Părvostroitelite na bălgarskata dăržavnost: Organa, Kubrat, Asparuch, Tervel
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Bulgarian |
Veröffentlicht: |
Sofija
Iztok-Zapad
2015
|
Ausgabe: | 1. izd. |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Abstract Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | In kyrill. Schr., bulg. - Zsfasssung in engl. Sprache u.d.T.: The founding fathers of Bulgaria |
Beschreibung: | 391 S. Ill., Kt. |
ISBN: | 9786191526147 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV042543253 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20150623 | ||
007 | t | ||
008 | 150506s2015 ab|| |||| 00||| bul d | ||
020 | |a 9786191526147 |9 978-619-152-614-7 | ||
035 | |a (OCoLC)910624789 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV042543253 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a bul | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Atanasov, Georgi |d 1957- |e Verfasser |0 (DE-588)133862631 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Părvostroitelite na bălgarskata dăržavnost |b Organa, Kubrat, Asparuch, Tervel |c Georgi Atanasov |
250 | |a 1. izd. | ||
264 | 1 | |a Sofija |b Iztok-Zapad |c 2015 | |
300 | |a 391 S. |b Ill., Kt. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a In kyrill. Schr., bulg. - Zsfasssung in engl. Sprache u.d.T.: The founding fathers of Bulgaria | ||
600 | 0 | 7 | |a Terwel |c Bulgarien, Khan |0 (DE-588)138613893 |2 gnd |9 rswk-swf |
600 | 0 | 7 | |a Kubrat |c Protobulgaren, Khan |d 584-642 |0 (DE-588)118895966 |2 gnd |9 rswk-swf |
600 | 0 | 7 | |a Organa |c Onoguren, Herrscher |d -631 |0 (DE-588)1072661829 |2 gnd |9 rswk-swf |
600 | 0 | 7 | |a Asparuch |c Bulgarien, Khan |d 643-701 |0 (DE-588)11865070X |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 7 | |a Geschichte 580-720 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Herrscher |0 (DE-588)4024600-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Protobulgaren |0 (DE-588)4047547-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Bulgarien |0 (DE-588)4008866-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Organa |c Onoguren, Herrscher |d -631 |0 (DE-588)1072661829 |D p |
689 | 0 | 1 | |a Asparuch |c Bulgarien, Khan |d 643-701 |0 (DE-588)11865070X |D p |
689 | 0 | 2 | |a Kubrat |c Protobulgaren, Khan |d 584-642 |0 (DE-588)118895966 |D p |
689 | 0 | 3 | |a Terwel |c Bulgarien, Khan |0 (DE-588)138613893 |D p |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Bulgarien |0 (DE-588)4008866-2 |D g |
689 | 1 | 1 | |a Protobulgaren |0 (DE-588)4047547-5 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Herrscher |0 (DE-588)4024600-0 |D s |
689 | 1 | 3 | |a Geschichte 580-720 |A z |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027977278&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027977278&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09021 |g 499 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027977278 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1806960976793174016 |
---|---|
adam_text |
♦
THE FOUNDING FATHERS OF
BULGARIA (619-721)
ORGANA, KUBRAT, ASPARUH, TERVEL
Georgi Atanasov
---------------*-------------
Introduction
Kubrat, though typically presented as a leader of the Unogun-
durs, did not only establish a country of the Unogundurs, but
rather a Bulgarian state, which was "titled” “Great Bulgaria”. The
majority of Bulgarian tribes included the ethnonymous form -
from ogur - onogurs, utigurs and others. It is obvious that in their
early history around IV-V* century they spoke a common, spe-
cific Turkic language (the so called R֊language), in which ogur is
associated with Bulgarians, and oguz with Turks. The name Bulgar
consists of Bui, which translated from Iranian means Big or Great
and the ethnonym in question ogur - gur, that is “Great ogurs”. In
that way the Iranian-Turkic origin of the name is rather explicable
along with the specific ethnogenesis of the Bulgarians.
At the beginning of the Hun steppe empire the Bulgarian tribes of
Turkic-Ogur origin settled in the territories occupied by the ancient
Sarmatian - Iranians. Approximately in the middle of Vth century the
Hunugurs-Huns-Hailandurs (=onogurs֊unogondurs) mixed with
the Bulgarian tribes and stood at the head of the Unogondur-Bulgar-
ian confederation. The charisma they possessed played a crucial role
in that establishment, as they came from ‘royal origin” which accord-
358
Georgi Atanasov
ing to the “Enrolment form of the Bulgarian khans” stemmed from
the time of Atilla and his son Ernah. Due to the main ruling dynasty
the name Huns won recognition as a politonym of that ethno-cultural
mosaic. Though gradually, the various ethnic groups which constitut-
ed the state, started a process of distinguishing from one another and
most of them had in their tribal name the ethnonym gur — from ogur
— which steadily turned into a sign of Bulgarian identity. They were
known by their own names until VIIth century when the relief image
became notable and exactly “Great Bulgaria”
Chapter I
Patrician Organa (Bu-yurgan, Mohodu-hey)
AND THE EMANCIPATION OF THE BULGARIANS.
As a whole, besides the Kutrigurs, who had adopted the Avar dy-
nasty, Bulgarian tribes and the affiliated Utigurs-Unogondurs in
North Caucasus, the regions of Kuban and along the sea of Azov
came under Turkic dominance. At the same time they had a certain
level of autonomy which became explicit from the chronicles of
the Utigur leader Anagay. There is another historic event which
supports the former one from 619 AD, represented by the Byzan-
tine chronicler Nicephorus, which refers to Organa’s personality.
Organa’s baptizing in Constantinopole
In 619 in Constantinopole the emperor Heraklius officially
hosted Organa, the ruler of the Huns, who adopted Christianity
along with his notable companions, and was given the superior Ro-
man title patrician. The special attention that Organa received was
closely related to the fact, that at that time Constantinople needed
a powerful ally against the Avar invasion. Actually patriarch Nice-
phorus used the name Huns, which as an archaism was used to
denote mainly the Bulgarians and this particularly becomes obvi-
The Founding Fathers of Bulgaria (619-721)
359
ous in the phrase “at last it should be told about the origin of the
so-called Huns or Bulgarians and their state structure”. He further
used in his narrative the name Bulgars. Along with the other events,
Organa’s mission in Constantinopole is an eloquent testimony of
the autonomy in the Bulgarian activities in the boundaries of the
West Turkic khaganate. Right after that event, Nicephorus contin-
ued with the beginning of “Great (Kubrat s) Bulgaria” writing the
following words “Kubrat of the Unogondurs, Kernaka’s nephew
(Organa — Bulgarian author) who rose in rebellion.” Eventually the
Syrian chronicler Yoan Niciu, in the second half of VIIth century
writes about Ketrades (Kubrat - Bul.author) the head of the Mutáns
(=Huns - Bui. author), Kernaka’s nephew (Organa ֊ Bul.author).
About the third ring-seal from Malaya
Pereshchepina, the patrician title and
the patrician’s insignias.
Among the numerous golden objects and jewelleries, as well
as two ring-seals belonging to Kubrat (sample 4a,b) it has recently
become obvious that the treasure also includes another, a third ring
with a cross monogram who was spelt out by Vera Zaleskaya as
BATOPXANOY PATPIKIOY (Bat Organa the patrician) (sample
3). I have certain doubts, whether the inscription on the second
ring is the same and exactly XOBPATOY ΠΑΤΡΙΚΙΟΥ (The patri-
cian Kubrat) (sample 4b), as the rest of the researchers think. As
the first ring (with the inscription XOBPATOY ֊ Kubrat -sample
4a) was worn by Kubrat before the patrician promotion in 635, why
it was necessary for Kubrat to wear two rings with one and the same
text (XOBPATOY ΠΑΤΡΙΚΙΟΥ), on top of that with different shift
of the monograms?! The patrician investiture is a single act and the
patrician ring-seal (having the value of regalia) is a one-off gift. I
dare to claim, without any scrap of doubt that Organa is Christian
as there are no cases in the history of late Rome and early Byzan-
tium, in which the title patrician or any other title to be given to a
pagan. I also focus on the patrician’s insignias which closely follow
the Byzantine model described by Constantinus Porphyrogenitus.
360 Georgi Atanasov
Tribal alliance Dulu, prince
Mohodu-hey (=Organa) and the Unogondurs
At the beginning of VIIth century the Unogondurs, Proto-Bul-
garians respectively, in the Western periphery of the huge Western
Turkic khaganate had their own autonomy since their leader, Or-
gana, ran almost a kind of autonomic external policy. To some ex-
tent this was due to the unstable status of the Western khaganat, es-
pecially after 603 and the raids between the tribal alliance Nushibi,
connected to Ashina clan and the tribal alliance Dulu. It is supposed
that actually Organa was the popular, from Chinese resources, leader
Mohodu-Hey who was the son of the great khagan Kara-churin from
the royal dynasty Ashina, uncle of the khagan Tun-dzhagbu -khan
(Tenshehu) respectively. He appeared on the political scene for the
first time in 587 under the name of the Siberian "Baghatur - prince”
which means, that he was born around 565-570. If Mohodu-hey
and Organa are one and the same person, and if Organa is Kubrat’s
uncle from Dulu clan, we could actually conclude that the latter one
on his mother’s side was a descendant of the ruling clanAshina. The
identification of Mohodu-hey with Organa, and the relation between
Organa-Kubrat respectively could be derived also onomasticly as the
name Organa is comparable to the Mongolian word “Urag” which
in fact means a relative on mother’s side. It became obvious, that ac-
cording to Nicephorus and Yoan Nikiu Kubrat is Organa’s nephew.
Mohodu-hey (=0rgana)
AND THE STATE STRUCTURE - A CAUSE OF UNOGODURS
After the political takeover in 612 and taking the power by Nush-
ibu clan, on the expense of Dulu clan, it is quite probable that Organa
(Mohodu-hey) settled down with his nephew Kubrat (obviously a
charismatic figure from Dulu clan) with the Bulgarians-Unogondurs.
He started to run an independent external policy which became ex-
plicit with his mission in Constantinopole in 619. Under the tense
circumstances, caused by Tunshehu khagan, supported by the tribal
alliance Nushibu Mohodu-hey, connected to the tribal alliance Dulu,
The Founding Fathers of Bulgaria (619-721)
361
took drastic actions. That was mentioned in a Chinese source dat-
ed to 629, translated and interpreted by N, Y. Bichurin, which says
that: “In the very beginning (around 626 — Bui. author) he (Mohodu-
hey=Organa - Bui. author) separated from the state (Turkic khaga-
nate ֊ Bui. author) a small khaganate (of Unogodurs? - BuLauthor),
and declared himself a supreme khagan which made the nobles
(Nushibi and part of Ashina clan - Bui. author) grumble.” That fact de
jure claims Organa’s status as an independent head of the state, which
was issued de facto in 619 with his actions in Constantinopole and
the title “kyrios” which the Byzntines used to address him. It is quite
probable that the event from629 could be one of the main reasons for
the civil war in the Western khaganate in 630. During the war Organa
(Mohodu-hey) defeated Nushibu clan and his allies, the Khazars who
invaded in Dzungaria and killed his brother's son - Tunshehu khagan.
In the following 631, however, Organa himself, turned already 60 and
got killed in the civil war. An extremely interesting fact, according to
the Enrolment form, Organa’s power/Gostun lasted for two years. If
that is true, we could suggest the hypothesis, that two years before his
death Organa made the Bulgarian tribes independent.
Chapter II
Kubrat - Bulgarian khagan, Roman
PATRICIAN AND THE FORMATION OF THE
Bulgarian steppe empire
It is quite probable that after Organa’s death, not only de jure, but
de facto, Kubrat took the lead of the Bulgarian tribes. In that re-
spect the patrician Nicephorus writes that Kubrat, Organa’s neph-
ew, defeated and drove the Avars away, signed a peace treaty with
the emperor Heraklius as the latter gave him a patrician title. That
evidence is supported to a certain extent by Yoan Nikiu. It states
that Kubrat, baptized in his childhood, living in the palace in Con-
stantinopole, befriended Heraklius and after his death protected
the interests of his wife Martina and her children.
362 Georgi Atanasov
On the origin, personification,
NAME AND SOME CHRONOLOGICAL SPECIFICATIONS.
The period in Constantinople
After I have made a correlation in the sources I suggest the fol-
lowing reconstruction. As it is claimed that Kubrat was baptized in
his childhood and as we know that around 635, already a grown-up
man, he defeated the Avars, it becomes quite obvious that he was
baptized during his uncle Organa’s mission in Constantinopole in
619. If in 619 he was still a boy, which means that he was born
around 605-610. After he adopted Christianity he stayed in Con-
stantinopole where he was brought up and educated in the sphere
of state deeds in the emperor’s palace. After his uncle’s death in 631
or a bit earlier, at around 20-25 years of age, Kubrat came back to
his country and ascended the throne. It now becomes clear that at
that time Organa had already emancipated the Unogodur-Bulgar
tribes, led by Dulu clan which Kubrat himself belonged to, which
is written in the “Enrolment form of the Bulgatian khans’! For a
short period of time the young ruler consolidated also the adja-
cent Bulgarian tribes in the region of Sea of Azov. This fact was
recorded by the chroniclers under the name “Great Bulgaria’!
It is still disputable what kind of relative bonds Kubrat and
Organa used to have. According to patriarch Nicephorus Kubrat is
Organa’s nephew (6 dv(3v|/i6c;), which suggests that Organa is Ku-
brat’s uncle. In the case that the personifications Gostun=Organa,
I urt=Kubrat and Bezmer=Batbayan are quite probable and true it
is certain that Kubrat and his sons belong to the ruling clan Dulu,
whereas Organa comes from another clan - Ermi in this case. The
latter, if he is one and the same person with Mohodu-hey, we could
conclude that clan Ermi in the Enrolment form could be associated
with the ruling clan Ashina, along with the other matters, it means
that Kubrat’s father is related in some way to Dulu clan. Most prob-
ably he died earlier and Kubrat’s uncle Organa took custody on his
nephew. Additionally the name Kubrat is of Iranian origin. Obvi-
ously the name of the young Bulgarian ruler is quite likely to have
some connection with the Iranian-speaking descendants of the Sar-
The Founding Fathers of Bulgaria (619-721)
363
matians on the north of Caucasus. On the basis of the funereal ritu-
al, ceramic ensemble and the territories which Proto-Bulgarians in-
habited in the recent decades of our studies more and more follow-
ers consider that the predominant part of the Proto-Bulgarians and
in particular the Unogodurs are of Sarmatian-Iranian background.
First years on the throne and early
ACHIEVEMENTS. FORMATION OF GREAT BULGARIA
Some scientists argue that patriarch Nicephorus’s statement,
that Kubrat rose in arms and drove the Avar army away from their
lands. It is known that the Unogondurs, Kubrat’s tribe inhabited the
lands on the north of Caucasus in the region of Kuban and the Sea
of Azov at the beginning of VIIth century which were actually within
the boundaries of Turkic not Avar khaganat (sample 1). During Or-
gana’s ruling the direct Turkic dependence was terminated and the
war Kubrat initiated against the Avars was around 630 AD. After he
established his power in the “Old” or “First” Great Bulgaria, where
practically the Turkic vassality was turned down at the time of Or-
gana, Kubrat concentrated his power and resources, so that he could
annex to the state the congeneric Kotrags or Kutrigurs, who were
still under Avar vassality. After this activity the territory of Bulgaria
at the time of Kubrat almost doubled as the Western border spread
from the river Don towards Dnieper and Dniester. Following Nice-
phorus’s chronology this war of liberation stretched around 635 in
complete accordance with Byzantium. Here we should face an issue,
which mainly concerns the behavior of the Kutrigurs during the
time of the war against the Avars around 635 AD. It is known that
the Kutrigurs were associated to the Avar khaganat, yet in 558—567
and guarded the eastern border along the river Don with the Tur-
kic khaganat, Utigurs (Unogondurs) respectively, who they were in
congeneric conflict lasting for more than a century. On that basis
it is hard to say that there were any circumstances under which the
Utigurs/Unogondurs and Kutrigurs could integrate and that went
on until 632. Then the Bulgarians-Kutrigurs made an unsuccess-
ful attempt to impose their own representative as an Avar khagan,
364
Georgi Atanasov
which was followed by a general defeat and run-away of those who
managed to survive led by Altciok. These events undoubtedly led
to the disintegration of the Bulgarians-Kutrigurs and worked them
up against the Avars. That, in my opinion, is the main reason why
the Kotrags (Kutrigurs) joined Great Bulgaria. Along with the other
activities, this massive blow that Kubrat struck in 635 laid the be-
ginning of a deep crisis and reduced theAvar power. I personally as-
sume that the end of the first phase, the early Avar 650/660AD may
be related to the blow which khan Kubrat struck on the khaganate
around 635AD. The blocking of the Turkic tribes and more specifi-
cally the spectacular victory on the part of Kubrat against the Avars
around 635 have considerable consequences for the East-European
regions in several dimentions: 1. The union of the Bulgarian tribes
from North Caucasus to Dnieper/Dneister, which had never taken
place before. 2. The Byzantine borders were completely protected
from the north and for the first they were reinforced for a long time
along the Danube limes (border), which permanently put an end to
theAvar occasional raids. 3. The already destroyed Avar power led
to the emancipation of the Slavs in the Danube region and the Car-
pathian mountains, who had been under Avar oppression for more
than 80 years. There are indirect data that along with the other ac-
tivities and occupations the Serbians and Croatians were given the
opportunity to leave their initial territories in the region behind the
Carpathian mountains and moved towards the north-west prov-
inces of the Byzantine empire. They settled there permanently and
laid the beginning of todays Serbian and Croatian state structures.
According to Constantinus Porphyrogenitus that coincides with the
reign of the emperor Heraklius, and the reign of Kubrat respective-
ly. There is even a hypothesis that these names Porgas and Hrovatos
of the first half-legendary Croatian princes connected to the begin-
ning of their new country on the Balkans are the names of Organa
and Kubrat, who were the main figures in establishing the country.
Even Porgas and Hrovatos are assumed to adopt Christianity at the
time of Heraklius which coincides with the baptizing of Organa
and Kubrat by the same emperor. 4. The victory that Kubrat won
had its consequences for Eastern Europe with respect to the liqui-
dation of the Kutrigur dependence on the Avars, which on its part
The Founding Fathers of Bulgaria (619-721)
365
deprived the Kutrigurs from this reserve in the event of war. Along
with this the eastern Slavonic tribes and in particular the Dulebs
located within the boundaries of the Dnieper, Bug and Pripyat were
provided with the opportunity to get free from the Avar vassality.
Insignias and Christian religion of khan Kubrat in
THE LIGHT OF THE TREASURE FROM MALAYA PERESHCHEPINA
After the defeat over the Avar khaganat, which was considered
the last threat for the Empire, emperor Heraklius returned the favour
that Kubrat did to the empire. He was declared a noble Byzantine pa-
trician with all subsequent favourable consequences. The Byzantine
empire undertook the obligation to provide Kubrat with federate ano-
nias, that is money compensations. It was common practice that the
allied barbarian rulers, if they were Christians, should be given the
noble Byzantine title-patrician. The fact, according to the chroniclers,
that Kubrat kept that contract to the end of his life, makes us think
that he strictly followed the federate obligations. Actually Byzantium
also kept to its obligations, until Konstans II maturity. This was sup-
ported by the numerous gold solids, found in the lands of Great Bul-
garia (in particular, in the region along the Dniester), as well the Byz-
antine title- patrician, which was given to the Bulgarian ruler after
the peace treaty along with a number of gifts and patrician regalia.
Nikephoros, who firmly insisted on the patrician investitute, titles
him “κύριος” which actually testified Kubrat’s total power over his
subordinates and on the territories of Great Bulgaria. It is remark-
able, that Constantinus Porphyrogenitus addressed the Christian rul-
ers "κύριος” Kubrat, similar to Organa, might have also been awarded
with the already mentioned military patrician clothing and regalia -
brocade tunic, goldenfibulis, purple sagius (a cape), belt-cingulum, a
sword, bracelets and armory. Besides the already torn and worn-out
clothing almost all mentioned jeweleries are found in the treasure of
Pereshchepina, nor far away from Dnieper (samples 1-1, la, 2, 8-14).
The patrician nobility given to Kubrat, could be also related, apart
from the ring with cross-like monogram, to the golden belt-cingulum
(samples 8,9). Anumber of clerical Christian objects and in particular,
366
Georgi Atanasov
a collection plate (discos) are also connected to Kubrat Christian be-
longing (sample 5). Despite the obvious Byzantine patrician insignia
it is rather logical to ask ourselves whether Kubrat had used another
ruler’s clothing and regalia apart from the patrician signs covered with
Christian symbols? Firstly, we should point out here the golden scep-
ter with a spherical top (sample 15). The scepter with a spherical top
is a sign and symbol of the Avar and Magyar power.
The complex of Malaya Pereshchepina is connected to a num-
ber of archeological monuments, grouped basically in the region
along the river Dniester and named after the unique monument
“Malaya Pereshchepina” An important indicator could be the lat-
est coins of Konstans II from their first emission (642-647) in
Malaya Pereshchepina, Kelegey and Novogrigorievka (sample 1),
which are supposed to be terminus ante quern (limit after which)
around the middle of VIIth century that draws us to the conclusion
,that they have little in common with the Khazars’ presence.
Great Bulgaria and the
MONUMENTS OF „SlVASHOVKA TYPE"
Along with the high aristocratic level marked as “Malaya Pe-
reshchepina” another group of monuments, united under the name
“Sivoshavka” to illustrate the strong presence of second level of the
Bulgarian society. It, however, stretches out along the entire horizon
from Kuban to Dniester, from the region along the Azov sea and north
Black sea to the Mid-Volga and Lesostepie (Forest steppes), that is,
it occupies almost the whole territory of “Great (Kubrat’s) Bulgaria”
(sample l-III). The funeral of a warrior at his maturity is taken as one
of the most significant signs of that time on a mound from the Bronze
era near the village of Sivoshavka, not far away from the low currents
of the river Dnieper. On the basis of certain specificities and details
5 regional groups could be distinguished. It is remarkable, that after
Kubrat’s death and the end of “Great (Kubrat's) Bulgaria” shortly after
the middle of VIIth century the heraldic fineries, typical to Sivoshavka
disappeared and in VIIIth century other types of ornaments became
trendy. There have been a number of arguments in the recent years
The Founding Fathers of Bulgaria (619-721)
367
on the ethnic identity of the monuments of “Sivashovka” type. It is
also important here to mention the fact, that their geographical range
almost overlaps with the boundaries of “Great Bulgaria” concentrat-
ed mainly in the south periphery. It is also symptomatic that the up-
per boundary of the funerals of “Sivashovka” type in the second third
of VIIth century coincides with the upper level of the monuments of
“Mapaya Pereshchepina” type, with Kubrat’s death respectively. The
presence of regional specificities could be explained by different eth-
nos types or rather by similar groups of Bulgarians, who were part of
“Great (Kubrat’s) Bulgaria” For example, the Crimea’s group of funer-
als “Sivashovka” and to some extent the group in the region of south
Dnieper could be related to the Kutrigurs, whereas the Kuban’s group
could possibly have some connection to the Unogondurs.
KUBRAT AND THE NEW RULER’S CENTER OF THE
Unogondurs in the region of Middle Dnieper
With respect to the monuments of “Malaya Pereshchepina” type
there is another problem we should focused on and which has not
found its adequate response yet. As it is accepted, that the lands, in-
habited by the Unogondurs, Kubrat’s tribe, around which Great Bul-
garia was formed, are located in the region along the Azov sea and the
basin of the river Kuban, why his grave in Malaya Pereshchepina is
situated so far away to the west of the river Dnieper (sample l-II, 1).
Most frequently the wealth and memorial complexes of Malaya Pe-
reshchepina type, are related to a noble “Avar prince” who administered
the Kutrigurs at the beginning of VIIth century or to some Khazar no-
bles from the end of VII* century to the beginning of VIII*. After the
name of Kubrat was spelt out on the rings in the treasure, similar ideas
are just anachronism. It is also remarkable that almost all funereal and
memorial complexes of “MalayaPereshchepina” type which included
splendid gifts related to the superior aristocracy in Bulgaria during the
time of Kubrat, were also located to the west of the river Don and
Dniester and again in the basin of the river Dnieper. They date to the
middle of VII* century, that is, at the end of Great Bulgarian state.
Treasures of coins and typical ornaments of the Bulgarian aristocracy
368
Georgi Atanasov
of that type have not been registered in the east Azov region, in the
region around Kuban and the low stream of the river Volga. In all, the
course of Byzantine gifts towards the ruler’s courtyard did not lead to
the Azov region and Kuban, but mainly towards the basin of the river
Dnieper (sample 1). This could actually mean only one thing. After the
splitting of the Avar khaganat around 635 and Kotrags’ (Kutrigurs) ac-
cession to the state, the west border of Great Bulgaria turned to be
more important than the east border and Kubrat moved the ruler’s
center from the region of Kuban (sample 1-1), where his elder son Bat-
bayan stayed and settled down to the west (sample l-II). That move-
ment actually could explain the occurrence of workshops which pro-
duced ceramic objects of “Kancirka” type of North Caucasus origin
(sample 31). Towards this region exactly, in the region of middle Dnie-
per, in the second third of VIIth century the Byzantine gifts started to
concentrate and this could be seen in the profuse funereal complexes
with golden solids of Heraklius and Konstans II near Malaya Peresh-
chepina, Kelegey, Novogrigorievka, Makuhovka and others. Sympto-
matically the chroniclers unanimously claim, that after Kubrat's death,
his son Kotrag (obviously he was part of the Kutrigurs) crossed Tan-
ais (Don) and settled down opposite Batbayan. When, however, they
described the courses that Asparuh set out on towards the Low Dan-
ube, the same authors now write that he crossed only Dnieper and
Dniester. If they had inhabited the Azov region or the region of Low
Volga, as it is being claimed at present, Asparuh's Unogondurs obliga-
tory should have also crossed Tanais (Don). This could actually mean,
that the starting point of Asparuh’s Bulgarians towards Low Danube is
the region between Middle Dnieper and North Donets, just exactly in
the area of Malaya Pereshchepina monuments (sample 1).
Great (Kubrat's) Bulgaria and
Penkov-pastoral monuments.
The Antaes and the appearance of the Severs
We support the statement that the Antaes could be related
to the so called Penkov culture, which amazingly coincides with
The Founding Fathers of Bulgaria (619-721)
369
the spread of the complexes of “Malaya Pereshchepina” type, who
actually were connected to the Proto-Bulgarians - Unogondurs
(sample 1, la). I agree with the statements, that the Antaes are of
mixed origin but their main genetic code comes from the Chern-
yakhov population of Iranian origin, partly Slavonic as a result of
their mutual life in one and same region. With respect to the Pas-
toral culture, with its characteristic ceramic objects and yurt-like
dwellings, I agree, that it adopted certain nomad traditions which
I do not mainly associate with the Kutrigurs (they inhabited the
further southern territories), but with the arrival of Kubrat’s Un-
ogondurs in the second quarter of VIIth century. There is a definite
genetic relation of the pastoral (sample 33) and the Volincevska
ceramic objects (sample 34), as in both cases the complexes are
presented mainly with round potteries, which in most cases have
traces of polishing. Additionally, as the Severs’ lands from VIII-Xth
century started from the north periphery of monuments of Penk-
ov-pastoral type from VI-VIIth century we could conclude that the
emigration of the population, bearer of Penkov-pastoral ceramic
works of art, to the north has a direct connection to the ethnogen-
esis of the Severs at the end of VIIth and VIIIth century.
As a conclusion to the above mentioned and discussed ethno-
cultural and demographic background of the vast region along the
river Dniester, we could naturally come up to the idea about the mu-
tual life of theAnteas (connected to the Penkov monuments) and the
Slavs (connected to the monuments of the Prague-Korchak type in
Penkov settlements and necropolis) with the Proto-Bulgarians (con-
nected to the pastoral monuments). It could be quite probable that
even here they had come to a kind of mutual synthesis expressed by
a common, contaminated around the middle of VIIth century Penk-
ov-pastoral culture. We could adopt the idea that theAnteas (under
the name of Severs in the second half of VIIth century) could have
emigrated along with Asparuh’s Bulgarians towards the region of
Danube Bulgaria in the third quarter of VIIth century. Actually in the
Bulgarians lands across the Danube (mainly in Dobrudja and North-
East Bulgaria) certain cultural phenomena occurred as if they had
been created before (samples 51, 52, 58), which we could register in
Dnieper region and indeed in the areas of Penkov-pastoral culture.
370
Georgi Atanasov
End of the Bulgarian-Byzantine friendship
Yoan Nikiu mentioned Kubrat's interference in the internal
political life of the Empire after Heraklius’s death in 641 AD sup-
porting his last wife Martina. Konstans II became emperor in 641
and Martina and Heraklion who were in close relations with Ku-
brat were removed from their positions. That indefinitely had cer-
tain consequences on the relations between “Great (Kubrat's) Bul-
garia” and the Byzantine empire, and Konstans II respectively after
his growing-up. The last coins in Malaya Pereshchepina, Kelegey,
Novogrigorievka and as a whole in the basin of Dnieper are also
from the first emission in 642-647AD. After coming into power
Konstans II ceased the annual due gifts (similar to the gifts that
were sent until the 630th to the Avar khaganat) comprising golden
solids, from Constantinopole towards Kubrat’s residence. Sympto-
matically, after the Empire stopped spreading golden solids in the
Dnieper region after the middle of VIIth century, Byzantine coins
were broadly spread in the region of Low Don at the end of VIIth
century. That fact has already been assessed as a redirection of the
Byzantine gifts from their old ally - the Bulgarian ruler towards
their new allies - the Khazar khagans.
Kubrat’s death. Final chronological details
As it is already clear that in 619 Organa took Kubrat, still a
child, to Constantinopole, the latter was born in 605. In the “En-
rolment form of the Bulgarian khans” it is written that he ruled 60
years which suggests that he most probably died in 665. Actually,
in Malaya Pereshchepina the latest light solids of Konstans II date
between 642-647. This is due to the fact that after 648 Konstans
II ceased to send gifts, coins respectively, towards Kubrat’s resi-
dence. If there had actually been a kind of aggravation between
the two rulers, it is then quite explicable why in the workshop in the
Bulgarian court above the emperor’s image on the solids there are
welded cabochons before they had been strung up like an necklace
(sample 14).
The Founding Fathers of Bulgaria (619-721)
371
THE EPILOG and the end of "Great Bulgaria".
The beginning of Khazar khaganat actually took place after
the disintegration of the West Turkic khaganate in 651. There was
a direct continuity between the two mega structures, as they were
ruled by Ashina clan. If we take into account the old hostility be-
tween the ruling aristocratic clans - Dulu and Ashina during the
time of the Turkic khaganate, as well as the permanent tension
between the Khazars and Bulgarians in North Caucasus, then the
sublime conflict between the khaganate “Great Bulgaria” is rather
explicable. There aren’t any hints in the sources about the way Ku-
brat’s son organized the defense of the state under those condi-
tions. It seems that the tension along the Bulgarian-Khazar border
in North Caucasus started when Kubrat was already alive, that is
before 665, but it is rather unlikely that a military conflict took
place before his death. Certain Byzantine chroniclers indirectly
mentioned these facts, according to which Kubrat taught his sons
to be united, so that they couldn’t be slaves to other nations, prob-
ably having in mind the danger coming from the Khazars. Accord-
ing to the chroniclers, Kubrat’s five sons eventually separated.
Batbayan - the eldest son
Due to the coalition among the diverse written and archeo-
logical sources we could accept that Batbayan stayed in the lands
of his ancestors till present days (sample 1-1). According to the
chroniclers Batbayan subjected to the Khazars and though paying
taxes he managed to keep some kind of autonomy in the structure
of the khaganate. When actually this happened is hard to define.
If we take into account the consideration made in the “Enrolment
of the Bulgarian khans”, that he ruled for three years, it means
that Bulgarians under his control lost their self-independence and
went under Khazar dominance three years after Kubrat’s death,
that is around 668. That’s why it could be suggested, that the real
military offensive of the Kkazars against the East outlying parts
of Great Kubrat’s Bulgaria started after Kubrat’s death and ended
in three years’ time when his eldest son Batbayan subjected to the
Khazars.
372
Georgi Atanasov
Kotrag - the second son
At first sight Kotrag (obviously an allegory of the Kutrigurs) and
his people, the Kutrigurs, also remained in their old territories till the
end of VIIth century. It was even in VIth century that they lived to the
west of the river Don and mainly along the Black sea and Sea of Azov.
After the Khazar invasion from the east probably there had been a
serious reorganization. According to the chroniclers Kotrag was
forced to cross the river of Don (sample 1). If he had been a leader of
the Kutrigurs, he should have probably crossed the river from south-
west to the north-east, as it was known in VI-VIIth century that the
Kutrigurs were located along the Black sea to the west of the river
Don. Following precisely the chronicler’s texts, the Kutrigurs setded
down to the north of Batbayan s Unogondurs, but they did not cross
the river Volga, a well-known hydronym of both authors. It means
that their new location should be traced in the vast region between
Don and Volga, but far to the north where they would remain un-
touched by the Khazar invasion. The only region which completely
corresponds to these conditions and where there are perfect archeo-
logical Proto-Bulgarian monuments, is the so-called Самарской
луке - “Samarian bow” (sample 1) (the unique Samarian bow, which
the river Volga forms in that region on the territory of 25000 sq.km).
More than (on the right bank of Volga, which is mentioned in the
written sources!) 30 mound necropolis, have been explored of the
so-called Novinkovski type with corpses inside and certain tools,
which date to the end of VH-VHI* century (sample 35). Following
the profuse archeological material, we could accept, that part of the
Kutrigurs in VIII֊IXth century still continued to inhabit their original
territories along the North Black sea and the sea of Azov.
Kuber - the fourth son
Teoflanis and Nikoforos have left certain information with re-
spect to the course of the fourth, not named Kubrat’s son, but he
was mentioned and registered in “Acts of Saint Dimitrius of Saloni-
ka” under the name of Kuber. According to the sources he settled in
the Avar region of Panonia and specifically in the region of Sirmium
as a commander of the kidnapped by the Avars Byzantines in the
630s, who were called Sirmians. Kuber rose against the khagan, de-
The Founding Fathers of Bulgaria (619-721)
373
feated the Avars and along with the Bulgarians and Sirmians headed
for Salonika (sample 36). Around 678-682 he settled not far from
Salonika in Keramsi field (around Prilep and Bitolya in Macedo-
nia). Here Kuber decided to use all his potential and establish his
own state. In that respect he sent to Salonika his closest command-
er Mavar, having subversive intentions in mind, but the campaign
did not succeed. Obviously he was in direct contact with Asparuh’s
Bulgarians in Danube Bulgaria, as we notice some synchronicity in
the actions between Kuber and Asparuh against Byzantium. Two
magnificent treasures from Vrap could also be connected to the Bul-
garians in the region of Keramsi (samples 38 a-1, 2; 39) and Erseke
(sample 38r3; e), containing mainly precious pots (including clerical
ones) and belt ornaments. There are no direct analogies of the belt
ornaments from Vrap in “griffons-lastars” style (sample 38) among
the exact Avar monuments, though such ornaments were found in
the north-east Bulgaria in the region of the centers of the Bulgarian
khanate — Velino, Shumen region (sample 40 al, 61), Kamenovo,
Razghrad region and others. Along with the rest this means that part
of both treasures could have been produced in a workshop which
was placed near Kuber’s court in the field of Keramsi (the presence
of ingots and broken specimens, collected and being repaired), and
their direct analogies penetrated only in the Bulgarian khanate along
the Danube. By using it, according to Madara inscription, Kuber s
Bulgarians maintained contacts even at the beginning of VIIIth cen-
tury. I should also mention here the clerical containers in the treas-
ure from Vrap (sample 39 a,6) and Erseke (sample 39 b) (analogous
to Malaya Pereshchepina is symptomatic), which is a new, though
indirect instruction that Kuber professed Christianity and part of
his associates, Mavar - in the first place (sample 37).
Alcek - the fifth son.
Again by the method of correlation from different sources it
becomes explicit that the fifth son Alcek, who after a short stay in
the Avar khaganate, moved southward and settled in North Italy
and more specifically in Pentapolis on Byzantine territories, but
in this case as a federate. According to Pauli Diaconi, a little later
Alcek along with the Bulgarians he led left Pentapolis, the Byzan-
374
Georgi Atanasov
tine territories respectively. Eventually he settled in South Italy in
the region of Cambopasso. In this region exactly, near the town
of Vicene, there is a necropolis, comprising 120 graves from VIIth
(sample 41). In that place part of the buried corpses were placed
in grave pits, facing west-east with their arms stretched along the
body, accompanied by horses and armaments - a ritual which was
known from the Proto-Bulgarians pagan necropola from VIIIth
century in the region of Dobrudja and North-east Bulgaria.
The third son ֊ Asparuh.
Definitely he deserves special attention, as he is a direct contin-
uer of Kubrat’s political and state-building heritage and the only one
among his sons, who established a permanent state organization along
Low Danube with thousand-year-old history. Without any doubts it is
regarded as a unique translatio imperio, which actually means transfer
of rule almost with no interruptions of the Bulgarian state organiza-
tion from Great Bulgaria towards south-east Danube Bulgaria.
Chapter III
Khan Asparuh and a new beginning - the
birth of Bulgaria across the Danube
On the background, the origin of the name
AND SOME CHRONOLOGICAL DETAILS
The context of the written sources gives the impression that As-
paruh is the third Kubrat’s son after Batbayan and Kotrag. As Kubrat
was born around 605-610 AD and according to the "Enrolment form
of the Bulgarian khans” Ispor (Asparuh) lived for 61 years and died
in 700-701 AD, it actually means that his birthday could refer to 639-
640 AD. This suggests that he is at least 15-17 years younger than
Batbayan, as his birth coincides with the time when Kubrat decided
to leave the original lands of the Unogondurs in the region of Kuban
to be ruled by Batbayan and formed a new ruler’s center along the
The Founding Fathers of Bulgaria (619-721)
375
Middle Dnieper (sample l-II). At the same time Asparuh translated
most probably as The White Horseman, is from Indo-European ori-
gin, which could mean that Asparuhs mother was a princess from a
noble family of ancient Sarmatian or Alan background.
From the old country in the region of Dnieper
TOWARDS THE NEW COUNTRY ALONG THE DANUBE.
In the eave of Kubrat’s death (around 665AD) Asparuh was
about 25—30 years of age, that means he was mature enough to
take control over the lands in the region of Dnieper, where his fa-
ther was buried. In that way he became a legitimate commander of
those Unogondurs who, after the Avar defeat in 635, conquered the
border zone, the territories between Don and Dniester, and located
basically along Middle Dnieper (sample l-II). After the first attack
of the Khazar expansion against “Great Bulgaria” was countered
back by the elder brother, Batbayan ( Bulgaria according to
Theophanes, Asparuh, the commander of Second Bulgaria?) with
his hordes started to retreat in an organized order in arierguard
fights (behind the main army) with the Khazar cavalry from
mountains (hills Donetsk) to the west-southwest (sample 2, 43).
The imposed stereotype, that the Proto-Bulgarians led by khan
Asparuh and located in the region of Low Danube were actually
nomads living on horse breeding, should definitely be quitted.
"The Ongal (Onglos)" - the mother territories
of Bulgaria across the Danube
Following the narratives of Patriarch Nicephorus and Anasta-
sius the Librarian, it was stated that the third Ongal was something
granted, long known before the arrival of Bulgarians, not as a for-
tified territory established mainly and singly by Asparuh. I agree
that the original Ongal around 680 AD was located to the south
of Danube and to the north of the South Bessarabian bank and its
extension, the Galitian bank. Basing on Amian Marcelin (he writes
376
Georgi Atanasov
about the bank (valum) Grentungov), I suppose that it was built
by the Visighotis after the middle of IVth century. After the Bulgar-
ians settled in the Delta, they reused it, most probably repairing it
(this could refer to the settlement with Slavonic ceramics near the
region of Chervenoarmeyskoe close to Bolgrad (sample 45) and
turned it into limes, behind which they settled down. The fact that
the bank has a certain relation to the Bulgarian border is supported
by the numerous places with Proto-Bulgarian settlements, located
behind it facing southward (sample 46). Relying on these evidenc-
es we could suppose that the South Bessarabian bank, and exactly
the Ongal, which was mentioned by the chroniclers, and which
was the north border of the territory is exactly the place where the
Asparuh’s Bulgarians first settled. As an illustration of the events
from the second half of VIIth century in the lands of Ongal to the
south of Bessarabian bank and North Dobrudja we could men-
tion a series of treasures and single coins mainly with the image of
Konstans II (641-668) and Constantine IV (668-685).
Bulgarian-Khazar border
I personally reject the ideas that the Bulgarian-Khazar border at
the end of VIIth century was along Dnieper or Dniester. The Byzantine
authors and the Khazar ruler Joseph did not determine as a terminal
point of migration neither Dnieper, nor Dniester, but they all stated
that it was Danube. There is a limited set of archeological arguments
which could support exactly that border. The suggestions that the
North Bessarabian bank and numerous other settlements on the right
bank of Dniester (sample 46) could be connected to the Bulgarian
presence even from the end of VIIth century - the first half of VII-
Ith century are rather groundless. In the already explored settlements
along the Dniester there are no monuments to suggest that they had
been inhabited in the second half of VIIth century. The ceramic com-
plexes and objects that have been published so far could refer no ear-
lier than to the end of VIIIth century - the beginning of IXth. On the
other hand, between Dnieper and Dniester not a single Proto-Bulgar-
ian stationary setdement has been registered (not even a settlement
The Founding Fathers of Bulgaria (619-721)
377
from the early Middle Ages (sample 46), which further questions the
issue of the Bulgarian presence in that region in the second half of
VIIth century. Having in mind these facts I think that we could assume
non֊problematically that at the end of VIIth century the Bulgarian-
Khazar border was neither along the Dnieper, nor along the Dniester,
but along the South Bessarabian bank and that the Asparuhs Bulgar-
ians settled to the south of the bank. It is beyond doubt that during
khan Asparuhs reign the Bulgarian-Khazar relationships were rather
hostile as it was written in the Bulgirian apocryphal chronicle, that As-
paruh was killed in a fight against the Ishmaelites, that is the Khazars.
The Ongal and the Low Danube
LANDS ON THE EVE OF KHAN ASPARUH'S INVASION
From the archeological explorations and the coins it becomes
clear that out of 300 fortresses in the middle of VIth century to
the middle of VIIth century there were settlements only in Duro-
storum, Tomi, Kalatis, Dionisopolis and Isteria, where only single
coins were found from the end of VIIth century (mainly of Kon-
stans II and Konstantin IV). That is the main reason why the Proto-
Bulgarians did not meet any obstacles when invading that region
called Ongal. The demographic picture in North-east and North
Bulgaria was almost the same where we could figure out the fol-
lowing stages of khan Asparuh's invasion after 681 AD when Dan-
ube Bulgaria was finally established officially (sample 42).
The crucial victory over Byzantium in 680 AD
It becomes obvious from the source that around 678 the Bulgar-
ians went deeply into Byzantine territories to the south of the Dan-
ube and in the eleventh year, that is in 679 they settled to the south
of the river. Most of the researchers assume that on the eve of the
campaign of Konstantin IV against Asparuh in 680 the Bulgarians
continued to inhabit the lands to the north of the river and launched
attacks only to the south. It is hardly possible that the emperor and
378
Georgi Atanasov
the whole military apparatus of the empire could head towards the
Bulgarians. What’s more, there were only a few fortified Byzantine
points to the north of the Balkan to the river Danube, and there were
no towns, great numbers of people and resources which needed
extensive military efforts. That is why I may assume that around
678-678AD Asparuh lay the beginning of the invasion over the ter-
ritories of Scythia Minor (at present, Dobrudja). The extreme an-
noyance that the Byzantine emperor felt, however, could most prob-
ably been caused by the fact that the Bulgarian ruler permanently
settled in these original Byzantine lands who managed to construct
a well-fortified residence (following Iohannis Scylityae in 679) to the
south of the Danube in the region of Noviodunum near the village
of Nikulitsel (samples 44, 48). It seems that the Byzantine emperor
Konstantin IV Pogonatus in 680AD advanced towards that fortified
citadel with his enormous army where he was totally defeated by As-
paruh. The fact that after the defeat along the Danube the Bulgari-
ans undisturbedly reached Odessos (Varna) and east Stara Planina,
without meeting any obstacles, is rather demonstrative.
The peace treaty with
the Empire in 681 and the Slavs
According to Theophanes and Nicephorus after the Bulgarians
reached the Balkan and invaded present North-East Bulgaria, the
Bulgarians subdued the so called seven tribes. They settled them
along the border with the Avars; the Severs were settled in the east
Stara planina serving as a barrier against Byzantium (sample 42). I
assume that the Severs are not descendants of the Anteas who had
been settled as federates in VIth century, but most probably they had
descended from those Anteas who had lived between Dnieper and
Dniester in the boundaries of Kubrat s Bulgaria. Obviously they
came here at one and the same time with Asparuh and that is why
they were treated differently from the other Slavonic tribes. With
respect to the relations between Asparuh and the latter we could
refer to the written sources where there are no traces of any hostile
relations and conflicts between the Bulgarians and the Slavs when
The Founding Fathers of Bulgaria (619-721)
379
the new country was being formed and in the following decades
as well. I accept that it was not the defeat in the Ongal, but mostly
the fact that the war was moved to Tracia and the lack of adequate
army on the side of the Empire to resist the Bulgarian pressure,
that made the Byzantine emperor sign a peace treaty. The majority
of authors insist that this contract de jure admit that Bulgaria is an
independent country without any analogues at that time, though
some others agree on the thesis that with this act the Bulgarians
were given a federate status. If this had been the case (with respect
to the federate anons) the chroniclers would have never mentioned
páKTa - a tax which was due to be paid pay on the part of the Byz-
antines, which was considered a rather shameful act.
The Bulgarian-Avar border
and the Bulgarian-Avar confrontation
According to Ananius Shirakatsi, after defeating the Byzan-
tines Asparuh chased the Avars away to the west. That was why the
seven Slavonic tribes were located along the west border which
could be related to the building of the banks near Hayredin, Os-
trovo and Lorn (sample 42). This process was documented by the
Slavonic-Bulgarian settlements found in the region of Hayredin
bank in the earliest Slavonic ceramics from VIIth century. It was
the set of archeological monuments and mainly coin findings that
provided us with indirect evidences with respect to the probable
Bulgarian-Avar border to the north of the Danube along the river
Olt close to the Carpathians (sample 42).
The Anteas and the Severs along
the Low Danube in the second half of VII™ century
Till the beginning of VIIth century the Anteas typically allied to
Byzantium and were in conflict with the Avars and their subordinate
Slavs. The fact that the Anteas were defeated by the Avars in 602
and their name disappeared it means to me, that they had moved
380
Georgi Atanasov
north-eastward and they remained unobserved by the chroniclers.
Actually the Penkov monuments were registered during the whole
VIIth century in and around the basin of the Dnieper, where after
635 AD the Kubrat’s Unogondurs settled down. I agree with G.
Litavrin’s statement that at the end of VIIth century the Anteas ap-
peared in the sources under the name of Severs, but that actually
took place not along the Danube (in this occasion the Avars and
the Penkov monuments associated with them disappeared archeo-
logically after 602), but mainly on the north-east where they were
already mentioned as the Severs. Part of the Unogondurs settled
in this region after 635 AD and we have found out that they started
living on a common basis with the Severs until the Khazars’ attack
after 665. After that, part of them went under the Khazar domi-
nance, a phenomenon which is mentioned in the Russian chroni-
cles. Under these circumstances, however, under the command of
khan Asparuh, along with the Unogondurs who lived in the region
of the Dneiper, part of the Severs (the south branch?) headed to-
wards Low Danube, where we have found some relics from their
culture — mainly corpse burnings of Razdelna type (sample 56).
In the end, I dwell on the issue of the ratio Slavs/Severs and
Proto-Bulgarians in the Bulgarian state. There are facts which wit-
ness, that the corpse burning in the North-East Bulgaria dominat-
ed over the corpse burials (definitely a Proto-Bulgarian ritual) as
they were characteristic to the Slavs/Severs. Actually there is a lack
of evidences that the Proto-Bulgarians had the practice to burn
the corpses, which suggests a significant presence of the Slavonic
population in Bulgaria in VII—Xth century which was testified by
Chernorizets Hrabar at the beginning of Xth century.
Khan's residences
It has been accepted that after Asparuh's invasion in the Ongul
to the north of the Danube around 665—670 AD, he, at first, re-
sided in the fortress of Galicia, then he settled in North Dobrudja
before 680 and built a new residence in Nikulitsel (sample 44, 68).
With respect to the big concentration of the early Proto-Bulgari-
The Founding Fathers of Bulgaria (619-721)
381
an necropola around Pliska (near Martsianopol-Varna there are a
number of Slavonic-Sever necropola mainly with corpse burning
of Razdelna type) it is assumed that at the time of Asparuh start-
ed the formation of the new ruler s residence, which is associated
with the big earthwork fortification (second in size after Nikulit-
sel) in Pliska (sample 59). Probably the earliest period in the aule
formation has to be related to the construction of a second (similar
to that of Nikulitsel!) inner earthwork fortification in the form of a
trapezium and size of 650 decares. Actually in the centre of a small
earthwork fortification some remains were found testifying a cer-
tain type of building works, including big “formal” squares (?) and
round building in the form of yurts (sample 60).
Chapter IV
TERVEL - AN UNPRECEDENTED RULER - KHAN OF
Bulgaria and Caesar of Byzantium
The other views on his
PERSONALITY AND HE FOR HIMSELF
It could be summed up that Tervel is the most frequently men-
tioned personality, the most commented and respectable ruler in
the written sources in pagan Bulgaria. He was the first who ordered
his own image to be engraved on a seal (sample 63) and the one
and only who, in the tradition of the Iranian kings and Byzantine
emperors had cut his life-size figure of a horseman — victor above
an inscription depicting his deeds on Madara rocks (sample 64).
On the background, name
AND SOME CHRONOLOGICAL DETAILS
The answers of the formulated questions are given in the “En-
rolment form of the Bulgarian khans” where it is said that he was
from Dulu clan and ruled for 21 years. The name Tervel, which is
382
Georgi Atanasov
Iranian, is engraved on the seal and in the inscription under the
Madara horseman. It is certain that he is Kubrat’s grandson and
most-probably Asparuh’s first-born son. As it was clarified that
Kubrat was born around 605-610, and Asparuh around 639-640,
we could conclude that his first-born son Tervel could have been
born around 657-660 AD, before his grandfather’s death, Kubrat,
in 665. According to the sources Tervel took control of Danube
Bulgaria after Asparuh’s death (murder?) in 700-701 and died after
a 21-year period of ruling, that is around 721 at the age of 62.
The first years on the throne and first hardships
After he was enthroned in 700/1 Tervel had to face at least
four serious problems, as Bulgaria bordered with three worldwide
empires in the Eurasian regions - Byzantium, the Khazar khaga-
nate and the Avar khaganate. The Avars, however, might not have
probably been the biggest danger, as at the beginning of VIIIth cen-
tury they had not recovered yet from the defeat they suffered on
the part of Kubrat. The other problem was Byzantium, but just at
the beginning of VIIth century it was not of great importance since
there was a peace treaty signed in 681. The third problematic is-
sue which Tervel had to face could have been associated with the
relationships between the Proto-Bulgarians and the Slavs. Obvi-
ously, just like Asparuh, Tervel continued to create the most truth-
ful policy with respect to the Slavs (those within the boundaries of
Bulgaria and out of them), as there had been no internal conflicts
between the two peoples just on the contrary. The Slavs turned to
be true allies to the Bulgarians in their campaigns against Con-
stantinopole in 705 and 718. Definitely the most serious problem
that Tervel had to face up to is the relations with the Khazars. As
a young boy he suffered the severe war which his father and un-
cles waged against the khaganate as well as the forcible emigration
after the defeat. Coupled to his father Asparuh’s death during the
war against the Khazars, after 701 Tervel was forced to maintain
tough relations with the khaganate. Most probably, however, he
had accepted the challenge adequately as a few years later (705) he
The Founding Fathers of Bulgaria (619-721)
383
headed with his whole army for Constantinopole and for months
he resided along the Bosphorus. What's more, from the time of
Tervel until IXth century there hadn’t been a single registered seri-
ous military conflict between the two states.
Where and under what circumstances
Tervel meets Justinianus II. The way and
manner they hold negotiations
In 695 the legal Byzantine emperor Justinianus II was de-
throned and sent into exile in Hersones. After a series of events,
as well as his marriage to the sister of the Khazar khagane he fell
into disgrace and was forced at the end of 704 to secretly leave
for Bulgaria. The ship suffered a violent storm and found shelter
in Tomi. I totally reject the possibility, that the ancient Tomis -
presently Konstantsa? - and assume that Toprjiv is close to Phana-
goria. After that the ship debarked somewhere in the delta of the
Danube and Justinianus II sent a messanger to get in touch with
the Bulgarian khan (sample 67). That route has a close relation to
the localization of Tervel and Asparuh. Since the target was the
delta of the Danube and Stephan had to land as to get in touch
with the Bulgarian khan, it means that his residence was not so far
from the river bank. That practically could be the fortification near
Nikulitsel, actually in the early years of Tervel’s ruling Nikulitsel
still continued to be the main khan residence (sample 68) at least
until 705.1 pay special attention to the coins with the image of Jus-
tinianus II in the delta of the Danube and along the Black sea shore
in Dobrudja region. After Tervel welcomed in his residence in Ni-
kulitsel Justinianus II, they started negotiations which could have
probably lasted until spring in 705.1 also focus on the reasons that
made Justinianus II ask Tervel for help - the friendly relations be-
tween their grandfathers Kubrat and Heraklius, the clauses of the
peace treaty in 681 and finally the common Orthodox Christianity
which they both confessed. In that way the strong religious feel-
ings of the population, church and the senate in Constantinopole
were protected accordingly.
384 Georgi Atanasov
The role of khan Tervel
IN THE COUP D'ETAT IN CONSTANTINOPOLE
Tervel must have felt rather self-assured once he had made
up his mind to head for the capital of the empire to dethrone the
bassileus and most probably he had a respectable army which con-
sisted of 50 000 armed warriors. No matter the number of the
Proto-Bulgarians in the region along Danube it becomes obvious
that they could not form such a strong and multiple army (at least
several squads should have stayed along the 'fragile' Bulgarian-
Khazar border) and that is why he connected to the Slavs (Severs
and the Seven Slavonic tribes), who had a century-old experience
during their fights against the Empire. The attempt to enroll the
Kuber’s Proto-Bulgarians as well from Macedonia (he called them
uncles in Madara inscription) did actually end up in failure as the
latter did not trust Justinianus II, who insidiously attacked them in
688. Despite all these circumstances the contacts between the Bul-
garians in Macedonia and Moesia could hardly end with this event
and most probably they continued which is testified by a series of
belt decorations from Vrap and Erseke (associated with Kuber?)
and their analogies in the region of Pliska (Vėlino, Kamenovo,
Cherna and others)(sample 38—40, 74).
After several months of preparation and with the power-
ful Bulgarian support Justinianus II secretly entered the capital,
headed the coup d’etat and easily dethroned Tiberius II in the early
autumn in 705. The sources do not give clear information but the
context provides us with some clarifications that Tervel stayed in
Constantinopole for a long time after the coup as to support Jus-
tinianus II to firmly establish on the throne.
Caesar title for Tervel
Theophanus and Nicephorus testified that Tervel was pro-
claimed a Caesar. He turned to be the first barbarian ruler who was
given a Caesar title and Caesar regalia. That title came second to
the emperor’s, which was given only to the bassileus but in this case
The Founding Fathers of Bulgaria (619-721)
385
was given to the emperor’s closest nobleman, and until IXth century
- to the emperor s son — the future emperor. This is testified by the
steel seal found in Istanbul, with a cross-like monogram which says:
“Virgin Mary, befriend Tervel, the Caesar” (samples 63, 71). I reject
those opinions which state that the caesar’s promotion was a formal
act as before that act Justinianus II proclaimed the existing Caesar,
his son Tiberius, as a co-emperor. If the Caesar title given to Tervel
was not an important act but a matter of formality then it would
not have been so urgent for them to find a solution to the problem
concerning the succession of the throne, that is, the eventual title
and status that Tiberius could inherit or acquire.
About the Christian faith and khan Tervel's marriage
Almost all researchers claim that though Tervel was given a
caesar title he remained pagan. If one is given a Caesar title with-
out being part of the emperor’s family and on top of that barbarian
and pagan, his promotion of the court with regalia and his appraisal
was an unknown succession of transgression and a precedent in
the political and cultural life in Byzantium from its establishment
to the fall of Constantinopole in 1203. There are no occasions in
the Byzantine history a pagan to be proclaimed a Caesar, that was
impossible. All foreign rulers after IVth century, who were given a
Byzantine title (usually patricians), also adopted Christianity. With
respect to the intended marriage between Tervel and the illegally-
born daughter of Justinianus II, Theophanes wrote, that the Byzan-
tine laws constituted that the Caesar should obligatory be part of
the emperor’s family (in most cases, a son-in-law), which suggests
that Tervel’s marriage to Iustinianus’s daughter had taken place.
About the Caesar insignia and
THE PLACE OF THE CAESAR INVESTITURE
In Bulgarian historiography there is a statement that Tervel is
pagan and as such he did not receive a Caesar crown of laurels due
386
Georgi Atanasov
to his commitment to the Christian doctrine, but he got satisfied
with a Caesar helmet. The well-informed and erudite patriarch
Nicephorus was rather unlikely to make a mistake when writing
that at first Justinianus II put a purple hlamida on the shoulders of
the Bulgarian khan, which was both an emperor and Caesar regalia
and also was connected to the spiritual not the military investi-
ture and clothing. Additionally, Theophanes remarked that along
with the numerous gifts Tervei received royal signs among which
was the purple hlamis with a fibulis. I have already mentioned
that Theophanes and Nicephorus had not depicted the entire cer-
emony, but we could recreate it, due to the description given by
Constantinus Porphyrogenitus in the Book of ceremonies. Thanks
to this detailed description we could get a picture of the Caesar
regalia and clothing, which comprised red shoes, golden knitted
divitision (an imperial military tunic), purple hlamis with a fibu-
lis and a Caesar crown of laurels, named Stephanos or kesarikiy.
What’s more, a crown Stephanos could be figured out on Tervel’s
seal (sample 71, 72a), but not as a separate insignia. In this case,
however, the Bulgarian khan is not presented dressed in clothes
and insignia showing spiritual investiture, but dressed in a typical-
ly warrior’s costume, related to the military investiture. We learn
from Constantinus Porphyrogenitus about the image of the mili-
tary Caesar clothing and insignia of the Caesar Aleksius Mozele
from the beginning of IXth century. He was dressed in golden knit-
ted chain-armour, holding a sword and a spear with golden top and
helmet decorated with a Caesar crown of laurels (sample 71, 72b).
Absolutely the same insignia we could see on the image of khan
Tervei on the seal. And finally we could not ask ourselves about
the clothing and regalia worn by Tervei in his quality as a Bulgar-
ian khan, that is, with respect to the national ruler’s costume. If
we take into account the least we know about his relatives Kubrat
and Kuber, it could be expected a kind of Avar influence which was
mentioned in the „Suidiae Lexikon” Furthermore, if the Madara
horseman actually depicts the image of Tervei (sample 70), regard-
less of the preserved details, he does not wear Byzantine Caesar
clothing or insignia but a typical Bulgarian costume with realias in
the steppes.
The Founding Fathers of Bulgaria (619-721)
387
About the gifts which
Justinianus II provided khan Tervel with
According to Theophanes and Nicephorus at the time of
the negotiations held in the spring in 705, the nose-cut emperor
awarded the Bulgarian ruler with many gifts and other objects.
The anonymous chronicle - lexicon “Svidas” describes the gifts re-
ceived by Justinianus II - a lot of money, gold, clothes and others.
Probably V. Zlatarski could have been right to see in these presents
“that tax, which Constantin IV Pogonatos was obliged to pay to
the Bulgarians and the guarantee for the peace treaty signed be-
tween Bulgaria and Byzantium near Tsarigrad (Constantinopole)”.
What’s more, it is not accidental that the lexicon “Svidas” depicts
Konstantin IV and Justinianus II as debtors to the Bulgarian khan.
About the territorial gains of khan Tervel
On the basis of some sources it becomes clear that one of the
conditions in the peace treaty was the region of Zagore to be given
to the Bulgarians. Following Theophanes’s description we come
to the conclusion that the border overlaps with the marginal line
“Erkesiyata” (sample 73). That’s why I think that it is reasonable to
raise the question whether that grandiose earthwork fortification
built on a bank and pit could have been constructed by Tervel. In
fact I do not exclude the clause that Zagore was included in the
project-contract before the campaign in 705 and turned to be a
kind of dowry with which Justinianus’s daughter came into Tervel’s
residence.
Tervel and the capital center of Pliska
After the peace treaty with Byzantium in 705 Tervel became
an important and highly respected legitimate persona with a
steady position in the big political affairs - Caesar in the Byzantine
empire and a son-in-law of the Byzantine bassileus. On this back-
388
Georgi Atanasov
ground the residence far to the north, in the corner of the Balkans
(near Nikulitsel?) could not face up to the new challenges. Most
probably with the help of architects and builders from Byzantium
(from Eastern provinces?!) in the center of the earthwork fortifi-
cation in Pliska (probably above some basic wooden structures
from the time of Asparuh) an imposing palace-castle was erected,
known in the science as “Krum’s castle” (sample 75-78). As a pro-
ject, internal and external size, however, it was something totally
different from the wooden structures and turned to be one of a
kind in the architecture not only in Medieval Bulgaria, but in Me-
dieval Europe as a whole. It was built in opus quadratum from huge,
well-carved stone blocks. It had a square form, around 75x60 m. in
size with four turrets in the corners. It is obvious that this was the
earliest massive stone building construction in Danube Bulgaria,
without any predecessors or descendants in the Bulgarian monu-
mental, court architecture respectively. A special attention is paid
on its analogues in the Orient - Byzantium and the Arabic khali-
phate. What’s more, if the big palace-castle in Pliska was built by
khan Krum, why it was ten years after the laying of its foundations
and a few years after its demolition a new royal structure hadn’t
been erected similar to the project and size of the previous palace
given that the proto-builders were still alive. On the contrary, as it
was the case in Pliska, in the other khan aules they started building
three-section impressive buildings. Obviously it had been years
since the time of the erection of the big palace-castle with the four
turrets and the massive palace building in the Bulgarian khanate
at the beginning of IXth century. In order to comply with the other
structures and be fully completed about 70 meters north-west-
ward a stone bathroom was built with a hypocaust system and a
pool, probably a kind of cistern and vinery (sample 75).
The strange war from 708
Theophanes and Nicephorus claim that after establishing on the
throne in 708 Justinianus II attacked Bulgaria on land and sea. His
army was located near Anhialos (Pomorie). There, however, Tervel
The Founding Fathers of Bulgaria (619-721)
389
surprised the scattered and distracted Byzantine army and defeated
it impressively. On the basis of the previous and subsequent peace
and friendly relations between Justinianus and Tervel the reasons
and motives of this war were hardly explicable even today. If, how-
ever, there was a war it means that we have to make it certain again
that Tervel possessed extreme commander’s qualities. We could as-
sociate this war with a treasure with golden coins from the begin-
ning of VIIth century found on the south of Pomorie (sample 80).
Tervel and the next coup d'etat in
Constantinopole.'The Deep peace" of 716 AD
Due to the fact that Justinianus II was used to taking revenge
and eliminating extremely violently his opponents, in 711 he came
into conflicts with the Khazars. In this situation Tervel, quite natu-
rally, though, contrary to the khaganate’s interests supported Jus-
tinianus, keeping the peace treaty sent him an army with three
thousand warriors. With the help of the Khazars Philipik was pro-
claimed a vassileus in Hersones and admitted in Constantinopole.
The experienced commander Iliya gained over part of Justinianus’s
army and promised the Bulgarians, who supported the emperor, a
trouble-free return to their country and he actually did this. Obvi-
ously Tervel carefully followed the events in Byzantium and rea-
sonable concluded that he could not save the already lost cause and
quite formally fulfilled his obligations from the peace treaty. With
massive actions, however, he reminded the new bassileus that he
also had to comply with the Bulgarians or at least he had to ac-
cept to pay his part from the peace treaty signed by Justinianus in
705. Tervels army invaded east Tračia and Byzantium was forced
to sign a peace treaty. That actually took place under the ruling of
Theodosius III in 716. That treaty almost followed the clauses ne-
gotiated in 705 and was a cornerstone of the Bulgarian-Byzantine
relations for a period of 100 years until the peace treaty in 816 be-
tween Omurtag and the bassileus Leon VI. According to the sec-
ond inscription under the Madara horseman the negotiations and
the treaty were signed not by Tervel, but Kormesius.
390
Georgi Atanasov
The decisive interference of Bulgaria in the campaign
AGAINST THE ARABS NEAR CONSTANTINOPOLE IN 717
It wasn’t until the end of the arguments concerning the Byz-
antine throne, that the Arab khaliphate made a last, but crucial
attempt to conquer Constantinopole and terminate the Empire
with an enormous army of 200 000 warriors and 5 000 ships. After
his first moves Leon III had to run into negotiations with its clos-
est and natural ally, and exactly, Bulgaria. Tervel, who was Chris-
tian, was not completely indifferent to the crucial battle between
Christianity and Islam. It is beyond doubt that the prudent and
experienced Bulgarian ruler was totally aware that if Constan-
tinopole was invaded by the Arab khaliphate this would definitely
crash the last barrier in front of the huge Arabic army and the Ar-
abs would most probably raid into Bulgarian lands. Obviously it
was in spring 717 that the peace treaty from 716 was resigned with
a special clause guaranteeing military support from both states.
The Arabs debarked on the Balkans in the summer of 717 and
immediately ran into a battle with the Bulgarians. The Arabic army,
which located on the Balkans, underwent a series of massive at-
tacks from the Bulgarians who forced them to dig from sea to sea
a defensive ditch. The stubbornness of Maslama did not do him
any good and in the summer of 728 he ordered his army to retreat.
In order to successfully provide the retreatment of his army out
of the Balkans, he decided to destroy and defeat the Bulgarians
in their rear. Then, however, the Bulgarian army inflicted a fatal
defeat in which, according to various sources 32 000 Arabs were
killed. In that way Constantinopole, the Empire and Christian Eu-
rope were saved.
About khan Tervel’s co-governor and heir
With respect to the peace treaty in 716 and the Bulgarian par-
ticipation in the campaign against the Arabs near Constantinopole in
717-718 the name of Tervel was not registered in the treaty, but a to-
tally different name and exactly the name of Kormesius (Krumesis).
The Founding Fathers of Bulgaria (619-721)
391
At the same time Tervel was alive as in 719 he personally received a
letter from the former bassileus Theodosius III asking him for help.
I could presume that Krumesis started to share the ruling of the state
with Tervel as a “junior-archon-ruler” in 710 (Paisii Hilendarski had
provided us with some vague evidences) and ruled after his death
until 738, so in fact he governed for about 28 years which is written
in the “Enrolment form of the Bulgarian khans” In that respect it is
rather logical that the already old Tervel should have imposed on
him the hazardous missions in 716 and especially in 717—718.
Conclusion
619-716 AD - A CENTURY OF ACCELERATED
DEVELOPMENT OF THE BULGARIAN STATE.
In 619 on the Eurasian political scene and exactly in the world me-
tropolis Constantinopole appeared Organa, the uncle (custodian,
guardian, regent) of juvenile Kubrat, the founder of “Great Bul-
garia”. Just a century later in 716 in Constantinopole a peace treaty
was signed between Bulgaria across the Danube and Byzantium,
which permanently legalized the independent Bulgarian state in
the world map. That century was a century of rapid development
of the Bulgarian idea, of the Bulgarian state organization. It is the
first rapid developing medieval state in the boundaries of the Byz-
antine ( taksis/order), which was established with the participation
of the Byzantine sovereigns — emperors in Constantinopole. Khan
Tervel put the final stage of this grandiose process of state organi-
zation with a thousand-year history which overleaps further in
time the short-lived numerous preceding and succeeding in time
quasi —states from the epoch of the Great Migration of peoples.
Съдържание
Въведение или кратък обзор на българите
и сродените с тях племена
в навечерието на Старата Велика България / 9
Бележки.29
Патрицият Органа (Бу-юргана, Моходу-хеу?) и
еманципирането на българите
Покръстването на Органа в Константинопол.33
За третия пръстен-печат от Малая Перешчепина,
патрицианската титла и патриацианската инвеститура.36
Племенният съюз Дулу,
принц Моходу-хеу (=Органа) и уногондурите.40
Моходу-хеу (=Органа)
и държавността ֊ кауза на уногондурите.42
Бележки.43
Кубрат: каган български, патриций ромейски.
Формирането на българската степна империя
За потеклото, персонификацията, името
и няколко хронологически уточнения.
Константинополският период.48
Първите години на трона и първите достижения.
Формирането на Старата Велика България.51
6
Георги Атанасов ф Първо строителите на българската държавност (619-721)
Инсигниите и християнското вероизповедание на Кубрат
в светлината на съкровището от Малая Перешчепина.59
Велика България и паметниците тип Сивашовка.81
Кубрат и новият владетелски център
на уногондурите около Среден Днепър.85
Велика (Кубратова) България и Пенковско-пастирските
паметници. Антите и появатата на северите.99
Краят на българо-византийското приятелство.116
Кончината на Кубрат.
Последни хронологически уточнения.119
ЕПИЛОГЪТ, или краят на Велика България.121
Бележки.142
Кан Аспарух и едно ново начало.
Раждането на Дунавска България
За потеклото, произхода на името и няколко
хронологически уточнения.162
От старата родина в Днепровието
към новата родина на Дунав.164
Онгълът - матерната
територия на Дунавска България.171
Българо-хазарската граница.180
Онгълът и Долнодунавските земи в навечерието
на завладяването им от кан Аспарух.184
Решителната победа над Византия през 680 г.187
Мирът с Империята от 681 г. и славяните.190
Българо-аварската граница и българо-аварското
противостоене.195
Антите и северите на Долен Дунав
през втората половина на VII в.205
Канските резиденции.223
Бележки . 231
Съдържание
7
Тервел: владетел без аналог.
Кан на България, кесар на Византия
Другите за него и той за себе си .247
За потеклото, за името
и няколко хронологически уточнения.250
Първите години на престола и първите изпитания.251
Къде и при какви обстоятелства се срещнали Тервел
и Юстиниан II? Как и за какво се договорили? .253
Ролята на кан Тервел при преврата в Константинопол.263
Кесарската титла на Тервел.269
Християнското вероизповедание и бракът на Тервел.274
Кесарските инсигнии
и мястото на кесарската инвеститура.279
Даровете, които Юстиниан II е дал на кан Тервел.286
Териториалните придобивки на кан Тервел.287
Тервел и столицата Плиска.290
Странната война от 708 г.298
Тервел и поредният дворцов преврат в Константинопол.
Дълбокият мир от 716 г.299
Решителната намеса на България
за разбиването на арабите при Константинопол
през 717-718 г.301
Съуправителят и наследникът на кан Тервел.305
Бележки.307
Заключение
619-716 г.: един век ускорено
строителство на българската държавност /319
Извори / 325
Литература / 329
8
Георги Атанасов ф Първостроителите на българската държавност (619-721)
Съкращения / 355
THE FOUNDING FATHERS OF BULGARIA (619-721)
ORGANA, KUBRAT, ASPARUH, TERVEL
Georgi Atanasov / 357
Introduction. 357
Chapter I.
Patrician Organa (Bu-yurgan, Mohodu-hey)
and the emancipation of the Bulgarians.358
Chapter II
Kubrat - Bulgarian khagan, Roman patrician
and the formation of the Bulgarian steppe empire. :.361
Chapter III
Khan Asparuh and a new beginning - the birth of Bulgaria
across the Danube.375
Chapter IV
Tervel - an unprecedented ruler - khan of Bulgaria and Caesar
of Byzantium.382
Conclusion
619-716 AD - a century of accelerated development of the Bul-
garian state.392 |
any_adam_object | 1 |
author | Atanasov, Georgi 1957- |
author_GND | (DE-588)133862631 |
author_facet | Atanasov, Georgi 1957- |
author_role | aut |
author_sort | Atanasov, Georgi 1957- |
author_variant | g a ga |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV042543253 |
ctrlnum | (OCoLC)910624789 (DE-599)BVBBV042543253 |
edition | 1. izd. |
era | Geschichte 580-720 gnd |
era_facet | Geschichte 580-720 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042543253</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150623</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150506s2015 ab|| |||| 00||| bul d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786191526147</subfield><subfield code="9">978-619-152-614-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)910624789</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042543253</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">bul</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Atanasov, Georgi</subfield><subfield code="d">1957-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)133862631</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Părvostroitelite na bălgarskata dăržavnost</subfield><subfield code="b">Organa, Kubrat, Asparuch, Tervel</subfield><subfield code="c">Georgi Atanasov</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. izd.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Sofija</subfield><subfield code="b">Iztok-Zapad</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">391 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schr., bulg. - Zsfasssung in engl. Sprache u.d.T.: The founding fathers of Bulgaria</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Terwel</subfield><subfield code="c">Bulgarien, Khan</subfield><subfield code="0">(DE-588)138613893</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kubrat</subfield><subfield code="c">Protobulgaren, Khan</subfield><subfield code="d">584-642</subfield><subfield code="0">(DE-588)118895966</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Organa</subfield><subfield code="c">Onoguren, Herrscher</subfield><subfield code="d">-631</subfield><subfield code="0">(DE-588)1072661829</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Asparuch</subfield><subfield code="c">Bulgarien, Khan</subfield><subfield code="d">643-701</subfield><subfield code="0">(DE-588)11865070X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 580-720</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Herrscher</subfield><subfield code="0">(DE-588)4024600-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Protobulgaren</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047547-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bulgarien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008866-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Organa</subfield><subfield code="c">Onoguren, Herrscher</subfield><subfield code="d">-631</subfield><subfield code="0">(DE-588)1072661829</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Asparuch</subfield><subfield code="c">Bulgarien, Khan</subfield><subfield code="d">643-701</subfield><subfield code="0">(DE-588)11865070X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kubrat</subfield><subfield code="c">Protobulgaren, Khan</subfield><subfield code="d">584-642</subfield><subfield code="0">(DE-588)118895966</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Terwel</subfield><subfield code="c">Bulgarien, Khan</subfield><subfield code="0">(DE-588)138613893</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bulgarien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008866-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Protobulgaren</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047547-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Herrscher</subfield><subfield code="0">(DE-588)4024600-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 580-720</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027977278&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027977278&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">499</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027977278</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Bulgarien (DE-588)4008866-2 gnd |
geographic_facet | Bulgarien |
id | DE-604.BV042543253 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-08-10T01:11:13Z |
institution | BVB |
isbn | 9786191526147 |
language | Bulgarian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027977278 |
oclc_num | 910624789 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 391 S. Ill., Kt. |
publishDate | 2015 |
publishDateSearch | 2015 |
publishDateSort | 2015 |
publisher | Iztok-Zapad |
record_format | marc |
spelling | Atanasov, Georgi 1957- Verfasser (DE-588)133862631 aut Părvostroitelite na bălgarskata dăržavnost Organa, Kubrat, Asparuch, Tervel Georgi Atanasov 1. izd. Sofija Iztok-Zapad 2015 391 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In kyrill. Schr., bulg. - Zsfasssung in engl. Sprache u.d.T.: The founding fathers of Bulgaria Terwel Bulgarien, Khan (DE-588)138613893 gnd rswk-swf Kubrat Protobulgaren, Khan 584-642 (DE-588)118895966 gnd rswk-swf Organa Onoguren, Herrscher -631 (DE-588)1072661829 gnd rswk-swf Asparuch Bulgarien, Khan 643-701 (DE-588)11865070X gnd rswk-swf Geschichte 580-720 gnd rswk-swf Herrscher (DE-588)4024600-0 gnd rswk-swf Protobulgaren (DE-588)4047547-5 gnd rswk-swf Bulgarien (DE-588)4008866-2 gnd rswk-swf Organa Onoguren, Herrscher -631 (DE-588)1072661829 p Asparuch Bulgarien, Khan 643-701 (DE-588)11865070X p Kubrat Protobulgaren, Khan 584-642 (DE-588)118895966 p Terwel Bulgarien, Khan (DE-588)138613893 p DE-604 Bulgarien (DE-588)4008866-2 g Protobulgaren (DE-588)4047547-5 s Herrscher (DE-588)4024600-0 s Geschichte 580-720 z Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027977278&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027977278&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Atanasov, Georgi 1957- Părvostroitelite na bălgarskata dăržavnost Organa, Kubrat, Asparuch, Tervel Terwel Bulgarien, Khan (DE-588)138613893 gnd Kubrat Protobulgaren, Khan 584-642 (DE-588)118895966 gnd Organa Onoguren, Herrscher -631 (DE-588)1072661829 gnd Asparuch Bulgarien, Khan 643-701 (DE-588)11865070X gnd Herrscher (DE-588)4024600-0 gnd Protobulgaren (DE-588)4047547-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)138613893 (DE-588)118895966 (DE-588)1072661829 (DE-588)11865070X (DE-588)4024600-0 (DE-588)4047547-5 (DE-588)4008866-2 |
title | Părvostroitelite na bălgarskata dăržavnost Organa, Kubrat, Asparuch, Tervel |
title_auth | Părvostroitelite na bălgarskata dăržavnost Organa, Kubrat, Asparuch, Tervel |
title_exact_search | Părvostroitelite na bălgarskata dăržavnost Organa, Kubrat, Asparuch, Tervel |
title_full | Părvostroitelite na bălgarskata dăržavnost Organa, Kubrat, Asparuch, Tervel Georgi Atanasov |
title_fullStr | Părvostroitelite na bălgarskata dăržavnost Organa, Kubrat, Asparuch, Tervel Georgi Atanasov |
title_full_unstemmed | Părvostroitelite na bălgarskata dăržavnost Organa, Kubrat, Asparuch, Tervel Georgi Atanasov |
title_short | Părvostroitelite na bălgarskata dăržavnost |
title_sort | parvostroitelite na balgarskata darzavnost organa kubrat asparuch tervel |
title_sub | Organa, Kubrat, Asparuch, Tervel |
topic | Terwel Bulgarien, Khan (DE-588)138613893 gnd Kubrat Protobulgaren, Khan 584-642 (DE-588)118895966 gnd Organa Onoguren, Herrscher -631 (DE-588)1072661829 gnd Asparuch Bulgarien, Khan 643-701 (DE-588)11865070X gnd Herrscher (DE-588)4024600-0 gnd Protobulgaren (DE-588)4047547-5 gnd |
topic_facet | Terwel Bulgarien, Khan Kubrat Protobulgaren, Khan 584-642 Organa Onoguren, Herrscher -631 Asparuch Bulgarien, Khan 643-701 Herrscher Protobulgaren Bulgarien |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027977278&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027977278&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT atanasovgeorgi parvostroitelitenabalgarskatadarzavnostorganakubratasparuchtervel |