Verfügbarkeit: Les fins :: THWS Bibkatalog

Les fins:

Abdel Rahman Mounif (1933-2004) compte sans conteste parmi les grands romanciers arabes du XXe siècle. Il est l'auteur de quinze romans, deux recueils de nouvelles et divers ouvrages de critique littéraire et artistique, d'histoire, de sciences politiques, ou encore d'économie. Parado...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Munīf, ʿAbd-ar-Raḥmān 1933-2004 (VerfasserIn)
Weitere Verfasser:	Gautier, Éric (ÜbersetzerIn)
Format:	Elektronisch E-Book
Sprache:	French Arabic
Veröffentlicht:	Beyrouth Presses de l'Ifpo 2013
Schriftenreihe:	Ifpoche 3 Ifpoche. Bilingue 1
Schlagworte:	Bibliografie
Online-Zugang:	kostenfrei kostenfrei
Zusammenfassung:	Abdel Rahman Mounif (1933-2004) compte sans conteste parmi les grands romanciers arabes du XXe siècle. Il est l'auteur de quinze romans, deux recueils de nouvelles et divers ouvrages de critique littéraire et artistique, d'histoire, de sciences politiques, ou encore d'économie. Paradoxalement, un seul de ses romans (À l'est de la Méditerranée) a été à ce jour traduit en français. Al-Nihâyât (Les Fins) est un roman du désert, espace privilégié de la littérature arabe classique, mais souvent négligé des romanciers contemporains. Il occupe une place singulière tant dans l'uvre de Mounif que dans la production arabe romanesque contemporaine. Cette édition bilingue, accompagnée d'une présentation de l'uvre de Mounif, contribuera à mieux faire connaître cette figure majeure de la littérature arabe moderne.
Beschreibung:	Bibliographie Abdul Rahman Mounif Seite 35-40 Literaturverzeichnis Seite 41-50
Beschreibung:	1 Online-Ressource (459 Seiten)
ISBN:	9782351595183
DOI:	10.4000/books.ifpo.5660

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV042566922
003	DE-604
005	20250209
007	cr\|uuu---uuuuu
008	150519s2013 le o\|\|\|\| 00\|\|\| fre d
020			\|a 9782351595183 \|c Online \|9 978-2-35159-518-3
024	7		\|a 10.4000/books.ifpo.5660 \|2 doi
024	7		\|a 20.500.12854/47691 \|2 hdl
035			\|a (OCoLC)910804325
035			\|a (DE-599)BVBBV042566922
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a fre \|a ara
044			\|a le \|c XB-LB
049			\|a DE-12 \|a DE-210 \|a DE-521 \|a DE-1102 \|a DE-1046 \|a DE-1028 \|a DE-1050 \|a DE-573 \|a DE-M347 \|a DE-92 \|a DE-1051 \|a DE-898 \|a DE-859 \|a DE-860 \|a DE-1049 \|a DE-861 \|a DE-863 \|a DE-862 \|a DE-Re13 \|a DE-Y3 \|a DE-255 \|a DE-Y7 \|a DE-Y2 \|a DE-70 \|a DE-2174 \|a DE-127 \|a DE-22 \|a DE-155 \|a DE-91 \|a DE-384 \|a DE-473 \|a DE-19 \|a DE-355 \|a DE-703 \|a DE-20 \|a DE-706 \|a DE-824 \|a DE-29 \|a DE-739
084			\|a EN 3540 \|0 (DE-625)25450:11776 \|2 rvk
100	1		\|a Munīf, ʿAbd-ar-Raḥmān \|d 1933-2004 \|e Verfasser \|0 (DE-588)119247038 \|4 aut
245	1	0	\|a Les fins \|c Abdul Rahman Mounif ; traduit de l'arabe par Éric Gautier
264		1	\|a Beyrouth \|b Presses de l'Ifpo \|c 2013
300			\|a 1 Online-Ressource (459 Seiten)
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b c \|2 rdamedia
338			\|b cr \|2 rdacarrier
490	1		\|a Ifpoche \|v 3
490	1		\|a Ifpoche. Bilingue \|v 1
500			\|a Bibliographie Abdul Rahman Mounif Seite 35-40
500			\|a Literaturverzeichnis Seite 41-50
520	3		\|a Abdel Rahman Mounif (1933-2004) compte sans conteste parmi les grands romanciers arabes du XXe siècle. Il est l'auteur de quinze romans, deux recueils de nouvelles et divers ouvrages de critique littéraire et artistique, d'histoire, de sciences politiques, ou encore d'économie. Paradoxalement, un seul de ses romans (À l'est de la Méditerranée) a été à ce jour traduit en français. Al-Nihâyât (Les Fins) est un roman du désert, espace privilégié de la littérature arabe classique, mais souvent négligé des romanciers contemporains. Il occupe une place singulière tant dans l'uvre de Mounif que dans la production arabe romanesque contemporaine. Cette édition bilingue, accompagnée d'une présentation de l'uvre de Mounif, contribuera à mieux faire connaître cette figure majeure de la littérature arabe moderne.
546			\|a Text französisch und arabisch
546			\|b Arabischer Text in arabischer Schrift
655		7	\|0 (DE-588)4006432-3 \|a Bibliografie \|2 gnd-content
700	1		\|a Gautier, Éric \|0 (DE-588)1355767563 \|4 trl
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Druck-Ausgabe \|z 978-2-35159-382-0
830		0	\|a Ifpoche \|v 3 \|w (DE-604)BV050159500 \|9 3
830		0	\|a Ifpoche. Bilingue \|v 1 \|w (DE-604)BV050159584 \|9 1
856	4	0	\|u https://doi.org/10.4000/books.ifpo.5660 \|x Verlag \|z kostenfrei \|3 Volltext
856	4	0	\|u https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/47691 \|x Verlag \|z kostenfrei \|3 Volltext
912			\|a ZDB-183-OEB
912			\|a ZDB-94-OAB
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028000548

Datensatz im Suchindex

_version_	1823539525479038976
adam_text
any_adam_object
author	Munīf, ʿAbd-ar-Raḥmān 1933-2004
author2	Gautier, Éric
author2_role	trl
author2_variant	é g ég
author_GND	(DE-588)119247038 (DE-588)1355767563
author_facet	Munīf, ʿAbd-ar-Raḥmān 1933-2004 Gautier, Éric
author_role	aut
author_sort	Munīf, ʿAbd-ar-Raḥmān 1933-2004
author_variant	ʿ a m ʿam
building	Verbundindex
bvnumber	BV042566922
classification_rvk	EN 3540
collection	ZDB-183-OEB ZDB-94-OAB
ctrlnum	(OCoLC)910804325 (DE-599)BVBBV042566922
discipline	Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft
doi_str_mv	10.4000/books.ifpo.5660
format	Electronic eBook
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042566922</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20250209</controlfield><controlfield tag="007">cr\|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">150519s2013 le o\|\|\|\| 00\|\|\| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782351595183</subfield><subfield code="c">Online</subfield><subfield code="9">978-2-35159-518-3</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.4000/books.ifpo.5660</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">20.500.12854/47691</subfield><subfield code="2">hdl</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)910804325</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042566922</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">ara</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">le</subfield><subfield code="c">XB-LB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-210</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-1102</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1028</subfield><subfield code="a">DE-1050</subfield><subfield code="a">DE-573</subfield><subfield code="a">DE-M347</subfield><subfield code="a">DE-92</subfield><subfield code="a">DE-1051</subfield><subfield code="a">DE-898</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-1049</subfield><subfield code="a">DE-861</subfield><subfield code="a">DE-863</subfield><subfield code="a">DE-862</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-Y3</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield><subfield code="a">DE-Y7</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-2174</subfield><subfield code="a">DE-127</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-91</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 3540</subfield><subfield code="0">(DE-625)25450:11776</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Munīf, ʿAbd-ar-Raḥmān</subfield><subfield code="d">1933-2004</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119247038</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les fins</subfield><subfield code="c">Abdul Rahman Mounif ; traduit de l'arabe par Éric Gautier</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Beyrouth</subfield><subfield code="b">Presses de l'Ifpo</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (459 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ifpoche</subfield><subfield code="v">3</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ifpoche. Bilingue</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliographie Abdul Rahman Mounif Seite 35-40</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 41-50</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Abdel Rahman Mounif (1933-2004) compte sans conteste parmi les grands romanciers arabes du XXe siècle. Il est l'auteur de quinze romans, deux recueils de nouvelles et divers ouvrages de critique littéraire et artistique, d'histoire, de sciences politiques, ou encore d'économie. Paradoxalement, un seul de ses romans (À l'est de la Méditerranée) a été à ce jour traduit en français. Al-Nihâyât (Les Fins) est un roman du désert, espace privilégié de la littérature arabe classique, mais souvent négligé des romanciers contemporains. Il occupe une place singulière tant dans l'uvre de Mounif que dans la production arabe romanesque contemporaine. Cette édition bilingue, accompagnée d'une présentation de l'uvre de Mounif, contribuera à mieux faire connaître cette figure majeure de la littérature arabe moderne.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text französisch und arabisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Arabischer Text in arabischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006432-3</subfield><subfield code="a">Bibliografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gautier, Éric</subfield><subfield code="0">(DE-588)1355767563</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-2-35159-382-0</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ifpoche</subfield><subfield code="v">3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV050159500</subfield><subfield code="9">3</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ifpoche. Bilingue</subfield><subfield code="v">1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV050159584</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.4000/books.ifpo.5660</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/47691</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-183-OEB</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-94-OAB</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028000548</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content
genre_facet	Bibliografie
id	DE-604.BV042566922
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2025-02-09T01:00:10Z
institution	BVB
isbn	9782351595183
language	French Arabic
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028000548
oclc_num	910804325
open_access_boolean	1
owner	DE-12 DE-210 DE-521 DE-1102 DE-1046 DE-1028 DE-1050 DE-573 DE-M347 DE-92 DE-1051 DE-898 DE-BY-UBR DE-859 DE-860 DE-1049 DE-861 DE-863 DE-BY-FWS DE-862 DE-BY-FWS DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 DE-70 DE-2174 DE-127 DE-22 DE-BY-UBG DE-155 DE-BY-UBR DE-91 DE-BY-TUM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739
owner_facet	DE-12 DE-210 DE-521 DE-1102 DE-1046 DE-1028 DE-1050 DE-573 DE-M347 DE-92 DE-1051 DE-898 DE-BY-UBR DE-859 DE-860 DE-1049 DE-861 DE-863 DE-BY-FWS DE-862 DE-BY-FWS DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 DE-70 DE-2174 DE-127 DE-22 DE-BY-UBG DE-155 DE-BY-UBR DE-91 DE-BY-TUM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739
physical	1 Online-Ressource (459 Seiten)
psigel	ZDB-183-OEB ZDB-94-OAB
publishDate	2013
publishDateSearch	2013
publishDateSort	2013
publisher	Presses de l'Ifpo
record_format	marc
series	Ifpoche Ifpoche. Bilingue
series2	Ifpoche Ifpoche. Bilingue
spelling	Munīf, ʿAbd-ar-Raḥmān 1933-2004 Verfasser (DE-588)119247038 aut Les fins Abdul Rahman Mounif ; traduit de l'arabe par Éric Gautier Beyrouth Presses de l'Ifpo 2013 1 Online-Ressource (459 Seiten) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Ifpoche 3 Ifpoche. Bilingue 1 Bibliographie Abdul Rahman Mounif Seite 35-40 Literaturverzeichnis Seite 41-50 Abdel Rahman Mounif (1933-2004) compte sans conteste parmi les grands romanciers arabes du XXe siècle. Il est l'auteur de quinze romans, deux recueils de nouvelles et divers ouvrages de critique littéraire et artistique, d'histoire, de sciences politiques, ou encore d'économie. Paradoxalement, un seul de ses romans (À l'est de la Méditerranée) a été à ce jour traduit en français. Al-Nihâyât (Les Fins) est un roman du désert, espace privilégié de la littérature arabe classique, mais souvent négligé des romanciers contemporains. Il occupe une place singulière tant dans l'uvre de Mounif que dans la production arabe romanesque contemporaine. Cette édition bilingue, accompagnée d'une présentation de l'uvre de Mounif, contribuera à mieux faire connaître cette figure majeure de la littérature arabe moderne. Text französisch und arabisch Arabischer Text in arabischer Schrift (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content Gautier, Éric (DE-588)1355767563 trl Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-2-35159-382-0 Ifpoche 3 (DE-604)BV050159500 3 Ifpoche. Bilingue 1 (DE-604)BV050159584 1 https://doi.org/10.4000/books.ifpo.5660 Verlag kostenfrei Volltext https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/47691 Verlag kostenfrei Volltext
spellingShingle	Munīf, ʿAbd-ar-Raḥmān 1933-2004 Les fins Ifpoche Ifpoche. Bilingue
subject_GND	(DE-588)4006432-3
title	Les fins
title_auth	Les fins
title_exact_search	Les fins
title_full	Les fins Abdul Rahman Mounif ; traduit de l'arabe par Éric Gautier
title_fullStr	Les fins Abdul Rahman Mounif ; traduit de l'arabe par Éric Gautier
title_full_unstemmed	Les fins Abdul Rahman Mounif ; traduit de l'arabe par Éric Gautier
title_short	Les fins
title_sort	les fins
topic_facet	Bibliografie
url	https://doi.org/10.4000/books.ifpo.5660 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/47691
volume_link	(DE-604)BV050159500 (DE-604)BV050159584
work_keys_str_mv	AT munifʿabdarrahman lesfins AT gautiereric lesfins

Verfügbarkeit

Volltext öffnen

MARC

Datensatz im Suchindex

Ähnliche Einträge