Europäisches Zivilverfahrensrecht und gewerblicher Rechtsschutz:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Tübingen
Mohr Siebeck
[2015]
|
| Schriftenreihe: | Jus privatum
Band 199 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XXXIX, 920 Seiten |
| ISBN: | 9783161539336 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042936823 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160420 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 151020s2015 gw m||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 15,N40 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1076924697 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783161539336 |c Ln. : EUR 149.00 (DE) |9 978-3-16-153933-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)945389410 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1076924697 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BW | ||
| 049 | |a DE-739 |a DE-M382 |a DE-945 |a DE-703 |a DE-11 |a DE-19 |a DE-20 |a DE-12 |a DE-355 |a DE-188 |a DE-384 |a DE-29 | ||
| 082 | 0 | |a 340 |2 23 | |
| 084 | |a PS 3800 |0 (DE-625)139790: |2 rvk | ||
| 084 | |a PS 3840 |0 (DE-625)139792: |2 rvk | ||
| 084 | |a 340 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Janal, Ruth |d 1974- |e Verfasser |0 (DE-588)13808646X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Europäisches Zivilverfahrensrecht und gewerblicher Rechtsschutz |c Ruth M. Janal |
| 264 | 1 | |a Tübingen |b Mohr Siebeck |c [2015] | |
| 264 | 4 | |c © 2015 | |
| 300 | |a XXXIX, 920 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Jus privatum |v Band 199 | |
| 502 | |b Habilitationsschrift |c Freie Universität Berlin, Fachbereich Rechtswissenschaft |d 2014 | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Europäische Union |0 (DE-588)5098525-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Patentverfahren |0 (DE-588)4044879-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Internationales Zivilprozessrecht |0 (DE-588)4114041-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rechtsvereinheitlichung |0 (DE-588)4048849-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Gewerblicher Rechtsschutz |0 (DE-588)4020871-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Patentverletzung |0 (DE-588)4173539-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a England |0 (DE-588)4014770-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Europäische Union |0 (DE-588)5098525-5 |D b |
| 689 | 0 | 1 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a England |0 (DE-588)4014770-8 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Internationales Zivilprozessrecht |0 (DE-588)4114041-2 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Rechtsvereinheitlichung |0 (DE-588)4048849-4 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Gewerblicher Rechtsschutz |0 (DE-588)4020871-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Europäische Union |0 (DE-588)5098525-5 |D b |
| 689 | 1 | 1 | |a Patentverletzung |0 (DE-588)4173539-0 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Patentverfahren |0 (DE-588)4044879-4 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Rechtsvereinheitlichung |0 (DE-588)4048849-4 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |a Mohr Siebeck GmbH & Co. KG |0 (DE-588)10165783-3 |4 pbl | |
| 830 | 0 | |a Jus privatum |v Band 199 |w (DE-604)BV005424152 |9 199 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=952c42fe2fcf47a982c3c62708856c34&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028363442&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028363442 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1820137796359159808 |
|---|---|
| adam_text |
INHALTSUEBERSICHT
1. TEIL
GRUNDLAGEN
§ 1 DER GEWERBLICHE RECHTSSCHUTZ UND DAS
EUROPAEISCHE ZIVILVERFAHRENSRECHT 3
§2 PRIMAERRECHTLICHE RAHMENBEDINGUNGEN 19
2.
TEIL
HARMONISIERUNG DES ZIVILVERFAHRENSRECHTS
OHNE GRENZUEBERSCHREITENDEN BEZUG
§3 DIE RICHTLINIE ZUR DURCHSETZUNG DER RECHTE
DES GEISTIGEN EIGENTUMS 49
§4 EINSTWEILIGE MASSNAHMEN ZUR SICHERUNG DES STATUS QUO 63
§5 ANORDNUNG DER BEWEISMITTELVORLAGE 150
§6 BEWEISSICHERUNGSMASSNAHMEN 202
§7 AUSKUNFT UEBER URSPRUNG, VERTRIEBSWEGE
UND VERTRIEBSDETAILS 243
§ 8 BEWERTUNG DER RICHTLINIE
ZUR DURCHSETZUNG DES GEISTIGEN EIGENTUMS 285
§9 EXKURS: QUALIFIKATION DER INSTRUMENTE
DER DURCHSETZUNGSRICHTLINIE 309
3. TEIL
DAS EUROPAEISCHE INTERNATIONALE ZIVILVERFAHRENSRECHT
§10 INTERNATIONALE ZUSTAENDIGKEIT
FUER DAS HAUPTSACHEVERFAHREN 317
HTTP://D-NB.INFO/1076924697
VIII
INHALTSUEBERSICHT
§11 INTERNATIONALE ZUSTAENDIGKEIT FUER MASSNAHMEN DES
EINSTWEILIGEN RECHTSSCHUTZES 395
§ 12 VERFAHRENSKOORDINATION IM EUROPAEISCHEN RECHTSRAUM 435
§ 13 SONDERREGELN-IN DEN VERORDNUNGEN UEBER DIE
GEMEINSCHAFTSSCHUTZRECHTE 490
§ 14 DIE INTERNATIONALE ZUSTELLUNG 527
§ 15 ZUGANG ZU IM AUSLAND BELEGENEN BEWEISMITTELN 582
§ 16 URTEILSFREIZUEGIGKEIT 631
§ 17 BEWERTUNG DES EUROPAEISCHEN INTERNATIONALEN
ZIVILVERFAHRENSRECHTS 723
4. TEIL
EIN EINHEITLICHER STREITREGELUNGSMECHANISMUS
FUER EUROPAEISCHE PATENTE
§ 18 DER UNIFIED PATENT COURT 747
5.
TEIL
THESEN
§ 19 THESEN 827
ANHANG
DAS ENGLISCHE ZIVILVERFAHRENSRECHT 837
ABKUERZUNGSVERZEICHNIS 857
LITERATURVERZEICHNIS 863
DATENBANKEN 909
INHALTSVERZEICHNIS
1. TEIL
GRUNDLAGEN
§ 1 DER GEWERBLICHE RECHTSSCHUTZ UND DAS
EUROPAEISCHE ZIVILVERFAHRENSRECHT 3
A. ZIELSETZUNG
3
B. UBIQUITAET UND TERRITORIALITAET GEWERBLICHER SCHUTZRECHTE 5
I. GEWERBLICHE SCHUTZRECHTE IM SPANNUNGSFELD ZWISCHEN TERRITORIALITAET
UND GLOBALIRAET 5
II. DIE HARMONISIERUNG DES GEWERBLICHEN RECHTSSCHUTZES
INNERHALB DER EU 6
C.
DIE HARMONISIERUNG DES ZIVILVERFAHRENSRECHTS
9
I. DAS INTERNATIONALE ZIVILVERFAHRENSRECHT 9
II. DAS ZIVILVERFAHRENSRECHT OHNE GRENZUEBERSCHREITENDEN BEZUG 12
III. INFORMATIONSAUSTAUSCH UND VERNETZUNG 13
IV. WISSENSCHAFTLICHE INITIATIVEN 14
D.
BEGRENZUNG DES UNTERSUCHUNGSGEGENSTANDS
15
I. BERUECKSICHTIGTE REGELUNGSTEXTE 15
II. BESONDERS BERUECKSICHTIGTE NATIONALE VERFAHRENSORDNUNGEN 16
III. BEGRIFF DES GEWERBLICHEN RECHTSSCHUTZES 17
E. UNTERSUCHUNGSVERLAUF 18
§2 PRIMAERRECHTLICHE RAHMENBEDINGUNGEN
19
A. RECHTSETZUNGSKOMPETENZEN DER EUROPAEISCHEN UNION 19
I. JUSTIZIELLE ZUSAMMENARBEIT IN ZIVILSACHEN 19
II. EUROPAEISCHE RECHTSTITEL ZUM SCHUTZ DES GEISTIGEN EIGENTUMS 22
III. RECHTSANGLEICHUNG IM BINNENMARKT 23
X
INHALTSVERZEICHNIS
IV. GESTALTUNG DER GEMEINSAMEN HANDELSPOLITIK 25
V. KONKURRENZEN 26
VI. FAZIT 26
SS. DAS ZWEISPURIGE RECHTSSCHUTZSYSTEM DER UNION 27
I. RECHTSSCHUTZ DURCH DIE GERICHTE DER MITGLIEDSTAATEN 27
II. DAS VORABENTSCHEIDUNGSERSUCHEN 28
C. MENSCHENRECHTLICHE GARANTIEN 31
I. VIELSCHICHTIGKEIT DES GRUNDRECHTSSCHUTZES INNERHALB DER UNION . 31
II. DIE MENSCHENRECHTLICHEN VERFAHRENSGARANTIEN *. 33
III. DER MENSCHENRECHTLICHE SCHUTZ DES GEISTIGEN EIGENTUMS 35
D. AUSLEGUNG DES EUROPAEISCHEN ZIVILVERFAHRENSRECHTS 36
I. DAS PRINZIP DER AUTONOMEN AUSLEGUNG 36
II. DER METHODENKANON DES UNIONSRECHTS 36
III. DIE BEDEUTUNG VON PRAEJUDIZIEN 40
E. DIE IMPLIKATIONEN LOYALER ZUSAMMENARBEIT
FUER DAS NATIONALE ZIVILVERFAHRENSRECHT 41
I. DER GRUNDSATZ DER LOYALEN ZUSAMMENARBEIT 41
II. DER ANWENDUNGSVORRANG DES UNIONSRECHTS 41
III. DAS GEBOT UNIONSRECHTSKONFORMER AUSLEGUNG 41
IV. AEQUIVALENZ- UND EFFEKTIVITAETSGRUNDSATZ 42
2.
TEIL
HARMONISIERUNG DES ZIVILVERFAHRENSRECHTS
OHNE GRENZUEBERSCHREITENDEN BEZUG
§3 DIE RICHTLINIE ZUR DURCHSETZUNG DER RECHTE
DES GEISTIGEN EIGENTUMS
49
A. EINFUEHRUNG 49
I. RECHTSTATSAECHLICHE AUSGANGSLAGE.' 49
II. DAS TRIPS-UEBEREINKOMMEN 52
III. DIE RICHTLINIE ZUR DURCHSETZUNG DER RECHTE DES
GEISTIGEN EIGENTUMS 53
1. UEBERBLICK 53
2. EINGRENZUNG DES UNTERSUCHUNGSGEGENSTANDS 55
INHALTSVERZEICHNIS
XI
B. RECHTSETZUNGSKOMPETENZ DER UNION 56
C. ANWENDUNGSBEREICH, BEGRIFFSBESTIMMUNGEN
UND ALLGEMEINE VORGABEN 57
I. ANWENDUNGSBEREICH DER RICHTLINIE 57
II. VERHAELTNISMAESSIGKEITSGRUNDSATZ 58
III. AKTIVLEGITIMATION UND PROZESSFUEHRUNGSBEFUGNIS 59
IV. PASSIVLEGITIMATION 59
V. PROZESSKOSTEN 59
D. ZUSTAENDIGKEIT 60
I. ZUWEISUNG DURCH DAS UNIONSRECHT 60
II. DEUTSCHES ZUSTAENDIGKEITSRECHT 60
III. ENGLISCHES ZUSTAENDIGKEITSRECHT 61
§4 EINSTWEILIGE MASSNAHMEN ZUR SICHERUNG DES STATUS QUO 63
A. DIE VORGABEN DER RICHTLINIE 63
I. GRUNDZUEGE DER REGELUNG DES ART. 9 DRL 63
II. INTERPRETATIONSBEDARF UND UMSETZUNGSSPIELRAEUME 65
1. WEITER UMSETZUNGSSPIELRAUM DER MITGLIEDSTAATEN 65
2. ZWINGENDER CHARAKTER DER SCHUTZMASSNAHMEN ZUGUNSTEN
DES ANTRAGSGEGNERS 67
3. MASSNAHMEN GEGENUEBER MITTELSPERSONEN 69
A) WEITER SPIELRAUM DER MITGLIEDSTAATEN 69
B) SPERRVERFUEGUNGEN GEGENUEBER ACCESS PROVIDERN 69
C) HAFTUNGSPRIVILEGIERUNG VON DIENSTEANBIETERN DER
INFORMATIONSGESELLSCHAFT 70
4. SCHUTZRECHTSVERLETZUNGEN IN GEWERBLICHEM AUSMASS 73
5. BEGINN DER FRIST ZUR EINLEITUNG DES HAUPTSACHEVERFAHRENS . 75
III. VERLAUF DER ANALYSE 76
B. BEWAHRUNG DES STATUS QUO IM ENGLISCHEN RECHT 76
I. DAS RECHTSGEBIET DER INJUNCTIONS 76
II. UNTERLASSUNG, STELLUNG EINER SICHERHEIT UND SICHERSTELLUNG
VERDAECHTIGEN MATERIALS 77
1. VERFUEGBARE MASSNAHMENTYPEN 77
2. DIE BEDEUTUNG DER MATERIELLEN RECHTSLAGE:
AMERICAN CYANAMID 78
3. DIE ABWAEGUNG DER PARTEIINTERESSEN: BALANCE OF CONVENIENCE . . 81
4. ANORDNUNGEN GEGENUEBER UNBEKANNT 83
INHALTSVERZEICHNIS
5. MASSNAHMEN GEGENUEBER MITTELSPERSONEN 84
6. ZUSAMMENFASSUNG ZU UNTERLASSUNGSVERFUEGUNGEN 87
III. DIE FREEZING INJUNCTION 88
1. DAS INSTITUT DER FREEZING INJUNCTION 88
2. ANORDNUNGSVORAUSSETZUNGEN DER FREEZING INJUNCTION 89
3. VERFUEGUNGSINHALT: VERBOT DER VERFUEGUNG UEBER BETROFFENES
VERMOEGEN 92
4. ANORDNUNGEN MIT WELTWEITER WIRKUNG 94
5. ANORDNUNGEN ZWECKS SICHERUNG DER VOLLSTRECKUNG EINES
KUENFTIGEN URTEILS AUSLAENDISCHER GERICHTE 97
IV OFFENLEGUNG DER VERMOEGENSBESTANDTEILE 98
V FORMALE VORGABEN UND ZULAESSIGE BEWEISMITTEL 100
VI. EXPARTE-ANORDNUNGEN 101
1. GRUENDE, DIE ZUR VERWEIGERUNG DES RECHTLICHEN GEHOERS
BERECHTIGEN 101
2. SCHUTZVORKEHRUNGEN ZUGUNSTEN DER NICHT GEHOERTEN PARTEI . 102
VII. SCHUTZVORKEHRUNGEN ZUGUNSTEN DES ANTRAGSGEGNERS 103
1. DAS INSTRUMENT DER VERPFLICHTUNGSERKLAERUNG '. . 103
2. MITTELBARER ZWANG ZUR EINLEITUNG DES HAUPTSACHEVERFAHRENS . 104
3. KOMPENSATION UND ABSICHERUNG DES ANTRAGSGEGNERS 104
4. BESONDERE SCHUTZVORKEHRUNGEN BEI ERLASS EINER
FREEZING INJUNCTION 106
VIII. DURCHSETZUNG DER MASSNAHME 107
1. CONTEMPT OF COURT 107
2. STRIKING OUT A CASE 110
IX. FAZIT 111
BEU/AHRUNG DES STATUS QUO IM DEUTSCHEN RECHT 113
I. UNTERLASSUNGSANORDNUNG, STELLUNG EINER SICHERHEIT UND
SICHERSTELLUNG VERDAECHTIGEN MATERIALS 113
1. DIE BEDEUTUNG DER MATERIELLEN RECHTSLAGE: DER
VERFUEGUNGSANSPRUCH 113
2. DIE ABWAEGUNG DER PARTEIINTERESSEN: DER VERFUEGUNGSGRUND . 115
A) KEINE VERMUTUNG FUER DAS BESTEHEN EINES
VERFUEGUNGSGRUNDES 115
B) FEHLENDE DRINGLICHKEIT WEGEN ZEITABLAUF 116
C) ABWAEGUNG WEITERER FAKTOREN 119
3. ANORDNUNGEN GEGENUEBER UNBEKANNT 120
4. MASSNAHMEN GEGENUEBER MITTELSPERSONEN 121
A) MITTELSPERSONEN, DIE KEINEN DIENST DER
INFORMATIONSGESELLSCHAFT BETREIBEN 121
INHALTSVERZEICHNIS
XIII
B) UNTERLASSUNGSVERFUEGUNGEN GEGENUEBER HOST SERVICE
PROVIDERN 123
C) SPERRVERFUEGUNGEN GEGENUEBER ACCESS PROVIDERN 124
II. DER DINGLICHE ARREST 125
III. ZUGANG ZU FINANZDOKUMENTEN 127
1. DIE IMMATERIALGUETERRECHTLICHEN VORLAGEANSPRUECHE 127
A) ANSPRUCHSINHALT UND
-VORAUSSETZUNGEN
127
B) DURCHSETZUNG IM EINSTWEILIGEN VERFAHREN 130
C) BEZEICHNUNG DES VORLAGEGEGENSTANDS 130
2. BEWERTUNG 131
IV GLAUBHAFTMACHUNG 132
V EX PARTE-ANORDNUNGEN 133
1. UNTERLASSUNGS- UND SICHERUNGSVERFUEGUNGEN 133
2. ARRESTVERFAHREN 134
3. WAHRHEITSPFLICHT DES ANTRAGSTELLERS 134
4. INFORMATION DES ANTRAGSGEGNERS 134
VI. SCHUTZVORKEHRUNGEN ZUGUNSTEN DES ANTRAGSGEGNERS 135
1. MITTELBARER ZWANG ZUR EINLEITUNG DES HAUPTSACHEVERFAHRENS . 135
2. KOMPENSATION UND ABSICHERUNG DES ANTRAGSGEGNERS 136
VII. VOLLSTRECKUNG DER EINSTWEILIGEN VERFUEGUNG UND DES ARRESTS 137
VIII. FAZIT 138
D. RECHTSVERGLEICHENDE WUERDIGUNG 139
I. RICHTLINIENGETREUE UMSETZUNG .: 139
II. ANGEMESSENE BERUECKSICHTIGUNG DER BEIDSEITIGEN PROZESSUALEN
INTERESSEN 140
1. UNTERLASSUNGS- UND SICHERUNGSVERFUEGUNGEN . 140
A) DIE BEDEUTUNG DER MATERIELLEN RECHTSLAGE 140
B) UNTERLASSUNGSANORDNUNGEN GEGEN UNBEKANNT UND GEGEN
MITTELSPERSONEN 141
2. SICHERUNG DES VERMOEGENSBESTANDS 142
3. INFORMATIONEN UEBER DAS VERMOEGEN DES ANTRAGSGEGRIERS 143
4. EX PARTE-ANORDNUNGEN 144
5. SCHUTZVORKEHRUNGEN ZUGUNSTEN DES ANTRAGSTELLERS 145
III. STAND DER HARMONISIERUNG UND REFORMIMPULSE 146
1. DIE PROBLEMATIK DER SEKTORIELLEN
PROZESSRECHTSVEREINHEITLICHUNG _ 146
2. EINFUEHRUNG EINER HOEHEREN REGELUNGSDICHTE 147
3. PRAEZISIERUNG DES FRISTBEGINNS ZUR EINLEITUNG DES
HAUPTSACHEVERFAHRENS 147
4. PRAEZISIERUNG DER PASSIVLEGITIMATION VON MITTELSPERSONEN 148
XIV
INHALTSVERZEICHNIS
5. BESSERE DEFINITION DES REGELUNGSKORRIDORS 148
§5 ANORDNUNG DER BEWEISMITTEL VORLAEGE 150
A. DIE VORGABEN DER RICHTLINIE 150
I. GRUNDZUEGE DER REGELUNG DES ART. 6 DRL 150
II. INTERPRETATIONSBEDARF UND UMSETZUENGSSPIELRAEUME 152
1. WEITER UMSETZUNGSSPIELRAUM 152
2. BEGUENSTIGTE EINER ANORDNUNG NACH ART. 6 ABS.
1 DRL 152
3. DURCHSETZUNG DER VORLAGEANORDNUNG 154
III. BESICHTIGUNG VON WAREN NACH DER PRODUKTPIRATERIEVO 154
B. UMSETZUNG IN ENGLAND 155
I. DISCLOSURE: OFFENBARUNG UND BESICHTIGUNG VON DOKUMENTEN . 155
1. BEGRIFF UND FUNKTION DER DISCLOSURE 155
2. ABSEHEN VON DER DISCLOSURE IN VERFAHREN DES GEWERBLICHEN
RECHTSSCHUTZES 156
3. VORAUSSETZUNGEN UND INHALT DER STANDARD DISCLOSURE 157
4. DAS EINSICHTSRECHT: INSPECTION 160
5. SPECIFIC DISCLOSURE 160
II. OFFENBARUNG UND BESICHTIGUNG ANDERER BEWEISMITTEL 161
III. EXKURS: BEWEISMITTELVORLAGE DURCH DRITTE PERSONEN 162
IV. DER SCHUTZ VERTRAULICHER INTERESSEN 164
1. GEHEIMNISSE DER GEGENPARTEI 164
2. DATEN DRITTER PERSONEN 166
A) BRUCH EINER VERTRAULICHKEITSVEREINBARUNG 166
B) PERSOENLICHE DATEN DRITTER, DIE DEM DATENSCHUTZ
UNTERLIEGEN -. 167
V. DURCHSETZUNG DER OFFENLEGUNGS- UND EINSICHTSGEWAEHRUNGSPFLICHT. 167
VI. GRENZEN DER VERWERTUNG 168
VII. UNTERSTUETZUNG AUSLAENDISCHER PROZESSE 170
VIII. FAZIT 171
C. UMSETZUNG IN DEUTSCHLAND 172
I. SKEPSIS GEGENUEBER PROZESSUALEN ANORDNUNGEN ZUR
BEWEISMITTELVORLAGE 172
II. DIE IMMATERIALGUETERRECHTLICHEN VORLAGE- UND
BESICHTIGUNGSANSPRUECHE 174
1. GRUNDZUGE 174
2. VORAUSSETZUNGEN DES VORLAGE- BZW. BESICHTIGUNGSANSPRUCHS . 175
INHALTSVERZEICHNIS
XV
A) HINREICHENDE WAHRSCHEINLICHKEIT, ERFORDERLICHKEIT UND
VERHAELTNISMAESSIGKEIT 175
B) BEZEICHNUNG DES BESICHTIGUNGS- BZW. VORLAGEGEGENSTANDS . 177
C) VERFUEGUNGSGEWALT UEBER DEN BESICHTIGUNGSGEGENSTAND 178
D) BANK-, FINANZ- UND HANDELSUNTERLAGEN 179
3. INHALT UND DURCHSETZUNG DES VORLAGE- BZW.
BESICHTIGUNGSANSPRUCHS 179
III. S809BGB 181
IV DER SCHUTZ VERTRAULICHER INFORMATIONEN 181
1. INHALTLICHE BEGRENZUNG DES VORLAGE- BZW.
BESICHTIGUNGSANSPRUCHS 182
2. IN CAMERA-
VERFAHREN 183
3. DIE *DUESSELDORFER PRAXIS" 185
V. GRENZEN DER VERWERTUNG UND UNTERSTUETZUNG AUSLAENDISCHER
VERFAHREN 187
VI. SCHADENSERSATZ 188
VII. EXKURS: ANORDNUNGSBEFUGNIS GEMAESS §§ 142,144 ZPO 190
1. VORLAGE VON AUGENSCHEINSOBJEKTEN, URKUNDEN UND SONSTIGEN
UNTERLAGEN 190
2. KONSEQUENZEN DER NICHTBEFOLGUNG 192
VIII. FAZIT 193
D. RECHTSVERGLEICHENDE WUERDIGUNG 195
I. RICHTLINIENGETREUE UMSETZUNG 195
II. ANGEMESSENE BERUECKSICHTIGUNG DER BETEILIGTEN INTERESSEN 196
1. ZUGANG ZU INFORMATIONEN AUS DER SPHAERE DER GEGNERISCHEN
PARTEI 196
A) ALLGEMEINE VS. KONKRETE VORLAGEPFLICHT 196
B) VORLAGE UND BESICHTIGUNG 197
C) MATERIELLRECHTLICHE VS. PROZESSUALE AUSGESTALTUNG DER
VORLAGEPFLICHT 198
2. ZUGANG ZU INFORMATIONEN AUS DER SPHAERE DRITTER PERSONEN . . . 199
3. AUSGESTALTUNG DES GEHEIMNISSCHUTZES 199
III. STAND DER HARMONISIERUNG UND REFORMIMPULSE 200
§6 BEWEISSICHERUNGSMASSNAHMEN 202
A. DIE VORGABEN DER RICHTLINIE 202
I. GRUNDZUEGE DER REGELUNG DES ART. 7 DRL 202
II. INTERPRETATIONSBEDARF UND UMSETZUNGSSPIELRAEUME 203
1. PASSIVLEGITIMATION 203
XVI
INHALTSVERZEICHNIS
2. ERFASSTE BEWEISMITTEL 203
3. BEWEISERMITTLUNG, BEWEISMITTELVORLAGE, BEWEISSICHERUNG 204
4. SCHUTZMASSNAHMEN ZUGUNSTEN DES ANTRAGSGEGNERS 207
B. UMSETZUNG IN ENGLAND 207
I. SEARCH ORDER (ANTON PILLER ORDER) 207
1. ENTWICKLUNG DER SEARCH ORDER 207
2. ERFOLGSAUSSICHTEN IN DER HAUPTSACHE UND DRINGLICHKEIT 209
3. FORMALE VORGABEN UND ZULAESSIGE BEWEISMITTEL 210
4. VERFUEGUNGSINHALT 210
5. IM AUSLAND BELEGENE RAEUMLICHKEITEN 212
6. SCHUTZVORKEHRUNGEN ZUGUNSTEN DES ANTRAGSGEGNERS 213
7. AUFHEBUNG DER SEARCH ORDER 215
8. UNTERSTUETZUNG AUSLAENDISCHER VERFAHREN 216
9. KRITIK AN DER SEARCH ORDER 217
II. SICHERSTELLUNG VON BEWEISMITTELN OHNE DURCHSUCHUNG 218
III. PRE-ACTION DISCLOSURE 219
IV SICHERSTELLUNG VON ZEUGENAUSSAGEN 220
V. FAZIT 220
C. UMSETZUNG IN DEUTSCHLAND 222
I. DAS SELBSTAENDIGE BEWEISVERFAHREN 222
II. BEWEISMITTELSICHERUNG IM "WEGE DER EINSTWEILIGEN VERFUEGUNG 223
1. VERFUEGUNGSANSPRUCH 223
2. VERFUEGUNGSGRUND 224
3. VORWEGNAHME DER HAUPTSACHE 226
4. INHALT UND DURCHSETZUNG DER VERFUEGUNG 227
III. VERFAHRENSKOMBINATION IN DER *DUESSELDORFER PRAXIS" 229
1. GRUNDZUEGE DES DUESSELDORFER EINSTWEILIGEN
BESICHTIGUNGSVERFAHRENS 229
2. KRITIK DES DUESSELDORFER EINSTWEILIGEN BESICHTIGUNGSVERFAHRENS 230
IV. EX PARTE-
ANORDNUNGEN 232
1. BEWEISSICHERUNG OHNE ANHOERUNG DES ANTRAGSGEGNERS 232
2. SCHUTZ DES NICHT GEHOERTEN ANTRAGSGEGNERS 234
V. SCHUTZMASSNAHMEN ZUGUNSTEN DES ANTRAGSGEGNERS 234
1. MITTELBARER ZWANG ZUR KLAGEERHEBUNG 234
2. SCHADENSERSATZ UND SICHERHEITSLEISTUNG 235
VI. GRENZEN DER VERWERTUNG UND UNTERSTUETZUNG AUSLAENDISCHER
VERFAHREN 236
VII. FAZIT 237
INHALTSVERZEICHNIS
XVII
D. RECHTSVERGLEICHENDE WUERDIGUNG 238
I. RICHTLINIENGETREUE UMSETZUNG 238
II. ANGEMESSENE BERUECKSICHTIGUNG DER BEIDSEITIGEN PROZESSUALEN
INTERESSEN 239
1. BEWEISERMITTLUNG, BEWEISMITTELVORLAGE, BEWEISSICHERUNG 239
2. EX PARTE-ANORDNUNGEN 239
3. SCHUTZVORKEHRUNGEN ZUGUNSTEN DES ANTRAGSTELLERS 240
4. DURCHFUEHRUNG DER DURCHSUCHUNG 240
5. BEWEISSICHERUNG ZUGUNSTEN AUSLAENDISCHER
HAUPTSACHEVERFAHREN 241
III. STAND DER HARMONISIERUNG UND REFORMIMPULSE 241
§7 AUSKUNFT UEBER URSPRUNG, VERTRIEBSWEGE
UND VERTRIEBSDETAILS
243
A. DIE VORGABEN DER RICHTLINIE 243
I. GRUNDZUEGE DER REGELUNG DES ART. 8 DRL 243
II. INTERPRETATIONSBEDARF UND UMSETZUNGSSPIELRAEUME 244
1. IN ZUSAMMENHANG MIT EINEM VERFAHREN 245
2. ZIEL UND INHALT DER AUSKUNFTSPFLICHT 245
3. AUSKUNFTSPFLICHT DRITTER NUR BEI HANDLUNG IN GEWERBLICHEM
AUSMASS 246
4. DIE KOORDINATION MIT DEN DATENSCHUTZNORMEN DES
UNIONSRECHTS 247
B. AUSKUNFTSANORDNUNGEN IM ENGLISCHEN RECHT 250
I. OFFENBARUNGSPFLICHTEN IM RAHMEN EINES ANHAENGIGEN ODER
ANVISIERTEN VERFAHRENS 250
II. AUSKUNFTSPFLICHTEN IM RAHMEN DER SEARCH ORDER 250
III. NORWICH PHARMACAL ORDER 251
1. ENTWICKLUNG DER NORWICH PHARMACAL ORDER 251
2. VORAUSSETZUNGEN UND INHALT DER VERFUEGUNG 252
3. DIE KOORDINATION MIT DATENSCHUTZRECHTLICHEN BELANGEN 255
4. ANDERWEITIGER VERTRAULICHKEITSSCHUTZ 255
5. KOSTEN- UND SCHADENSERSATZ 256
IV. DURCHSETZUNG MITTELS CONTEMPT OF COURT 256
V. * FAZIT 256
C. DIE AUSKUNFTSANSPRUECHE DES DEUTSCHEN RECHTS 258
I. KUMULATION ALLGEMEINER UND SPEZIFISCHER AUSKUNFTSANSPRUECHE . 258
II. DIE IMMATERIALGUETERRECHTLICHEN AUSKUNFTSANSPRUECHE 258
XVIII
INHALTSVERZEICHNIS
1. PASSIVLEGITIMATION 258
A) TAETER UND TEILNEHMER EINER SCHUTZRECHTSVERLETZUNG 258
B) AUSKUNFTSPFLICHTEN VON MITTELSPERSONEN 258
C) DER STOERER ALS AUSKUNFTSPFLICHTIGER 259
2. VORAUSSETZUNGEN UND INHALT DER AUSKUNFTSPFLICHT 261
3. DIE KOORDINATION MIT DATENSCHUTZRECHTLICHEN BELANGEN 263
A) DER KONFLIKT ZWISCHEN AUSKUNFTSANSPRUCH UND
DATENSCHUTZRECHT 263
B) DER ERLAUBNISTATBESTAND DES § 28 BDSG 264
C) DATENUEBERMITTLUNG UNTER VERWENDUNG VON VERKEHRSDATEN . 265
AA) RECHTLICHE VORAUSSETZUNGEN 265
BB) TATSAECHLICHE VORAUSSETZUNGEN 265
D) DATENUEBERMITTLUNG OHNE VERWENDUNG VON VERKEHRSDATEN . 267
AA) SPEZIALITAET DER $$91 FF. TKG, $$11 FF. TMG 267
BB) UEBERMITTLUNG VON BESTANDSDATEN 267
CC) INHALTSDATEN 269
E) ZWISCHENERGEBNIS 269
4. ANDERWEITIGER VERTRAULICHKEITSSCHUTZ 270
5. KOSTEN 272
6. DURCHSETZUNG IM WEGE DES EINSTWEILIGEN VERFUEGURIGSVERFAHRENS 272
III. UNSELBSTAENDIGER AUSKUNFTS- UND RECHNUNGSLEGUNGSANSPRUCH . 273
IV. VOLLSTRECKUNG DER AUSKUNFTSANSPRUECHE 275
V. AKTENEINSICHT IM STRAFRECHTLICHEN ERMITTLUNGSVERFAHREN 275
VI. FAZIT 276
D. RECHTSVERGLEICHENDE WUERDIGUNG 276
I. RICHTLINIENGETREUE UMSETZUNG 276
II. ANGEMESSENE BERUECKSICHTIGUNG DER BETEILIGTEN INTERESSEN 277
1. KATEGORISIERUNG 277
2. KONNEX MIT EINEM VERLETZUNGSVERFAHREN 277
3. INHALT DER AUSKUNFT 278
4. SCHUTZ VERTRAULICHER INFORMATIONEN 279
5. KOORDINATION MIT DEM DATENSCHUTZRECHT 280
6. AUSKUNFT IM EINSTWEILIGEN RECHTSSCHUTZ 281
7. VERFAHRENSKOSTEN DER MITTELSPERSON 281
III. STAND DER HARMONISIERUNG UND REFORMIMPULSE 281
1. STAND DER HARMONISIERUNG 281
2. REFORMIMPULSE 282
A) ZUSAMMENHANG MIT EINEM VERFAHREN WEGEN
SCHUTZRECHTSVERLETZUNG 282
B) INHALT DER AUSKUNFT 282
C) KOORDINATION MIT DEM DATENSCHUTZRECHT 282
INHALTSVERZEICHNIS
XIX
E) DRITTAUSKUNFT IM WEGE DES EINSTWEILIGEN RECHTSSCHUTZES . 284
F) KOSTEN 284
§ 8 BEWERTUNG DER RICHTLINIE
ZUR DURCHSETZUNG DES GEISTIGEN EIGENTUMS 285
A. BEWERTUNGSPARAMETER
285
B. HARMONISIERUNGSWIRKUNG DER RICHTLINIE 286
I. STAND VOR UMSETZUNG DER DURCHSETZUNGSRICHTLINIE 286
1. PATENTSTREITVERFAHREN 286
2. VERFAHREN ZUR DURCHSETZUNG ANDERER GEWERBLICHER SCHUTZRECHTE 288
II. DAS MASSNAHMENPAKET DER DURCHSETZUNGSRICHTLINIE 289
III. BEWIRKTE HARMONISIERUNG IM DEUTSCHEN UND ENGLISCHEN RECHT . . 289
IV ZWISCHENFAZIT HARMONISIERUNGSERFOLG 291
C. STAERKUNG GEWERBLICHER SCHUTZRECHTE 292
I. PROZESSUALE BESONDERHEITEN DER DURCHSETZUNG GEWERBLICHER
SCHUTZRECHTE 292
II. DIE INSTRUMENTE DER DURCHSETZUNGSRICHTLINIE 293
1. SCHNELLE STREITREGELUNG 293
2. ZUGANG ZUR INFORMATIONEN AUS DER SPHAERE ANDERER PERSONEN . . 293
3. DER SCHUTZ VERTRAULICHER INFORMATIONEN 294
4. FACHKUNDE DES GERICHTS 295
5. INTERNATIONALER BEZUG 295
6. EINSTWEILIGE VERMOEGENSAUSKUNFT UND SICHERUNG DES
VERMOEGENSBESTANDS 295
D. POSITION DES ANGEBLICHEN SCHUTZRECHTSVERLETZERS 295
E. SYSTEMSTOERENDE EINGRIFFE IN DAS NATIONALE VERFAHRENSRECHT 297
F. ERGEBNIS 298
G. LEHREN FUER EINE KUENFTIGE ANGLEICHUNG DES PROZESSRECHTS 299
I. DIE FEHLENDE RECHTSETZUNGSBEFUGNIS DER UNION 299
II. DIE OPTION DER VOLLHARMONISIERUNG 300
III. DIE MATERIALISIERUNG DES PROZESSRECHTS . .* 302
IV. VERFAHRENSRECHTLICHE MINDESTSTANDARDS 303
V. DIE VORBILDWIRKUNG DER DURCHSETZUNGSRICHTLINIE 304
VI. DIE HARMONISIERUNGSKRAFT DER RECHTSPRECHUNG 304
VII. ERGEBNIS 307
XX
INHALTSVERZEICHNIS
§9 EXKURS: QUALIFIKATION DER INSTRUMENTE
DER DURCHSETZUNGSRICHTLINIE 309
A. ERFORDERLICHKEIT EINER UNIONSAUTONOMEN QUALIFIKATION 309
SS. VERWEISUNGSUMFANG DES ART. 8 ROM LL-VO 310
C. BEDEUTUNG DES DURCH DIE DRL GESETZTEN MINDESTSTANDARDS 313
3. TEIL
DAS EUROPAEISCHE INTERNATIONALE ZIVILVERFAHRENSRECHT
§10 INTERNATIONALE ZUSTAENDIGKEIT
FUER DAS HAUPTSACHEVERFAHREN
317
A. DAS TERRITORIALITAETSPRINZIP IM ANWENDUNGSBEREICH DER EUGVO . 317
I. DAS TERRITORIALITAETSPRINZIP IM INTERNATIONALEN ZUSTAENDIGKEITSRECHT
317
II. AUSLEGUNGSKONTINUITAET VOM EUGVUE BIS ZUR EUGVO (2012) 319
III. ANWENDUNGSBEREICH UND ZUSTAENDIGKEITSRECHTLICHE
GRUNDENTSCHEIDUNGEN 319
B. GERICHTSSTAENDE FUER DIE VERLETZUNGSKLAGE 321
I. DER AUSSCHLIESSLICHE GERICHTSSTAND FUER BESTANDSKLAGEN 321
II. DER ALLGEMEINE GERICHTSSTAND DES BEKLAGTEN 322
III. DER GERICHTSSTAND DER NIEDERLASSUNG 322
IV. DER GERICHTSSTAND DER UNERLAUBTEN HANDLUNG 323
1. ANWENDUNGSBEREICH 323
2. DER ORT DES SCHAEDIGENDEN EREIGNISSES 326
A) ZWISCHEN UBIQUITAETSPRINZIP UND RESTRIKTIVER AUSLEGUNG. . 326
B) ZUR GELTUNG DES UBIQUITAETSPRINZIPS IM GEWERBLICHEN
RECHTSSCHUTZ 327
C) DER ORT DES URSAECHLICHEN GESCHEHENS 329
AA) ERFORDERLICHKEIT DER SCHWERPUNKTBILDUNG 329
BB) SCHUTZRECHTSVERLETZUENG DURCH KOMMUNIKATION UND
PUBLIKATION 330
CC) HERSTELLUNG ODER VERTRIEB SCHUTZRECHTSVERLETZENDER
WARE 331
DD) ZUSAMMENWIRKEN MEHRERER BETEILIGTER 331
D) DER ORT DER VERWIRKLICHUNG DES SCHADENSERFOLGES 331
AA) BEDEUTUNG DES TERRITORIALITAETSPRINZIPS 331
BB) ZUSAMMENWIRKEN MEHRERER BETEILIGTER 332
INHALTSVERZEICHNIS
XXI
CC) EINSCHRAENKUNGEN BEI STREUDELIKTEN 333
AAA) ERFORDERLICHKEIT EINER EINSCHRAENKENDEN
AUSLEGUNG 333
BBB) EINSCHRAENKUNG DER KOGNITIONSBEFUGNIS 335
CCC) SCHWERPUNKTBILDUNG BEI RECHTSVERLETZUNGEN
IM INTERNET 337
DDD) AUSRICHTUNG DER KOMMUNIKATION BZW.
COMMERCIAL EFFECT 338
EEE) STELLUNGNAHME 339
DD) KONSOLIDIERUNG DER OERTLICHEN ZUSTAENDIGKEIT 341
3. PRUEFUNG DER UNERLAUBTEN HANDLUNG AUF DER EBENE DER
ZUSTAENDIGKEIT 343
4. ZWISCHENERGEBNIS 344
DER GERICHTSSTAND DES ERFUELLUNGSORTS UND DIE FORUMSWAHL 346
1. DER GERICHTSSTAND DES ERFUELLUNGSORTS 346
2. VERHAELTNIS ZUM GERICHTSSTAND DER UNERLAUBTEN HANDLUNG . 347
3. GERICHTSSTANDSVEREINBARUNGEN 348
4. ZWISCHENERGEBNIS 349
DER GERICHTSSTAND DER STREITGENOSSENSCHAFT 349
1. VORZUEGE UND RISIKEN DES GERICHTSSTANDS DER
STREITGENOSSENSCHAFT 349
2. KONKRETISIERUNG DES ART. 8 NR. 1 EUGVO DURCH DEN EUGH . 351
A) EINHEITLICHE SACHLAGE 351
B) EINHEITLICHE RECHTSLAGE 352
C) VORHERSEHBARKEIT 353
D) UNZULAESSIGKEIT DER KLAGE GEGEN DEN ANKERBEKLAGTEN 353
E) MISSBRAUCHSKONTROLLE 353
3. STELLUNGNAHME 354
A) GRUNDWERTUNGEN 354
B) LEGITIMES INTERESSE DES KLAEGERS AN EINER
VERFAHRENSVERBINDUNG 356
AA) UNZULAESSIGE KLAGE GEGEN DEN ANKERBEKLAGTEN 356
BB) OFFENSICHTLICH UNBEGRUENDETE KLAGE GEGEN DEN
ANKERBEKLAGTEN 356
CC) VERFAHRENSOEKONOMIE DURCH DECKUNGSGLEICHHEIT 357
C) GRENZZIEHUNG DURCH DIE ZUSTAENDIGKEITSRECHTLICHEN
INTERESSEN DES BEKLAGTEN 358
AA) SUBJEKTIVE VERBINDUNG DER STREITGENOSSEN BZW.
*GLEICHE SACHLAGE" 358
BB) EINHEITLICHE RECHTSLAGE 359
D) INTENSITAET DER KONNEXITAETSPRUEFUNG 361
E) MISSBRAUCHSVORBEHALT 361
F) SCHWERPUNKTBILDUNG: DIE *SPINNE IM NETZ" 362
XXII
INHALTSVERZEICHNIS
4. ZWISCHENERGEBNIS 364
C. NICHTIGKEITSWIDERKLAGE UND EINWAND DER UNGUELTIGKEIT 365
I. DICHOTOMIE DER INTERNATIONALEN ZUSTAENDIGKEIT IM GEWERBLICHEN
RECHTSSCHUTZ 365
II. DIE NICHTIGKEITSWIDERKLAGE 367
III. DER EINWAND DER UNGUELTIGKEIT DES SCHUTZRECHTS 367
1. OPTIONEN ZUR BEHANDLUNG DES NICHTIGKEITSEINWANDS 367
A) INZIDENTE ENTSCHEIDUNGSBEFUGNIS DES VERLETZUNGSGERICHTS. . 367
B) WEGFALL DER ZUSTAENDIGKEIT DES VERLETZUNGSGERICHTS 370
C) AUSSETZUNG DES VERLETZUNGSVERFAHRENS 370
2. DAS URTEIL GAET/LUK. UND DIE REAKTION DES VERORDNUNGSGEBERS 372
3. DIE PRAKTISCHE BEWAELTIGUNG DER ENTSCHEIDUNG GAT/LUK 372
A) HANDLUNGSALTERNATIVEN DES ANGERUFENEN GERICHTS 372
B) ERKLAERUNG DER UNZUSTAENDIGKEIT 373
C) PERPETUATIO FORI 377
AA) KOORDINATION DER NATIONALEN SCHUTZRECHTSSYSTEME
MIT DER EUGVO 377
BB) ENTSCHEIDUNG OHNE BERUECKSICHTIGUNG DES
NICHTIGKEITSEINWANDS 378
AAA) IRRELEVANZ DER BESTANDSFRAGE 378
BBB) .BINDUNGSWIRKUNG DER SCHUTZRECHTSERTEILUNG . . 379
CCC) VERTRAGLICHE NICHTANGRIFFSPFLICHT 382
DDD) NATIONALE PRAEKLUSIONSREGELN 382
EEE) BETREIBUNG DES BESTANDSVERFAHRENS 383
FFF) SUBSTANTIIERUNG BZW. WAHRSCHEINLICHKEIT DES
NICHTIGKEITSEINWANDS 384
CC) AUSSETZUNG DES VERFAHRENS NACH AUTONOMEM
VERFAHRENSRECHT 384
D) EINSTWEILIGER RECHTSSCHUTZ 385
IV. ZWISCHENERGEBNIS 386
D. ZUSTAENDIGKEIT FUER BEGEHREN AUF AUSKUNFT UND BEWEISMITTELZUGANG 387
I. VERFAHREN GEGEN DEN BEHAUPTETEN VERLETZER 387
II. ISOLIERTE AUSKUNFTS- UND BEWEISMITTELZUGANGSKLAGEN 388
E. WUERDIGUNG 389
I. ANGEMESSENE BERUECKSICHTIGUNG DER PROZESSUALEN INTERESSEN 389
II. REFORM 391
1. ERKENNTNISSE AUS DER REFORM DER EUGVO 391
2. VORSCHLAEGE DE LEGE FERENDA 393
A) DER GERICHTSSTAND DER UNERLAUBTEN HANDLUNG 393
B) DER GERICHTSSTAND DER STREITGENOSSENSCHAFT 393
C) DER EINWAND DER UNGUELTIGKEIT DES SCHUTZRECHTS 393
INHALTSVERZEICHNIS
XXIII
§11 INTERNATIONALE ZUSTAENDIGKEIT FUER MASSNAHMEN DES
EINSTWEILIGEN RECHTSSCHUTZES
395
A. BEDEUTUNG DER INTERNATIONALEN ZUSTAENDIGHEIT
IM EINSTWEILIGEN RECHTSSCHUTZ 395
B. DIE RUDIMENTAERE REGELUNG DES EINSTWEILIGEN RECHTSSCHUTZES IN DER
EUGVO 397
C. EINSTWEILIGER RECHTSSCHUTZ AUF BASIS EINER
ZUSTAENDIGKEITSNORM DER EUGVO 399
I. VERFAHRENSHANDLUNGEN MIR ZUSTAENDIGKEITSRECHTLICHEM EFFEKT 399
II. ZUSTAENDIGKEIT EINES POTENTIELLEN HAUPTSACHEGERICHTS 400
III. INHALT DER MASSNAHMEN 402
D. EINSTWEILIGE MASSNAHMEN I.S.D. ART.31 EUGVO (2001) 403
I. DEFINITION DER EINSTWEILIGEN MASSNAHME 403
II. EINSCHRAENKUNG DES ART. 31 EUGVO (2001) BEI VORLAEUFIGEN
ZAHLUNGSANORDNUNGEN 405
1. DIE RECHTSSACHEN VAN UDEN UND MIETZ 405
2. REALE VERKNUEPFUNG 405
3. SICHERSTELLUNG DES VORLAEUFIGEN CHARAKTERS DER MASSNAHME . 407
4. FESTSTELLUNG DER INTERNATIONALEN ZUSTAENDIGKEIT IN DER
ENTSCHEIDUNGSBEGRUENDUNG 408
5. STELLUNGNAHME 408
III. UEBERTRAGUNG AUF ANDERE VERFUEGUNGSTYPEN 409
1. UEBERTRAGBARKEIT AUF ANDERE VERFUEGUNGSTYPEN 409
2. DINGLICHER ARREST UND ANDERE DINGLICHE
VERMOEGENSSICHERUNGSMASSNAHMEN 411
3. UNTERLASSUNGSVERFUEGUNGEN 411
4. FREEZING INJUNCTION UND PERSOENLICH WIRKENDER ARREST 413
5. BESCHLAGNAHME SCHUTZRECHTSVERLETZENDER GEGENSTAENDE 415
6. BEWEISSICHERUNGS- UND BEWEISZUGANGSINSTRUMENTE 415
A) -
ZUSTAENDIGKEIT DER HAUPTSACHEGERICHTE NICHT DURCHWEG
AUSREICHEND 415
B) ANWENDBARKEIT DES ART. 31 EUGVO (2001) 416
C) DIE ENTSCHEIDUNG ST. PAUL DAIRY UND IHRE KONSEQUENZEN . . 417
D) STELLUNGNAHME 419
7. AUSKUNFTSPFLICHTEN 421
8. FAZIT 423
E. RECHTSLAGE UNTER GELTUNG DER EUGVO (2012) 423
I. ANORDNUNGEN ZUR INFORMATIONSGEWINNUNG UND BEWEISSICHERUNG. . 423
II. AUSSCHLUSS DER ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG 424
XXIV
INHALTSVERZEICHNIS
III. AUSWIRKUNG AUF DIE BESTIMMUNG DER ZUSTAENDIGKEIT 424
F. ZUSTAENDIGKEIT NACH AUTONOMEM RECHT 425
G. DIE EUROPAEISCHE KONTENPFAENDUNGSVERORDNUNG 427
I. ANWENDUNGSBEREICH UND PRAKTISCHE BEDEUTUNG 427
II. ZUSTAENDIGKEIT 428
H. WUERDIGUNG
428
I. ANGEMESSENE BERUECKSICHTIGUNG DER PROZESSUALEN INTERESSEN 428
1. EINSTWEILIGER RECHTSSCHUTZ VOR DEN GERICHTEN DER HAUPTSACHE. 428
2. RECHTSFORTBILDENDE RECHTSPRECHUNG ZU ART. 31 EUGVO (2001). 429
3. INSTRUMENTE ZU INFORMATIONSGEWINNUNG, BEWEISMITTELZUGANG
UND
-SICHERUNG
431
4. FEHLENDE RECHTSSICHERHEIT 431
5. BABYLONISCHE MASSNAHMENVERWIRRUNG.: 432
6. ZEITLICHE VERZOEGERUNG DURCH DAS VORABENTSCHEIDUNGSERSUCHEN 432
II. REFORM 433
§ 12 VERFAHRENSKOORDINATION IM EUROPAEISCHEN RECHTSRAUM
435
A. POTENTIELLE VERFAHRENSMULTIPLIKATION IM GEWERBLICHEN RECHTSSCHUTZ 435
B. KOORDINATION ZEITLICH PARALLELER VERFAHREN 436
I. MOTIVE FUER PARALLELVERFAHREN UND ZIELE DER
VERFAHRENSKOORDINATION 436
II. DIE LITISPENDENZREGEL IN ART. 29 EUGVO 437
1. DIE SPERRWIRKUNG DES ART. 29 EUGVO 437
2. DIE AUFHEBUNG DER SPERRWIRKUNG BEI
GERICHTSSTANDSVEREINBARUNGEN 438
3. VORAUSSETZUNGEN DER LITISPENDENZSPERRE 438
A) PARTEIIDENTITAET 439
B) IDENTITAET VON GEGENSTAND UND GRUNDLAGE DER RECHTSSACHEN 441
C) BEGRIFF DER KLAGE 443
D) BEURTEILUNGSZEITPUNKT DER PRIORITAET 444
4. TORPEDOS UND STRATEGIEN ZU IHRER VERMEIDUNG 445
A) DIE TORPEDOPROBLEMATIK 445
B) PRAEMISSEN DER TORPEDOABWEHR 446
C) TORPEDOABWEHR DURCH AUSLEGUNG ODER NEUREGELUNG DER
LITISPENDENZ 448
AA) BEGRENZUNG DER FORUMSWAHL DES *NATUERLICHEN BEKLAGTEN" . 448
BB) AUSSERACHTLASSEN DER LITISPENDENZSPERRE BEI
UEBERLANGER VERFAHRENSDAUER 450
INHALTSVERZEICHNIS
XXV
CC) LOESUNG DER RECHTSHAENGIGKEITSSPERRE AUFGRUND
RECHTSMISSBRAUCHS 451
DD) VORRANGIGE PRUEFUNGSBEFUGNIS DES AUSSCHLIESSLICH
ZUSTAENDIGEN GERICHTS 452
EE) NACHRANG DER NEGATIVEN FESTSTELLUNGSKLAGE 454
FF) BESCHLEUNIGUNG DER ENTSCHEIDUNG UEBER DIE
INTERNATIONALE ZUSTAENDIGKEIT 455
AAA) LOESUNG AUF EBENE DES NATIONALEN,
UNVEREINHEITLICHTEN VERFAHRENSRECHTS 455
BBB) AUFHEBUNG DER LITISPENDENZSPERRE NACH
ZEITUEBERSCHREITUNG 456
CCC) ART. 29 ABS. 2 KOMMISSIONSVORSCHLAG ZUR
REFORM DER EUGVO 457
D) RECHTSPRAKTISCHE STRATEGIEN ZUR TORPEDOABWEHR 457
AA) ANTI-SUIT INJUNCTIONS 458
BB) EINSTWEILIGER RECHTSSCHUTZ 458
CC) AUFHEBUNG DER PARTEIIDENTITAET 460
DD) WETTRENNEN ZU GERICHT 461
III. AUSSETZUNG DES VERFAHRENS GEMAESS ART. 30 EUGVO 461
1. GRUNDZUEGE 461
2. ERFASSTE VERFAHRENSARTEN 461
3. NATUR DES KLAGEZUSAMMENHANGS 462
4. ERMESSENSENTSCHEIDUNG DES ZWEITGERICHTS 463
5. BEDEUTUNG FUER VERFAHREN BETREFFEND GEWERBLICHER SCHUTZRECHTE 465
IV. VERFAHRENSKOORDINATION NACH NATIONALEM VERFAHRENSRECHT 466
V. PARALLELE VERFAHREN IN EINEM DRITTSTAAT 467
C. RES IUDICATA 468
I. KEINE EXPLIZITE REGELUNG INNERHALB DER EUGVO 468
II. DAS INSTITUT DER MATERIELLEN RECHTSKRAFT IN DEN RECHTSORDNUNGEN
DER MITGLIEDSTAATEN 469
III. KOORDINATION NATIONALER UND UNIONSAUTONOMER
RECHTSKRAFTKONZEPTE 470
1. DIE RECHTSKRAFT ALS VON AMTS WEGEN ZU BERUECKSICHTIGENDE
NEGATIVE PROZESSVORAUSSETZUNG 470
2. BERUECKSICHTIGUNG PRAEJUDIZIELLER FESTSTELLUNGEN ZUR
ZUSTAENDIGKEIT 471
3. UMFANG UND GRENZEN DER PRAEJUDIZIALITAET IM UEBRIGEN 472
4. REICHWEITE DER NEGATIVEN WIRKUNG DER RECHTSKRAFT 473
5. ABHAENGIGKEIT DER MATERIELLEN RECHTSKRAFT VON DER FORMELLEN
RECHTSKRAFT 474
6. ANERKENNUNGSVERSAGUNG WEGEN ABWEICHENDER ENTSCHEIDUNG . 475
7. FAZIT 475
XXVI
INHALTSVERZEICHNIS
D. DIE KOORDINATION EINSTWEILIGER MASSNAHMEN 476
I. KEINE LITISPENDENZSPERRE 476
II. ANERKENNUNG DER RECHTSKRAFTWIRKUNG 478
III. VERSAGUNG DER ANERKENNUNG UNVEREINBARER ENTSCHEIDUNGEN 478
IV. PRAKTISCHE FOLGEN 479
V. ENTSPRECHENDE ANWENDUNG DER VERFAHRENSKOORDINATIONSREGELN . . 480
VI. KOORDINATIONSBEFUGNIS DES GERICHTS DER HAUPTSACHE 482
VII. FLEXIBILITAET DES MITGLIEDSTAATLICHEN EINSTWEILIGEN RECHTSSCHUTZES .
. 482
E. WUERDIGUNG 484
I. ANGEMESSENE BERUECKSICHTIGUNG DER PROZESSUALEN INTERESSEN 484
1. RECHTSHAENGIGKEIT UND ZUSAMMENHAENGENDE VERFAHREN 484
2. TORPEDOKLAGEN 484
3. KOORDINATION VON BESTANDS- UND VERLETZUNGSVERFAHREN 485
4. RES IUDICATA 485
5. ABWEICHENDE STREITGEGENSTANDSBEGRIFFE BEI RECHTSHAENGIGKEIT
UND RECHTSKRAFT 486
6. DIE KOORDINATION EINSTWEILIGER MASSNAHMEN 486
II. REFORM 487
1. ERKENNTNISSE AUS DEM REFORMPROZESS 487
2. VORSCHLAEGE DE LEGE FERENDA 488
§ 13 SONDERREGELN IN DEN VERORDNUNGEN UEBER DIE
GEMEINSCHAFTSSCHUTZRECHTE 490
A. EINHEITLICHE SCHUTZRECHTE FUER DAS TERRITORIUM DER
EUROPAEISCHEN UNION 490
B. GEMEINSCHAFTSMARKE UND GEMEINSCHAFTSGESCHMACKSMUSTER 491
I. GEMEINSCHAFTSMARKEN- UND
GEMEINSCHAFTSGESCHMACKSMUSTERGERICHTE 491
II. INTERNATIONALE ZUSTAENDIGKEIT FUER DAS HAUPTSACHEVERFAHREN 492
1. ERWEITERTER ANWENDUNGSBEREICH GEGENUEBER DER EUGVO 492
2. ZUSTAENDIGKEIT DER ZENTRALGERICHTE 493
3. ZUSTAENDIGKEIT DER GERICHTE AM VERLETZUNGSORT 495
A) ANKLAENGE AN ART. 7 NR. 2 EUGVO 495
B) AUSSCHLUSS NEGATIVER FESTSTELLUNGSKLAGEN 496
C) VERTRAGLICHE ANSPRUECHE 496
D) ORT DER VERLETZUNGSHANDLUNG 496
4. GERICHTSSTANDSVEREINBARUNG UND RUEGELOSE EINLASSUNG 498
5. DER GERICHTSSTAND DER STREITGENOSSENSCHAFT 500
INHALTSVERZEICHNIS
XXVII
A) SUBSIDIAERE ANWENDUNG DER ZUSTAENDIGKEITSORDNUNG DER
EUGVO 500
B) RAEUMLICH-PERSOENLICHE ANWENDUNGSVORAUSSETZUNGEN 500
C) KONNEXITAET DER KLAGEN 501
6. BEHAUPTUNG DES NICHTBESTANDS DES GEMEINSCHAFTSSCHUTZRECHTS 502
A) GRUNDSAETZLICHER AUSSCHLUSS DER NICHTIGKEITSEINREDE 502
B) (WIDER-)
KLAGE AUF ERKLAERUNG DES VERFALLS ODER DER
NICHTIGKEIT 502
7. DER GERICHTSSTAND DER WIDERKLAGE 503
8. FEHLENDE VERWEISUNGSKOMPETENZ 504
III. ZUSTAENDIGKEIT IM EINSTWEILIGEN RECHTSSCHUTZ 504
IV. KOORDINATION ZEITLICH PARALLELER VERFAHREN 505
1. PARALLELE VERFAHREN WEGEN VERLETZUNG EINES
GEMEINSCHAFTSSCHUTZRECHTS 506
2. KOORDINATION ZEITGLEICHER BESTANDSANGRIFFE 506
3. AUSSETZUNG DES VERLETZUNGSVERFAHRENS ZWECKS KLAERUNG DER
BESTANDSFRAGE 508
A) VORRANGIGE KLAERUNG DER BESTANDSFRAGE 508
B) PRIORITAETSPRINZIP 508
V. RES IUDICATA 510
1. LOESCHUNG DES GEMEINSCHAFTSSCHUTZRECHTS 510
2. ANERKENNUNG DER RECHTSKRAFTWIRKUNG GEMAESS DER EUGVO. 510
3. BINDUNG AN DIE ABWEISUNG EINES BESTANDSANGRIFFS 510
4. AUSSCHLUSS DER RESTITUTION 512
VI. IDENTISCHE ODER AEHNLICHE NATIONALE SCHUTZRECHTE 513
1. GRUNDSATZ DER KOEXISTENZ 513
2. IDENTITAET DER SCHUTZRECHTE, IDENTITAET DER WAREN- BZW.
DIENSTLEISTUNGSKLASSE 513
A) ERWEITERUNG DER RECHTSHAENGIGKEITS- UND RECHTSKRAFTREGELN 513
B) EIGENSTAENDIGER STREITGEGENSTANDSBEGRIFF 514
C) TERRITORIALE REICHWEITE DER (ANGESTREBTEN) ENTSCHEIDUNG . 515
D) ABSCHNEIDEN VON SANKTIONEN 516
3. AEHNLICHKEIT DER SCHUTZRECHTE ODER DER WAREN- BZW.
DIENSTLEISTUNGSKLASSE 517
C. DAS GEMEINSCHAFTLICHE SORTENSCHUTZRECHT 517
I. SUBSIDIAERE ANWENDUNG DES LUGANER UEBEREINKOMMENS 517
II. ZUSTAENDIGKEIT 517
III. VERFAHRENSKOORDINATION 518
D. 'WUERDIGUNG 519
I. ANGEMESSENE BERUECKSICHTIGUNG DER PROZESSUALEN INTERESSEN 519
1. RECHTSSCHUTZ DURCH EIN DEZENTRALES UNIONSGERICHT 519
XXVLII
INHALTSVERZEICHNIS
2. AUSSCHLIESSLICHE SACHLICHE ZUSTAENDIGKEIT SPEZIALISIERTER
GERICHTE 519
3. UNGLEICHBEHANDLUNG DES NEGATIVEN FESTSTELLUNGSKLAEGERS 520
4. INTERNATIONALE ZUSTAENDIGKEIT FUER EINSTWEILIGE MASSNAHMEN . . 521
5. KOORDINATION ZEITLICH PARALLELER VERFAHREN 521
6. TRENNUNGS- BZW. VERBUNDPRINZIP 521
7. RECHTSKRAFT 522
8. DIE GEFAHR WIDERSPRECHENDER ENTSCHEIDUNGEN 523
II. REFORM 524
1. KLEINERE KORREKTUREN 524
2. ZENTRALE UNIONSGERICHTE 525
§ 14 DIE INTERNATIONALE ZUSTELLUNG 527
A. EINFUEHRUNG 527
B. AUSLANDSZUSTELLUNGEN GEMAESS DER EUZVO 528
I. ANWENDUNGSBEREICH UND REGELUNGSGEGENSTAND DER EUZVO 528
II. VORGESEHENE UEBERMITTLUNGSWEGE 530
1. DER RECHTSHILFEVERKEHR 530
2. ZUSTELLUNG AUF DEM POSTWEG 531
3. DIE UNMITTELBARE ZUSTELLUNG IM PARTEIBETRIEB 532
III. ZURUECKWEISUNG DES SCHRIFTSTUECKS WEGEN SPRACHUNKUNDIGKEIT . 533
1. DIE REGELUNG IN ART. 8 EUZVO 533
2. ANFORDERUNGEN AN SPRACHNIVEAU UND UEBERSETZUNGSQUALITAET. 536
A) MASSGEBLICHES SPRACHNIVEAU 536
B) ZU UEBERSETZENDE INHALTE 538
C) QUALITATIV UNZUREICHENDE UEBERSETZUNGEN 539
3. KRITIK DER SPRACHENREGELUNG 540
A) BEVORZUGUNG DER INTERESSEN DES ABSENDERS 540
B) RECHTSUNSICHERHEIT 542
C) STAERKUNG DER POSITION DES ZUSTELLUNGSADRESSATEN
DE LEGE LATA ' 543
AA) DIE RECHTSPRECHUNG DES EUGH IN DER RECHTSSACHE
LESSER 543
BB) MISSBRAEUCHLICHES VERHALTEN DES
ZUSTELLUNGSVERANLASSERS 543
CC) FRISTWAHRUNG UND WIEDEREINSETZUNG IN DEN
VORIGEN STAND 544
DD) FRIST FUER DIE NACHSENDUNG DER UEBERSETZUNG 545
IV. DIE BESTIMMUNG DES ZUSTELLUNGSZEITPUNKTS 545
V. ANHAENGIGKEIT DES VERFAHRENS 546
INHALTSVERZEICHNIS
XXIX
C. EFFEKTIVE UND FIKTIVE INLANDSZUSTELLUNGEN 547
I. ANWENDUNGSBEREICH DER VERORDNUNG UND EFFEKTIVITAETSGRUNDSATZ
DES UNIONSRECHTS 547
II. FIKTIVE INLANDSZUSTELLUNG BEI BEKANNTEM WOHNSITZ DES ADRESSATEN 548
III. EFFEKTIVE INLANDSZUSTELLUNG BEI BEKANNTEM AUSLANDSWOHNSITZ . 550
IV FIKTIVE INLANDSZUSTELLUNG BEI UNBEKANNTER ADRESSE , 552
D. DIE HEILUNG VON ZUSTELLUNGSMAENGELN
553
I. DIE PRINZIPIELLE MOEGLICHKEIT DER HEILUNG VON VERSTOESSEN GEGEN DIE
EUZVO 553
II. AUTONOMER EUROPAEISCHER HEILUNGSGRUNDSATZ 554
III. BESTIMMUNG DES FUER DIE HEILUNG ANWENDBAREN RECHTS 555
1. RECHT DES URTEILS-, UEBERMITTLUNGS- ODER EMPFANGSSTAATES? . 555
2. UNMASSGEBLICHKEIT VON ZUSTELLUNGSFEHLERN AUFGRUND
ANDERER EREIGNISSE 556
3. HEILUNG VON ZUSTELLUNGSFEHLERN DURCH TATSAECHLICHE
KENNTNISNAHME 556
IV. NICHTEINLASSUNG DES BEKLAGTEN 558
V FAZIT . 560
. VEREINHEITLICHUNG DER ZUSTELLUNGSMODALITAETEN
IN ANDEREN VERORDNUNGEN 561
I. DIE VERORDNUNGEN DER ZWEITEN GENERATION 561
II. DIE VERORDNUNG UEBER DEN EUROPAEISCHEN VOLLSTRECKUNGSTITEL 562
1. BESTAETIGUNG ALS EUROPAEISCHER VOLLSTRECKUNGSTITEL DURCH DAS
ERSTGERICHT 562
2. INHALT DER MINDESTVORSCHRIFTEN 563
3. DIE HEILUNG VON ZUSTELLUNGSFEHLERN 565
4. DAS VERHAELTNIS ZWISCHEN EUZVO UND EUVTVO 565
III. DAS EUROPAEISCHE MAHNVERFAHREN 566
IV. DAS EUROPAEISCHE VERFAHREN FUER GERINGFUEGIGE FORDERUNGEN 568
V FAZIT 570
F. WUERDIGUNG 571
I. ANGEMESSENE BERUECKSICHTIGUNG DER PROZESSUALEN INTERESSEN 571
1. ZUSTELLUNG AN IM AUSLAND ANSAESSIGE PERSONEN 571
A) FAKULTATIVER RECHTSHILFEVERKEHR 572
B) NOTWENDIGKEIT EINER AUSLANDSZUSTELLUNG 572
C) DAS SPRACHRISIKO 573
D) ZUSTELLUNGSZEITPUNKT 574
E) DIE HEILUNG VON ZUSTELLUNGSFEHLERN 574
XXX
INHALTSVERZEICHNIS
F) DER EUROPAEISCHE GERICHTSATLAS 574
2. VEREINHEITLICHUNG DER ZUSTELLUNGSFORMEN 575
II. REFORM 576
1. AENDERUNGEN DER EUZVO 576
A) ABGRENZUNG VON INLANDS- UND AUSLANDSZUSTELLUNG 576
B) VERBESSERUNG DER UEBERMITTLUNGSWEGE 576
C) DAS ZURUECKWEISUNGSRECHT WEGEN SPRACHUNKUNDIGKEIT. 577
D) DAS PROBLEM DER SPRACHENVIELFALT 578
E) HEILUNG VON ZUSTELLUNGSFEHLERN 579
2. AENDERUNGEN IN EUVTVO, EUMAHNVO UND EUGFVO 580
3. PERSPEKTIVEN 580
§ 15 ZUGANG ZU IM AUSLAND BELEGENEN BEWEISMITTELN 582
A. BEWEISAUFNAHME UND BEWEISMITTELZUGANG IN GRENZUEBERSCHREITENDEN
VERFAHREN 582
B. AKTIVE UND PASSIVE RECHTSHILFE GEMAESS DER EUBVO 584
I. ANWENDUNGSBEREICH DER EUBVO 584
1. RECHTSHILFEERSUCHEN ZWISCHEN MITGIIEDSTAATLICHEN GERICHTEN . 584
2. DEFINITION DES BEGRIFFS *BEWEISAUFNAHME" 585
3. BESCHAFFUNG UND SICHERSTELLUNG EINES BEWEISMINEIS 586
II. ADRESSAT, FORM UND INHALT DES RECHTSHILFEERSUCHENS 588
III. UNMITTELBARE BEWEISAUFNAHME DES PROZESSGERICHTS IM AUSLAND . . 590
IV. ERSUCHEN UM AKTIVE RECHTSHILFE DURCH EIN AUSLAENDISCHES GERICHT. 593
1. ERSUCHEN 593
2. ERLEDIGUNG DES BEWEISERSUCHENS 594
A) ANWENDBARES VERFAHRENSRECHT 594
B) ANWESENHEITSRECHTE DER PARTEIEN UND PARTEIBETEILIGUNG . . . 595
C) BETEILIGUNG DES ERSUCHENDEN GERICHTS 596
D) ERLEDIGUNGSFRIST UND UEBERSENDUNG DES ERGEBNISSES DER
BEWEISAUFNAHME 597
3. GRUENDE, DIE ZUR NICHTERLEDIGUNG DES ERSUCHENS BERECHTIGEN . . 598
A) AUSSAGE- UND SONSTIGE VERWEIGERUNGSRECHTE 598
B) FORMALE ABLEHNUNGSGRUENDE 599
4. DEM RECHTSHILFEGERICHT UNBEKANNTE VERFAHRENSINSTITUTE 600
A) PROBLEMSTELLUNG 600
B) ERLEDIGUNG DES ERSUCHENS FAELLT NICHT IN DEN BEREICH DER
GERICHTSGEWALT 601
C) UNVEREINBARKEIT DER VERFAHRENSFORM MIT DEM RECHT DES
RECHTSHILFESTAATES 602
AA) ANWENDBARER MASSSTAB 602
INHALTSVERZEICHNIS
XXXI
BB) BEISPIELE FUER VEREINBARKEIT AUSLAENDISCHER FORMEN
MIT DEM DEUTSCHEN RECHT 603
CC) BEISPIELE FUER VEREINBARKEIT AUSLAENDISCHER FORMEN
MIT DEM ENGLISCHEN RECHT 605
D) ENTGEGENSTEHENDE TATSAECHLICHE-SCHWIERIGKEITEN 606
E) MODIFIZIERTE AUSFUEHRUNG DES RECHTSHILFEERSUCHENS 608
5. ALLGEMEINE BEWEISBESCHAFFUNGSPFLICHTEN 609
V. MASSNAHMEN IM VORFELD DER VERFAHRENSEINLEITUNG 611
VI. RECHTSSCHUTZ GEGEN RECHTSWIDRIGE ABLEHNUNGSENTSCHEIDUNGEN. 612
C. BEWEISAUFNAHME UND BEWEISMITTELIMPORT
AUSSERHALB DER EUBVO 613
I. KEINE EXKLUSIVITAET DER EUBVO 613
II. EINZELBEISPIELE 614
1. ANORDNUNGEN AN DIE PARTEIEN ZUR EXTRATERRITORIALEN
BEWEISBESCHAFFUNG 614
A) MATERIELLRECHTLICHE EDITIONSPFLICHTEN 614
B) PROZESSUALE VORLAGEPFLICHTEN 615
2. BEFUNDERHEBUNGEN IM AUSLAND DURCH GERICHTLICH BEAUFTRAGTE
SACHVERSTAENDIGE 617
A) AUS DER EUBVO ABLEITBARES SOUVERAENITAETSVERSTAENDNIS DER
. MITGLIEDSTAATEN 617
B) DIE RECHTSSACHE PRORAIL 618
C) ERZWINGUNG DES ZUGANGS ZU AUSLAENDISCHEN
RAEUMLICHKEITEN 619
D) KONSEQUENZEN FUER DIE UNMITTELBARE BEWEISAUFNAHME DES
GERICHTS 620
3. ZEUGEN- ODER PARTEIVERNAHME IM WEGE DER VIDEOKONFERENZ . . 620
4. AUFFORDERUNG EINER IM AUSLAND ANSAESSIGEN AUSSAGEPERSONEN
ZUR AUSSAGE 621
5. AN DRITTE GERICHTETE ANORDNUNGEN ZUR BEWEISMITTELVORLAGE . 622
D. WUERDIGUNG 623
I. ANGEMESSENE BERUECKSICHTIGUNG DER PROZESSUALEN INTERESSEN 623
1. EFFEKTIVITAET DER RECHTSHILFE UND UNMITTELBARKEIT DER
BEWEISAUFNAHME 623
2. BEWEISSICHERUNG 624
3. SCHUTZ DER ZUR AUSSAGE BZW. BEWEISMITTELVORLAGE VERPFLICHTETEN
PERSON 624
4. SCHUTZ VOR DER OFFENBARUNG VON GESCHAEFTSGEHEIMNISSEN 625
5. KEINE REGELUNG DES BEWEISMITTELIMPORTS 625
6. ERZWINGUNG DES ZUGANGS ZU IM AUSLAND BELEGENEN
RAEUMLICHKEITEN 626
XXXII
INHALTSVERZEICHNIS
7. ZWECKBINDUNG DER ERLANGTEN INFORMATIONEN 627
II. REFORM 628
1. STAERKUNG DES UNMITTELBARKEITSGRUNDSATZES 628
2. REGELUNG DES BEWEISMITT'ELIMPORTS 629
3. DURCHSUCHUNG UND BESICHTIGUNG VON RAEUMLICHKEITEN 630
§16 URTEILSFREIZUEGIGKEIT
631
A. DIE URTEILSFREIZUEGIGKEIT ALS MOTOR DER HARMONISIERUNG
631
SS. BEDUERFNIS DER VOLLSTRECKUNG IM AUSLAND 633
C. DIE URTEILSFREIZUEGIGKEIT IM SYSTEM DER EUGVO 635
I. ANERKENNUNG DER ENTSCHEIDUNGEN VON GERICHTEN ANDERER
MITGLIEDSTAATEN 635
1. PRINZIP DER IPSO IURE-
ANERKENNUNG 635
2. DEFINITION DES GERICHTS 635
3. DIE MOEGLICHKEIT KONTRADIKTORISCHER EROERTERUNG 636
A) RECHTSPRECHUNG DES EUGH ZUM EUGVU 636
B) UEBERTRAGUNG DER DENILAULER-PRINZIPIEN AUF DIE AUSLEGUNG
DER EUGVO (2001) 638
C) RECHTSLAGE UNTER GELTUNG DER EUGVO (2012) 639
D) URTEILSWIRKUNGEN GEGENUEBER NICHT GEHOERTEN DRITTEN 640
4. EINSTWEILIGE MASSNAHMEN EINES IN DER HAUPTSACHE NICHT
ZUSTAENDIGEN GERICHTS 641
A) FREIZUEGIGKEIT EINSTWEILIGER ENTSCHEIDUNGEN DES EILGERICHTS
IN DER EUGVO (2001) 641
B) ABERKENNUNG DER FREIZUEGIGKEIT DURCH ART. 2 LIT. A
EUGVO (2012) 642
5. ENTSCHEIDUNGSINHALT 643
6. WIRKUNG DER ANERKENNUNG 645
II. DAS EXEQUATURVERFAHREN DER EUGVO (2001) 646
III. VERZICHT AUF DAS EXEQUATURVERFAHREN IN DER EUGVO (2012) 647
1. UNMITTELBARE VOLLSTRECKBARKEIT IN ANDEREN EU-MITGLIEDSTAATEN 647
2. RECHT DES SCHULDNERS AUF VORLAGE EINER UEBERSETZUNG 647
3. VOLLSTRECKUNG VON MASSNAHMEN DES EINSTWEILIGEN
RECHTSSCHUTZES 648
4. ZULAESSIGKEIT EINES MITGLIEDSTAATLICHEN KLAUSELERFORDERNISSES . 649
IV. VOLLSTRECKUNG AUSLAENDISCHER ENTSCHEIDUNGEN 649
1. SCHWIERIGKEITEN BEI DER VOLLSTRECKUNG AUSLAENDISCHER
ENTSCHEIDUNGEN 649
2. VOLLSTRECKBARKEIT NACH DEM RECHT DES URSPRUNGSSTAATES 650
3. KONKRETISIERUNG DES TITELS 652
INHALTSVERZEICHNIS
XXXIII
4. ANPASSUNG DER ENTSCHEIDUNG AN DAS RECHT DES
VOLLSTRECKUNGSSTAATES 654
5. MASSGEBLICHKEIT DER LEX LOCI EXECUTIONIS 656
V. ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG AUSLAENDISCHER ZWANGSGELDER . 657
1. ZWANGSGELD ZUGUNSTEN DES GLAEUBIGERS 657
2. ZWANGSGELD ZUGUNSTEN DER STAATSKASSE 659
3. KUMULATION DER ZWANGSGELDER 661
4. AKZESSORIETAET DER ZWANGSGELDANORDNUNG 662
5. UNIONSWEITE WIRKUNG AUSLAENDISCHER ZWANGSMASSNAHMEN . 663
VI. VERSAGUNG DER ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG 665
1. ENUMERATION DER ANERKENNUNGSVERSAGUNGSGRUENDE . 665
2. SICHERUNG DER AUSSCHLIESSLICHEN UND HALBZWINGENDEN
GERICHTSSTAENDE 666
3. FEHLER BEI DER ZUSTELLUNG DES VERFAHRENSEINLEITENDEN
SCHRIFTSTUECKS * * * * 668
A) PRAKTISCHE BEDEUTUNG . 668
B) ZUSTELLUNG DES VERFAHRENSEINLEITENDEN SCHRIFTSTUECKS 669
C) NICHTEINLASSUNG DES BEKLAGTEN 671
D) VORRANG DER UEBERPRUEFUNG IM URSPRUNGSSTAAT 672
4. VERSTOSS GEGEN DEN ORDRE PUBLIC .". 673
A) DIE BEDEUTUNG DES ORDRE PUBLIC-VORBEHALTS IM RAHMEN
DEREUGVO . 673
B) LEITLINIEN DES EUGH ZUR VERSAGUNG DES RECHTLICHEN GEHOERS
BEI CONTEMPT OF COURT 675
C) VERLETZUNG DES DEUTSCHEN ORDRE PUBLICS 678
AA) BEURTEILUNGSMASSSTAB 678
BB) LEGITIMES ZIEL DER VERFAHRENSFOERDERUNG 679
CC) ORDRE PUBLIC- VERSTOSS BEI REINER BEUGEMASSNAHME. 681
5. TITELKOLLISION 682
VII. FAZIT 684
D. DIE FREIZUEGIGHEIT EUROPAEISCHER VOLLSTRECKUNGSTITEL 686
I. SYSTEMWECHSEL GEGENUEBER DER EUGVO (2001) 686
II. ENTSCHEIDUNGEN UEBER UNBESTRITTENE GELDFORDER'UNGEN IN ZIVIL-
UND HANDELSSACHEN 687
III. ANERKENNUNG 689
IV. VERLAGERUNG DER VOLLSTRECKBARERKLAERUNG AUF DIE GERICHTE DES
URSPRUNGSSTAATES 690
1. VERFAHREN 690
2. INHALTLICHE VORAUSSETZUNGEN FUER DIE ERTEILUNG DER BESTAETIGUNG. 690
V. VOLLSTRECKUNG IM ZWEITSTAAT 693
XXXIV
INHALTSVERZEICHNIS
VI. ALTERNATIVITAET DER ANERKENNUNGS- UND
VOLLSTRECKBARERKLAERUNGSSYSTEME 694
VII. FAZIT 696
1. VERLAGERUNG UND VERWAESSERUNG DER ENTSCHEIDUNGSKONTROLLE. 696
2. KONSEQUENZEN FUER DIE EINHEITLICHE AUSLEGUNG DES UNIONSRECHTS 699
E. DER EUROPAEISCHE BESCHLUSS ZUR VORLAEUFIGEN KONTENPFAENDUNG 700
I. ERLEICHTERTE FREIZUEGIGKEIT GEGENUEBER DER EUGVO 700
II. VERFAHREN 701
III. DER ZUGANG ZU KONTOINFORMATIONEN 702
IV. ANERKENNUNG UND VOLLSTRECKUNG 703
V. RECHTSBEHELFE UND HAFTUNG DES GLAEUBIGERS 704
VI. FAZIT 705
F. WUERDIGUNG DER REGELUNGEN ZUR URTEILSFREIZUEGIGKEIT 708
I. ANGEMESSENE BERUECKSICHTIGUNG DER PROZESSUALEN INTERESSEN 708
1. URTEILSFREIZUEGIGKEIT 708
2. UEBERPRUEFUNG DER ZUSTAENDIGKEIT 710
3. SICHERUNG DES RECHTLICHEN GEHOERS 712
A) UEBERPRUEFUNG DES IM ERKENNTNISVERFAHREN GEWAEHRTEN
RECHTLICHEN GEHOERS 712
B) ZUSTELLUNG EINER UEBERSETZUNG VOR EINER
AUSLANDSVOLLSTRECKUNG . 714
4. MATERIELLRECHTLICHER ORDRE PUBLIC 714
5. UNVEREINBARKEIT VON ENTSCHEIDUNGEN 715
6. DIE OPTION DER SYSTEMWAHL 716
A) DIE WAHL ZWISCHEN EUGVO UND EUVTVO 716
B) DIE WAHL ZWISCHEN EUGVO UND EUKTPVO 718
7. DAS RISIKO DER DOPPELVOLLSTRECKUNG 718
II. REFORM 719
1. ERKENNTNISSE AUS DER REFORM DER EUGVO 719
2. VORSCHLAEGE DE LEGE FERENDA 721
A) NICHT AUF GELDLEISTUNG GERICHTETE TITEL 721
B) STAERKUNG DES RECHTLICHEN GEHOERS IM RAHMEN DER EUVTVO 721
C) DAS RISIKO DER DOPPELVOLLSTRECKUNG 721
§ 17 BEWERTUNG DES EUROPAEISCHEN INTERNATIONALEN
ZIVILVERFAHRENSRECHTS 723
A. EFFEKTIVITAET DES RECHTSVERKEHRS INNERHALB DER
EUROPAEISCHEN UNION 723
INHALTSVERZEICHNIS
XXXV
B. DAS VERHAELTNIS ZWISCHEN EFFEKTIVITAET UND PARTEIENSCHUTZ 724
C. DIE EINFUEHRUNG VON MINDESTSTANDARDS 727
D. SYSTEMSTOERENDE EINGRIFFE IN DAS NATIONALE VERFAHRENSRECHT 727
E. UNKLARE VOELKERRECHTLICHE SCHRANKEN . 728
F. LOST IN TRANSLATION 729
G. KOHAERENZ DER RECHTSAKTE 729
H. REGELUNGSSCHEU DES VERORDNUNGSGEBERS . 732
I. DAS VORABENTSCHEIDUNGSERSUCHEN IM ZIVILPROZESS 733
I. HERAUSFORDERUNGEN DER ENTSCHEIDUNGSFINDUNG 733
II. DER ENTSCHEIDUNGSSTIL DES EUGH 734
III. NATUR DES VORABENTSCHEIDUNGSERSUCHENS 736
1. ZWISCHENSTREIT IM AUSGANGSVERFAHREN 736
2. OBJEKTIVES NORMAUSLEGUNGSVERFAHREN 736
3. MITTELBARES KASSATIONSVERFAHREN 738
IV FOERDERUNG DES GERICHTSDIALOGS DURCH EIN SYSTEM DOPPELTER
KONTROLLE 739
]. ERGEBNIS :.: 739
K. PERSPEKTIVEN 739
I. DIE JUSTIZAGENDA 2020 *. 739
II. PERSPEKTIVERWEITERUNG 740
III. DIE KODIFIKATION DES EUROPAEISCHEN ZIVILVERFAHRENSRECHTS 741
IV. DIE ORGANISATION DER ZENTRALEN UNIONSGERICHTSBARKEIT 742
4. TEIL
EIN EINHEITLICHER STREITREGELUNGSMECHANISMUS
FUER EUROPAEISCHE PATENTE
§18 DER UNIFIED PATENT COURT
747
A. DAS ZIEL EINES EINHEITLICHEN STREITREGELUNGSMECHANISMUS 747
B. DER LANGE WEG ZUM EINHEITSPATENT UND ZUM UPCA 748
I. DAS UEBEREINKOMMEN UEBER DIE ERTEILUNG EUROPAEISCHER PATENTE. 748
II. DAS GESCHEITERTE UEBEREINKOMMEN UEBER DAS EUROPAEISCHE PATENT
FUER DEN GEMEINSAMEN MARKT 749
XXXVI
INHALTSVERZEICHNIS
III. HALT AUF HALBERSTRECKE: DAS EUROPEAN PATENT LITIGATION
AGREEMENT 750
IV. DER VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG UEBER DAS GEMEINSCHAFTSPATENT
AUS DEM JAHR 2000 751
V' NEUAUFNAHME DES PROJEKTS EINHEITSPATENT UND VORSCHLAG EINES
EUUPC-UEBEREINKOMMENS 751
VI. DAS VERFAHREN DER VERSTAERKTEN ZUSAMMENARBEIT UND DAS UPCA . 752
C. UEBERBLICK UEBER DAS PATENTPAKET 753
I. DIE VERORDNUNG UEBER DAS EINHEITSPATENT 753
II. DIE VERORDNUNG UEBER DIE ANZUWENDENDEN UEBERSETZUNGSREGELUNGEN 755
III. DAS UEBEREINKOMMEN UEBER EIN EINHEITLICHES PATENTGERICHT 757
1. GERICHTSORGANISATION UND GRUNDLEGENDES
ZUSTAENDIGKEITSKONZEPT 757
2. WEITERE REGELUNGSGEGENSTAENDE 759
IV. INKRAFTTRETEN DES PATENTPAKETS UND UNGEREGELTE ASPEKTE 760
V. VEREINBARKEIT DES PATENTPAKETS MIT DEM PRIMAERRECHT 761
D. DIE ZUSTAENDIGKEIT DES UNIFIED PATENT COURT 764
I. AUFNAHME DER ARBEIT DURCH DEN UPC 764
II. INTERNATIONALE ZUSTAENDIGKEIT 764
- III. SACHLICHE ZUSTAENDIGKEIT 766
IV. ZEITLICHER ANWENDUNGSBEREICH 767
V. INTERNE ZUSTAENDIGKEIT IN ERSTER INSTANZ 768
1. DIE KAMMERN DER ERSTEN INSTANZ 768
2. PROROGATIONSFREIHEIT 770
3. VERLETZUNGSVERFAHREN, EINSTWEILIGE MASSNAHMEN UND
VERFUEGUNGEN 770
A) WAHLRECHT DES KLAEGERS 770
B) WAHLRECHT DES BEKLAGTEN 772
4. BESTANDSVERFAHREN UND NEGATIVE FESTSTELLUNGSKLAGE 772
5. NICHTIGKEITSWIDERKLAGE 773
A) ERMESSENSFREIHEIT ZWISCHEN EINHEITS- UND
TRENNUNGSPRINZIP 773
B) DRITTWIDERKLAGE IM VERLETZUNGSVERFAHREN 774
C) DER EINWAND DER NICHTIGKEIT 774
6. KLAGEERHEBUNG VOR EINER UNZUSTAENDIGEN KAMMER 774
7. KOORDINATION ZEITLICH PARALLELER VERFAHREN 775
A) GRUNDSAETZLICHE VERFAHRENSBUENDELUNG BEI EINER KAMMER . 775
B) GEDULDETE VERFAHRENSPARALLELITAET 776
8. KRITIK 777
INHALTSVERZEICHNIS
XXXVII
DAS VERFAHRENSRECHT DES UNIFIED PATENT COURT 779
I. LEITZIELE UND ALLGEMEINE VERFAHRENSGRUNDSAETZE 779
II. DIE PARTEIEN UND IHRE VERTRETER 780
1. PARTEI- UND PROZESSFAEHIGKEIT, PROZESSFUEHRUNGSBEFUGNIS UND
POSTULATIONSFAEHIGKEIT 780
2. STREITGENOSSENSCHAFT, PARTEIERWEITERUNG UND -WECHSEL,
INTERVENTION 780
3. KRITIK 782
III. UEBERBLICK UEBER DAS VERFAHREN VOR DER ERSTEN INSTANZ ' 783
1. KONZENTRATIONSMAXIME 783
2. DAS SCHRIFTLICHE VERFAHREN 784
3. DAS ZWISCHENVERFAHREN 785
4. DAS MUENDLICHE VERFAHREN 786
5. DAS HOEHEVERFAHREN 787
6. DAS KOSTENVERFAHREN 787
7. BEWEISLAST UND BEWEISAUFNAHME 787
8. KRITIK 789
IV. BEENDIGUNG DES VERFAHRENS ERSTER INSTANZ 790
V. BERUFUNG UND WIEDERAUFNAHME 791
VI. BEWAHRUNG DES STATUS QUO IM WEGE DES EINSTWEILIGEN
RECHTSSCHUTZES 792
1. VERFUEGBARE MASSNAHMEN 792
2. ABLAUF DES VERFAHRENS 794
3. ENTSCHEIDUNG DES GERICHTS 795
A) BEDEUTUNG DER MATERIELLEN RECHTSLAGE UND ABWAEGUNG
DER PARTEIINTERESSEN 795
B) MASSNAHMEN GEGENUEBER MITTELSPERSONEN 796
4. SCHUTZ DES ANTRAGSGEGNERS UND DRITTER PERSONEN 796
5. BESCHLEUNIGUNG DER BESTANDSWIDERKLAGE VOR DER
ZENTRALKAMMER 798
6. KRITIK 798
VII. ZUGANG ZUR INFORMATIONEN AUS DER SPHAERE DER GEGNERISCHEN PARTEI 800
1. BEWEISMITTELVORLAGE IM PROZESS 800
2. BUCHEINSICHTSRECHT 801
3. AUSKUNFT. 802
A) UNKLARE QUALIFIKATION DER VERPFLICHTUNG ZUR AUSKUNFT. 802
B) VORAUSSETZUNGEN UND RECHTSFOLGEN DES ART. 67 UPCA . 802
C) VORAUSSETZUNGEN UND RECHTSFOLGEN DER R. 191 VERFO
17
. 803
D) ANORDNUNGEN GEGENUEBER DRITTEN PERSONEN 803
4. BEWEISMITTELSICHERUNG UND INSPEKTION VON RAEUMLICHKEITEN . . . 804
5. KRITIK 805
XXXVIII
INHALTSVERZEICHNIS
VIII. ZUSTELLUNG ; 807
1. VORRANG DER ELEKTRONISCHEN UEBERMITTLUNG 807
2. KRITIK 809
IX. DIE SPRACHPROBLEMATIK 810
X. VOLLSTRECKUNG 811
XI. SONSTIGES 813
F. WUERDIGUNG 813
I. ERRICHTUNG EINES EINHEITLICHEN GERICHTS AUSSERHALB DER STRUKTUREN
DER EUROPAEISCHEN UNION 813
II. EFFIZIENTES HANDELSVERFAHREN 815
III. SCHNITTSTELLEN ZWISCHEN STAATLICHER UND UEBERSTAATLICHER
JUSTIZGEWAEHR 816
IV. SPALTUNG DER VERFAHRENSREGELN 817
V. LUECKEN 819
VI. BREITER ERMESSENSSPIELRAUM DER KAMMERN 820
VII. DIE FEHLENDE PARTEIGERECHTIGKEIT 821
VIII. FAZIT 821
5.
TEIL
THESEN
§ 19 THESEN
827
ANHANG
DAS ENGLISCHE ZIVILVERFAHRENSRECHT 837
A. RECHTSQUELLEN 837
B. LEITBILD DER CIVIL PROCEDURE RULES 838
C. ZUSTAENDIGKEIT DER GERICHTE 839
D. VORPROZESSUALES VERHALTEN 841
E. ABLAUF DES HAUPTSACHEVERFAHRENS IN ERSTER INSTANZ 842
I. EINLEITUNG DES VERFAHRENS 842
II. DAS VORVERFAHREN 843
1. VERFAHRENSSTEUERUNG DURCH DAS GERICHT 843
INHALTSVERZEICHNIS
XXXIX
2. INFORMATIONSAUSTAUSCH ZWISCHEN DEN PARTEIEN 844
3. ZUSAMMENSTELLUNG DER PROZESSAKTE 845
III. DIE HAUPTVERHANDLUNG 845
1. GRUNDSAETZE UND ABLAUF DER HAUPTVERHANDLUNG 845
2. DIE VERNEHMUNG VON ZEUGEN 847
3. DIE ANHOERUNG VON SACHVERSTAENDIGEN 847
4. BEWEISBEDUERFTIGKEIT AUSLAENDISCHEN RECHTS 848
5. VERPFLICHTUNGSERKLAERUNGEN DER PARTEIEN 849
IV. DAS HOEHEVERFAHREN 849
F. DAS STROMLINIENFOERMIGE VERFAHREN 850
G.
DER SMALL CLAIMS TRACK IM
INTELLECTUAL PROPERTY ENTERPRISE COURT 850
H. BESONDERE VERFAHRENSARTEN 851
I. EINSTWEILIGER RECHTSSCHUTZ 851
II. MAHNVERFAHREN 851
III. SAEUMNIS EINER PARTEI 851
IV. SUMMARY JUDGMENT 852
V. STRIKING OUT A CASE 853
I. RECHTSMITTEL 853
]. VERFAHRENSDAUER UND KOSTEN 854
K. URTEILSVOLLSTRECKUNG 856
ABKUERZUNGSVERZEICHNIS
857
LITERATURVERZEICHNIS 863
DATENBANKEN 909 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Janal, Ruth 1974- |
| author_GND | (DE-588)13808646X |
| author_facet | Janal, Ruth 1974- |
| author_role | aut |
| author_sort | Janal, Ruth 1974- |
| author_variant | r j rj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042936823 |
| classification_rvk | PS 3800 PS 3840 |
| ctrlnum | (OCoLC)945389410 (DE-599)DNB1076924697 |
| dewey-full | 340 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 340 - Law |
| dewey-raw | 340 |
| dewey-search | 340 |
| dewey-sort | 3340 |
| dewey-tens | 340 - Law |
| discipline | Rechtswissenschaft |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042936823</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160420</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">151020s2015 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15,N40</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1076924697</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783161539336</subfield><subfield code="c">Ln. : EUR 149.00 (DE)</subfield><subfield code="9">978-3-16-153933-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)945389410</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1076924697</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-M382</subfield><subfield code="a">DE-945</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">340</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PS 3800</subfield><subfield code="0">(DE-625)139790:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PS 3840</subfield><subfield code="0">(DE-625)139792:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">340</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Janal, Ruth</subfield><subfield code="d">1974-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)13808646X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Europäisches Zivilverfahrensrecht und gewerblicher Rechtsschutz</subfield><subfield code="c">Ruth M. Janal</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen</subfield><subfield code="b">Mohr Siebeck</subfield><subfield code="c">[2015]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXXIX, 920 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jus privatum</subfield><subfield code="v">Band 199</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Habilitationsschrift</subfield><subfield code="c">Freie Universität Berlin, Fachbereich Rechtswissenschaft</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Europäische Union</subfield><subfield code="0">(DE-588)5098525-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Patentverfahren</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044879-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Internationales Zivilprozessrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114041-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rechtsvereinheitlichung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048849-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gewerblicher Rechtsschutz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020871-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Patentverletzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4173539-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">England</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014770-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Europäische Union</subfield><subfield code="0">(DE-588)5098525-5</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">England</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014770-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Internationales Zivilprozessrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114041-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Rechtsvereinheitlichung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048849-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Gewerblicher Rechtsschutz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020871-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Europäische Union</subfield><subfield code="0">(DE-588)5098525-5</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Patentverletzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4173539-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Patentverfahren</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044879-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Rechtsvereinheitlichung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048849-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Mohr Siebeck GmbH & Co. KG</subfield><subfield code="0">(DE-588)10165783-3</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Jus privatum</subfield><subfield code="v">Band 199</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV005424152</subfield><subfield code="9">199</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=952c42fe2fcf47a982c3c62708856c34&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028363442&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028363442</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd England (DE-588)4014770-8 gnd |
| geographic_facet | Deutschland England |
| id | DE-604.BV042936823 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-01-02T11:51:07Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)10165783-3 |
| isbn | 9783161539336 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028363442 |
| oclc_num | 945389410 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-M382 DE-945 DE-703 DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-188 DE-384 DE-29 |
| owner_facet | DE-739 DE-M382 DE-945 DE-703 DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-188 DE-384 DE-29 |
| physical | XXXIX, 920 Seiten |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Mohr Siebeck |
| record_format | marc |
| series | Jus privatum |
| series2 | Jus privatum |
| spelling | Janal, Ruth 1974- Verfasser (DE-588)13808646X aut Europäisches Zivilverfahrensrecht und gewerblicher Rechtsschutz Ruth M. Janal Tübingen Mohr Siebeck [2015] © 2015 XXXIX, 920 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Jus privatum Band 199 Habilitationsschrift Freie Universität Berlin, Fachbereich Rechtswissenschaft 2014 Europäische Union (DE-588)5098525-5 gnd rswk-swf Patentverfahren (DE-588)4044879-4 gnd rswk-swf Internationales Zivilprozessrecht (DE-588)4114041-2 gnd rswk-swf Rechtsvereinheitlichung (DE-588)4048849-4 gnd rswk-swf Gewerblicher Rechtsschutz (DE-588)4020871-0 gnd rswk-swf Patentverletzung (DE-588)4173539-0 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf England (DE-588)4014770-8 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Europäische Union (DE-588)5098525-5 b Deutschland (DE-588)4011882-4 g England (DE-588)4014770-8 g Internationales Zivilprozessrecht (DE-588)4114041-2 s Rechtsvereinheitlichung (DE-588)4048849-4 s Gewerblicher Rechtsschutz (DE-588)4020871-0 s DE-604 Patentverletzung (DE-588)4173539-0 s Patentverfahren (DE-588)4044879-4 s Mohr Siebeck GmbH & Co. KG (DE-588)10165783-3 pbl Jus privatum Band 199 (DE-604)BV005424152 199 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=952c42fe2fcf47a982c3c62708856c34&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028363442&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Janal, Ruth 1974- Europäisches Zivilverfahrensrecht und gewerblicher Rechtsschutz Jus privatum Europäische Union (DE-588)5098525-5 gnd Patentverfahren (DE-588)4044879-4 gnd Internationales Zivilprozessrecht (DE-588)4114041-2 gnd Rechtsvereinheitlichung (DE-588)4048849-4 gnd Gewerblicher Rechtsschutz (DE-588)4020871-0 gnd Patentverletzung (DE-588)4173539-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)5098525-5 (DE-588)4044879-4 (DE-588)4114041-2 (DE-588)4048849-4 (DE-588)4020871-0 (DE-588)4173539-0 (DE-588)4011882-4 (DE-588)4014770-8 (DE-588)4113937-9 |
| title | Europäisches Zivilverfahrensrecht und gewerblicher Rechtsschutz |
| title_auth | Europäisches Zivilverfahrensrecht und gewerblicher Rechtsschutz |
| title_exact_search | Europäisches Zivilverfahrensrecht und gewerblicher Rechtsschutz |
| title_full | Europäisches Zivilverfahrensrecht und gewerblicher Rechtsschutz Ruth M. Janal |
| title_fullStr | Europäisches Zivilverfahrensrecht und gewerblicher Rechtsschutz Ruth M. Janal |
| title_full_unstemmed | Europäisches Zivilverfahrensrecht und gewerblicher Rechtsschutz Ruth M. Janal |
| title_short | Europäisches Zivilverfahrensrecht und gewerblicher Rechtsschutz |
| title_sort | europaisches zivilverfahrensrecht und gewerblicher rechtsschutz |
| topic | Europäische Union (DE-588)5098525-5 gnd Patentverfahren (DE-588)4044879-4 gnd Internationales Zivilprozessrecht (DE-588)4114041-2 gnd Rechtsvereinheitlichung (DE-588)4048849-4 gnd Gewerblicher Rechtsschutz (DE-588)4020871-0 gnd Patentverletzung (DE-588)4173539-0 gnd |
| topic_facet | Europäische Union Patentverfahren Internationales Zivilprozessrecht Rechtsvereinheitlichung Gewerblicher Rechtsschutz Patentverletzung Deutschland England Hochschulschrift |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=952c42fe2fcf47a982c3c62708856c34&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028363442&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV005424152 |
| work_keys_str_mv | AT janalruth europaischeszivilverfahrensrechtundgewerblicherrechtsschutz AT mohrsiebeckgmbhcokg europaischeszivilverfahrensrechtundgewerblicherrechtsschutz |