Julius Caesar's Bellum Civile and the composition of a new reality:
"In his Commentarii de Bello Civili Julius Caesar sought to re-invent his image and appear before his present and future readers in a way which he could control and at times manipulate. Offering a new interpretation of the Bellum Civile this book reveals the intricate literary world that Caesar...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Farnham [u.a.]
Ashgate
2015
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | "In his Commentarii de Bello Civili Julius Caesar sought to re-invent his image and appear before his present and future readers in a way which he could control and at times manipulate. Offering a new interpretation of the Bellum Civile this book reveals the intricate literary world that Caesar creates using sophisticated techniques such as a studied choice of vocabulary, rearrangement of events, use of indirect speech, and more. Each of the three books of the work is examined independently to set out the gradual transformation of Caesar's literary persona, in step with his ascent in the 'real' world. By analysing the work from Caesar's viewpoint the author argues that by adroit presentation and manipulation of historical circumstances Caesar creates in his narrative a different reality, one in which his conduct is justified. The question of the res publica is also a key point of the volume, as it is in the Bellum Civile, and the author argues that Caesar purposely does not present himself as a Republican, contrary to commonly held views. Employing detailed philological analyses of Caesar's three books on the Civil War, this work significantly advances our understanding of Caesar as author and politician"... |
| Beschreibung: | X, 200 S. |
| ISBN: | 9781472452078 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042993012 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180723 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 151110s2015 xxk m||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 015019035 | ||
| 020 | |a 9781472452078 |c hbk. |9 978-1-4724-5207-8 | ||
| 035 | |a (gbd)1073984 | ||
| 035 | |a (OCoLC)934437843 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042993012 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxk |c GB | ||
| 049 | |a DE-29 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-473 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a PA6238.B3 | |
| 082 | 0 | |a 937/.05 |2 23 | |
| 084 | |a FX 166205 |0 (DE-625)35044:11784 |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Peer, Ayelet |e Verfasser |0 (DE-588)109911781X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Julius Caesar's Bellum Civile and the composition of a new reality |c by Ayelet Peer |
| 264 | 1 | |a Farnham [u.a.] |b Ashgate |c 2015 | |
| 300 | |a X, 200 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 502 | |b Dissertation |c Tel Aviv University | ||
| 520 | |a "In his Commentarii de Bello Civili Julius Caesar sought to re-invent his image and appear before his present and future readers in a way which he could control and at times manipulate. Offering a new interpretation of the Bellum Civile this book reveals the intricate literary world that Caesar creates using sophisticated techniques such as a studied choice of vocabulary, rearrangement of events, use of indirect speech, and more. Each of the three books of the work is examined independently to set out the gradual transformation of Caesar's literary persona, in step with his ascent in the 'real' world. By analysing the work from Caesar's viewpoint the author argues that by adroit presentation and manipulation of historical circumstances Caesar creates in his narrative a different reality, one in which his conduct is justified. The question of the res publica is also a key point of the volume, as it is in the Bellum Civile, and the author argues that Caesar purposely does not present himself as a Republican, contrary to commonly held views. Employing detailed philological analyses of Caesar's three books on the Civil War, this work significantly advances our understanding of Caesar as author and politician"... | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Caesar, Julius |
| 600 | 1 | 7 | |a Caesar, Gaius Iulius |d v100-v44 |t De bello civili |0 (DE-588)4236129-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 651 | 4 | |a Rom | |
| 651 | 4 | |a Rome |x History |y Civil War, 49-45 B.C. |x Historiography | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 688 | 7 | |a Caesaris de bello civili [PHI 448] |0 (DE-2581)TH000000512 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Römische Republik, 49 - 44 v. Chr. (Caesar) |0 (DE-2581)TH000003831 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Caesar, Gaius Iulius |d v100-v44 |t De bello civili |0 (DE-588)4236129-1 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-1-4724-5209-2 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-1-4724-5208-5 |
| 856 | 4 | 2 | |m V:DE-605 |q application/pdf |u http://digitale-objekte.hbz-nrw.de/storage2/2016/04/11/file_2/6705162.pdf |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m LoC Fremddatenuebernahme |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028418457&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028418457&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_1602 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028418457 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 870 |e 22/bsb |f 09014 |g 37 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804175328885604352 |
|---|---|
| adam_text | JULIUS CAESAR S BELLUM CIVILE AND THE COMPOSITION OF A NEW REALITY
/ PEER, AYELET [AUTHOR]
: 2015
TABLE OF CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS
PREFACE
INTRODUCTION
PART I. BC I. THE SIX OPENING CHAPTERS OF THE BC
THE REPRESENTATION OF POMPEIUS AND THE POMPEIANS IN BC I
REI PUBLICAE CAUSA?
OMISSIONS AND MANIPULATIONS IN BC I
CIVIL WAR AND ENDING OF BC I
PART II. BC II. THE UNIQUENESS OF BC II
CAESARIS MILES
PRESENTATION OF THE POMPEIANS IN BC II
CIVIL WAR AND ENDING OF BC II
PART III. BC III. THE TRIUMPH OF CAESAR
THE REPRESENTATION OF POMPEIUS AND THE POMPEIANS IN BC III
CIVIL WAR AND ENDING OF BC III
CONCLUSION
APPENDIX : WRITING AND PUBLICATION OF THE BC.
DIESES SCHRIFTSTUECK WURDE MASCHINELL ERZEUGT.
Titel: Julius Caesar s Bellum Civile and the composition of a new reality
Autor: Peer, Ayelet
Jahr: 2015
Contents
Preface vii
Abbreviations ix
Introduction 1
PART I: BELLUM C1VILEI
1 The Six Opening Chapters 13
2 Pompey and the Pompeians in Bellum Civile I 19
3 Rei Publicae Causa ? 41
4 Omissions and Manipulations in Bellum Civile I 59
5 Civil War and the Ending of Bellum Civile I 67
PART II: BELLUM CIVILE II
6 The Uniqueness oí Bellum Civile II 75
7 Caesaris Miles 83
8 The Pompeians in Bellum Civile II 97
9 Civil War and the Ending of Bellum Civile II 105
PART III: BELLUM CIVILE III
10 The Triumph of Caesar 113
11 Pompey and the Pompeians in Bellum Civile III 129
vi Julius Caesar s Bellum Civile and. the Composition of a New Reality
12 Civil War and the Ending of Bellum Civile III 153
Conclusión 163
Appendix: Writing and Publication ofthe Bellum Civile 167
Bibliography 183
Index 197
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Peer, Ayelet |
| author_GND | (DE-588)109911781X |
| author_facet | Peer, Ayelet |
| author_role | aut |
| author_sort | Peer, Ayelet |
| author_variant | a p ap |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042993012 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PA6238 |
| callnumber-raw | PA6238.B3 |
| callnumber-search | PA6238.B3 |
| callnumber-sort | PA 46238 B3 |
| callnumber-subject | PA - Latin and Greek |
| classification_rvk | FX 166205 |
| ctrlnum | (gbd)1073984 (OCoLC)934437843 (DE-599)BVBBV042993012 |
| dewey-full | 937/.05 |
| dewey-hundreds | 900 - History & geography |
| dewey-ones | 937 - Italy & adjacent territories to 476 |
| dewey-raw | 937/.05 |
| dewey-search | 937/.05 |
| dewey-sort | 3937 15 |
| dewey-tens | 930 - History of ancient world to ca. 499 |
| discipline | Geschichte Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03738nam a2200577 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042993012</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180723 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">151110s2015 xxk m||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">015019035</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781472452078</subfield><subfield code="c">hbk.</subfield><subfield code="9">978-1-4724-5207-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(gbd)1073984</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)934437843</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042993012</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxk</subfield><subfield code="c">GB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PA6238.B3</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">937/.05</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FX 166205</subfield><subfield code="0">(DE-625)35044:11784</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Peer, Ayelet</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)109911781X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Julius Caesar's Bellum Civile and the composition of a new reality</subfield><subfield code="c">by Ayelet Peer</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Farnham [u.a.]</subfield><subfield code="b">Ashgate</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">X, 200 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Tel Aviv University</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"In his Commentarii de Bello Civili Julius Caesar sought to re-invent his image and appear before his present and future readers in a way which he could control and at times manipulate. Offering a new interpretation of the Bellum Civile this book reveals the intricate literary world that Caesar creates using sophisticated techniques such as a studied choice of vocabulary, rearrangement of events, use of indirect speech, and more. Each of the three books of the work is examined independently to set out the gradual transformation of Caesar's literary persona, in step with his ascent in the 'real' world. By analysing the work from Caesar's viewpoint the author argues that by adroit presentation and manipulation of historical circumstances Caesar creates in his narrative a different reality, one in which his conduct is justified. The question of the res publica is also a key point of the volume, as it is in the Bellum Civile, and the author argues that Caesar purposely does not present himself as a Republican, contrary to commonly held views. Employing detailed philological analyses of Caesar's three books on the Civil War, this work significantly advances our understanding of Caesar as author and politician"...</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Caesar, Julius</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Caesar, Gaius Iulius</subfield><subfield code="d">v100-v44</subfield><subfield code="t">De bello civili</subfield><subfield code="0">(DE-588)4236129-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Rom</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Rome</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">Civil War, 49-45 B.C.</subfield><subfield code="x">Historiography</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Caesaris de bello civili [PHI 448]</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000000512</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Römische Republik, 49 - 44 v. Chr. (Caesar)</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000003831</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Caesar, Gaius Iulius</subfield><subfield code="d">v100-v44</subfield><subfield code="t">De bello civili</subfield><subfield code="0">(DE-588)4236129-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-1-4724-5209-2</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-1-4724-5208-5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">V:DE-605</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://digitale-objekte.hbz-nrw.de/storage2/2016/04/11/file_2/6705162.pdf</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">LoC Fremddatenuebernahme</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028418457&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028418457&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_1602</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028418457</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">870</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09014</subfield><subfield code="g">37</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Rom Rome History Civil War, 49-45 B.C. Historiography |
| geographic_facet | Rom Rome History Civil War, 49-45 B.C. Historiography |
| id | DE-604.BV042993012 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:14:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781472452078 |
| language | English |
| lccn | 015019035 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028418457 |
| oclc_num | 934437843 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-11 |
| owner_facet | DE-29 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-11 |
| physical | X, 200 S. |
| psigel | gbd_4_1602 |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Ashgate |
| record_format | marc |
| spelling | Peer, Ayelet Verfasser (DE-588)109911781X aut Julius Caesar's Bellum Civile and the composition of a new reality by Ayelet Peer Farnham [u.a.] Ashgate 2015 X, 200 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Dissertation Tel Aviv University "In his Commentarii de Bello Civili Julius Caesar sought to re-invent his image and appear before his present and future readers in a way which he could control and at times manipulate. Offering a new interpretation of the Bellum Civile this book reveals the intricate literary world that Caesar creates using sophisticated techniques such as a studied choice of vocabulary, rearrangement of events, use of indirect speech, and more. Each of the three books of the work is examined independently to set out the gradual transformation of Caesar's literary persona, in step with his ascent in the 'real' world. By analysing the work from Caesar's viewpoint the author argues that by adroit presentation and manipulation of historical circumstances Caesar creates in his narrative a different reality, one in which his conduct is justified. The question of the res publica is also a key point of the volume, as it is in the Bellum Civile, and the author argues that Caesar purposely does not present himself as a Republican, contrary to commonly held views. Employing detailed philological analyses of Caesar's three books on the Civil War, this work significantly advances our understanding of Caesar as author and politician"... Caesar, Julius Caesar, Gaius Iulius v100-v44 De bello civili (DE-588)4236129-1 gnd rswk-swf Geschichte Rom Rome History Civil War, 49-45 B.C. Historiography (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Caesaris de bello civili [PHI 448] (DE-2581)TH000000512 gbd Römische Republik, 49 - 44 v. Chr. (Caesar) (DE-2581)TH000003831 gbd Caesar, Gaius Iulius v100-v44 De bello civili (DE-588)4236129-1 u DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-1-4724-5209-2 Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-1-4724-5208-5 V:DE-605 application/pdf http://digitale-objekte.hbz-nrw.de/storage2/2016/04/11/file_2/6705162.pdf Inhaltsverzeichnis LoC Fremddatenuebernahme application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028418457&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028418457&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Peer, Ayelet Julius Caesar's Bellum Civile and the composition of a new reality Caesar, Julius Caesar, Gaius Iulius v100-v44 De bello civili (DE-588)4236129-1 gnd Geschichte |
| subject_GND | (DE-588)4236129-1 (DE-588)4113937-9 |
| title | Julius Caesar's Bellum Civile and the composition of a new reality |
| title_auth | Julius Caesar's Bellum Civile and the composition of a new reality |
| title_exact_search | Julius Caesar's Bellum Civile and the composition of a new reality |
| title_full | Julius Caesar's Bellum Civile and the composition of a new reality by Ayelet Peer |
| title_fullStr | Julius Caesar's Bellum Civile and the composition of a new reality by Ayelet Peer |
| title_full_unstemmed | Julius Caesar's Bellum Civile and the composition of a new reality by Ayelet Peer |
| title_short | Julius Caesar's Bellum Civile and the composition of a new reality |
| title_sort | julius caesar s bellum civile and the composition of a new reality |
| topic | Caesar, Julius Caesar, Gaius Iulius v100-v44 De bello civili (DE-588)4236129-1 gnd Geschichte |
| topic_facet | Caesar, Julius Caesar, Gaius Iulius v100-v44 De bello civili Geschichte Rom Rome History Civil War, 49-45 B.C. Historiography Hochschulschrift |
| url | http://digitale-objekte.hbz-nrw.de/storage2/2016/04/11/file_2/6705162.pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028418457&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028418457&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT peerayelet juliuscaesarsbellumcivileandthecompositionofanewreality |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis