Studies on the text of Caesar's "Bellum Civile":
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Latin |
| Veröffentlicht: |
Oxford
Oxford University Press
2015
|
| Ausgabe: | First edition |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | vi, 329 Seiten |
| ISBN: | 9780198724063 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042768701 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20161128 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 150820s2015 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780198724063 |c hardback |9 978-0-19-872406-3 | ||
| 035 | |a (gbd)1071405 | ||
| 035 | |a (OCoLC)931959057 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042768701 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng |a lat | |
| 049 | |a DE-29 |a DE-12 |a DE-188 |a DE-11 |a DE-824 |a DE-M100 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-384 |a DE-20 | ||
| 084 | |a FX 166205 |0 (DE-625)35044:11784 |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Damon, Cynthia |d 1957- |e Verfasser |0 (DE-588)133448738 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Studies on the text of Caesar's "Bellum Civile" |c Cynthia Damon |
| 250 | |a First edition | ||
| 264 | 1 | |a Oxford |b Oxford University Press |c 2015 | |
| 300 | |a vi, 329 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Caesar, Gaius Iulius |d v100-v44 |t De bello civili |0 (DE-588)4236129-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Textkritik |0 (DE-588)4059657-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 688 | 7 | |a Caesar, C. Iulius [PHI 448) |0 (DE-2581)TH000000506 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Caesaris de bello civili [PHI 448] |0 (DE-2581)TH000000512 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a de bello Alexandrino |0 (DE-2581)TH000000511 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a de bello Hispaniensi |0 (DE-2581)TH000000522 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Caesar, Gaius Iulius |d v100-v44 |t De bello civili |0 (DE-588)4236129-1 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Textkritik |0 (DE-588)4059657-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |w (DE-604)BV044887512 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028199057&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028199057&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_1511 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028199057 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 870 |e 22/bsb |f 09014 |g 37 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804174992087187456 |
|---|---|
| adam_text | Contents
PART 1. PROLEGOMENA
I. Why a new edition? 3
II. The history of the text 10
A. Corpus Caesarianum 10
B. Direct tradition 14
III. Constituting the text 16
A. History of the stemma 16
B. The evidence of the Bellum Hispaniense for ß and v 23
1. The evidence for ß 23
2. The evidence for v 29
3. Discussion 32
C. Looking for v 33
1. Bellum ciuile 33
2. Bellum Alexandrinum 34
3. Bellum Africum 36
4. Discussion 43
D. The shape of the stemma 43
1. Pi vs. fM and S 44
2. S vs. fji and 77 46
3. Mu vs. S and tt 48
4. Discussion 51
IV. The witnesses 55
A. The archetype 55
1. Abbreviations 55
2. Errors of word division 56
3. Inversions 57
4. Variants and corrections 58
5. Glosses 59
6. Book divisions 60
B. The hyparchetypes 61
1. Mu 61
2. Nu 64
3. Pi 66
vi Contents
a. The relationship between T and V 66
b. V’s contribution 67
c. Contaminatio 70
d. T’s omissions, filled 72
e. T’s usable innovations, ignored 76
C. The extant manuscripts 77
1. M 77
a. Contents 78
b. Corrections 79
c. Innovations 82
2. U 84
3. S 85
a. Contents 85
b. Innovations 88
4. T 91
5. V 92
PART 2. SCOPVLI! ON NOVEL AND UNUSUAL
EXPRESSIONS IN CAESAR’S BELLVM CIVILE
V. Chasmata salebraeque 99
A. Omissions in transmission 99
B. Innovations in transmission 100
L Inversions 100
2. Roughly synonymous variants of the same length 101
3. Roughly synonymous variants of different lengths 102
4. Different constructions, both syntactically sound 103
5. Omissions or substitutions that damage the syntax 104
VI. Nondum confecta 105
VIL Inaudita atque insolentia, or nouata atque translata? 109
VIIL Inaequata 121
PART 3. NOTES ON THE TEXT
IX. Book 1 129
X. Book 2 175
XI. Book 3 207
Bibliography 311
Index nominum 319
Index locorum 322
Studies on the Text of Caesar’s Bellum civile is a companion volume to Damon’s revised
edition of Caesars Bellumcivile, his account of his civil war
with Pompey. Comprising three parts, this volume presents the detailed philological
arguments that underpin the revised edition of the text. The first part supplements the
preface of the Oxford Classical Texts edition, providing an expanded background on the
history of the text and a more detailed argument for the shape of the stemma. The second
part is a discussion of nature and the causes of the difficulties present in the text of the
Bellum civile and their consequences for the revised edition. The third part presents
a series of around 75 notes on different areas of the text, exploring in depth the
contentions behind the various remedies suggested in the critical apparatus of
the Oxford Classical Texts edition.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Damon, Cynthia 1957- |
| author_GND | (DE-588)133448738 |
| author_facet | Damon, Cynthia 1957- |
| author_role | aut |
| author_sort | Damon, Cynthia 1957- |
| author_variant | c d cd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042768701 |
| classification_rvk | FX 166205 |
| ctrlnum | (gbd)1071405 (OCoLC)931959057 (DE-599)BVBBV042768701 |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| edition | First edition |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02258nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042768701</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20161128 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150820s2015 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780198724063</subfield><subfield code="c">hardback</subfield><subfield code="9">978-0-19-872406-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(gbd)1071405</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)931959057</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042768701</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">lat</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-M100</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FX 166205</subfield><subfield code="0">(DE-625)35044:11784</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Damon, Cynthia</subfield><subfield code="d">1957-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)133448738</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Studies on the text of Caesar's "Bellum Civile"</subfield><subfield code="c">Cynthia Damon</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">First edition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Oxford</subfield><subfield code="b">Oxford University Press</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">vi, 329 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Caesar, Gaius Iulius</subfield><subfield code="d">v100-v44</subfield><subfield code="t">De bello civili</subfield><subfield code="0">(DE-588)4236129-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Textkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059657-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Caesar, C. Iulius [PHI 448)</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000000506</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Caesaris de bello civili [PHI 448]</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000000512</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">de bello Alexandrino</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000000511</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">de bello Hispaniensi</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000000522</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Caesar, Gaius Iulius</subfield><subfield code="d">v100-v44</subfield><subfield code="t">De bello civili</subfield><subfield code="0">(DE-588)4236129-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Textkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059657-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044887512</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028199057&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028199057&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_1511</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028199057</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">870</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09014</subfield><subfield code="g">37</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV042768701 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:09:12Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780198724063 |
| language | English Latin |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028199057 |
| oclc_num | 931959057 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-12 DE-188 DE-11 DE-824 DE-M100 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-384 DE-20 |
| owner_facet | DE-29 DE-12 DE-188 DE-11 DE-824 DE-M100 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-384 DE-20 |
| physical | vi, 329 Seiten |
| psigel | gbd_4_1511 |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Oxford University Press |
| record_format | marc |
| spelling | Damon, Cynthia 1957- Verfasser (DE-588)133448738 aut Studies on the text of Caesar's "Bellum Civile" Cynthia Damon First edition Oxford Oxford University Press 2015 vi, 329 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Caesar, Gaius Iulius v100-v44 De bello civili (DE-588)4236129-1 gnd rswk-swf Textkritik (DE-588)4059657-6 gnd rswk-swf Caesar, C. Iulius [PHI 448) (DE-2581)TH000000506 gbd Caesaris de bello civili [PHI 448] (DE-2581)TH000000512 gbd de bello Alexandrino (DE-2581)TH000000511 gbd de bello Hispaniensi (DE-2581)TH000000522 gbd Caesar, Gaius Iulius v100-v44 De bello civili (DE-588)4236129-1 u Textkritik (DE-588)4059657-6 s DE-604 Erscheint auch als (DE-604)BV044887512 Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028199057&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028199057&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Damon, Cynthia 1957- Studies on the text of Caesar's "Bellum Civile" Caesar, Gaius Iulius v100-v44 De bello civili (DE-588)4236129-1 gnd Textkritik (DE-588)4059657-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4236129-1 (DE-588)4059657-6 |
| title | Studies on the text of Caesar's "Bellum Civile" |
| title_auth | Studies on the text of Caesar's "Bellum Civile" |
| title_exact_search | Studies on the text of Caesar's "Bellum Civile" |
| title_full | Studies on the text of Caesar's "Bellum Civile" Cynthia Damon |
| title_fullStr | Studies on the text of Caesar's "Bellum Civile" Cynthia Damon |
| title_full_unstemmed | Studies on the text of Caesar's "Bellum Civile" Cynthia Damon |
| title_short | Studies on the text of Caesar's "Bellum Civile" |
| title_sort | studies on the text of caesar s bellum civile |
| topic | Caesar, Gaius Iulius v100-v44 De bello civili (DE-588)4236129-1 gnd Textkritik (DE-588)4059657-6 gnd |
| topic_facet | Caesar, Gaius Iulius v100-v44 De bello civili Textkritik |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028199057&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028199057&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT damoncynthia studiesonthetextofcaesarsbellumcivile |