Pluricentric languages: new perspectives in theory and description
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main
Peter Lang Edition
2015
|
| Schriftenreihe: | Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart
Band 17 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Klappentext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | "This volume comprises a selection of 17 papers that were presented at the "3rd International Conference on Non-Dominant Varieties of Pluricentric Languages" which was organized by the "Working Group on Non-Dominant Varieties of Pluricentric Languages" and was held at the University of Surrey, Guildford (UK) on the 3rd and 4th of July 2014." - Preface |
| Beschreibung: | 318 Seiten Diagramme, Karten |
| ISBN: | 9783631664339 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042776653 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170707 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 150825s2015 gw |||| |||| 10||| eng d | ||
| 020 | |a 9783631664339 |c print |9 978-3-631-66433-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)920864478 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042776653 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-HE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-739 |a DE-29 |a DE-355 |a DE-188 |a DE-20 |a DE-11 | ||
| 082 | 0 | |a 417.7 | |
| 084 | |a ES 120 |0 (DE-625)27794: |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 126 |0 (DE-625)27796: |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 132 |0 (DE-625)27798: |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 143 |0 (DE-625)27802: |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 425 |0 (DE-625)27838: |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 500 |0 (DE-625)27850: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Pluricentric languages |b new perspectives in theory and description |c Rudolf Muhr / Dawn Marley (eds.) ; in collaboration with Heinz L. Kretzenbacher and Anu Bissoonauth |
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main |b Peter Lang Edition |c 2015 | |
| 300 | |a 318 Seiten |b Diagramme, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart |v Band 17 | |
| 500 | |a "This volume comprises a selection of 17 papers that were presented at the "3rd International Conference on Non-Dominant Varieties of Pluricentric Languages" which was organized by the "Working Group on Non-Dominant Varieties of Pluricentric Languages" and was held at the University of Surrey, Guildford (UK) on the 3rd and 4th of July 2014." - Preface | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Plurizentrische Sprache |0 (DE-588)4277098-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2014 |z Guildford |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Plurizentrische Sprache |0 (DE-588)4277098-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Muhr, Rudolf |d 1950- |0 (DE-588)123878365 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Marley, Dawn |d 1964- |0 (DE-588)1056482141 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Kretzenbacher, Heinz Leonhard |4 ctb | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-653-05594-8 |
| 830 | 0 | |a Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart |v Band 17 |w (DE-604)BV023552503 |9 17 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028206793&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028206793&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028206793 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804175003735818240 |
|---|---|
| adam_text | This volume presents a selection of papers from the “3rd International Confer-
ence on Non-Dominant Varieties of Plurlcentric Languages” that was held In
2014 at the University of Surrey, Guildford (UK).The papers in section one deal
with the theoretical aspects of pluricentricity and methods of description of the
variations in pluricentric languages, Section two contains a number of papers
about “new” pluricentric languages and “new” non-dominant varieties that have
not been described before. Section three showcases pluricentric languages
that are used alongside indigenous languages and section four deals with the
pluricentricity of special languages.
Table of contents
Preface............................*.......................................7
I. Theoretical aspects of pluricentricity and the description of variation.11
RudolfMuhr
Manufacturing linguistic dominance in pluricentric
languages and beyond.......................................................13
Gerhard Leitner
The transformation of language situations: the habitat model...............55
Danica Salazar
The vocabulary of non-dominant varieties of English in the
Oxford English Dictionary..............................................73
Carla Amorós Negre
The determination of standard variants: Language performance
in pluricentric Spanish................................................89
Amália Mendes Maria Eugenia Lammoglia Duarte, Maria
Fernanda Bacelar do Nascimento, Luisa Pereira, Antónia Estrela
Pronominal constructions and subject indétermination in
varieties of Portuguese - A global view on norms.....................109
Sofie Henricson, Camilla Wide, Jenny Nilsson,
Marie Nelson, Catrin Norrby Jan Lindström
You and I in Sweden-Swedish and Finland-Swedish
supervision meetings................................................ 127
II. “New” pluricentric languages and non-dominant varieties...........141
Aditi Gosh
Bengali as a pluricentric language....................................143
Gerhard Edelmann
Catalan as a pluricentric language....................................155
6
Table of contents
Salvatore Del Gaudio and Olga Ivanova
A variety in formation? Morphosyntactic variation
in Ukraine-Russian speech and press..................................169
Susana Afonso and Francesco Goglia
Portuguese in East Timor as a non-dominant variety in the making.....193
Juan A. Thomas
In search of a standard; Spanish in a small, upstate NY community....207
Natividad Hernandez Munoz
The Spanish of La Mancha: A New Non-dominant Linguistic
Identity? Perspectives of Young Speakers............................... 221
Karoline Kühl 4
South Schleswig Danish: Caught between privileges and disregard......243
Máté Huber and Tímea Molnár
Attitudes of speakers of non-dominant varieties of Hungarian
towards their own variety and the dominant one.......................257
III. Pluricentric languages with diglossia and/or multiglossia:
Challenges for linguistic description and pluricentric theory........271
Anu Bissoonauth
Pluricentricity and sociolinguistic relationships between French,
English and indigenous Languages in New Caledonia....................273
Kelen Emesta Fonyuy
Functional dominance in non-dominant varieties
of Cameroon English Pronunciation....................................2S9
IV. Pluricentricity and terminology.................................301
Tanja Wissik
The codification situation of terminological variation
within pluricentric languages........................................303
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Muhr, Rudolf 1950- Marley, Dawn 1964- Kretzenbacher, Heinz Leonhard |
| author2_role | edt edt ctb |
| author2_variant | r m rm d m dm h l k hl hlk |
| author_GND | (DE-588)123878365 (DE-588)1056482141 |
| author_facet | Muhr, Rudolf 1950- Marley, Dawn 1964- Kretzenbacher, Heinz Leonhard |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042776653 |
| classification_rvk | ES 120 ES 126 ES 132 ES 143 ES 425 ES 500 |
| ctrlnum | (OCoLC)920864478 (DE-599)BVBBV042776653 |
| dewey-full | 417.7 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 417 - Dialectology and historical linguistics |
| dewey-raw | 417.7 |
| dewey-search | 417.7 |
| dewey-sort | 3417.7 |
| dewey-tens | 410 - Linguistics |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02756nam a2200493 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042776653</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170707 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150825s2015 gw |||| |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631664339</subfield><subfield code="c">print</subfield><subfield code="9">978-3-631-66433-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)920864478</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042776653</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">417.7</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 120</subfield><subfield code="0">(DE-625)27794:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 126</subfield><subfield code="0">(DE-625)27796:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 132</subfield><subfield code="0">(DE-625)27798:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 143</subfield><subfield code="0">(DE-625)27802:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 425</subfield><subfield code="0">(DE-625)27838:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 500</subfield><subfield code="0">(DE-625)27850:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pluricentric languages</subfield><subfield code="b">new perspectives in theory and description</subfield><subfield code="c">Rudolf Muhr / Dawn Marley (eds.) ; in collaboration with Heinz L. Kretzenbacher and Anu Bissoonauth</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Peter Lang Edition</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">318 Seiten</subfield><subfield code="b">Diagramme, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart</subfield><subfield code="v">Band 17</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"This volume comprises a selection of 17 papers that were presented at the "3rd International Conference on Non-Dominant Varieties of Pluricentric Languages" which was organized by the "Working Group on Non-Dominant Varieties of Pluricentric Languages" and was held at the University of Surrey, Guildford (UK) on the 3rd and 4th of July 2014." - Preface</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Plurizentrische Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4277098-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2014</subfield><subfield code="z">Guildford</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Plurizentrische Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4277098-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Muhr, Rudolf</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="0">(DE-588)123878365</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marley, Dawn</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1056482141</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kretzenbacher, Heinz Leonhard</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-653-05594-8</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart</subfield><subfield code="v">Band 17</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV023552503</subfield><subfield code="9">17</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028206793&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028206793&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028206793</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2014 Guildford gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2014 Guildford |
| id | DE-604.BV042776653 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:09:23Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783631664339 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028206793 |
| oclc_num | 920864478 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-384 DE-739 DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-188 DE-20 DE-11 |
| owner_facet | DE-12 DE-384 DE-739 DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-188 DE-20 DE-11 |
| physical | 318 Seiten Diagramme, Karten |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Peter Lang Edition |
| record_format | marc |
| series | Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart |
| series2 | Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart |
| spelling | Pluricentric languages new perspectives in theory and description Rudolf Muhr / Dawn Marley (eds.) ; in collaboration with Heinz L. Kretzenbacher and Anu Bissoonauth Frankfurt am Main Peter Lang Edition 2015 318 Seiten Diagramme, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart Band 17 "This volume comprises a selection of 17 papers that were presented at the "3rd International Conference on Non-Dominant Varieties of Pluricentric Languages" which was organized by the "Working Group on Non-Dominant Varieties of Pluricentric Languages" and was held at the University of Surrey, Guildford (UK) on the 3rd and 4th of July 2014." - Preface Plurizentrische Sprache (DE-588)4277098-1 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2014 Guildford gnd-content Plurizentrische Sprache (DE-588)4277098-1 s DE-604 Muhr, Rudolf 1950- (DE-588)123878365 edt Marley, Dawn 1964- (DE-588)1056482141 edt Kretzenbacher, Heinz Leonhard ctb Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-653-05594-8 Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart Band 17 (DE-604)BV023552503 17 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028206793&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028206793&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Pluricentric languages new perspectives in theory and description Österreichisches Deutsch - Sprache der Gegenwart Plurizentrische Sprache (DE-588)4277098-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4277098-1 (DE-588)1071861417 |
| title | Pluricentric languages new perspectives in theory and description |
| title_auth | Pluricentric languages new perspectives in theory and description |
| title_exact_search | Pluricentric languages new perspectives in theory and description |
| title_full | Pluricentric languages new perspectives in theory and description Rudolf Muhr / Dawn Marley (eds.) ; in collaboration with Heinz L. Kretzenbacher and Anu Bissoonauth |
| title_fullStr | Pluricentric languages new perspectives in theory and description Rudolf Muhr / Dawn Marley (eds.) ; in collaboration with Heinz L. Kretzenbacher and Anu Bissoonauth |
| title_full_unstemmed | Pluricentric languages new perspectives in theory and description Rudolf Muhr / Dawn Marley (eds.) ; in collaboration with Heinz L. Kretzenbacher and Anu Bissoonauth |
| title_short | Pluricentric languages |
| title_sort | pluricentric languages new perspectives in theory and description |
| title_sub | new perspectives in theory and description |
| topic | Plurizentrische Sprache (DE-588)4277098-1 gnd |
| topic_facet | Plurizentrische Sprache Konferenzschrift 2014 Guildford |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028206793&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028206793&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV023552503 |
| work_keys_str_mv | AT muhrrudolf pluricentriclanguagesnewperspectivesintheoryanddescription AT marleydawn pluricentriclanguagesnewperspectivesintheoryanddescription AT kretzenbacherheinzleonhard pluricentriclanguagesnewperspectivesintheoryanddescription |