-588)131551159 oth International Symposium on Language Processing and Interpreting <1997, Stockholm, Sweden> Sonstige oth http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=380443 Aggregator Volltext 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Language processing and simultaneous interpreting interdisciplinary perspectives LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting bisacsh Psychologie Simultaneous interpreting Psychological aspects Congresses Psycholinguistics Congresses Simultandolmetschen (DE-588)4170142-2 gnd Psycholinguistik (DE-588)4127537-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4170142-2 (DE-588)4127537-8 (DE-588)1071861417 |
| title | Language processing and simultaneous interpreting interdisciplinary perspectives |
| title_auth | Language processing and simultaneous interpreting interdisciplinary perspectives |
| title_exact_search | Language processing and simultaneous interpreting interdisciplinary perspectives |
| title_full | Language processing and simultaneous interpreting interdisciplinary perspectives edited by Birgitta Englund Dimitrova, Kenneth Hyltenstam |
| title_fullStr | Language processing and simultaneous interpreting interdisciplinary perspectives edited by Birgitta Englund Dimitrova, Kenneth Hyltenstam |
| title_full_unstemmed | Language processing and simultaneous interpreting interdisciplinary perspectives edited by Birgitta Englund Dimitrova, Kenneth Hyltenstam |
| title_short | Language processing and simultaneous interpreting |
| title_sort | language processing and simultaneous interpreting interdisciplinary perspectives |
| title_sub | interdisciplinary perspectives |
| topic | LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting bisacsh Psychologie Simultaneous interpreting Psychological aspects Congresses Psycholinguistics Congresses Simultandolmetschen (DE-588)4170142-2 gnd Psycholinguistik (DE-588)4127537-8 gnd |
| topic_facet | LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting Psychologie Simultaneous interpreting Psychological aspects Congresses Psycholinguistics Congresses Simultandolmetschen Psycholinguistik Konferenzschrift |
| url | http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=380443 |
| work_keys_str_mv | AT englunddimitrovabirgitta languageprocessingandsimultaneousinterpretinginterdisciplinaryperspectives AT hyltenstamkenneth languageprocessingandsimultaneousinterpretinginterdisciplinaryperspectives AT internationalsymposiumonlanguageprocessingandinterpreting1997stockholmsweden languageprocessingandsimultaneousinterpretinginterdisciplinaryperspectives |