Moja chorova škola: metodyka akapelʹnoho chorovoho spivu ; do 100-riččja j 80-riččja mystecʹko-pedahohičnoï dijalʹnosti
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Kyïv
Vydavnyčyj centr "Osvita"
2014
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Enthält Texte von und über Pavlo Ivanovyč Muravsʹkyj |
| Beschreibung: | 381 Seiten Porträts |
| ISBN: | 9786177201068 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043050852 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20151201 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 151125s2014 c||| |||| 01||| ukr d | ||
| 020 | |a 9786177201068 |9 978-617-7201-06-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)936278755 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043050852 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 9,2 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Moja chorova škola |b metodyka akapelʹnoho chorovoho spivu ; do 100-riččja j 80-riččja mystecʹko-pedahohičnoï dijalʹnosti |c Pavlo Muravsʹkyj ; redaktor-uporjadnyk: O.A. Šokalo |
| 264 | 1 | |a Kyïv |b Vydavnyčyj centr "Osvita" |c 2014 | |
| 300 | |a 381 Seiten |b Porträts | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Enthält Texte von und über Pavlo Ivanovyč Muravsʹkyj | ||
| 546 | |a Text ukrainisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Muravsʹkyj, Pavlo I. |d 1914-2014 |0 (DE-588)129048240 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1930-2014 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Chorgesang |0 (DE-588)4147898-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Chorleiter |0 (DE-588)4443068-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4003939-0 |a Autobiografie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4133254-4 |a Erlebnisbericht |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006432-3 |a Bibliografie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Chorgesang |0 (DE-588)4147898-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Chorleiter |0 (DE-588)4443068-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1930-2014 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Muravsʹkyj, Pavlo I. |d 1914-2014 |0 (DE-588)129048240 |D p |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Muravsʹkyj, Pavlo I. |d 1914-2014 |0 (DE-588)129048240 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Šokalo, Oleksander Andrijovyč |d 1949- |0 (DE-588)1079295798 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028475217&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 090512 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 0904 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 090511 |g 477 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028475217 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1812649204983529472 |
|---|---|
| adam_text |
ЗМІСТ
ПРЕЛЮДІЯ.5
МОЄ ЖИТТЯ ֊ МОЄ МИСТЕЦТВО.7
Початок шляху.7
Селянська співоча культур а. 12
Перша музична освіта.15
Вчитель співів і музвихователь у Чорнобилі.18
Консерваторська освіта.20
Наука дириґентської майстерності.22
Курсант військово-морського училища . 26
Художній керівник Ансамблю пісні й танцю Північної Тихоокеанської флотилії.ЗО
Дириґент капели «Думка».35
Художній керівник і головний дириґент капели «Трембіта».36
Акапельний стиль хорового співу.41
Художній керівник і головний дириґент капели «Думка».44
Художній керівник хору студентів Київської державної консерваторії
(Національної музичної академії України) імені П. І. Чайковського.48
Гастрольні поїздки студентського хору.54
Здобутки студентського хору.63
Записи української старовинної музики.68
Повний запис хорової спадщини М. Д. Леонтовича .71
Хор Українського радіо.72
Моє заповітне.73
МІЙ МИСТЕЦЬКИЙ МЕТОД.77
Співоча основа. 77
Розспіванка.91
Вивчення хорових творів. Чорнова й художня робота.97
Який дириґент - такий і хор.106
Поради дириґентам-хоровикам.122
Поради дириґентам-хормейстерам і співакам. 131
Поради для покращення професійного хорового й сольного співу.133
Пам’ятка для хормейстера-професіонала. 143
Поради молодим хормейстерам-початківцям. 151
АКАПЕЛЬНИЙ ХОРОВИЙ СПІВ - БАЗОВЕ МИСТЕЦТВО УКРАЇНИ.157
З традиційного звернення П. L Муравського до першокурсників.157
З бесід ПЛ. Муравського зі студентами.158
ХОРОВІ ПРАВИЛА.175
НАБУТА НА ВІКУ МУДРІСТЬ.191
НОТАТКИ. . 195
381
ПРАВДИВЕ МИСТЕЦТВО ДУХОВНО ЗБАГАЧУЄ ЛЮДИНУ.210
Творчість Миколи Леонтовича - основа співу в природному ладові.210
Хорова спадщина на слова Тараса Шевченка.212
Співпраця з Борисом Гмирею.215
Зустріч з Робертом Шоу.218
Хормейстерський фах - найскладніший. 221
Про якість співу й якість життя.223
Українська співоча традиція та її руйнація.227
Організація систематичної музичної освіти в Україні.231
Головною в Україні має бути питома культура.234
ПРЕДСТАВНИКИ ХОРОВОЇ ШКОЛИ ПАВЛА МУРАВСЬКОГО.238
Михайло Гринишин. Доземний уклін Вчителю.238
Мирослав Стефанишин. Павло Іванович Муравський
і його хормейстерська методика в капелі «Трембіта» (1949-1954).263
Оксана Охранчук. Дитячий хоровий спів крізь призму методики П.І. Муравського . .266
Лариса Бухонська. Вчителю, Сповідую!.272
Іван Павленко. Останній романтик українського хорового відродження.276
Світлана Процюк-Сварин. Дорога до Вчителя.281
Юрій Мельник. Мистецтво й життя.285
Віктор Степурко. Хорова школа Павла Муравського - захист від руйнації.286
Антон Чесноков. Вогонь, енергія таланту Павла Івановича.289
Микола Гобдич, Людмила Байда. Справжній Українець.292
Олександр Бондаренко. Мої життєві враження від видатного педагога.294
Тарас Миронюк. Учитель, яким пишаюсь.296
Ігор Тилик. Мистецький метод П. І. Муравського
як біоенергетичний та психофізичний феномен.300
Ірина Ренгач. Павле Івановичу, дякую Вам за Вашу хорову школу!.309
ХОРОВА ШКОЛА ПАВЛА МУРАВСЬКОГО В КОНТЕКСТІ УКРАЇНСЬКОЇ
ХОРОВОЇ ТРАДИЦІЇ.312
Анатолій Лащенко. Павло Муравський у вимірах часу.312
Анатолій Лащенко. З історії Київської хорової школи.320
Іван-Ярослав Гамкало. Небом даний талант.323
Олександер Шокало. Павло Муравський - митець і педагог.330
ДОДАТОК.373
Основні віхи життя й мистецько-педагогічної діяльності П. І. Муравського.373
Почесні та вчені звання.374
Нагороди та премії.374
Дискографія.375
Бібліографія праць ПЛ. Муравського.376
Бібліографія основних публікацій про ПЛ. Муравського.376
Матеріали про ПЛ. Муравського в Інтернеті.379
Фільми про П.І. Муравського.380 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Muravsʹkyj, Pavlo I. 1914-2014 |
| author2 | Šokalo, Oleksander Andrijovyč 1949- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | o a š oa oaš |
| author_GND | (DE-588)129048240 (DE-588)1079295798 |
| author_facet | Muravsʹkyj, Pavlo I. 1914-2014 Šokalo, Oleksander Andrijovyč 1949- |
| author_role | aut |
| author_sort | Muravsʹkyj, Pavlo I. 1914-2014 |
| author_variant | p i m pi pim |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043050852 |
| ctrlnum | (OCoLC)936278755 (DE-599)BVBBV043050852 |
| era | Geschichte 1930-2014 gnd |
| era_facet | Geschichte 1930-2014 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043050852</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20151201</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">151125s2014 c||| |||| 01||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786177201068</subfield><subfield code="9">978-617-7201-06-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)936278755</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043050852</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Moja chorova škola</subfield><subfield code="b">metodyka akapelʹnoho chorovoho spivu ; do 100-riččja j 80-riččja mystecʹko-pedahohičnoï dijalʹnosti</subfield><subfield code="c">Pavlo Muravsʹkyj ; redaktor-uporjadnyk: O.A. Šokalo</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kyïv</subfield><subfield code="b">Vydavnyčyj centr "Osvita"</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">381 Seiten</subfield><subfield code="b">Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Enthält Texte von und über Pavlo Ivanovyč Muravsʹkyj</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Muravsʹkyj, Pavlo I.</subfield><subfield code="d">1914-2014</subfield><subfield code="0">(DE-588)129048240</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1930-2014</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Chorgesang</subfield><subfield code="0">(DE-588)4147898-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Chorleiter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4443068-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4003939-0</subfield><subfield code="a">Autobiografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006432-3</subfield><subfield code="a">Bibliografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Chorgesang</subfield><subfield code="0">(DE-588)4147898-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Chorleiter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4443068-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1930-2014</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Muravsʹkyj, Pavlo I.</subfield><subfield code="d">1914-2014</subfield><subfield code="0">(DE-588)129048240</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Muravsʹkyj, Pavlo I.</subfield><subfield code="d">1914-2014</subfield><subfield code="0">(DE-588)129048240</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Šokalo, Oleksander Andrijovyč</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1079295798</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028475217&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028475217</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4003939-0 Autobiografie gnd-content (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content |
| genre_facet | Autobiografie Erlebnisbericht Bibliografie Festschrift |
| geographic | Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd |
| geographic_facet | Ukraine |
| id | DE-604.BV043050852 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-10-11T20:03:10Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786177201068 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028475217 |
| oclc_num | 936278755 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 381 Seiten Porträts |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Vydavnyčyj centr "Osvita" |
| record_format | marc |
| spelling | Moja chorova škola metodyka akapelʹnoho chorovoho spivu ; do 100-riččja j 80-riččja mystecʹko-pedahohičnoï dijalʹnosti Pavlo Muravsʹkyj ; redaktor-uporjadnyk: O.A. Šokalo Kyïv Vydavnyčyj centr "Osvita" 2014 381 Seiten Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Enthält Texte von und über Pavlo Ivanovyč Muravsʹkyj Text ukrainisch Kyrillische Schrift Muravsʹkyj, Pavlo I. 1914-2014 (DE-588)129048240 gnd rswk-swf Geschichte 1930-2014 gnd rswk-swf Chorgesang (DE-588)4147898-8 gnd rswk-swf Chorleiter (DE-588)4443068-1 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd rswk-swf (DE-588)4003939-0 Autobiografie gnd-content (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content Ukraine (DE-588)4061496-7 g Chorgesang (DE-588)4147898-8 s Chorleiter (DE-588)4443068-1 s Geschichte 1930-2014 z DE-604 Muravsʹkyj, Pavlo I. 1914-2014 (DE-588)129048240 p Muravsʹkyj, Pavlo I. 1914-2014 (DE-588)129048240 aut Šokalo, Oleksander Andrijovyč 1949- (DE-588)1079295798 edt Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028475217&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Muravsʹkyj, Pavlo I. 1914-2014 Moja chorova škola metodyka akapelʹnoho chorovoho spivu ; do 100-riččja j 80-riččja mystecʹko-pedahohičnoï dijalʹnosti Muravsʹkyj, Pavlo I. 1914-2014 (DE-588)129048240 gnd Chorgesang (DE-588)4147898-8 gnd Chorleiter (DE-588)4443068-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)129048240 (DE-588)4147898-8 (DE-588)4443068-1 (DE-588)4061496-7 (DE-588)4003939-0 (DE-588)4133254-4 (DE-588)4006432-3 (DE-588)4016928-5 |
| title | Moja chorova škola metodyka akapelʹnoho chorovoho spivu ; do 100-riččja j 80-riččja mystecʹko-pedahohičnoï dijalʹnosti |
| title_auth | Moja chorova škola metodyka akapelʹnoho chorovoho spivu ; do 100-riččja j 80-riččja mystecʹko-pedahohičnoï dijalʹnosti |
| title_exact_search | Moja chorova škola metodyka akapelʹnoho chorovoho spivu ; do 100-riččja j 80-riččja mystecʹko-pedahohičnoï dijalʹnosti |
| title_full | Moja chorova škola metodyka akapelʹnoho chorovoho spivu ; do 100-riččja j 80-riččja mystecʹko-pedahohičnoï dijalʹnosti Pavlo Muravsʹkyj ; redaktor-uporjadnyk: O.A. Šokalo |
| title_fullStr | Moja chorova škola metodyka akapelʹnoho chorovoho spivu ; do 100-riččja j 80-riččja mystecʹko-pedahohičnoï dijalʹnosti Pavlo Muravsʹkyj ; redaktor-uporjadnyk: O.A. Šokalo |
| title_full_unstemmed | Moja chorova škola metodyka akapelʹnoho chorovoho spivu ; do 100-riččja j 80-riččja mystecʹko-pedahohičnoï dijalʹnosti Pavlo Muravsʹkyj ; redaktor-uporjadnyk: O.A. Šokalo |
| title_short | Moja chorova škola |
| title_sort | moja chorova skola metodyka akapelʹnoho chorovoho spivu do 100 riccja j 80 riccja mystecʹko pedahohicnoi dijalʹnosti |
| title_sub | metodyka akapelʹnoho chorovoho spivu ; do 100-riččja j 80-riččja mystecʹko-pedahohičnoï dijalʹnosti |
| topic | Muravsʹkyj, Pavlo I. 1914-2014 (DE-588)129048240 gnd Chorgesang (DE-588)4147898-8 gnd Chorleiter (DE-588)4443068-1 gnd |
| topic_facet | Muravsʹkyj, Pavlo I. 1914-2014 Chorgesang Chorleiter Ukraine Autobiografie Erlebnisbericht Bibliografie Festschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028475217&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT muravsʹkyjpavloi mojachorovaskolametodykaakapelʹnohochorovohospivudo100riccjaj80riccjamystecʹkopedahohicnoidijalʹnosti AT sokalooleksanderandrijovyc mojachorovaskolametodykaakapelʹnohochorovohospivudo100riccjaj80riccjamystecʹkopedahohicnoidijalʹnosti |