The devil upon crutches:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Athens
University of Georgia Press
2005
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | FAW01 FAW02 Volltext |
Beschreibung: | Description based on print version record |
Beschreibung: | 1 online resource (xxviii, 283 pages) illustrations |
ISBN: | 0820320536 0820346446 1306269334 9780820320533 9780820346441 9781306269339 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV043035627 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20170522 | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 151120s2005 |||| o||u| ||||||eng d | ||
020 | |a 0820320536 |9 0-8203-2053-6 | ||
020 | |a 0820346446 |c electronic bk. |9 0-8203-4644-6 | ||
020 | |a 1306269334 |c electronic bk. |9 1-306-26933-4 | ||
020 | |a 9780820320533 |9 978-0-8203-2053-3 | ||
020 | |a 9780820346441 |c electronic bk. |9 978-0-8203-4644-1 | ||
020 | |a 9781306269339 |c electronic bk. |9 978-1-306-26933-9 | ||
035 | |a (OCoLC)867049766 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV043035627 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-1046 |a DE-1047 | ||
082 | 0 | |a 823/.6 |2 22 | |
100 | 1 | |a Le Sage, Alain René |d 1668-1747 |e Verfasser |0 (DE-588)118572032 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |0 (DE-588)4390596-1 |a Le diable boiteux |
245 | 1 | 0 | |a The devil upon crutches |c by Alain René Le Sage ; translated by Tobias Smollett ; edited by O M Brack, Jr. and Leslie A. Chilton |
264 | 1 | |a Athens |b University of Georgia Press |c 2005 | |
300 | |a 1 online resource (xxviii, 283 pages) |b illustrations | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
500 | |a Description based on print version record | ||
505 | 8 | |a "This is the first reprinting since the eighteenth century - and the first scholarly edition - of Tobias Smollett's translation of Alain Rene Le Sage's The Devil upon Crutches. First published in France in 1707 as Le Diable boiteaux, the novel relates the picaresque wanderings of Asmodeus, a refined, likable, but decrepit devil, and Zambullo, his newfound mortal companion." | |
505 | 8 | |a "After Zambullo releases Asmodeus from a bottle, the two embark on a flight above the rooftops of Madrid. Peeking into houses, prisons, palaces, and even tombs, Zambullo witnesses one incident of treachery and self-delusion after another. Smollett's superior wit and sense of irony suited him as well as translator for this novel, with its juxtaposition of realism with romance, satire with sentiment, and sexual intrigue with moral admonition." | |
505 | 8 | |a "This authoritative textual edition is based on the 1759 second edition of Smollett's translation. The extensive introduction covers such topics as the original French edition; the composition, printing, and reception of Smollett's The Devil upon Crutches; and Smollett's career as a translator. Also included are a complete textual apparatus and a guide to the now-exotic pharmaceuticals and remedies one encounters in the novel."--BOOK JACKET. | |
546 | |a Translated from the French | ||
650 | 7 | |a Devil |2 fast | |
650 | 7 | |a French literature |2 fast | |
650 | 7 | |a Literature / Translations into English |2 fast | |
650 | 7 | |a FICTION / General |2 bisacsh | |
650 | 7 | |a FICTION / Classics |2 bisacsh | |
650 | 4 | |a Literatur | |
650 | 4 | |a French literature | |
650 | 4 | |a Devil |v Fiction | |
650 | 4 | |a Literature |x Translations into English | |
700 | 1 | |a Brack, O. M. |d 1938-2012 |e Sonstige |0 (DE-588)1021101974 |4 oth | |
700 | 1 | |a Chilton, Leslie A. |e Sonstige |4 oth | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |a Le Sage, Alain René, 1668-1747 |t Devil upon crutches |
856 | 4 | 0 | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=576219 |x Aggregator |3 Volltext |
912 | |a ZDB-4-EBA | ||
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028460277 | ||
966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=576219 |l FAW01 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=576219 |l FAW02 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804175395469131776 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Le Sage, Alain René 1668-1747 |
author_GND | (DE-588)118572032 (DE-588)1021101974 |
author_facet | Le Sage, Alain René 1668-1747 |
author_role | aut |
author_sort | Le Sage, Alain René 1668-1747 |
author_variant | s a r l sar sarl |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV043035627 |
collection | ZDB-4-EBA |
contents | "This is the first reprinting since the eighteenth century - and the first scholarly edition - of Tobias Smollett's translation of Alain Rene Le Sage's The Devil upon Crutches. First published in France in 1707 as Le Diable boiteaux, the novel relates the picaresque wanderings of Asmodeus, a refined, likable, but decrepit devil, and Zambullo, his newfound mortal companion." "After Zambullo releases Asmodeus from a bottle, the two embark on a flight above the rooftops of Madrid. Peeking into houses, prisons, palaces, and even tombs, Zambullo witnesses one incident of treachery and self-delusion after another. Smollett's superior wit and sense of irony suited him as well as translator for this novel, with its juxtaposition of realism with romance, satire with sentiment, and sexual intrigue with moral admonition." "This authoritative textual edition is based on the 1759 second edition of Smollett's translation. The extensive introduction covers such topics as the original French edition; the composition, printing, and reception of Smollett's The Devil upon Crutches; and Smollett's career as a translator. Also included are a complete textual apparatus and a guide to the now-exotic pharmaceuticals and remedies one encounters in the novel."--BOOK JACKET. |
ctrlnum | (OCoLC)867049766 (DE-599)BVBBV043035627 |
dewey-full | 823/.6 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 823 - English fiction |
dewey-raw | 823/.6 |
dewey-search | 823/.6 |
dewey-sort | 3823 16 |
dewey-tens | 820 - English & Old English literatures |
discipline | Anglistik / Amerikanistik |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03740nmm a2200589zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV043035627</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170522 </controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">151120s2005 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0820320536</subfield><subfield code="9">0-8203-2053-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0820346446</subfield><subfield code="c">electronic bk.</subfield><subfield code="9">0-8203-4644-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1306269334</subfield><subfield code="c">electronic bk.</subfield><subfield code="9">1-306-26933-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780820320533</subfield><subfield code="9">978-0-8203-2053-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780820346441</subfield><subfield code="c">electronic bk.</subfield><subfield code="9">978-0-8203-4644-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781306269339</subfield><subfield code="c">electronic bk.</subfield><subfield code="9">978-1-306-26933-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)867049766</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043035627</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1047</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">823/.6</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Le Sage, Alain René</subfield><subfield code="d">1668-1747</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118572032</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)4390596-1</subfield><subfield code="a">Le diable boiteux</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The devil upon crutches</subfield><subfield code="c">by Alain René Le Sage ; translated by Tobias Smollett ; edited by O M Brack, Jr. and Leslie A. Chilton</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Athens</subfield><subfield code="b">University of Georgia Press</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (xxviii, 283 pages)</subfield><subfield code="b">illustrations</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on print version record</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">"This is the first reprinting since the eighteenth century - and the first scholarly edition - of Tobias Smollett's translation of Alain Rene Le Sage's The Devil upon Crutches. First published in France in 1707 as Le Diable boiteaux, the novel relates the picaresque wanderings of Asmodeus, a refined, likable, but decrepit devil, and Zambullo, his newfound mortal companion."</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">"After Zambullo releases Asmodeus from a bottle, the two embark on a flight above the rooftops of Madrid. Peeking into houses, prisons, palaces, and even tombs, Zambullo witnesses one incident of treachery and self-delusion after another. Smollett's superior wit and sense of irony suited him as well as translator for this novel, with its juxtaposition of realism with romance, satire with sentiment, and sexual intrigue with moral admonition."</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">"This authoritative textual edition is based on the 1759 second edition of Smollett's translation. The extensive introduction covers such topics as the original French edition; the composition, printing, and reception of Smollett's The Devil upon Crutches; and Smollett's career as a translator. Also included are a complete textual apparatus and a guide to the now-exotic pharmaceuticals and remedies one encounters in the novel."--BOOK JACKET.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translated from the French</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Devil</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">French literature</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Literature / Translations into English</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FICTION / General</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FICTION / Classics</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literatur</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Devil</subfield><subfield code="v">Fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literature</subfield><subfield code="x">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brack, O. M.</subfield><subfield code="d">1938-2012</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1021101974</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chilton, Leslie A.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="a">Le Sage, Alain René, 1668-1747</subfield><subfield code="t">Devil upon crutches</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=576219</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028460277</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=576219</subfield><subfield code="l">FAW01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=576219</subfield><subfield code="l">FAW02</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV043035627 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T07:15:36Z |
institution | BVB |
isbn | 0820320536 0820346446 1306269334 9780820320533 9780820346441 9781306269339 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028460277 |
oclc_num | 867049766 |
open_access_boolean | |
owner | DE-1046 DE-1047 |
owner_facet | DE-1046 DE-1047 |
physical | 1 online resource (xxviii, 283 pages) illustrations |
psigel | ZDB-4-EBA ZDB-4-EBA FAW_PDA_EBA |
publishDate | 2005 |
publishDateSearch | 2005 |
publishDateSort | 2005 |
publisher | University of Georgia Press |
record_format | marc |
spelling | Le Sage, Alain René 1668-1747 Verfasser (DE-588)118572032 aut (DE-588)4390596-1 Le diable boiteux The devil upon crutches by Alain René Le Sage ; translated by Tobias Smollett ; edited by O M Brack, Jr. and Leslie A. Chilton Athens University of Georgia Press 2005 1 online resource (xxviii, 283 pages) illustrations txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Description based on print version record "This is the first reprinting since the eighteenth century - and the first scholarly edition - of Tobias Smollett's translation of Alain Rene Le Sage's The Devil upon Crutches. First published in France in 1707 as Le Diable boiteaux, the novel relates the picaresque wanderings of Asmodeus, a refined, likable, but decrepit devil, and Zambullo, his newfound mortal companion." "After Zambullo releases Asmodeus from a bottle, the two embark on a flight above the rooftops of Madrid. Peeking into houses, prisons, palaces, and even tombs, Zambullo witnesses one incident of treachery and self-delusion after another. Smollett's superior wit and sense of irony suited him as well as translator for this novel, with its juxtaposition of realism with romance, satire with sentiment, and sexual intrigue with moral admonition." "This authoritative textual edition is based on the 1759 second edition of Smollett's translation. The extensive introduction covers such topics as the original French edition; the composition, printing, and reception of Smollett's The Devil upon Crutches; and Smollett's career as a translator. Also included are a complete textual apparatus and a guide to the now-exotic pharmaceuticals and remedies one encounters in the novel."--BOOK JACKET. Translated from the French Devil fast French literature fast Literature / Translations into English fast FICTION / General bisacsh FICTION / Classics bisacsh Literatur French literature Devil Fiction Literature Translations into English Brack, O. M. 1938-2012 Sonstige (DE-588)1021101974 oth Chilton, Leslie A. Sonstige oth Erscheint auch als Druck-Ausgabe Le Sage, Alain René, 1668-1747 Devil upon crutches http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=576219 Aggregator Volltext |
spellingShingle | Le Sage, Alain René 1668-1747 The devil upon crutches "This is the first reprinting since the eighteenth century - and the first scholarly edition - of Tobias Smollett's translation of Alain Rene Le Sage's The Devil upon Crutches. First published in France in 1707 as Le Diable boiteaux, the novel relates the picaresque wanderings of Asmodeus, a refined, likable, but decrepit devil, and Zambullo, his newfound mortal companion." "After Zambullo releases Asmodeus from a bottle, the two embark on a flight above the rooftops of Madrid. Peeking into houses, prisons, palaces, and even tombs, Zambullo witnesses one incident of treachery and self-delusion after another. Smollett's superior wit and sense of irony suited him as well as translator for this novel, with its juxtaposition of realism with romance, satire with sentiment, and sexual intrigue with moral admonition." "This authoritative textual edition is based on the 1759 second edition of Smollett's translation. The extensive introduction covers such topics as the original French edition; the composition, printing, and reception of Smollett's The Devil upon Crutches; and Smollett's career as a translator. Also included are a complete textual apparatus and a guide to the now-exotic pharmaceuticals and remedies one encounters in the novel."--BOOK JACKET. Devil fast French literature fast Literature / Translations into English fast FICTION / General bisacsh FICTION / Classics bisacsh Literatur French literature Devil Fiction Literature Translations into English |
title | The devil upon crutches |
title_GND | (DE-588)4390596-1 |
title_alt | Le diable boiteux |
title_auth | The devil upon crutches |
title_exact_search | The devil upon crutches |
title_full | The devil upon crutches by Alain René Le Sage ; translated by Tobias Smollett ; edited by O M Brack, Jr. and Leslie A. Chilton |
title_fullStr | The devil upon crutches by Alain René Le Sage ; translated by Tobias Smollett ; edited by O M Brack, Jr. and Leslie A. Chilton |
title_full_unstemmed | The devil upon crutches by Alain René Le Sage ; translated by Tobias Smollett ; edited by O M Brack, Jr. and Leslie A. Chilton |
title_short | The devil upon crutches |
title_sort | the devil upon crutches |
topic | Devil fast French literature fast Literature / Translations into English fast FICTION / General bisacsh FICTION / Classics bisacsh Literatur French literature Devil Fiction Literature Translations into English |
topic_facet | Devil French literature Literature / Translations into English FICTION / General FICTION / Classics Literatur Devil Fiction Literature Translations into English |
url | http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=576219 |
work_keys_str_mv | AT lesagealainrene lediableboiteux AT brackom lediableboiteux AT chiltonlesliea lediableboiteux AT lesagealainrene thedeviluponcrutches AT brackom thedeviluponcrutches AT chiltonlesliea thedeviluponcrutches |