Riddarasǫgur: the translation of European court culture in medieval Scandinavia
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Oslo
Novus Forl.
2014
|
| Schriftenreihe: | Bibliotheca Nordica
7 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturverz. S. 291 - 328 |
| Beschreibung: | 353 S. |
| ISBN: | 9788270998067 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042628613 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150807 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 150619s2014 |||| 10||| eng d | ||
| 020 | |a 9788270998067 |9 978-82-7099-806-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)915334260 | ||
| 035 | |a (DE-599)OBVAC12251049 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Riddarasǫgur |b the translation of European court culture in medieval Scandinavia |c ed. by Karl G. Johansson ... |
| 264 | 1 | |a Oslo |b Novus Forl. |c 2014 | |
| 300 | |a 353 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Bibliotheca Nordica |v 7 | |
| 500 | |a Literaturverz. S. 291 - 328 | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Riddara sögur |0 (DE-588)4178111-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2008 |z Oslo |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Riddara sögur |0 (DE-588)4178111-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Johansson, Karl G. |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Bibliotheca Nordica |v 7 |w (DE-604)BV035914314 |9 7 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028061218&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028061218 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804174807429808128 |
|---|---|
| adam_text | Riddaras9gur
The Translation of European Court Culture
in Medieval Scandinavia
Edited by
Karl G Johansson
Else Mundal
UNIVERSITATSBIBLIOTHEK KIEL
- ZENTRALBIBLIOTHEK -
NOVUS FORLAG
Oslo 2014
Contents
Preface
KARL G JOHANSSON AND ELSE MUNDAL 7
Introduction
ELSE MUNDAL 9
Or volsko, Na den walschen boucken, Out of Frensshe:
Towards a Model of Adaptation
KEITH BUSBY 17
Chivalric culture in the twelfth and thirteenth centuries
MARTIN AURELL 33
Translation topoi in Old French narrative literature
PETER DAMIAN-GRINT 57
Rewriting Le Chevalier au Lion: Different stages
of literary transmission
SOFIA LODEN 91
Riddarasggur in the North Atlantic literary polysystem
of the thirteenth century The value of a theory
JONATAN PETTERSSON 107
CONTENTS
A wave of reading women: The purpose and function
of the translated French courtly literature
in thirteenth-century Norway
INGVIL BRUGGER BUDAL 129
Sva var jja si5r at gera riddara: The chronology
of the riddarasggur re-examined
SUZANNE MARTI 155
Arthurian ethics in thirteenth-century Old Norse
literature and society
STEFKA GEORGIEVA ERIKSEN 175
The colour of a sail and blood in a glove
Medial constellations in the riddarasggur
JURG GLAUSER 199
A dragon fight in order to free a lion
KAROLINE KJESRUD 225
Sir Snara Aslaksson owns me: The historical context
of Uppsala De la Gardie 4—7
BJ0RN BANDLIEN 245
Clarisaga, Hrolfssaga Gautrekssonar, and the evolution
of Icelandic romance
MARIANNE KALINKE 273
Bibliography 293
About the authors 329
Indices 333
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Johansson, Karl G. |
| author2_role | edt |
| author2_variant | k g j kg kgj |
| author_facet | Johansson, Karl G. |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042628613 |
| ctrlnum | (OCoLC)915334260 (DE-599)OBVAC12251049 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01348nam a2200349 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042628613</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150807 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150619s2014 |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788270998067</subfield><subfield code="9">978-82-7099-806-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)915334260</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC12251049</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Riddarasǫgur</subfield><subfield code="b">the translation of European court culture in medieval Scandinavia</subfield><subfield code="c">ed. by Karl G. Johansson ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Oslo</subfield><subfield code="b">Novus Forl.</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">353 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bibliotheca Nordica</subfield><subfield code="v">7</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. 291 - 328</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Riddara sögur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4178111-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2008</subfield><subfield code="z">Oslo</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Riddara sögur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4178111-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Johansson, Karl G.</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bibliotheca Nordica</subfield><subfield code="v">7</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV035914314</subfield><subfield code="9">7</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028061218&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028061218</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2008 Oslo gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2008 Oslo |
| id | DE-604.BV042628613 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:06:16Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788270998067 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028061218 |
| oclc_num | 915334260 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 353 S. |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Novus Forl. |
| record_format | marc |
| series | Bibliotheca Nordica |
| series2 | Bibliotheca Nordica |
| spelling | Riddarasǫgur the translation of European court culture in medieval Scandinavia ed. by Karl G. Johansson ... Oslo Novus Forl. 2014 353 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bibliotheca Nordica 7 Literaturverz. S. 291 - 328 Riddara sögur (DE-588)4178111-9 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2008 Oslo gnd-content Riddara sögur (DE-588)4178111-9 s DE-604 Johansson, Karl G. edt Bibliotheca Nordica 7 (DE-604)BV035914314 7 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028061218&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Riddarasǫgur the translation of European court culture in medieval Scandinavia Bibliotheca Nordica Riddara sögur (DE-588)4178111-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4178111-9 (DE-588)1071861417 |
| title | Riddarasǫgur the translation of European court culture in medieval Scandinavia |
| title_auth | Riddarasǫgur the translation of European court culture in medieval Scandinavia |
| title_exact_search | Riddarasǫgur the translation of European court culture in medieval Scandinavia |
| title_full | Riddarasǫgur the translation of European court culture in medieval Scandinavia ed. by Karl G. Johansson ... |
| title_fullStr | Riddarasǫgur the translation of European court culture in medieval Scandinavia ed. by Karl G. Johansson ... |
| title_full_unstemmed | Riddarasǫgur the translation of European court culture in medieval Scandinavia ed. by Karl G. Johansson ... |
| title_short | Riddarasǫgur |
| title_sort | riddarasogur the translation of european court culture in medieval scandinavia |
| title_sub | the translation of European court culture in medieval Scandinavia |
| topic | Riddara sögur (DE-588)4178111-9 gnd |
| topic_facet | Riddara sögur Konferenzschrift 2008 Oslo |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028061218&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV035914314 |
| work_keys_str_mv | AT johanssonkarlg riddarasogurthetranslationofeuropeancourtcultureinmedievalscandinavia |