Dynamique des francais africains: entre le culturel et le linguistique: hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec 2
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main
Peter Lang Edition
[2015]
|
Schriftenreihe: | Hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec
2 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Einführung/Vorwort Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 286 Seiten 1 Porträt |
ISBN: | 363164728X 9783631647288 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV042620237 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20160915 | ||
007 | t | ||
008 | 150616s2015 gw c||| |||| 01||| fre d | ||
015 | |a 15,N22 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1071327135 |2 DE-101 | |
020 | |a 363164728X |9 3-631-64728-X | ||
020 | |a 9783631647288 |c Gb. : EUR 56.95 (DE) (freier Pr.), EUR 58.50 (AT) (freier Pr.), sfr 64.00 (freier Pr.) |9 978-3-631-64728-8 | ||
024 | 3 | |a 9783631647288 | |
028 | 5 | 2 | |a Best.-Nr.: 264728 |
035 | |a (OCoLC)910329237 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1071327135 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a fre | |
044 | |a gw |c XA-DE-HE | ||
049 | |a DE-11 |a DE-29 |a DE-188 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-703 |a DE-12 |a DE-355 |a DE-473 | ||
082 | 0 | |a 400 |2 23 | |
084 | |a ID 1450 |0 (DE-625)54604: |2 rvk | ||
084 | |a ID 9010 |0 (DE-625)54922:234 |2 rvk | ||
084 | |a 400 |2 sdnb | ||
245 | 1 | 0 | |a Dynamique des francais africains: entre le culturel et le linguistique |b hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec 2 |c Peter Blumenthal (éd.) |
264 | 1 | |a Frankfurt am Main |b Peter Lang Edition |c [2015] | |
300 | |a 286 Seiten |b 1 Porträt | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec |v 2 | |
600 | 1 | 7 | |a Queffélec, Ambroise |d 1948-2013 |0 (DE-588)1055753753 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Afrika |0 (DE-588)4000695-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
653 | |a CFM | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4006432-3 |a Bibliografie |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Afrika |0 (DE-588)4000695-5 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Queffélec, Ambroise |d 1948-2013 |0 (DE-588)1055753753 |D p |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Blumenthal, Peter |d 1945- |0 (DE-588)107964821 |4 edt | |
700 | 1 | |a Queffélec, Ambroise |d 1948-2013 |0 (DE-588)1055753753 |4 hnr | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-653-04355-6 |
830 | 0 | |a Hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec |v 2 |w (DE-604)BV042982904 |9 2 | |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q application/pdf |u http://www.peterlang.com/exportdatas/exportfiles/onix/toc/9783631647288_toc.pdf |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q application/pdf |u http://www.peterlang.com/exportdatas/exportfiles/onix/intro/9783631647288_leseprobe01.pdf |3 Einführung/Vorwort |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=5266070&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028052961&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028052961 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1806331609593413632 |
---|---|
adam_text |
Table des matières
Introduction.9
Publications d’Ambroise Jean-Marc Queffélec.13
L Le français dans l’environnement africain
Julien Kilanga Musinde
Quelle langue française en Afrique ? Situation et perspectives.25
Paul Zang Zang et Pierre Essengué
Le français d’Afrique : une langue française de culture africaine ?.37
îngse Skattum
Dieu et Allah en français oral : signes de sécularisation
dans l’espace francophone.51
Orner Massoumou
50 ans de politiques linguistiques en République du Congo.69
Emmanuel Ngué Um
Approche anthropolinguistique de la politesse en français
au Cameroun.81
Claude Frey
De l’Afrique francophone au Kenya. Saisir le français entre
les langues et les cultures avec « pardon », « les trois pierres »
et « s’asseoir ».95
2. Mots, formes et constructions
Salah Mejri
Les emprunts autochtones : statut et fonctionnement.111
Gisèle Thoa Tsambu et Nyembwe Ntita
Les kinoisismes ou particularités lexicales du français à Kinshasa.
Etude lexico-sémantique.125
8
Table des matières
André Thibault
Les antillanismes du français d’Afrique.133
Danièle Latin
IFA, légende et historiographie.169
Brahim Kethiri
L’hybridation, procédé néologique dans le français au Maghreb.183
Magali Italia
Le concept de personne : extension de la forme de P3
dans le français parlé de locuteurs gabonais.199
Mireille Piot
Autour des collocations des substantifs de sentiment
de peur dans la presse algérienne francophone.213
3. Parlers mixtes
Ambroise Jean-Marc Quejfélec
Les parlers mixtes comme réponse aux diglossies postcoloniales ?.229
Akissi Béatrice Boutin et Jérémie Kouadio N’Guessan
« Le nouchi c’est notre créole en quelque sorte,
qui est parlé par presque toute la Côte d’ivoire ».251
Venant Eloundou Eloundou
Camfranglais et français populaire au Cameroun :
convergences et divergences du point de vue linguistique.273 |
any_adam_object | 1 |
author2 | Blumenthal, Peter 1945- |
author2_role | edt |
author2_variant | p b pb |
author_GND | (DE-588)107964821 (DE-588)1055753753 |
author_facet | Blumenthal, Peter 1945- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV042620237 |
classification_rvk | ID 1450 ID 9010 |
ctrlnum | (OCoLC)910329237 (DE-599)DNB1071327135 |
dewey-full | 400 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 400 - Language |
dewey-raw | 400 |
dewey-search | 400 |
dewey-sort | 3400 |
dewey-tens | 400 - Language |
discipline | Sprachwissenschaft Romanistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042620237</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160915</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150616s2015 gw c||| |||| 01||| fre d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15,N22</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1071327135</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">363164728X</subfield><subfield code="9">3-631-64728-X</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631647288</subfield><subfield code="c">Gb. : EUR 56.95 (DE) (freier Pr.), EUR 58.50 (AT) (freier Pr.), sfr 64.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-631-64728-8</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783631647288</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Best.-Nr.: 264728</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)910329237</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1071327135</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 1450</subfield><subfield code="0">(DE-625)54604:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 9010</subfield><subfield code="0">(DE-625)54922:234</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dynamique des francais africains: entre le culturel et le linguistique</subfield><subfield code="b">hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec 2</subfield><subfield code="c">Peter Blumenthal (éd.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Peter Lang Edition</subfield><subfield code="c">[2015]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">286 Seiten</subfield><subfield code="b">1 Porträt</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec</subfield><subfield code="v">2</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Queffélec, Ambroise</subfield><subfield code="d">1948-2013</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055753753</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">CFM</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006432-3</subfield><subfield code="a">Bibliografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Queffélec, Ambroise</subfield><subfield code="d">1948-2013</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055753753</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Blumenthal, Peter</subfield><subfield code="d">1945-</subfield><subfield code="0">(DE-588)107964821</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Queffélec, Ambroise</subfield><subfield code="d">1948-2013</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055753753</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-653-04355-6</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec</subfield><subfield code="v">2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV042982904</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://www.peterlang.com/exportdatas/exportfiles/onix/toc/9783631647288_toc.pdf</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://www.peterlang.com/exportdatas/exportfiles/onix/intro/9783631647288_leseprobe01.pdf</subfield><subfield code="3">Einführung/Vorwort</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=5266070&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028052961&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028052961</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Festschrift Bibliografie Aufsatzsammlung |
geographic | Afrika (DE-588)4000695-5 gnd |
geographic_facet | Afrika |
id | DE-604.BV042620237 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-08-03T02:27:42Z |
institution | BVB |
isbn | 363164728X 9783631647288 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028052961 |
oclc_num | 910329237 |
open_access_boolean | |
owner | DE-11 DE-29 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-703 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG |
owner_facet | DE-11 DE-29 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-703 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG |
physical | 286 Seiten 1 Porträt |
publishDate | 2015 |
publishDateSearch | 2015 |
publishDateSort | 2015 |
publisher | Peter Lang Edition |
record_format | marc |
series | Hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec |
series2 | Hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec |
spelling | Dynamique des francais africains: entre le culturel et le linguistique hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec 2 Peter Blumenthal (éd.) Frankfurt am Main Peter Lang Edition [2015] 286 Seiten 1 Porträt txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec 2 Queffélec, Ambroise 1948-2013 (DE-588)1055753753 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Afrika (DE-588)4000695-5 gnd rswk-swf CFM (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Afrika (DE-588)4000695-5 g Französisch (DE-588)4113615-9 s DE-604 Queffélec, Ambroise 1948-2013 (DE-588)1055753753 p Blumenthal, Peter 1945- (DE-588)107964821 edt Queffélec, Ambroise 1948-2013 (DE-588)1055753753 hnr Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-653-04355-6 Hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec 2 (DE-604)BV042982904 2 X:MVB application/pdf http://www.peterlang.com/exportdatas/exportfiles/onix/toc/9783631647288_toc.pdf Inhaltsverzeichnis X:MVB application/pdf http://www.peterlang.com/exportdatas/exportfiles/onix/intro/9783631647288_leseprobe01.pdf Einführung/Vorwort X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=5266070&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028052961&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Dynamique des francais africains: entre le culturel et le linguistique hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec 2 Hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec Queffélec, Ambroise 1948-2013 (DE-588)1055753753 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)1055753753 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4000695-5 (DE-588)4016928-5 (DE-588)4006432-3 (DE-588)4143413-4 |
title | Dynamique des francais africains: entre le culturel et le linguistique hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec 2 |
title_auth | Dynamique des francais africains: entre le culturel et le linguistique hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec 2 |
title_exact_search | Dynamique des francais africains: entre le culturel et le linguistique hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec 2 |
title_full | Dynamique des francais africains: entre le culturel et le linguistique hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec 2 Peter Blumenthal (éd.) |
title_fullStr | Dynamique des francais africains: entre le culturel et le linguistique hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec 2 Peter Blumenthal (éd.) |
title_full_unstemmed | Dynamique des francais africains: entre le culturel et le linguistique hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec 2 Peter Blumenthal (éd.) |
title_short | Dynamique des francais africains: entre le culturel et le linguistique |
title_sort | dynamique des francais africains entre le culturel et le linguistique hommage a ambroise jean marc queffelec 2 |
title_sub | hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec 2 |
topic | Queffélec, Ambroise 1948-2013 (DE-588)1055753753 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
topic_facet | Queffélec, Ambroise 1948-2013 Französisch Afrika Festschrift Bibliografie Aufsatzsammlung |
url | http://www.peterlang.com/exportdatas/exportfiles/onix/toc/9783631647288_toc.pdf http://www.peterlang.com/exportdatas/exportfiles/onix/intro/9783631647288_leseprobe01.pdf http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=5266070&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028052961&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV042982904 |
work_keys_str_mv | AT blumenthalpeter dynamiquedesfrancaisafricainsentrelecultureletlelinguistiquehommageaambroisejeanmarcqueffelec2 AT queffelecambroise dynamiquedesfrancaisafricainsentrelecultureletlelinguistiquehommageaambroisejeanmarcqueffelec2 |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Beschreibung