Vony buly ostarbajteramy ...: rozpovidi kolyšnich branciv nacystsʹkoï Nimeččyny z Perejaslavščyny pro ïchnje perebuvannja u Tretʹomu rejchu ; do 65-oï ričnyci zakinčennja Druhoï svitovoï vijny = Sie waren Ostarbeiter ...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Perejaslav-Chmelʹnycʹkyj
[Verlag nicht ermittelbar]
2010
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 253 Seiten Porträts, Illustrationen |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043009340 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 151116s2010 ac|| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |z 9668122487 |9 966-8122-48-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)935105949 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043009340 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 8,1 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Vony buly ostarbajteramy ... |b rozpovidi kolyšnich branciv nacystsʹkoï Nimeččyny z Perejaslavščyny pro ïchnje perebuvannja u Tretʹomu rejchu ; do 65-oï ričnyci zakinčennja Druhoï svitovoï vijny = Sie waren Ostarbeiter ... |c Jurij Avramenko, Vira Kapljuk |
| 246 | 1 | 1 | |a Sie waren Ostarbeiter ... |
| 264 | 1 | |a Perejaslav-Chmelʹnycʹkyj |b [Verlag nicht ermittelbar] |c 2010 | |
| 264 | 3 | |a Perejaslav-Chmelʹnycʹkyj |b Drukarnja PP "SKD" |c 2010 | |
| 300 | |a 253 Seiten |b Porträts, Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Ukrainischer Text | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1941-1945 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Zwangsarbeiter |0 (DE-588)4121950-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Drittes Reich |0 (DE-588)4013021-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Perejaslaw-Chmelnyzkyj |z Region |0 (DE-588)4607954-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4133254-4 |a Erlebnisbericht |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Drittes Reich |0 (DE-588)4013021-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Zwangsarbeiter |0 (DE-588)4121950-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Perejaslaw-Chmelnyzkyj |z Region |0 (DE-588)4607954-3 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1941-1945 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Avramenko, Jurij Volodymyrovyč |d 1953- |0 (DE-588)1078871922 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Kapljuk, Vira Serhiïvna |d 1943- |0 (DE-588)1078871175 |4 edt |4 spn | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028434324&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n DHB | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q DHB_BSB_DDC | |
| 940 | 1 | |q DHB_JDG_ISBN_1 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09044 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09044 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 43 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028434324 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1812649190465994752 |
|---|---|
| adam_text |
Зміст
I. Юрій Авраменко. Остарбайтери - невільники
Третього рейху. Історико-публіцистичний нарис.5
Хто такі остарбайтери.7
Причини залучення «східних робітників»
до примусової праці в Третьому рейху.8
Нацистсько-расистськийдурман.11
Примусова депортація.13
Німецька неволя. 2Ū
Повернення на Батьківщину . 23
Використана література. 28
II. Спогади колишніх остарбайтерів -
мешканців м. Переяслава-Хмельницького.29
IIL Список мешканців м. Переяслава Київської обл.,
відправлених до нацистської
Німеччини на примусову працю. 85
IV. Таблиці та документи. 113
V Втрати у Другій світовій війні. 131
VI. Хронологія Другої світової війни.142
VII. Біографічна довідка Юрія Авраменка. 152
VIII. Записи Віри Каплюк спогадів колишніх остарбайтерів
про неволю у нацистській Німеччині - жителів сіл
Натягайлівка, Пологи-Вергуни, Пологи-Яненки, Тарасівка,
Улянівка Переяслав-Хмельницького району
Київської області.153
Село Натягайлівка. 155
Село Пологи-Вергуни.156
Село Пологи-Яненки.173
Село Тарасівка.191
Село Улянівка.205
IX. Список колишніх остарбайтерів, які повернулися
з німецької неволі у с. Пологи-Вергуни
Переяслав-Хмельницького району Київської області,
станом на 1 вересня 1946 р.214
X. Список колишніх остарбайтерів, які повернулися
з німецької неволі у с. Пологи-Яненки
Переяслав-Хмельницького району Київської
області, станом на 10 серпня 1946 р. 225
XI. Катерина Кролівець. Спогади про німецьку окупацію
X. Н. Каплюк, О. П. Кісіль, Н. С. Головатої.238
XII. Біографічна довідка Віри Каплюк.248 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Avramenko, Jurij Volodymyrovyč 1953- Kapljuk, Vira Serhiïvna 1943- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | j v a jv jva v s k vs vsk |
| author_GND | (DE-588)1078871922 (DE-588)1078871175 |
| author_facet | Avramenko, Jurij Volodymyrovyč 1953- Kapljuk, Vira Serhiïvna 1943- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043009340 |
| ctrlnum | (OCoLC)935105949 (DE-599)BVBBV043009340 |
| era | Geschichte 1941-1945 gnd |
| era_facet | Geschichte 1941-1945 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043009340</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">151116s2010 ac|| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9668122487</subfield><subfield code="9">966-8122-48-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)935105949</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043009340</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8,1</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Vony buly ostarbajteramy ...</subfield><subfield code="b">rozpovidi kolyšnich branciv nacystsʹkoï Nimeččyny z Perejaslavščyny pro ïchnje perebuvannja u Tretʹomu rejchu ; do 65-oï ričnyci zakinčennja Druhoï svitovoï vijny = Sie waren Ostarbeiter ...</subfield><subfield code="c">Jurij Avramenko, Vira Kapljuk</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Sie waren Ostarbeiter ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Perejaslav-Chmelʹnycʹkyj</subfield><subfield code="b">[Verlag nicht ermittelbar]</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="3"><subfield code="a">Perejaslav-Chmelʹnycʹkyj</subfield><subfield code="b">Drukarnja PP "SKD"</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">253 Seiten</subfield><subfield code="b">Porträts, Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ukrainischer Text</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1941-1945</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zwangsarbeiter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121950-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Drittes Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013021-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Perejaslaw-Chmelnyzkyj</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4607954-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Drittes Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013021-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Zwangsarbeiter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121950-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Perejaslaw-Chmelnyzkyj</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4607954-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1941-1945</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Avramenko, Jurij Volodymyrovyč</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1078871922</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kapljuk, Vira Serhiïvna</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1078871175</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">spn</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028434324&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_BSB_DDC</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_JDG_ISBN_1</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028434324</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content |
| genre_facet | Erlebnisbericht |
| geographic | Perejaslaw-Chmelnyzkyj Region (DE-588)4607954-3 gnd |
| geographic_facet | Perejaslaw-Chmelnyzkyj Region |
| id | DE-604.BV043009340 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-10-11T20:02:56Z |
| institution | BVB |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028434324 |
| oclc_num | 935105949 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 253 Seiten Porträts, Illustrationen |
| psigel | DHB_BSB_DDC DHB_JDG_ISBN_1 |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | [Verlag nicht ermittelbar] |
| record_format | marc |
| spelling | Vony buly ostarbajteramy ... rozpovidi kolyšnich branciv nacystsʹkoï Nimeččyny z Perejaslavščyny pro ïchnje perebuvannja u Tretʹomu rejchu ; do 65-oï ričnyci zakinčennja Druhoï svitovoï vijny = Sie waren Ostarbeiter ... Jurij Avramenko, Vira Kapljuk Sie waren Ostarbeiter ... Perejaslav-Chmelʹnycʹkyj [Verlag nicht ermittelbar] 2010 Perejaslav-Chmelʹnycʹkyj Drukarnja PP "SKD" 2010 253 Seiten Porträts, Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Ukrainischer Text Kyrillische Schrift Geschichte 1941-1945 gnd rswk-swf Zwangsarbeiter (DE-588)4121950-8 gnd rswk-swf Drittes Reich (DE-588)4013021-6 gnd rswk-swf Perejaslaw-Chmelnyzkyj Region (DE-588)4607954-3 gnd rswk-swf (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content Drittes Reich (DE-588)4013021-6 s Zwangsarbeiter (DE-588)4121950-8 s Perejaslaw-Chmelnyzkyj Region (DE-588)4607954-3 g Geschichte 1941-1945 z DE-604 Avramenko, Jurij Volodymyrovyč 1953- (DE-588)1078871922 edt Kapljuk, Vira Serhiïvna 1943- (DE-588)1078871175 edt spn Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028434324&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Vony buly ostarbajteramy ... rozpovidi kolyšnich branciv nacystsʹkoï Nimeččyny z Perejaslavščyny pro ïchnje perebuvannja u Tretʹomu rejchu ; do 65-oï ričnyci zakinčennja Druhoï svitovoï vijny = Sie waren Ostarbeiter ... Zwangsarbeiter (DE-588)4121950-8 gnd Drittes Reich (DE-588)4013021-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4121950-8 (DE-588)4013021-6 (DE-588)4607954-3 (DE-588)4133254-4 |
| title | Vony buly ostarbajteramy ... rozpovidi kolyšnich branciv nacystsʹkoï Nimeččyny z Perejaslavščyny pro ïchnje perebuvannja u Tretʹomu rejchu ; do 65-oï ričnyci zakinčennja Druhoï svitovoï vijny = Sie waren Ostarbeiter ... |
| title_alt | Sie waren Ostarbeiter ... |
| title_auth | Vony buly ostarbajteramy ... rozpovidi kolyšnich branciv nacystsʹkoï Nimeččyny z Perejaslavščyny pro ïchnje perebuvannja u Tretʹomu rejchu ; do 65-oï ričnyci zakinčennja Druhoï svitovoï vijny = Sie waren Ostarbeiter ... |
| title_exact_search | Vony buly ostarbajteramy ... rozpovidi kolyšnich branciv nacystsʹkoï Nimeččyny z Perejaslavščyny pro ïchnje perebuvannja u Tretʹomu rejchu ; do 65-oï ričnyci zakinčennja Druhoï svitovoï vijny = Sie waren Ostarbeiter ... |
| title_full | Vony buly ostarbajteramy ... rozpovidi kolyšnich branciv nacystsʹkoï Nimeččyny z Perejaslavščyny pro ïchnje perebuvannja u Tretʹomu rejchu ; do 65-oï ričnyci zakinčennja Druhoï svitovoï vijny = Sie waren Ostarbeiter ... Jurij Avramenko, Vira Kapljuk |
| title_fullStr | Vony buly ostarbajteramy ... rozpovidi kolyšnich branciv nacystsʹkoï Nimeččyny z Perejaslavščyny pro ïchnje perebuvannja u Tretʹomu rejchu ; do 65-oï ričnyci zakinčennja Druhoï svitovoï vijny = Sie waren Ostarbeiter ... Jurij Avramenko, Vira Kapljuk |
| title_full_unstemmed | Vony buly ostarbajteramy ... rozpovidi kolyšnich branciv nacystsʹkoï Nimeččyny z Perejaslavščyny pro ïchnje perebuvannja u Tretʹomu rejchu ; do 65-oï ričnyci zakinčennja Druhoï svitovoï vijny = Sie waren Ostarbeiter ... Jurij Avramenko, Vira Kapljuk |
| title_short | Vony buly ostarbajteramy ... |
| title_sort | vony buly ostarbajteramy rozpovidi kolysnich branciv nacystsʹkoi nimeccyny z perejaslavscyny pro ichnje perebuvannja u tretʹomu rejchu do 65 oi ricnyci zakincennja druhoi svitovoi vijny sie waren ostarbeiter |
| title_sub | rozpovidi kolyšnich branciv nacystsʹkoï Nimeččyny z Perejaslavščyny pro ïchnje perebuvannja u Tretʹomu rejchu ; do 65-oï ričnyci zakinčennja Druhoï svitovoï vijny = Sie waren Ostarbeiter ... |
| topic | Zwangsarbeiter (DE-588)4121950-8 gnd Drittes Reich (DE-588)4013021-6 gnd |
| topic_facet | Zwangsarbeiter Drittes Reich Perejaslaw-Chmelnyzkyj Region Erlebnisbericht |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028434324&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT avramenkojurijvolodymyrovyc vonybulyostarbajteramyrozpovidikolysnichbrancivnacystsʹkoinimeccynyzperejaslavscynyproichnjeperebuvannjautretʹomurejchudo65oiricnycizakincennjadruhoisvitovoivijnysiewarenostarbeiter AT kapljukviraserhiivna vonybulyostarbajteramyrozpovidikolysnichbrancivnacystsʹkoinimeccynyzperejaslavscynyproichnjeperebuvannjautretʹomurejchudo65oiricnycizakincennjadruhoisvitovoivijnysiewarenostarbeiter AT avramenkojurijvolodymyrovyc siewarenostarbeiter AT kapljukviraserhiivna siewarenostarbeiter |