Detachments for cohesion: toward an information grammar of oral languages
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Berlin
de Gruyter Mouton
2015
|
| Schriftenreihe: | Empirical approaches to language typology
56 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XVII, 290 S. 230 mm x 155 mm |
| ISBN: | 3110349248 9783110349245 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042619254 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150813 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 150616s2015 |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 14N42 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 798568674 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3110349248 |c Gb. : EUR 119.95 (DE) |9 3-11-034924-8 | ||
| 020 | |a 9783110349245 |c Gb. : EUR 119.95 (DE) |9 978-3-11-034924-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)893439249 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1059129949 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-739 |a DE-355 | ||
| 082 | 0 | |a 415 |2 22/ger | |
| 084 | |a ES 115 |0 (DE-625)27793: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Fernandez-Vest, M. M. Jocelyne |d 1947- |e Verfasser |0 (DE-588)123498376 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Detachments for cohesion |b toward an information grammar of oral languages |c by M. M. Jocelyne Fernandez-Vest |
| 264 | 1 | |a Berlin |b de Gruyter Mouton |c 2015 | |
| 300 | |a XVII, 290 S. |c 230 mm x 155 mm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Empirical approaches to language typology |v 56 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Informationsstruktur |0 (DE-588)4026925-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Gesprochene Sprache |0 (DE-588)4020717-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Thema-Rhema-Gliederung |0 (DE-588)4059734-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Gesprochene Sprache |0 (DE-588)4020717-1 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Gesprochene Sprache |0 (DE-588)4020717-1 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Informationsstruktur |0 (DE-588)4026925-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Thema-Rhema-Gliederung |0 (DE-588)4059734-9 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-3-11-039451-1 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-3-11-034953-5 |
| 830 | 0 | |a Empirical approaches to language typology |v 56 |w (DE-604)BV000707931 |9 56 | |
| 856 | 4 | 2 | |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4790603&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4790603&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028051996&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028051996 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1809771694927118336 |
|---|---|
| adam_text |
Table
of
contents
Preface
V
List of abbreviations XV
1.
Orality
1
1.1.
Oral tradition, space, cognition
1
1.2.
Impromptu vs. Simulated Speech
3
1.3.
Typology and the bias of written language
4
2.
information Structuring
9
2.1.
Oral segmentation
9
2.1.1.
Basic word order
9
2.1.2.
Oral articulation: Discourse Particles
10
2.1.3.
Orality and Emergent Grammar
14
2.2.
Methodology and concepts
1
g
2.2.1.
Previous works
15
2.2.1.1.
Information Structure
15
2.2.1.2.
Detachment Constructions
16
2.2.2.
Detachment linguistics: syntax or Information
Structuring?
1
g
2.3.
Our evolutionary model
23
2.3.1.
A doubly tripartite organization
23
2.3.2.
Minimal Communicative Utterance
25
2.3.3.
Mneme/Post-Rheme/Antitopic
27
2.3.4.
Initial Detachment and Final Detachment
ЗІ
2.3.3.
Information Structure and text integration
34
Зо
Detachments in perspective
4¡
3,1.
Detachments and external
contrastivi
ty 4I
3.1.1.
Detachments in some
Indo-
European languages
44
3.1.1.1.
French and Romance languages
4 ]
3.1.1.2.
English and Germanic languages
55
Χ1
1 Table of contents
3.1.2.
Detachments in some Finno-Ugric languages
82
3.1.2.1.
Word order in Uralic linguistics
82
3.1.2.2.
Detachments in
Samic
and Finnic languages
84
3.1.3.
Detachments and reference
100
3.1.3.1.
Givetmess Hierarchy and discourse analysis
100
3.1.3.2.
Syntax vs. enunciation in spoken language
102
3.1.3.3.
Reference and defmiteness
106
3.2.
Detachments and internal
contrastivity
108
3.2
Л
.
The relation oral—written
108
3.2.1.1.
Oralized written texts
108
3.2.1.2.
Edited interviews
123
3.2.2.
Detachments and types of discourse
129
3.2.2.1.
Everyday conversation
129
3.2.2.2.
Political dialogue
136
3.2.3.
Personal involvement vs. written
distanciation
148
3.3.
Detachment Constructions and information Structuring
of discourse
151
3.3.1.
Affect and Detachment Constructions
1 51
3.3.1.1.
Affect in Impromptu Speech
1 53
3.3.1.2.
Affect
Ín
political debates
156
3.3.2.
Arguing: the role of Initial Detachment
162
3.3.2.1.
Initial Detachment in a mediatized
argumentation 1
62
3.3.2.2.
Initial Detachment in an argumented reasoning
165
3.3.3.
Circular cohesion: the role of Final Detachment
169
3.3.3.1.
Iconic cohesion
169
3.3.3.2.
Circular cohesion in discourse
1 71
3.4.
Detachments in transfer
188
3.4.1.
Oral trans
lation
1 8 8
3.4.2.
Translation of
fictive
dialogues
189
3.4.2.1.
Theater lines
189
3.4.2.2.
Comics: a cross-linguistic comparison of
Tintín*
s
dialogues
198
3.5.
Detachments and other devices of spoken language
21 2
j.j.l. Detachments and Discourse Particles
212
3.5.1.1.
Discourse Particles and conversation
212
Table of
contents
XIII
3.5
Л
.2.
Information structuring function of
Discourse Particles
216
3.5.2.
Detachments and prosody
222
3.5.2.1.
Prosody in Impromptu Speech
223
3.5.2.2.
Prosody
intonai
languages
224
3.6.
Detachments in an evolutionary perspective
225
3.6.1.
Languages in contact
225
3.6.2.
Languages in transition
229
3.6.2.1.
From oraiity to grammaticization
229
3.6.2.2.
Detachments and standardization
230
4*
Oral, syntax
aud
Information Grammar
^35
4.
1
.
Non-Finite Constructions and
cognitive
reduction ism:
Finnish revisited
236
4.1.1.
The temporal construction
У Л
¡
4.1.2.
The refcrative construction
УЛІ
4.2.
Non-Finite Constructions and Information Structuring:
a new Finno-Ugric comparison 'M'j
4.2.1.
Sami
Non-Finite Constructions
246
4.2.2.
Sami
and Finnish
Non
-Finite Constructions
in translation
246
4.3.
Oraiity and information Structuring
250
References
253
Author index
279
Subject index
284
Language index
289 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Fernandez-Vest, M. M. Jocelyne 1947- |
| author_GND | (DE-588)123498376 |
| author_facet | Fernandez-Vest, M. M. Jocelyne 1947- |
| author_role | aut |
| author_sort | Fernandez-Vest, M. M. Jocelyne 1947- |
| author_variant | m m j f v mmjf mmjfv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042619254 |
| classification_rvk | ES 115 |
| ctrlnum | (OCoLC)893439249 (DE-599)DNB1059129949 |
| dewey-full | 415 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 415 - Grammar |
| dewey-raw | 415 |
| dewey-search | 415 |
| dewey-sort | 3415 |
| dewey-tens | 410 - Linguistics |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042619254</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150813</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150616s2015 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">14N42</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">798568674</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3110349248</subfield><subfield code="c">Gb. : EUR 119.95 (DE)</subfield><subfield code="9">3-11-034924-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110349245</subfield><subfield code="c">Gb. : EUR 119.95 (DE)</subfield><subfield code="9">978-3-11-034924-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)893439249</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1059129949</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">415</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 115</subfield><subfield code="0">(DE-625)27793:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fernandez-Vest, M. M. Jocelyne</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)123498376</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Detachments for cohesion</subfield><subfield code="b">toward an information grammar of oral languages</subfield><subfield code="c">by M. M. Jocelyne Fernandez-Vest</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">de Gruyter Mouton</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVII, 290 S.</subfield><subfield code="c">230 mm x 155 mm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Empirical approaches to language typology</subfield><subfield code="v">56</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Informationsstruktur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026925-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gesprochene Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020717-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Thema-Rhema-Gliederung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059734-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Gesprochene Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020717-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Gesprochene Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020717-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Informationsstruktur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026925-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Thema-Rhema-Gliederung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059734-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-3-11-039451-1</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-3-11-034953-5</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Empirical approaches to language typology</subfield><subfield code="v">56</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000707931</subfield><subfield code="9">56</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4790603&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4790603&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028051996&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028051996</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV042619254 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-09-10T01:46:23Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3110349248 9783110349245 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028051996 |
| oclc_num | 893439249 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-739 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | XVII, 290 S. 230 mm x 155 mm |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | de Gruyter Mouton |
| record_format | marc |
| series | Empirical approaches to language typology |
| series2 | Empirical approaches to language typology |
| spelling | Fernandez-Vest, M. M. Jocelyne 1947- Verfasser (DE-588)123498376 aut Detachments for cohesion toward an information grammar of oral languages by M. M. Jocelyne Fernandez-Vest Berlin de Gruyter Mouton 2015 XVII, 290 S. 230 mm x 155 mm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Empirical approaches to language typology 56 Informationsstruktur (DE-588)4026925-5 gnd rswk-swf Gesprochene Sprache (DE-588)4020717-1 gnd rswk-swf Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd rswk-swf Thema-Rhema-Gliederung (DE-588)4059734-9 gnd rswk-swf Gesprochene Sprache (DE-588)4020717-1 s Grammatik (DE-588)4021806-5 s DE-604 Informationsstruktur (DE-588)4026925-5 s Thema-Rhema-Gliederung (DE-588)4059734-9 s Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-3-11-039451-1 Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-3-11-034953-5 Empirical approaches to language typology 56 (DE-604)BV000707931 56 text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4790603&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm Inhaltstext X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4790603&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm Inhaltstext Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028051996&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Fernandez-Vest, M. M. Jocelyne 1947- Detachments for cohesion toward an information grammar of oral languages Empirical approaches to language typology Informationsstruktur (DE-588)4026925-5 gnd Gesprochene Sprache (DE-588)4020717-1 gnd Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd Thema-Rhema-Gliederung (DE-588)4059734-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4026925-5 (DE-588)4020717-1 (DE-588)4021806-5 (DE-588)4059734-9 |
| title | Detachments for cohesion toward an information grammar of oral languages |
| title_auth | Detachments for cohesion toward an information grammar of oral languages |
| title_exact_search | Detachments for cohesion toward an information grammar of oral languages |
| title_full | Detachments for cohesion toward an information grammar of oral languages by M. M. Jocelyne Fernandez-Vest |
| title_fullStr | Detachments for cohesion toward an information grammar of oral languages by M. M. Jocelyne Fernandez-Vest |
| title_full_unstemmed | Detachments for cohesion toward an information grammar of oral languages by M. M. Jocelyne Fernandez-Vest |
| title_short | Detachments for cohesion |
| title_sort | detachments for cohesion toward an information grammar of oral languages |
| title_sub | toward an information grammar of oral languages |
| topic | Informationsstruktur (DE-588)4026925-5 gnd Gesprochene Sprache (DE-588)4020717-1 gnd Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd Thema-Rhema-Gliederung (DE-588)4059734-9 gnd |
| topic_facet | Informationsstruktur Gesprochene Sprache Grammatik Thema-Rhema-Gliederung |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4790603&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028051996&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000707931 |
| work_keys_str_mv | AT fernandezvestmmjocelyne detachmentsforcohesiontowardaninformationgrammaroforallanguages |