Confirmation of the definitions: proceedings of the 16th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Hermagor, 5-7 June 2014
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Hamburg
Verlag Dr. Kovač
2015
|
Schriftenreihe: | Name & place
vol. 4 Proceedings of the ... UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting 16 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Ausführliche Beschreibung Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Literaturangaben |
Beschreibung: | 244 Seiten Illustrationen, Diagramme, Karten 21 cm, 319 g |
ISBN: | 9783830084228 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV043019334 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20151215 | ||
007 | t | ||
008 | 151118s2015 gw a||| |||| 10||| eng d | ||
015 | |a 15,N17 |2 dnb | ||
015 | |a 15,A42 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1069590479 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783830084228 |c kart. : EUR 89.80 (DE), EUR 92.40 (AT), sfr 119.00 (freier Pr.) |9 978-3-8300-8422-8 | ||
035 | |a (OCoLC)934654261 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1069590479 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
044 | |a gw |c XA-DE-HH | ||
049 | |a DE-12 | ||
082 | 0 | |a 910.014 |2 22/ger | |
084 | |a 920 |2 sdnb | ||
084 | |a 910 |2 sdnb | ||
245 | 1 | 0 | |a Confirmation of the definitions |b proceedings of the 16th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Hermagor, 5-7 June 2014 |c Peter Jordan/Paul Woodman (eds.) |
264 | 1 | |a Hamburg |b Verlag Dr. Kovač |c 2015 | |
300 | |a 244 Seiten |b Illustrationen, Diagramme, Karten |c 21 cm, 319 g | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Name & place |v vol. 4 | |
490 | 1 | |a Proceedings of the ... UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting |v 16 | |
500 | |a Literaturangaben | ||
650 | 0 | 7 | |a Exonym |0 (DE-588)4632516-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | |a Toponomastik | ||
653 | |a Goegraphie | ||
653 | |a Linguistik | ||
653 | |a Geographische Namen | ||
653 | |a Toponyme | ||
653 | |a Exonyme | ||
653 | |a Endonyme | ||
653 | |a Standardisierung | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2014 |z Hermagor-Presseger See |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Exonym |0 (DE-588)4632516-5 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Jordan, Peter |d 1949- |0 (DE-588)129019275 |4 edt | |
700 | 1 | |a Woodman, Paul |4 edt | |
710 | 2 | |a Verlag Dr. Kovač |0 (DE-588)16100321-7 |4 pbl | |
830 | 0 | |a Name & place |v vol. 4 |w (DE-604)BV037417835 |9 4 | |
830 | 0 | |a Proceedings of the ... UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting |v 16 |w (DE-604)BV037417922 |9 16 | |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-8422-8.htm |3 Ausführliche Beschreibung |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028444167&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028444167 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804175370196353024 |
---|---|
adam_text | 5
CONTENTS
EDITORIAL PREFACE TO THE
SERIES 1
PREFACE TO THIS BOOK 3-4
CONTENTS 5-6
1 THE ENDONYM/EXONYM DIVIDE - GENERAL ASPECTS 7
PETER
JORDAN
(AUSTRIA): THE ENDONYM/EXONYM
DIVIDE: ON THE STATE OF
OUR DISCUSSION, AND
A FINAL ATTEMPT TOWARDS NEW DEFINITIONS 9-17
STAFFAN
NYSTRGM
(SWEDEN): ENDONYM
AND EXONYM:
DEFINITIONS AND SOME
USEFUL SUBTERMS 19-23
OJ&RS BU&S (LATVIA):
DON T WE HAVE AT LEAST SOME ENDONYMS
FOR FOREIGN
GEOGRAPHICAL FEATURES? 25-30
IVANA
CRLJENKO
(CROATIA): PRACTICAL BENEFITS
OF KNOWING THE
DEFINITIONS
OF EXONYM AND
ENDONYM WHEN
CREATING THE
LIST OF EXONYMS/FOREIGN
GEOGRAPHICAL NAMES 31-41
MACIEJ
ZYCH
(POLAND): A
FEW COMMENTS ON THE
NEW PROPOSALS FOR
THE DEFINITIONS OF EXONYM
AND ENDONYM DISCUSSED
IN THE FORUM
OF THE
UNGEGN WORKING
GROUP ON EXONYMS 43-60
PHILIP
W. MATTHEWS
(NEW ZEALAND): ENDONYMS,
EXONYMS,
BOUNDARIES AND
STANDARDIZATION 61-104
ISOLDE
HAUSNER
(AUSTRIA): SOME CONSIDERATIONS
ON THE
TERMS
EXONYM AND ENDONYM
IN CARTOGRAPHY AND
THEIR STATUS
WITHIN THE
LINGUISTIC-SEMIOTIC SYSTEM 105-110
PEETER
PALL
(ESTONIA): SPELLING DIFFERENCES AND
EXONYMS 111-116
HERMAN
BELL
(UNITED KINGDOM): A
MULTILINGUAL ENVIRONMENT:
ITS RELEVANCE FOR
DEFINING ENDONYM AND
EXONYM 117-122
HALTM
SABBAR
(UNITED KINGDOM): DISENFRANCHISING INDIGENOUS
LANGUAGES. THE NEED
TO DEFINE ENDONYM AND
EXONYM WITH
ACCURACY AND FAIRNESS 123-126
2 THE ENDONYM/EXONYM DIVIDE - MACROREGIONAL ASPECTS 127
HIROSHI
TANABE
(JAPAN): DIFFICULTIES OF THE
EXONYM/ENDONYM DICHOTOMY
FROM THE VIEWPOINT OF EAST
ASIAN PLACE NAMES 129-138
SUNGJAE
CHOO
(REPUBLIC OF
KOREA): THE
ENDONYM/EXONYM DIVIDE
IN THE
CONTEXT OF KOREAN
GEOGRAPHICAL NAMES 139-141
HTTP://D-NB.INFO/1069590479
6
BOGUSTAW
ZAG
6
RSKI
(POLAND):
THE ENDONYM/EXONYM
DIVIDE:
OBSERVATIONS BASED ON POLISH-PERSIAN TOPONYMIC EQUIVALENCES....
143-154
BELA
POKOLY
, ANDREA
B&LCSKEI
& GDBOR
MIKESY
(HUNGARY):
THE ENDONYM/EXONYM DIVIDE:
EXAMPLES HIGHLIGHTING DIFFERENT ASPECTS
FOR DEFINING
THE TERMS 155-168
3 THE ENDONYM/EXONYM DIVIDE
- EXPERIENCES IN INDIVIDUAL COUNTRIES 169
MATJAZ
GER§I
& & DRAGO
KLADNIK
(SLOVENIA):
SLOVENIAN GEOGRAPHICAL
NAMES AS EXONYMS 171-190
TOM6§
MAREK
(CZECH REPUBLIC): THE VIEW ON
EXONYMS OF
* MEMBERS OF THE CZECH
COMMISSION ON GEOGRAPHICAL NAMES 191-193
MACIEJ
ZYCH
(POLAND): NEW
LIST OF POLISH GEOGRAPHICAL
NAMES
OF THE
WORLD 195-220
PAUL
WOODMAN
(UNITED KINGDOM):
ENDONYMS AND EXONYMS
IN THE NEAR
ABROAD : THE
ROLE OF
RUSSIAN IN THE TOPONYMY OF KAZAKHSTAN 221-232
APPENDIX 233
HEINZ-DIETER
POHL
(AUSTRIA):
THE NAMESCAPE OF SOUTH-WESTERN CARINTHIA 235-244
|
any_adam_object | 1 |
author2 | Jordan, Peter 1949- Woodman, Paul |
author2_role | edt edt |
author2_variant | p j pj p w pw |
author_GND | (DE-588)129019275 |
author_facet | Jordan, Peter 1949- Woodman, Paul |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV043019334 |
ctrlnum | (OCoLC)934654261 (DE-599)DNB1069590479 |
dewey-full | 910.014 |
dewey-hundreds | 900 - History & geography |
dewey-ones | 910 - Geography and travel |
dewey-raw | 910.014 |
dewey-search | 910.014 |
dewey-sort | 3910.014 |
dewey-tens | 910 - Geography and travel |
discipline | Geschichte Geographie |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02351nam a2200589 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV043019334</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20151215 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">151118s2015 gw a||| |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15,N17</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15,A42</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1069590479</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783830084228</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 89.80 (DE), EUR 92.40 (AT), sfr 119.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-8300-8422-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)934654261</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1069590479</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">910.014</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">920</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">910</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Confirmation of the definitions</subfield><subfield code="b">proceedings of the 16th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Hermagor, 5-7 June 2014</subfield><subfield code="c">Peter Jordan/Paul Woodman (eds.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Verlag Dr. Kovač</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">244 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme, Karten</subfield><subfield code="c">21 cm, 319 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Name & place</subfield><subfield code="v">vol. 4</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Proceedings of the ... UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting</subfield><subfield code="v">16</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Exonym</subfield><subfield code="0">(DE-588)4632516-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Toponomastik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Goegraphie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Linguistik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Geographische Namen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Toponyme</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Exonyme</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Endonyme</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Standardisierung</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2014</subfield><subfield code="z">Hermagor-Presseger See</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Exonym</subfield><subfield code="0">(DE-588)4632516-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jordan, Peter</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129019275</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Woodman, Paul</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Verlag Dr. Kovač</subfield><subfield code="0">(DE-588)16100321-7</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Name & place</subfield><subfield code="v">vol. 4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV037417835</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Proceedings of the ... UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting</subfield><subfield code="v">16</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV037417922</subfield><subfield code="9">16</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-8422-8.htm</subfield><subfield code="3">Ausführliche Beschreibung</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028444167&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028444167</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2014 Hermagor-Presseger See gnd-content |
genre_facet | Konferenzschrift 2014 Hermagor-Presseger See |
id | DE-604.BV043019334 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T07:15:12Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)16100321-7 |
isbn | 9783830084228 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028444167 |
oclc_num | 934654261 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 244 Seiten Illustrationen, Diagramme, Karten 21 cm, 319 g |
publishDate | 2015 |
publishDateSearch | 2015 |
publishDateSort | 2015 |
publisher | Verlag Dr. Kovač |
record_format | marc |
series | Name & place Proceedings of the ... UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting |
series2 | Name & place Proceedings of the ... UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting |
spelling | Confirmation of the definitions proceedings of the 16th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Hermagor, 5-7 June 2014 Peter Jordan/Paul Woodman (eds.) Hamburg Verlag Dr. Kovač 2015 244 Seiten Illustrationen, Diagramme, Karten 21 cm, 319 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Name & place vol. 4 Proceedings of the ... UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting 16 Literaturangaben Exonym (DE-588)4632516-5 gnd rswk-swf Toponomastik Goegraphie Linguistik Geographische Namen Toponyme Exonyme Endonyme Standardisierung (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2014 Hermagor-Presseger See gnd-content Exonym (DE-588)4632516-5 s DE-604 Jordan, Peter 1949- (DE-588)129019275 edt Woodman, Paul edt Verlag Dr. Kovač (DE-588)16100321-7 pbl Name & place vol. 4 (DE-604)BV037417835 4 Proceedings of the ... UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting 16 (DE-604)BV037417922 16 X:MVB text/html http://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-8422-8.htm Ausführliche Beschreibung DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028444167&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Confirmation of the definitions proceedings of the 16th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Hermagor, 5-7 June 2014 Name & place Proceedings of the ... UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting Exonym (DE-588)4632516-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4632516-5 (DE-588)1071861417 |
title | Confirmation of the definitions proceedings of the 16th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Hermagor, 5-7 June 2014 |
title_auth | Confirmation of the definitions proceedings of the 16th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Hermagor, 5-7 June 2014 |
title_exact_search | Confirmation of the definitions proceedings of the 16th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Hermagor, 5-7 June 2014 |
title_full | Confirmation of the definitions proceedings of the 16th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Hermagor, 5-7 June 2014 Peter Jordan/Paul Woodman (eds.) |
title_fullStr | Confirmation of the definitions proceedings of the 16th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Hermagor, 5-7 June 2014 Peter Jordan/Paul Woodman (eds.) |
title_full_unstemmed | Confirmation of the definitions proceedings of the 16th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Hermagor, 5-7 June 2014 Peter Jordan/Paul Woodman (eds.) |
title_short | Confirmation of the definitions |
title_sort | confirmation of the definitions proceedings of the 16th ungegn working group on exonyms meeting hermagor 5 7 june 2014 |
title_sub | proceedings of the 16th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Hermagor, 5-7 June 2014 |
topic | Exonym (DE-588)4632516-5 gnd |
topic_facet | Exonym Konferenzschrift 2014 Hermagor-Presseger See |
url | http://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-8422-8.htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028444167&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV037417835 (DE-604)BV037417922 |
work_keys_str_mv | AT jordanpeter confirmationofthedefinitionsproceedingsofthe16thungegnworkinggrouponexonymsmeetinghermagor57june2014 AT woodmanpaul confirmationofthedefinitionsproceedingsofthe16thungegnworkinggrouponexonymsmeetinghermagor57june2014 AT verlagdrkovac confirmationofthedefinitionsproceedingsofthe16thungegnworkinggrouponexonymsmeetinghermagor57june2014 |