Holdings: Surréalisme africain et surréalisme français

Surréalisme africain et surréalisme français:

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Renouf, Magali 1986- (Author)
Format:	Book
Language:	French
Published:	Paris L'Harmattan 2015
Series:	Critiques littéraires
Subjects:	Surrealismus Französisch Literatur Frankreich Afrika
Online Access:	Klappentext Inhaltsverzeichnis
Physical Description:	447 S.
ISBN:	9782343047751

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV042954592
003	DE-604
005	20170315
007	t
008	151028s2015 \|\|\|\| 00\|\|\| fre d
020			\|a 9782343047751 \|9 978-2-343-04775-1
035			\|a (OCoLC)932462971
035			\|a (DE-599)BVBBV042954592
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakwb
041	0		\|a fre
049			\|a DE-11 \|a DE-29 \|a DE-384 \|a DE-703
084			\|a IH 1663 \|0 (DE-625)56506: \|2 rvk
084			\|a IJ 80030 \|0 (DE-625)59525: \|2 rvk
084			\|a IJ 80045 \|0 (DE-625)59529: \|2 rvk
100	1		\|a Renouf, Magali \|d 1986- \|e Verfasser \|0 (DE-588)108568203X \|4 aut
245	1	0	\|a Surréalisme africain et surréalisme français \|c Magali Renouf
264		1	\|a Paris \|b L'Harmattan \|c 2015
300			\|a 447 S.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	0		\|a Critiques littéraires
650	0	7	\|a Surrealismus \|0 (DE-588)4058665-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Französisch \|0 (DE-588)4113615-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Frankreich \|0 (DE-588)4018145-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Afrika \|0 (DE-588)4000695-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Französisch \|0 (DE-588)4113615-9 \|D s
689	0	1	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|D s
689	0	2	\|a Surrealismus \|0 (DE-588)4058665-0 \|D s
689	0	3	\|a Afrika \|0 (DE-588)4000695-5 \|D g
689	0		\|5 DE-604
689	1	0	\|a Frankreich \|0 (DE-588)4018145-5 \|D g
689	1	1	\|a Surrealismus \|0 (DE-588)4058665-0 \|D s
689	1	2	\|a Afrika \|0 (DE-588)4000695-5 \|D g
689	1		\|8 1\p \|5 DE-604
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028380607&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Klappentext
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028380607&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028380607
883	1		\|8 1\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk

Record in the Search Index

_version_	1804175271435173888
adam_text	Surréalisme africain et surréalisme français Le surréalisme négro-africain évoqué par Senghor nous invite à interroger le potentiel lien avec le surréalisme français. La terminologie commune implique, en effet, qu’il y a eu sous une forme ou une autre un échange entre les auteurs impliqués. Le rapprochement, d’abord mis en place par la critique, révèle des dialogues entre André Breton, Louis Aragon, Michel Leiris et Philippe Soupault et de grands noms de la littérature africaine et antillaise tels que Aimé Gésaire, Léopold Sédar Senghor, Olympe Bhêly-Quenum et Tchicaya U Tam’si. Louvrage cherche à dégager la réelle part d’influence du mouvement surréaliste Table des matières 17 à 17 18 18 Introduction 11 Du surréalisme français au surréalisme africain : quelles passerelles ? Le surréalisme africain : de l’invention des critiques l’appropriation des écrivains noirs. L’origine du surréalisme africain De la place du surréalisme africain dans le discours critique Surréalisme national et surréalisme universel : du discours critique à celui des écrivains 2- Le surréalisme africain vu par les écrivains noirs ^ 9Q Le surréalisme africain selon LéopoldSédar Senghor Surréalisme et surnaturalisme : histoire d’une hésitationpartagée!* ! Surréalisme, surréel, surréalité 34 Surréalistes malgré eux 38 Tchicaya U Tarn ’si : surréaliste pour les uns, représentant de la Négritude pour les autres 38 Quatre écrivains noirs : quatre approches du surréalisme 41 Rencontre culturelle du surréalisme français et des surréalismes 43 43 44 49 53 62 africains La réception du surréalisme français par les auteurs africains Chronologie Témoignages Une base littéraire commune Surréalisme inné contre surréalisme empirique Surréalisme inné et surréalisme empirique : une pertinente ? La pratique du surréalisme dans la culture et la société Surréalisme, religion et magie Le surréalisme et la religion chrétienne Du surréalisme dans les religions africaines : Animisme et Vodun 79 Le surréalisme magique ^3 Au nom de la liberté ^6 Surréalisme et Négritude ^ opposition 64 68 73 74 445 Deux mouvements en constructions Deux paroles libertaires Un combat au nom de quelle liberté ? Liberté de l’esprit Liberté du Nègre Liberté de l’Homme Les chemins qui mènent à la liberté Le chemin poétique Le chemin politique • * r î l 5. 7 · ·- ·֊. ÏN·* A;«V . K՛ ՛· . · ՛ # ■· Confrontation du mouvement surréaliste l’Afrique : influences littéraires entre les mondes surréalistes français * Contributions, collaborations, diffusion : les surréalistes faveur des écrivains noirs Les surréalistes et la promotion des écrivains noirs Diffusion des œuvres noires par les surréalistes Les écrivains noirs dans le discours surréaliste Diffusion du surréalisme par les écrivains noirs La valeur des dédicaces André Breton et le surréalisme au sein de Tropiques 141 Aimé Césaire et Louis Aragon : naissance de la théorisatidir de P\|(t négro-africain ՛ 146 Aimé Césaire — Louis Aragon : des rapports tendus Débat sur la littérature nationale : Aragon — Césaire — Débat autour des conditions d’une poésie nationale chez noirs : lancement d’un art poétique négro-africain L’Afrique surréaliste Représentation de l’Afrique L’Afrique et le système colonial : du Moyen-âge aux L Afrique ethnologique de Michel Le iris L Afrique primitive d André Breton Le Noir : du rôle figuratif au premier rôle L ’apparition du Noir dans la littérature française Le Noir dans les œuvres surréalistes Soupault : Le Noir sur le devant de la scène La femme noire : personnage discret aux effets remarquables La femme noire : symbole de la tentation Les surréalistes et la femme noire 17« 446 Influences poétiques 191 L’art négro-africain et le surréalisme français 191 Les caractéristiques de la poésie négro-africaine 191 Réception, perception et utilisation de l’art négro-africain chez les pré-surréalistes et chez les surréalistes 197 Comparaison de la notion de rythme et d’image chez les surréalistes et chez Senghor 206 Léopold Sédar Senghor et André Breton 212 Les citations d’André Breton dans le discours senghorien 213 Étude de cas : « Kaya-Magan », « Chaka » de Senghor et « L ’union libre » de Breton 215 Du Cahier d’un retour au pays natal aux Armes miraculeuses : avant et après André Breton 219 Le Cahier d’un retour au pays natal : le surréalisme inconscient ? 219 Les Armes miraculeuses : le surréalisme conscient ? 225 Comparaison de la poétique et de l’imaginaire chez les surréalistes français et les écrivains noirs 235 Esthétique surréaliste et esthétique africaine : la question du genre et de la langue 235 De la poésie à la prose : quelle forme pour quelle expression ? 236 La poésie : expression privilégiée 236 Le théâtre : une seconde voie/voix 242 La voix narrative : entre récits traditionnels et nouvelle écriture de soi 255 Le matériau premier : la langue 265 Surréalistes français et écrivains noirs : langue performative et langue créatrice 266 Le langage au service de l’imaginaire poétique : hermétisme, transformation et redécouverte 269 La langue comme espace de jeu : écriture ludique et écriture phonétique 277 Le cadre poétique : représentation de l’espace et du temps 281 Temporalité surréaliste et temporalité des écrivains noirs 281 Temps du récit : utilisations, manies et symboliques 282 Temps phénoménologique 287 L’espace et le temps : deux entités, une réalité 294 Appropriation de l’espace et intimité 294 Espace et temps : associations, confrontations, confusions 297 447 La symbolique des lieux Le Royaume d enfance de Léopold Sédar Senghor et l enfance les surréalistes Parcours identitaire dans la ville : le Paris des surréalistes ville des auteurs africains La nature : symboliques africaines et imaginaires surréalistes L’imaginaire poétique Le rêve Le rêve en Occident et en Afrique Rêve et réalité : de l9interaction entre le sommeil et la veille Récits de rêve La figure féminine La femme et la nature La femme-enfant et la femme-mère L’amour L 9amour pour la liberté, l9amour-révolte L 9amour charnel et l9amour spirituel L 9amour et la mort Conclusion Index des noms propres Index des œuvres
any_adam_object	1
author	Renouf, Magali 1986-
author_GND	(DE-588)108568203X
author_facet	Renouf, Magali 1986-
author_role	aut
author_sort	Renouf, Magali 1986-
author_variant	m r mr
building	Verbundindex
bvnumber	BV042954592
classification_rvk	IH 1663 IJ 80030 IJ 80045
ctrlnum	(OCoLC)932462971 (DE-599)BVBBV042954592
discipline	Romanistik
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02261nam a2200505 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042954592</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170315 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">151028s2015 \|\|\|\| 00\|\|\| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782343047751</subfield><subfield code="9">978-2-343-04775-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)932462971</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042954592</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IH 1663</subfield><subfield code="0">(DE-625)56506:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 80030</subfield><subfield code="0">(DE-625)59525:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 80045</subfield><subfield code="0">(DE-625)59529:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Renouf, Magali</subfield><subfield code="d">1986-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)108568203X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Surréalisme africain et surréalisme français</subfield><subfield code="c">Magali Renouf</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">L'Harmattan</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">447 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Critiques littéraires</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Surrealismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058665-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Surrealismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058665-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Surrealismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058665-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028380607&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028380607&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028380607</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection>
geographic	Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd Afrika (DE-588)4000695-5 gnd
geographic_facet	Frankreich Afrika
id	DE-604.BV042954592
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-07-10T07:13:38Z
institution	BVB
isbn	9782343047751
language	French
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028380607
oclc_num	932462971
open_access_boolean
owner	DE-11 DE-29 DE-384 DE-703
owner_facet	DE-11 DE-29 DE-384 DE-703
physical	447 S.
publishDate	2015
publishDateSearch	2015
publishDateSort	2015
publisher	L'Harmattan
record_format	marc
series2	Critiques littéraires
spelling	Renouf, Magali 1986- Verfasser (DE-588)108568203X aut Surréalisme africain et surréalisme français Magali Renouf Paris L'Harmattan 2015 447 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Critiques littéraires Surrealismus (DE-588)4058665-0 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd rswk-swf Afrika (DE-588)4000695-5 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Surrealismus (DE-588)4058665-0 s Afrika (DE-588)4000695-5 g DE-604 Frankreich (DE-588)4018145-5 g 1\p DE-604 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028380607&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028380607&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
spellingShingle	Renouf, Magali 1986- Surréalisme africain et surréalisme français Surrealismus (DE-588)4058665-0 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd
subject_GND	(DE-588)4058665-0 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4018145-5 (DE-588)4000695-5
title	Surréalisme africain et surréalisme français
title_auth	Surréalisme africain et surréalisme français
title_exact_search	Surréalisme africain et surréalisme français
title_full	Surréalisme africain et surréalisme français Magali Renouf
title_fullStr	Surréalisme africain et surréalisme français Magali Renouf
title_full_unstemmed	Surréalisme africain et surréalisme français Magali Renouf
title_short	Surréalisme africain et surréalisme français
title_sort	surrealisme africain et surrealisme francais
topic	Surrealismus (DE-588)4058665-0 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd
topic_facet	Surrealismus Französisch Literatur Frankreich Afrika
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028380607&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028380607&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT renoufmagali surrealismeafricainetsurrealismefrancais

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Indexes

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items