Plurilinguismo/sintassi: atti del XLVI congresso internazionale di studi della Società di linguistica italiana (SLI) ; Siena, 27-29 settembre 2012
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Italian English French |
| Veröffentlicht: |
Roma
Bulzoni
2015
|
| Schriftenreihe: | Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana
59 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Beitr. überw. ital., teilw. engl., teilw. franz. |
| Beschreibung: | 642 S. |
| ISBN: | 9788878709812 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042909850 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20151124 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 151006s2015 |||| 10||| ita d | ||
| 020 | |a 9788878709812 |9 978-88-7870-981-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)929598480 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042909850 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ita |a eng |a fre | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-12 |a DE-19 | ||
| 082 | 0 | |a 306 | |
| 084 | |a IS 1157 |0 (DE-625)68111: |2 rvk | ||
| 084 | |a IS 2415 |0 (DE-625)159074: |2 rvk | ||
| 084 | |a IS 5200 |0 (DE-625)68227: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Plurilinguismo/sintassi |b atti del XLVI congresso internazionale di studi della Società di linguistica italiana (SLI) ; Siena, 27-29 settembre 2012 |c a cura di Carla Bruno ... |
| 264 | 1 | |a Roma |b Bulzoni |c 2015 | |
| 300 | |a 642 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana |v 59 | |
| 500 | |a Beitr. überw. ital., teilw. engl., teilw. franz. | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Syntax |0 (DE-588)4058779-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2012 |z Siena |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Syntax |0 (DE-588)4058779-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Bruno, Carla |d 1976- |e Sonstige |0 (DE-588)1029633274 |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Società di linguistica italiana |e Sonstige |0 (DE-588)1010052-0 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana |v 59 |w (DE-604)BV000011844 |9 59 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028337677&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028337677 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804175206739083264 |
|---|---|
| adam_text | INDICE
9 Saluto introduttivo al Congresso, di MASSIMO VEDOVELLI
13 Introduzione, CARLA BRUNO, SIMONE CASINI, FRANCESCA GALLINA,
RAYMOND SIEBETCHEU
Relazione in seduta plenaria
21 Guus EXTRA, Trends in policies and practices for multilingualism in
Europe: Aims and design of the Language Rich Europe Project and
key outcomes for Italy
Sezione I
Plurilinguismo
53 CARLA Bagna, Diversità linguistica e società complesse: un ’indagine
qualitativa
67 MICHELE GazzoLA, Valutare una politica linguistica. Teoria e appli-
cazione al caso delTOrganizzazione mondiale della proprietà intel-
lettuale
85 Gloria Gabbianelli, Strategie di code-switching nell apprendimento
linguistico: analisi dei diversi codici linguistici nell·italiano L2 di cinesi
99 JULIJANA Vuco, KATARINA ZA VISIN, Dalle raccomandazioni alla
realtà: plurilinguismo e pluriculturalismo a scuola?
111 Elisa Pellegrino, Luisa Salvati, Giuseppina Vitale, Non voglio
parlare in napoletano per questo vado a [fkwo:la]. L influenza del
dialetto napoletano sui tratti segmentali dell italiano L2 di immigrati
127 GIULIA Pizzolato, Plurilinguismo e migrazione: i ruoli sociali del
“parlare tante lingue ”
6
İndice
145 Daniela Onofrio, Paola Pettenati, Pasquale Rinaldi, Maria
Cristina Caselli, Primo sviluppo del linguaggio e valutazione in
bambini bilingui
159 Francesca Gallina, Massimiliano Spotti, Processi di costruzione
identitari e repertori sociolinguistici dei giovani di seconda genera-
zione: il caso dell ’Italici e dei Paesi Bassi
ìli SILVIA Calamai, Voci migranti: la percezione dell ’accento straniero
191 Anna De Meo, Massimo Pettorino, Marilis a Vitale, Parli nativo ?
I correlati acustici dell’accento “nativo” in italiano: uno studio acu-
stico-percettivo
207 ANTONELLA Benucci, L’intercomprensione: dalla definizione del
concetto alle buone pratiche
223 RITA FrancESCHINI, Gerda VidesOTT, L acquisizione di quattro lingue
e i vantaggi cognitivi connessi: il ruolo della competenza linguistica
239 SABINA Fontana, L’italiano dei sordi: l’ipotesi dell’interlingua e la
teoria della processabilità
255 Andrea Scala, Dal sinto piemontese al piemontese sinto: sulle
tracce di una lingua mista
269 Sabrina Machetti, Raymond Siebetcheu, Lingue immigrate e su-
per diversità linguistica italiana: il caso del camfranglais
287 PIERPAOLO Di Carlo, Multilingualism, solidarity, and magic New
perspectives on language ideology in thè Cameroonian Grassfields
303 Antonio Romano, Gerardo Mazzaferro, Exploring emerging eth-
nic varieties of Ital ian. The pronunciation of postvocalic Irl by Nige-
rian immigrants in Turin (Italy)
315 NADINE Rentel, Plurilinguismo e code switching negli sms italiani
Un ’analisi empirica
329 Margherita Di Salvo, Somiglianze e divergenze nel processo di
cambio lingidstico in tre comunità italiane d’Inghilterra
343 MATTEO RivoiRA, «Nous avons besoin de ces deux langues comme de
nos deux mains»: il francese nelle Valli Valdesi, tra proiezioni ideolo-
giche e realtà dei fatti
Indice
7
361 Marcello Aprile, Angelo Variano, Plurilinguismo e intercom-
prensione nei prestiti esotici: lessicografia europea e monografie
scientifiche tra Sette e Ottocento
375 MARCO Maggiore, Volgare italoromanzo, greco e inglese in un codice
medievale salentino
399 STEFANIA Iannizzotto, Il plurilinguismo “asimmetrico ” della Sicilia
del XVI e del XVII secolo
417 ALDA RossebASTIANO, Regole per la lettura della lingua seconda nei
manuali bilingui e plurilingui per autodidatti (secoli XV-XVI)
433 GIADA Mattarucco, Poligloto et alii: dialoghi piacevoli
Sezione II
Sintassi
451 Anna Cardinaletti, Giuliana Giusti, Il determinante indefinito: ana-
lisi sintattica e variazione diatopica
467 JAN Casalicchio, La costruzione ‘con + DP + pseudorelativa ”: pro-
posta per una duplice interpretazione
483 JACOPO Garzonio, Cecilia Poletto, Aspetti della sintassi dei quan-
tificatori in italiano antico
495 ROSSELLA Io vino, Latino e Grammatica Generativa: una sfida meto-
dologica
509 MariACHIARA BERIZZI, La preposizione ma nei dialetti gallo-italici e
dell Italia centrale: considerazioni storiche
521 LORENZA Pesoa, La doppia serie di participi passati nel dialetto gal-
loitalico di Picerno (Pz)
533 DIEGO PesCARINI, Le costruzioni a doppio oggetto e la sintassi dei clitici
romanzi
547 Mara Frascarelli, Francesca Ramaglia, L interpretazione delle
categorie del discorso: combinazione di tratti alle interfacce
567 Elisa Di Domenico, What’s s? Uno studio pilota
8
Indice
579 BRUNO Di Biase, Camilla BETTONI, Subject realisation in Italian L2: a
cross-sectional study of production data
593 Stefano Rastelli, Rappresentazioni e processing del passivo in italiano
L2. Uno studio sui tempi di reazione e produzione orale controllata prima
e dopo l Insegnamento della regola grammaticale
613 LUCA Cignetti, Tracce del parlato nello scritto degli apprendenti LI
del Canton Ticino: la costruzione relativa
625 I0RN KORZEN, Frasi complesse e complessità frasale: il discorso politico
in un ’ottica tipologico-comparativa
S
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)1029633274 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042909850 |
| classification_rvk | IS 1157 IS 2415 IS 5200 |
| ctrlnum | (OCoLC)929598480 (DE-599)BVBBV042909850 |
| dewey-full | 306 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 306 - Culture and institutions |
| dewey-raw | 306 |
| dewey-search | 306 |
| dewey-sort | 3306 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Soziologie Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02049nam a2200457 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042909850</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20151124 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">151006s2015 |||| 10||| ita d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788878709812</subfield><subfield code="9">978-88-7870-981-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)929598480</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042909850</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">306</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IS 1157</subfield><subfield code="0">(DE-625)68111:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IS 2415</subfield><subfield code="0">(DE-625)159074:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IS 5200</subfield><subfield code="0">(DE-625)68227:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Plurilinguismo/sintassi</subfield><subfield code="b">atti del XLVI congresso internazionale di studi della Società di linguistica italiana (SLI) ; Siena, 27-29 settembre 2012</subfield><subfield code="c">a cura di Carla Bruno ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Roma</subfield><subfield code="b">Bulzoni</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">642 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana</subfield><subfield code="v">59</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. überw. ital., teilw. engl., teilw. franz.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Syntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058779-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2012</subfield><subfield code="z">Siena</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Syntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058779-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bruno, Carla</subfield><subfield code="d">1976-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1029633274</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Società di linguistica italiana</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1010052-0</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana</subfield><subfield code="v">59</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000011844</subfield><subfield code="9">59</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028337677&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028337677</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2012 Siena gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2012 Siena |
| id | DE-604.BV042909850 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:12:36Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1010052-0 |
| isbn | 9788878709812 |
| language | Italian English French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028337677 |
| oclc_num | 929598480 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-384 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 642 S. |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Bulzoni |
| record_format | marc |
| series | Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana |
| series2 | Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana |
| spelling | Plurilinguismo/sintassi atti del XLVI congresso internazionale di studi della Società di linguistica italiana (SLI) ; Siena, 27-29 settembre 2012 a cura di Carla Bruno ... Roma Bulzoni 2015 642 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana 59 Beitr. überw. ital., teilw. engl., teilw. franz. Syntax (DE-588)4058779-4 gnd rswk-swf Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd rswk-swf Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2012 Siena gnd-content Italienisch (DE-588)4114056-4 s Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s Syntax (DE-588)4058779-4 s DE-604 Bruno, Carla 1976- Sonstige (DE-588)1029633274 oth Società di linguistica italiana Sonstige (DE-588)1010052-0 oth Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana 59 (DE-604)BV000011844 59 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028337677&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Plurilinguismo/sintassi atti del XLVI congresso internazionale di studi della Società di linguistica italiana (SLI) ; Siena, 27-29 settembre 2012 Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana Syntax (DE-588)4058779-4 gnd Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4058779-4 (DE-588)4114056-4 (DE-588)4038403-2 (DE-588)1071861417 |
| title | Plurilinguismo/sintassi atti del XLVI congresso internazionale di studi della Società di linguistica italiana (SLI) ; Siena, 27-29 settembre 2012 |
| title_auth | Plurilinguismo/sintassi atti del XLVI congresso internazionale di studi della Società di linguistica italiana (SLI) ; Siena, 27-29 settembre 2012 |
| title_exact_search | Plurilinguismo/sintassi atti del XLVI congresso internazionale di studi della Società di linguistica italiana (SLI) ; Siena, 27-29 settembre 2012 |
| title_full | Plurilinguismo/sintassi atti del XLVI congresso internazionale di studi della Società di linguistica italiana (SLI) ; Siena, 27-29 settembre 2012 a cura di Carla Bruno ... |
| title_fullStr | Plurilinguismo/sintassi atti del XLVI congresso internazionale di studi della Società di linguistica italiana (SLI) ; Siena, 27-29 settembre 2012 a cura di Carla Bruno ... |
| title_full_unstemmed | Plurilinguismo/sintassi atti del XLVI congresso internazionale di studi della Società di linguistica italiana (SLI) ; Siena, 27-29 settembre 2012 a cura di Carla Bruno ... |
| title_short | Plurilinguismo/sintassi |
| title_sort | plurilinguismo sintassi atti del xlvi congresso internazionale di studi della societa di linguistica italiana sli siena 27 29 settembre 2012 |
| title_sub | atti del XLVI congresso internazionale di studi della Società di linguistica italiana (SLI) ; Siena, 27-29 settembre 2012 |
| topic | Syntax (DE-588)4058779-4 gnd Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd |
| topic_facet | Syntax Italienisch Mehrsprachigkeit Konferenzschrift 2012 Siena |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028337677&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000011844 |
| work_keys_str_mv | AT brunocarla plurilinguismosintassiattidelxlvicongressointernazionaledistudidellasocietadilinguisticaitalianaslisiena2729settembre2012 AT societadilinguisticaitaliana plurilinguismosintassiattidelxlvicongressointernazionaledistudidellasocietadilinguisticaitalianaslisiena2729settembre2012 |