Przeżyć dwa języki: Polnisch im bilingualen Kindergarten
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Polish |
| Veröffentlicht: |
Hildesheim ; Zürich ; New York
Georg Olms Verlag
2015
|
| Schriftenreihe: | Praxismaterialien für die bilinguale Vorschulerziehung
Band 7 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 127 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele 240 mm x 170 mm, 280 g |
| ISBN: | 9783487151564 3487151561 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042947705 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20151215 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 151026s2015 gw agl| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 15,N11 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1068078618 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783487151564 |c Pb. : EUR 19.95 (DE), EUR 20.60 (AT), sfr 26.90 (freier Pr.) |9 978-3-487-15156-4 | ||
| 020 | |a 3487151561 |9 3-487-15156-1 | ||
| 024 | 3 | |a 9783487151564 | |
| 035 | |a (OCoLC)904865130 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1068078618 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger |a pol | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-NI | ||
| 049 | |a DE-473 | ||
| 084 | |a KN 1301 |0 (DE-625)79499: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Doyé, Peter |d 1927- |0 (DE-588)122602560 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Przeżyć dwa języki |b Polnisch im bilingualen Kindergarten |c Peter Doyé und Agnieszka Kociucka |
| 264 | 1 | |a Hildesheim ; Zürich ; New York |b Georg Olms Verlag |c 2015 | |
| 300 | |a 127 Seiten |b Illustrationen, Notenbeispiele |c 240 mm x 170 mm, 280 g | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 385 | |0 (DE-588)4028859-6 |a Jugend |2 gnd | ||
| 385 | |0 (DE-588)4030550-8 |a Kind |2 gnd | ||
| 490 | 1 | |a Praxismaterialien für die bilinguale Vorschulerziehung |v Band 7 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kindertagesstätte |0 (DE-588)4030638-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Polnisch |0 (DE-588)4120314-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4306252-0 |a Jugendbuch |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4303251-5 |a Kinderbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Polnisch |0 (DE-588)4120314-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Kindertagesstätte |0 (DE-588)4030638-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Kociucka, Agnieszka |4 aut | |
| 830 | 0 | |a Praxismaterialien für die bilinguale Vorschulerziehung |v Band 7 |w (DE-604)BV039693681 |9 7 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=5170935&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028373954&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028373954 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806332665275613184 |
|---|---|
| adam_text |
DIE MATERIALIEN
1. REIME - RYMOWANKI
1.1 ELE MELE DUTKI 21
1.2 JEDEN DWA TRZY 21
1.3 ENTLICZEK, PENTLICZEK 21
1.4 WARZYWA JEDZ OD DZIS 21
1.5 SUROEWECZKA 22
1.6 ZUPKA JARZYNOWA 22
1.7 SZUR, SZUR, SZUR 22
1.8 SZORUJEMY ZQBKI 22
2. GEDICHTE - WIERSZE
2.1 SZNUROWADTA 25
2.2 KTAMCZUCHA 26
2.3 LISKI 27
2.4 WIELBTQD 27
2.5 ZYRAFA 27
2.6 KAPELUSZ 28
3. LIEDER-PIOSENKI
3.1 MY JESTESMY KRASNOLUDKI 32
3.2 JEDZIE POCIQG Z DALEKA 33
3.3 STO LAT 34
3.4 STARY NIEDZWIEDZ MOCNO SPI 35
3.5 PANIEJANIE 36
3.6 KARUZELA 38
4. GESCHICHTEN - OPOWIESCI
4.1 SZEWCZYK DRATEWKA 46
4.2 LEGENDA O BAZYLISZKU 50
4.3 WARSZAWSKA SYRENKA 54
4.4 LEGENDA O WARSIE I SAWIE 56
4.5 LEGENDA O SMOKU ZE SMOCZEJ JAMY 59
1.9 DZIELNY PRZEDSZKOLACZEK 23
1.10 JUREK NUREK 23
1.11 W POKOIKU NA STOLIKU 23
1.12 WPADTA GRUSZKA 24
1.13 MAM TRZY LATKA 24
1.14 IDZIE RAK 24
1.15 LIMAK 24
2.7 KANGUR 28
2.8 LEN 29
2.9 SAMOCHWAIA 30
2.10 SKARZYPYTA 30
2.11 GTS 31
3.7 BOOGIEWOOGIE 39
3.8 LABADA 39
3.9 NIE CHC^ CIQ 40
3.10 KOETKO GRANIASTE 41
3.11 CHODZI LISEK KOTO DROGI 42
3.12 JESTESMY JAGOEDKI 43
4.6 NIEDZWIEDZIE ZYCIE 63
4.7 ZLOTA KACZKA 63
4.8 MOSTEK CZAROWNIC 64
4.9 PAN TWARDOWSKI 64
4.10 O HEJNALE MARIACKIM 65
HTTP://D-NB.INFO/1068078618
5. LERNEN AN REALIEN - POZNAWANIE EMPIRYCZNE
5.1 BUNTSTIFTE UND FINGERFARBE 66
5.2 PAPPE/PAPIER UND SCHERE 66
5.3 MASKEN 68
5.4 KNETE 68
5.5 PUPPEN 69
6. BILDER UND KARTEN
6.1 EINZELNE BILDER 74
6.2 BILDSERIEN 75
6.3 FIGUROTTI 75
6.4 ZUORDNUNG EINER AEUSSERUNG 76
6.5 BEFINDLICHKEITEN 76
7. SPIELE UND TAENZE - GRY I ZABAWY
7.1 OBSTSALAT 80
7.2 MEIN RECHTER PLATZ IST FREI 80
7.3 KOFFERPACKEN 81
7.4 STILLE POST 82
7.5 HOPSE 82
8.1 HOERVERSTAENDNIS 86
8.2 AUSSPRACHEUEBUNG 87
8.3 ZAHLEN UND ZAEHLEN 87
8.4 GEGENSTAENDE IDENTIFIZIEREN 88
8.5 FORMEN UND FARBEN 89
8.6 UMFORMUNGEN 89
9. RAETSEL - ZAGADKI
9.1 ICH SEHE WAS, WAS DU NICHT SIEHST 95
9.2 BERUFE RATEN 96
9.3 WER BIN ICH? 96
9.4 WAS IST ANDERS? 97
9.5 ZUSAMMENFUEGEN 97
5.6 MESSLATTE 70
5.7 WAAGE UND GEWICHTE 71
5.8 STREICHHOELZER/ZAHNSTOCHER 71
5.9 STEINE 72
5.10 LUPE 72
6.6 KALENDER 77
6.7 BRIEFMARKEN 78
6.8 SPIELKARTEN 78
6.9 SCHILDER 79
6.10 FOTOALBEN 79
7.6 NAEHTANZ 83
7.7 SCHERE, STEIN, PAPIER 83
7.8 ALLE VOEGEL FLIEGEN HOCH 84
7.9 KIM-SPIELE 84
7.10 WUERFELSPIEL 85
8.7 EINE LANDSCHAFT KONSTRUIEREN . 89
8.8 GEGENSTAENDE BESCHREIBEN 90
8.9 ZUNGENBRECHER 91
8.10 VERGLEICHEN 93
8.11 REIME UND BILDER 93
8.12 WIR REIMEN 94
9.6 WAS FEHLT? 98
9.7 RICHTIG ODER FALSCH? 98
9.8 VON DEN LIPPEN LESEN 98
9.9 GERAEUSCHE 99
9.10 ZEICHNEN ERKENNEN 99
- ILUSTRACJE/ OBRAZY I WIDOKOEWKI
8. SPRACHUEBUNGEN - CWICZENIA JGZYKOWE
10. REZEPTE - PRZEPISY
10.1 WIQTECZNE CIASTECZKA 104
10.2 CHRUSTY (FAWORKI) 105
10.3 CIASTO Z JABTKAMI 105
10.4 CIASTO CZEKOLADOWE 107
10.5 KWIATEK SNIADANIOWY 108
10.6 HARCUJQCE MYSZKI 109
10.7 GOTQBKI 110
10.8 SALATKA WARZYWNA 111
10.9 KOPYTKA/KLUSKI 112
10.10 PIEROGI RUSKIE 113
10.11 ZDROWE ODZYWIANIE SI^ 114
11. EXPERIMENTE - EKSPERYMENTY
11.1 FISCHE ANGELN 116
11.2 WATTE PUSTEN 117
11.3 FARBIGES WASSER 118
11.4 KALTES ODER WARMES WASSER 119
11.5 WENN ROSINEN SCHWIMMEN 120
11.6 DIE KERZE GEHT AUS 121
11.7 TASCHENLAMPE 122
12. SPRICHWOERTER - PRZYSTOWIA I ZWIQZKI FRAZEOLOGICZNE
12.1 JEDNA JASKOETKA WIOSNY NIE CZYNI
12.2 TRAFITO SIQ SLEPEJ KURZE ZIARNO .
12.3 TWARDY ORZECH DO ZGRYZIENIA .
12.4 MIED DUSZQ NA RAMIENIU
12.5 CHYTRY JAK IIS
12.6 UPARTY JAK OSIOT
123
12.7
PRACOWITA JAK PSZCZOETKA . 123
123 12.8
MIEC MUCHY W NOSIE 123
123
12.9
KTO POD KIM DOTKI KOPIE,
123
TEN SAM W NIE WPADA 123
123
12.10
DRZEC Z KIMS KOTY 123
123
LITERATURVERZEICHNIS 124 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Doyé, Peter 1927- Kociucka, Agnieszka |
| author_GND | (DE-588)122602560 |
| author_facet | Doyé, Peter 1927- Kociucka, Agnieszka |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Doyé, Peter 1927- |
| author_variant | p d pd a k ak |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042947705 |
| classification_rvk | KN 1301 |
| ctrlnum | (OCoLC)904865130 (DE-599)DNB1068078618 |
| discipline | Slavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042947705</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20151215</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">151026s2015 gw agl| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15,N11</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1068078618</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783487151564</subfield><subfield code="c">Pb. : EUR 19.95 (DE), EUR 20.60 (AT), sfr 26.90 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-487-15156-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3487151561</subfield><subfield code="9">3-487-15156-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783487151564</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)904865130</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1068078618</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NI</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KN 1301</subfield><subfield code="0">(DE-625)79499:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Doyé, Peter</subfield><subfield code="d">1927-</subfield><subfield code="0">(DE-588)122602560</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Przeżyć dwa języki</subfield><subfield code="b">Polnisch im bilingualen Kindergarten</subfield><subfield code="c">Peter Doyé und Agnieszka Kociucka</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hildesheim ; Zürich ; New York</subfield><subfield code="b">Georg Olms Verlag</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">127 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Notenbeispiele</subfield><subfield code="c">240 mm x 170 mm, 280 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="385" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4028859-6</subfield><subfield code="a">Jugend</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="385" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Praxismaterialien für die bilinguale Vorschulerziehung</subfield><subfield code="v">Band 7</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kindertagesstätte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030638-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4306252-0</subfield><subfield code="a">Jugendbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4303251-5</subfield><subfield code="a">Kinderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kindertagesstätte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030638-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kociucka, Agnieszka</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Praxismaterialien für die bilinguale Vorschulerziehung</subfield><subfield code="v">Band 7</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV039693681</subfield><subfield code="9">7</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=5170935&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028373954&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028373954</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4306252-0 Jugendbuch gnd-content (DE-588)4303251-5 Kinderbuch gnd-content |
| genre_facet | Jugendbuch Kinderbuch |
| id | DE-604.BV042947705 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-03T02:44:28Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783487151564 3487151561 |
| language | German Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028373954 |
| oclc_num | 904865130 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 127 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele 240 mm x 170 mm, 280 g |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Georg Olms Verlag |
| record_format | marc |
| series | Praxismaterialien für die bilinguale Vorschulerziehung |
| series2 | Praxismaterialien für die bilinguale Vorschulerziehung |
| spelling | Doyé, Peter 1927- (DE-588)122602560 aut Przeżyć dwa języki Polnisch im bilingualen Kindergarten Peter Doyé und Agnieszka Kociucka Hildesheim ; Zürich ; New York Georg Olms Verlag 2015 127 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele 240 mm x 170 mm, 280 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-588)4028859-6 Jugend gnd (DE-588)4030550-8 Kind gnd Praxismaterialien für die bilinguale Vorschulerziehung Band 7 Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd rswk-swf Kindertagesstätte (DE-588)4030638-0 gnd rswk-swf Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf (DE-588)4306252-0 Jugendbuch gnd-content (DE-588)4303251-5 Kinderbuch gnd-content Deutsch (DE-588)4113292-0 s Polnisch (DE-588)4120314-8 s Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 s Kindertagesstätte (DE-588)4030638-0 s DE-604 Kociucka, Agnieszka aut Praxismaterialien für die bilinguale Vorschulerziehung Band 7 (DE-604)BV039693681 7 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=5170935&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028373954&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Doyé, Peter 1927- Kociucka, Agnieszka Przeżyć dwa języki Polnisch im bilingualen Kindergarten Praxismaterialien für die bilinguale Vorschulerziehung Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Kindertagesstätte (DE-588)4030638-0 gnd Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4068227-4 (DE-588)4030638-0 (DE-588)4120314-8 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4306252-0 (DE-588)4303251-5 |
| title | Przeżyć dwa języki Polnisch im bilingualen Kindergarten |
| title_auth | Przeżyć dwa języki Polnisch im bilingualen Kindergarten |
| title_exact_search | Przeżyć dwa języki Polnisch im bilingualen Kindergarten |
| title_full | Przeżyć dwa języki Polnisch im bilingualen Kindergarten Peter Doyé und Agnieszka Kociucka |
| title_fullStr | Przeżyć dwa języki Polnisch im bilingualen Kindergarten Peter Doyé und Agnieszka Kociucka |
| title_full_unstemmed | Przeżyć dwa języki Polnisch im bilingualen Kindergarten Peter Doyé und Agnieszka Kociucka |
| title_short | Przeżyć dwa języki |
| title_sort | przezyc dwa jezyki polnisch im bilingualen kindergarten |
| title_sub | Polnisch im bilingualen Kindergarten |
| topic | Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Kindertagesstätte (DE-588)4030638-0 gnd Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Zweisprachigkeit Kindertagesstätte Polnisch Deutsch Jugendbuch Kinderbuch |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=5170935&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028373954&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV039693681 |
| work_keys_str_mv | AT doyepeter przezycdwajezykipolnischimbilingualenkindergarten AT kociuckaagnieszka przezycdwajezykipolnischimbilingualenkindergarten |