The new pocket dictionary of the French and English languages: In two parts, 1. French and English.--2. English and French. Containing all the words in general use, and authorized by the best writers: the general parts of speech--the genders of the French nouns--the accents of English words, for the use of foreigners--an alphabetical list of the most usual Christian and proper names, and of the most remarkable places in the known world
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
New York
Published by James Eastburn & Co
1817. Price two dollars twenty-five cents
|
| Ausgabe: | The second American, from the last London edition, carefully corrected , with the addition of the new words inserted in Moutardier's and Le Clerc's last edition of the National French dictionary; the irregularities of the English verbs and nouns; and a comprehensive view of the pronunciation and syntax of the French language. By J. Ouiseau, A.M |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | BSB01 EUV01 LCO01 SBR01 SND01 UBA01 UBG01 UBM01 UBR01 UBT01 UER01 Volltext |
| Beschreibung: | "G. Long, printer, no. 71 Pearl-Street."--p. [i]. - Added title page in French: Nouveau dictionnaire portatif des langues françoise et angloise. - Error in paging: p. 520 misnumbered 120. - Shaw & Shoemaker, 41678 |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (lxii, [1], 64-120 [i.e., 64-520] p) |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042862736 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 150915s1817 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 035 | |a (OCoLC)925497356 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBVNLM004510259 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-29 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-70 |a DE-150 |a DE-155 |a DE-521 |a DE-384 | ||
| 100 | 1 | |a Nugent, Thomas |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The new pocket dictionary of the French and English languages |b In two parts, 1. French and English.--2. English and French. Containing all the words in general use, and authorized by the best writers: the general parts of speech--the genders of the French nouns--the accents of English words, for the use of foreigners--an alphabetical list of the most usual Christian and proper names, and of the most remarkable places in the known world |c By Thomas Nugent, LL.D |
| 246 | 1 | 3 | |a Nouveau dictionnaire portatif des langues françoise et angloise |
| 250 | |a The second American, from the last London edition, carefully corrected , with the addition of the new words inserted in Moutardier's and Le Clerc's last edition of the National French dictionary; the irregularities of the English verbs and nouns; and a comprehensive view of the pronunciation and syntax of the French language. By J. Ouiseau, A.M | ||
| 264 | 1 | |a New York |b Published by James Eastburn & Co |c 1817. Price two dollars twenty-five cents | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (lxii, [1], 64-120 [i.e., 64-520] p) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a "G. Long, printer, no. 71 Pearl-Street."--p. [i]. - Added title page in French: Nouveau dictionnaire portatif des langues françoise et angloise. - Error in paging: p. 520 misnumbered 120. - Shaw & Shoemaker, 41678 | ||
| 533 | |a Online-Ausgabe |b Chester, Vt |c Readex, a division of Newsbank, Inc |d 2004-2007 |e Includes files in TIFF, GIF and PDF formats with inclusion of keyword searchable text |f Early American Imprints : Shaw/Shoemaker 1801-1819 (Series II) |7 s2004 | ||
| 650 | 4 | |a Englisch | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a English language |v Dictionaries |x French | |
| 650 | 4 | |a French language |v Dictionaries |x English | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Ouiseau, J. |e Sonstige |4 oth | |
| 776 | 0 | 8 | |i Reproduktion von |a Nugent, Thomas |t The new pocket dictionary of the French and English languages |d 1817. Price two dollars twenty-five cents |
| 856 | 4 | 0 | |u https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2 |x Verlag |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-1-EAP | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028291840 | ||
| 966 | e | |u https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2 |l BSB01 |p ZDB-1-EAP |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2 |l EUV01 |p ZDB-1-EAP |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2 |l LCO01 |p ZDB-1-EAP |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2 |l SBR01 |p ZDB-1-EAP |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2 |l SND01 |p ZDB-1-EAP |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2 |l UBA01 |p ZDB-1-EAP |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2 |l UBG01 |p ZDB-1-EAP |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2 |l UBM01 |p ZDB-1-EAP |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2 |l UBR01 |p ZDB-1-EAP |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2 |l UBT01 |p ZDB-1-EAP |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2 |l UER01 |p ZDB-1-EAP |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804175138451619840 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Nugent, Thomas |
| author_facet | Nugent, Thomas |
| author_role | aut |
| author_sort | Nugent, Thomas |
| author_variant | t n tn |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042862736 |
| collection | ZDB-1-EAP |
| ctrlnum | (OCoLC)925497356 (DE-599)GBVNLM004510259 |
| edition | The second American, from the last London edition, carefully corrected , with the addition of the new words inserted in Moutardier's and Le Clerc's last edition of the National French dictionary; the irregularities of the English verbs and nouns; and a comprehensive view of the pronunciation and syntax of the French language. By J. Ouiseau, A.M |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04100nmm a2200529zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV042862736</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">150915s1817 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)925497356</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBVNLM004510259</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-150</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nugent, Thomas</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The new pocket dictionary of the French and English languages</subfield><subfield code="b">In two parts, 1. French and English.--2. English and French. Containing all the words in general use, and authorized by the best writers: the general parts of speech--the genders of the French nouns--the accents of English words, for the use of foreigners--an alphabetical list of the most usual Christian and proper names, and of the most remarkable places in the known world</subfield><subfield code="c">By Thomas Nugent, LL.D</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Nouveau dictionnaire portatif des langues françoise et angloise</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The second American, from the last London edition, carefully corrected , with the addition of the new words inserted in Moutardier's and Le Clerc's last edition of the National French dictionary; the irregularities of the English verbs and nouns; and a comprehensive view of the pronunciation and syntax of the French language. By J. Ouiseau, A.M</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York</subfield><subfield code="b">Published by James Eastburn & Co</subfield><subfield code="c">1817. Price two dollars twenty-five cents</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (lxii, [1], 64-120 [i.e., 64-520] p)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"G. Long, printer, no. 71 Pearl-Street."--p. [i]. - Added title page in French: Nouveau dictionnaire portatif des langues françoise et angloise. - Error in paging: p. 520 misnumbered 120. - Shaw & Shoemaker, 41678</subfield></datafield><datafield tag="533" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="b">Chester, Vt</subfield><subfield code="c">Readex, a division of Newsbank, Inc</subfield><subfield code="d">2004-2007</subfield><subfield code="e">Includes files in TIFF, GIF and PDF formats with inclusion of keyword searchable text</subfield><subfield code="f">Early American Imprints : Shaw/Shoemaker 1801-1819 (Series II)</subfield><subfield code="7">s2004</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Englisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="v">Dictionaries</subfield><subfield code="x">French</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="v">Dictionaries</subfield><subfield code="x">English</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ouiseau, J.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Reproduktion von</subfield><subfield code="a">Nugent, Thomas</subfield><subfield code="t">The new pocket dictionary of the French and English languages</subfield><subfield code="d">1817. Price two dollars twenty-five cents</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-1-EAP</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028291840</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2</subfield><subfield code="l">BSB01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EAP</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2</subfield><subfield code="l">EUV01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EAP</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2</subfield><subfield code="l">LCO01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EAP</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2</subfield><subfield code="l">SBR01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EAP</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2</subfield><subfield code="l">SND01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EAP</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2</subfield><subfield code="l">UBA01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EAP</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2</subfield><subfield code="l">UBG01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EAP</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2</subfield><subfield code="l">UBM01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EAP</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2</subfield><subfield code="l">UBR01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EAP</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2</subfield><subfield code="l">UBT01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EAP</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2</subfield><subfield code="l">UER01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EAP</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| id | DE-604.BV042862736 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:11:31Z |
| institution | BVB |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028291840 |
| oclc_num | 925497356 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-70 DE-150 DE-155 DE-BY-UBR DE-521 DE-384 |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-70 DE-150 DE-155 DE-BY-UBR DE-521 DE-384 |
| physical | 1 Online-Ressource (lxii, [1], 64-120 [i.e., 64-520] p) |
| psigel | ZDB-1-EAP |
| publishDate | 1817 |
| publishDateSearch | 1817 |
| publishDateSort | 1817 |
| publisher | Published by James Eastburn & Co |
| record_format | marc |
| spelling | Nugent, Thomas Verfasser aut The new pocket dictionary of the French and English languages In two parts, 1. French and English.--2. English and French. Containing all the words in general use, and authorized by the best writers: the general parts of speech--the genders of the French nouns--the accents of English words, for the use of foreigners--an alphabetical list of the most usual Christian and proper names, and of the most remarkable places in the known world By Thomas Nugent, LL.D Nouveau dictionnaire portatif des langues françoise et angloise The second American, from the last London edition, carefully corrected , with the addition of the new words inserted in Moutardier's and Le Clerc's last edition of the National French dictionary; the irregularities of the English verbs and nouns; and a comprehensive view of the pronunciation and syntax of the French language. By J. Ouiseau, A.M New York Published by James Eastburn & Co 1817. Price two dollars twenty-five cents 1 Online-Ressource (lxii, [1], 64-120 [i.e., 64-520] p) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier "G. Long, printer, no. 71 Pearl-Street."--p. [i]. - Added title page in French: Nouveau dictionnaire portatif des langues françoise et angloise. - Error in paging: p. 520 misnumbered 120. - Shaw & Shoemaker, 41678 Online-Ausgabe Chester, Vt Readex, a division of Newsbank, Inc 2004-2007 Includes files in TIFF, GIF and PDF formats with inclusion of keyword searchable text Early American Imprints : Shaw/Shoemaker 1801-1819 (Series II) s2004 Englisch Französisch English language Dictionaries French French language Dictionaries English (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Ouiseau, J. Sonstige oth Reproduktion von Nugent, Thomas The new pocket dictionary of the French and English languages 1817. Price two dollars twenty-five cents https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2 Verlag Volltext |
| spellingShingle | Nugent, Thomas The new pocket dictionary of the French and English languages In two parts, 1. French and English.--2. English and French. Containing all the words in general use, and authorized by the best writers: the general parts of speech--the genders of the French nouns--the accents of English words, for the use of foreigners--an alphabetical list of the most usual Christian and proper names, and of the most remarkable places in the known world Englisch Französisch English language Dictionaries French French language Dictionaries English |
| subject_GND | (DE-588)4066724-8 |
| title | The new pocket dictionary of the French and English languages In two parts, 1. French and English.--2. English and French. Containing all the words in general use, and authorized by the best writers: the general parts of speech--the genders of the French nouns--the accents of English words, for the use of foreigners--an alphabetical list of the most usual Christian and proper names, and of the most remarkable places in the known world |
| title_alt | Nouveau dictionnaire portatif des langues françoise et angloise |
| title_auth | The new pocket dictionary of the French and English languages In two parts, 1. French and English.--2. English and French. Containing all the words in general use, and authorized by the best writers: the general parts of speech--the genders of the French nouns--the accents of English words, for the use of foreigners--an alphabetical list of the most usual Christian and proper names, and of the most remarkable places in the known world |
| title_exact_search | The new pocket dictionary of the French and English languages In two parts, 1. French and English.--2. English and French. Containing all the words in general use, and authorized by the best writers: the general parts of speech--the genders of the French nouns--the accents of English words, for the use of foreigners--an alphabetical list of the most usual Christian and proper names, and of the most remarkable places in the known world |
| title_full | The new pocket dictionary of the French and English languages In two parts, 1. French and English.--2. English and French. Containing all the words in general use, and authorized by the best writers: the general parts of speech--the genders of the French nouns--the accents of English words, for the use of foreigners--an alphabetical list of the most usual Christian and proper names, and of the most remarkable places in the known world By Thomas Nugent, LL.D |
| title_fullStr | The new pocket dictionary of the French and English languages In two parts, 1. French and English.--2. English and French. Containing all the words in general use, and authorized by the best writers: the general parts of speech--the genders of the French nouns--the accents of English words, for the use of foreigners--an alphabetical list of the most usual Christian and proper names, and of the most remarkable places in the known world By Thomas Nugent, LL.D |
| title_full_unstemmed | The new pocket dictionary of the French and English languages In two parts, 1. French and English.--2. English and French. Containing all the words in general use, and authorized by the best writers: the general parts of speech--the genders of the French nouns--the accents of English words, for the use of foreigners--an alphabetical list of the most usual Christian and proper names, and of the most remarkable places in the known world By Thomas Nugent, LL.D |
| title_short | The new pocket dictionary of the French and English languages |
| title_sort | the new pocket dictionary of the french and english languages in two parts 1 french and english 2 english and french containing all the words in general use and authorized by the best writers the general parts of speech the genders of the french nouns the accents of english words for the use of foreigners an alphabetical list of the most usual christian and proper names and of the most remarkable places in the known world |
| title_sub | In two parts, 1. French and English.--2. English and French. Containing all the words in general use, and authorized by the best writers: the general parts of speech--the genders of the French nouns--the accents of English words, for the use of foreigners--an alphabetical list of the most usual Christian and proper names, and of the most remarkable places in the known world |
| topic | Englisch Französisch English language Dictionaries French French language Dictionaries English |
| topic_facet | Englisch Französisch English language Dictionaries French French language Dictionaries English Wörterbuch |
| url | https://nl.sub.uni-goettingen.de/id/aas04303938?origin=/collection/eai2 |
| work_keys_str_mv | AT nugentthomas thenewpocketdictionaryofthefrenchandenglishlanguagesintwoparts1frenchandenglish2englishandfrenchcontainingallthewordsingeneraluseandauthorizedbythebestwritersthegeneralpartsofspeechthegendersofthefrenchnounstheaccentsofenglishwordsfortheuseofforeignersana AT ouiseauj thenewpocketdictionaryofthefrenchandenglishlanguagesintwoparts1frenchandenglish2englishandfrenchcontainingallthewordsingeneraluseandauthorizedbythebestwritersthegeneralpartsofspeechthegendersofthefrenchnounstheaccentsofenglishwordsfortheuseofforeignersana AT nugentthomas nouveaudictionnaireportatifdeslanguesfrancoiseetangloise AT ouiseauj nouveaudictionnaireportatifdeslanguesfrancoiseetangloise |