Relaţiile dintre Veneţia şi Transilvania în secolele XVI - XVII:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Brăila [u.a.]
Ed. Istros [u.a.]
2013
|
| Schriftenreihe: | Colecţia Teze de doctorat
Istorie ; 30 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract Literaturverzeichnis Register // Gemischte Register |
| Beschreibung: | Zusammenfassung in ital. Sprache |
| Beschreibung: | 626 S. Ill., Kt. |
| ISBN: | 9786066540285 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042528555 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170530 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 150427s2013 xx ab|| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9786066540285 |9 978-606-654-028-5 | ||
| 020 | |z 9789737621388 |9 978-973-7621-38-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)909916645 | ||
| 035 | |a (DE-599)OBVAC11851303 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Ciure, Florina |d 1977- |e Verfasser |0 (DE-588)1110919360 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Relaţiile dintre Veneţia şi Transilvania în secolele XVI - XVII |c Florina Ciure |
| 264 | 1 | |a Brăila [u.a.] |b Ed. Istros [u.a.] |c 2013 | |
| 300 | |a 626 S. |b Ill., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Colecţia Teze de doctorat : Istorie |v 30 | |
| 500 | |a Zusammenfassung in ital. Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1500-1800 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Architektur |0 (DE-588)4002851-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Venedig |0 (DE-588)4062501-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Siebenbürgen |0 (DE-588)4054835-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Siebenbürgen |0 (DE-588)4054835-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Venedig |0 (DE-588)4062501-1 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Architektur |0 (DE-588)4002851-3 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1500-1800 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Colecţia Teze de doctorat |v Istorie ; 30 |w (DE-604)BV036123067 |9 30 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027962828&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027962828&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027962828&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027962828&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0903 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0903 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0903 |g 45 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0903 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0903 |g 45 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0903 |g 45 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0903 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0903 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0903 |g 498 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027962828 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818972248448434176 |
|---|---|
| adam_text |
CUPRINS
Introducere. 11
CAP1TOLUL I. 37
I. Relatii politice fntre Venecia §i Transilvania in secolele XVI—XVII. 37
I. 1. Venetia §i Transilvania in contextul politic international al
secolelor XVI-XVII. 41
I. 2. Relatiile politice veneto-transilvane in cadrul raporturilor
diplomatice ale Serenissimei cu Ungaria. 57
I. 3. Relatiile politico-diplomatice ale lui loan Zápolya cu República
veneciana. 77
I. 4. Principatul autonom al Transilvaniei §i raporturile sale cu Venetia
pana la inceputul secolului al XVII-lea. 97
I. 5. Relatiile politico—diplomatice ale lui Gabriel Bethlen cu
Serenissima. 111
I. 6. Raporturile politico—diplomatice veneto-transilvane in a doua
jumátate a secolului al XVII-lea - tratative bilaterale §i initiative diplomatice
comune. 122
CAPITOLUL II. 143
II. Schimburi comerciale intre Transilvania §i Venecia in secolele XVI—XVII. 143
II. 1. Venetia §i Transilvania in contextul relatiilor economice europene 143
II. 2. Drumurile comerciale care legau Transilvania de Venetia. 149
II. 3. Relatii comerciale intre Venetia §i Transilvania in secolul al XVI-lea. 161
II. 4. Legáturile economice ale lui Gabriel Bethlen cu República
venetianá. 185
II. 5. Companiile comerciale din Transilvania §i raporturile lor cu
Venetia. 199
CAPITOLUL III. 213
III. Interferente cultúrale veneto-transilvane in secolele XVI—XVII. 213
III. 1. Studenti transilváneni la Universitatea din Padova. 216
III. 2. Arhitecti venetieni in Transilvania. 249
III. 3. Art i ij ti venetieni la curtea princiará transilváneaná. 277
III. 4. Tiparituri venetiene in bibliotecile din Transilvania. 304
CAPITOLUL IV. 347
IV. Transilvania m „ogiinda venetianä” (secolele XVI-XVII). 347
IV. 1. Transilvania în relatärile cälätorilor venetieni. 347
Francesco Massaro (7—post 1523). 349
Polo Minio (sfarçitul secolului al XVI-lea-post 1620). 352
IV. 1.1. Transilvania in reprezentäri cartografice venetiene. 354
Francesco Roselli. 355
Giovanni Andrea Vavassore (14907—1572?). 357
Ferando Bertelli. 357
Battista Agnese (15007-1564). 358
Domenico Zenoi. 359
Paolo Furlani . 360
Pirro Ligorio (15107-1583). 361
Domenico Maria Negri. 363
Giacomo Gastaldi (7—1566). 364
Giacomo Franco. 368
Giovanni Antonio Magini (1555—1617). 368
Giuseppe Rosaccio (1530-1620). 372
Pietro §i Paolo Manuzio. 374
Fra5 Mauro (sec. XV-1459) . 381
IV. 1. 2. Transilvania in perceptia venetienilor aflati in slujba
principilor ardeleni. 382
Hercule Daissoli (7—post 1534). 382
Giovanandrea Gromo (1518-post 1567). 384
Giovanni Michele Bruto (1517—1586). 390
Pietro Busto (7—post mai 1595). 393
Filippo Pigafetta (1533—1604). 397
Giorgio Tomasi (7—1621). 400
IV. 1.3. Transilvania prin prisma rapoartelor msotitorilor lui Aloisio
Gritti.!. 410
Agostino Museo (7—post 1535). 415
Francesco Deila Valle. 419
Tranquillo Andronico (sfarçitul veacului al XV-lea-1571). 423
IV. 1. 4. Transilvania în rapoartele reprezentantilor diplomatici
venetieni. 427
*
Rapoartele baililor venetieni de la Constantinopol. 428
Relatäri ale ambasadorilor venetieni din Imperiul Romano—
German cu privire la Transilvania. 441
însemnâri referitoare la Transilvania ale ambasadorilor venetieni
de la Roma. 460
Transilvania în îapoaitele reprezentantilor Sfantului Scaun. 462
IV. 1. 5. Märturii despre Transilvania consérvate în Biblioteca
Nazionale Marciana din Venetia. 467
?
IV. L 6. Transilvania ín lumina unor scrieri §i manuscrise din
Biblioteca Muzeului Correr din Venetia. 486
CAP1TOLUL V. 501
V. Venetia în perceptia transilvânenilor (secolele XVI-XVII). 501
V. 1. Venetieni ín Transilvania, transilvaneni la Venetia — contacte
contracte. 502
V. 2. Venetia ín marturiile calátorilor transilvaneni. 521
Georg Kraus (1607—1679). 522
Nicolae Bethlen (1642-1716). 527
Concluzii. 533
Riassunto. 537
Bibliografie. 541
Indice onomastic §i toponímic. 597
RIASSUNTO
Il volume analizza gli aspetti di natura política, económica e culturale che
hanno avvicinato la Transilvania e la Serenissima, due Stati lontani dal punto di
vista geográfico nei secoli XVI-XVII, e cerca di vedere quale era la percezione
dei veneziani su quella provincia e sui suoi abitanti, ma anche quella dei
transilvani sulla città lagunare, al fine di stabilire il grado di conoscenza delle
realtà transilvane a Venezia e di quelle veneziane in Transilvania. Un primo
capitolo riguarda i rapporti politici, il contesto político internazionale, ovvero la
rivalité ottomano-asburgica che ebbe ripercussioni anche sui rapporti tra i due
Stati, awicinati qualche volta dagli interessi comuni. Un sottocapitolo segue
Tevoluzione e la consistenza dei rapporti politico-diplomatici, nei secoli XVI-
XVII, tra le autorité veneziane e quelle ungheresi fino alio scioglimento del
Regno di S. Stefano, e poi tra la Serenissima e il principato autonomo di
Transilvania, in seguito alla sua affermazione nei rapporti internazionali. Dopo
la presentazione del quadro politico internazionale, sottolineando il
coinvolgimento dei due Stati nella lotta tra le grandi potenze del tempo, ci siamo
soffermati sui rapporti diplomatici veneto-ungheresi, per stabilire la loro
intensité ai tempi di Giovanni Zapolya, il voivoda transilvano diventato re
d’Ungheria. La sua autonomía quale principato sotto la giurisdizione della Porta
si nota anche nei rapporti con la Serenissima, che gestiva con prudenza la sua
política con lTmpero Ottomano, dato che il mantenimento di rapporti veneto-
ottomani cordiali era una garanzia per lo svolgimento degli scambi commerciali
con Levante. Sono trattate ampiamente le relazioni della Repubblica veneta con
Gabriele Bethlen, coinvolto nella Guerra dei Trent’Anni, ma anche con Giorgio
Rákóczy I, anch’egli impegnato in essa. Venezia era interessata al mantenimento
degli Asburgo in un conflitto interno, per evitare la minaccia rappresentata dalla
Casa d’Austria per gli interessi veneziani sia nelle zone di confine che fuori di
queste. La diplomazia veneziana agi per contrastare la minaccia ottomana,
promuovendo il progetto di un’alleanza veneto-polacca per realizzare una
crociata antiottomana. A questa dovevano partecipare i Paesi Romeni; le
trattative per la costituzione di una glande coalizione contro la Porta si svolsero
tra gli anni 1645-1647, soprattutto alia corte polacca e videro Y emerger e
delTambasciatore veneto Giovanni Tiepolo. I rapporti diplomatici ebbero un
percorso altalenante, determinato dagli interessi momentanei di questi Stati.
Anche se Giovanni Zápolya aveva cercato di preservare i rapporti esistenti tra il
Regno d’Ungheria e la Serenissima, non era riuscito a ripristinare la stessa
condizione del passato, impresa in cui fallirono anche i suoi successori alla guida
538
Riassunto
del principato transilvano. Nemmeno gli strenui tentativi da parte di Gabriele
Bethlen sortirono Feffetto desiderata, ma almeno riusci a concludere accordi
economici vantaggiosi per entrambi gli Stati. Gli sforzi da parte della Venezia si
indirizzarono sulFattirare il principe Giorgio Rákóczy nelPalleanza antiottomana
veneto-polacca, progettata dalla corte di Varsavia, che rimase alla fíne nella fase
di progetto. I principi transilvani intrattenevano rapporti cordiali con la
Serenissima Repubblica, e i loro ambasciatori si recavano spesso nella città
lagunare. D’altronde, basandoci sulle fonti documentarie e sulla storiografia
contemporánea abbiamo cercato di metiere in luce il modo in cui sono stati
riflessi nelle fonti veneziane gli avvenimenli politici interni della Transilvania e
quale è stata la loro rilevanza nei rapporti intemazionali.
Se i rapporti politici non ebbero l’intensità desiderata dai loro dirigenti,
non lo stesso si puô dire degli scambi commerciali, molto attivi, dovuti sia alie
iniziative dei principi transilvani, sia a quelle delle autorità lagunari, poiché
esisteva F interesse da ambedue le parti per commercializzare alcuni prodotti
richiesti sul mercato interno, in gran parte prodotti agricoli e materie prime
assolutamente necessarie al F industria manufatturiera veneta, mentre sul mercato
transilvano giungevano i prodotti finiti, di lusso. II secondo capitolo dedicato
agli scambi commerciali tra questi Stati in quei secoli, inizia con la
presentazione delle vie commerciali che collegarono i Paesi Romeni con
Venezia, analizzando F influenza dei cambiamenti politici sulle scelte dei
mercanti di usare certe vie commerciali, sul mutamento o la decadenza di alcune
rotte commerciali. I prodotti venivano trasportad integralmente via terra o fino ai
porti delF Albania e, soprattutto nella prima metá del Seicento, a Spalato donde,
per mare, erano trasportad a Venezia. Un elemento importante riguarda
Fidentificazione dei mercanti che gestirono gli scambi di merci, in gran parte
stranieri, considerando il fatto che nel XVII secolo un ruolo importante ebbero le
compagnie greche fondate nelle città rappresentative della Transilvania, le quali,
accanto ai greci, comprendevano molti romeni, armeni o ragusei. Abbiamo
identificato i prodotti commercial izzati, sottolineando che nel caso della
Transilvania si esportano prevalentemente i prodotti agricoli e s’importano
tessuti e beni di lusso, fatto comprovato anche dalle fonti documentarie o
narrative dai tempi di Gabriele Bethlen, che intratienne rapporti commerciali
molto intensi con la Repubblica veneta.
II capitolo aguardante i rapporti culturad tra i due Stati è diviso in quattro
sottocapitoli, ciascuno dei quali rilevando il modo in cui si diffusero in
Transilvania gli influssi dell’Umanesimo e del Rinascimento. II primo
sottocapitolo è dedicato agli studenti transilvani che compirono i loro studi a
Padova, Funiversità della Repubblica veneta, i quali furono i principad
promotori della diffusione delle nuove idee nelle zone di provenienza; alcuni di
loro pubblicarono le loro poesie o altri tipi di lavori nella città padovana. Gli
studenti transilvani, in gran parte di origine ungherese o sassone, frequentarono i
Riassunto
539
circoli umanistici del tempo, sia a Venezia che a Padova e, indipendentemente
dai loro studi, di diritto giuridico o ecclesiastico, o di medicina, al loro rientro in
patria contribuirono alla diffnsione delle nuove idee e delle pratiche acquisite;
molti di loro, in qualité di professori, haimo trasmesso i risultati della loro
esperienza ai giovani interessati. Abbiamo dedicate un ampio spazio aU’attività
svolta dagli architetti e maestri veneziani che edificarono in Transilvania sistemi
di fortificazione e costruzioni su commissione dei principi o di alcuni nobili, ed i
quali realizzarono la trasposizione nel principato transilvano delle modalité di
costruzione tipicamente veneziane. Accanto agli architetti, molti veneziani o
sudditi della Serenissima risiedettero alia corte principesca transilvana,
soprattutto alia fine del XVI secolo, quando principalmente grazie agli sforzi del
Sigismondo Béthory, la capitale del principato assomigliava aile grandi corti
rinascimentali europee. Tra i musicisti veneziani recatisi in Transilvania
troviamo Giovanni Battista Mosto, il maestro di cappella del principe; un molo
importante ebbe anche Girolamo Diruta, il cui II Transilvano, un trattatto per
Tinsegnamento della técnica per gli strumenti a tastiera, ebbe una grande eco
nelT época, essendo considerato uno dei più importanti trattati di argomento
musicale del periodo a cavallo tra il Rinascimento e il Barocco. II capitolo
riguardante i rapporti culturali veneto-transilvani si conclude con la
presentazione degli aspetti concernenti la circolazione dei libri stampati a
Venezia e degli esemplari anualmente custoditi nelle biblioteche transilvane. Un
molo importante ebbero i gerarchi della Chiesa cattolica di Oradea, i quali per
arrichire le loro biblioteche stabilirono rapporti con Aldo Manuzio, il celebre
tipógrafo, che stampo su loro richiesta alcune edizioni degli autori classici latini.
Un capitolo ricco di informazioni inedite o poco conosciute è quello
riguardante Timmagine della Transilvania e dei suoi abitanti, cosí come era
percepita nella cittá lagunare, nello “specchio veneziano”, nelle fonti
cartografiche, nelle note di coloro che, indipendentemente dal loro scopo,
arrivarono in Transilvania, nelle relazioni degli ambasciatori veneti residenti
nelle corti europee - le quali rispecchiano il livello di conoscenza degli eventi
politici e delle realtá transilvane -, ma anche nelle fonti documentarie
riscontrabili negli archivi veneziani. Le testimonialize dei viaggiatori rilevano
con esatezza moltissime informazioni sulle ricchezze del paese, sulle cittá e i
loro abitanti, ma soprattutto sugli eventi politici interni del principato,
dimostrando, con alcune eccezioni, una conoscenza verídica delle realtá
transilvane a Venezia. Nei secoli XVI-XVII a Venezia furono stampati libri di
carattere storico che trattano in dettaglio o solo tangenzialmente certi eventi
importanti sullo scenario europeo nei quali fu coinvolto il principato transilvano,
oppure i cambiamenti politici interni del principato. Sono presentí le descrizioni
dettagliate del territorio transilvano, nonché alcune rappresentazioni geografiche.
I rinomati cartogi'afi veneziani realizzarono mappe della Transilvania,
540
Riassunto
rappresentata da sola o come parte integrante del Regno d’Ungheria, alcune
contenenti diversi dettagli, in gran parte conformi alia realtá.
II capitolo conclusivo é incentrato suirimmagine di Venezia nella societá
transilvana dei secoli XVI—XVII, sottolineando gli dementi principali che
contribuirono alia sua formazione. Essa fu il risultato sia del contatto diretto con
i rappresentanti della citta lagunare arrivati nel principato, sia del contatto diretto
con le realtá della citta lagunare; certo, le testimonialize dovute ai transilvani non
sono cosí numeróse, dato che non furono in tanti ad avere la possibilitá di
compiere un viaggio nella cittá lagunare. Tuttavia, chi poté visitare la cittá poté
conoscere Forganizzazione política propria della Serenissima, ammirare i suoi
splendori e rendersi conto di quello che significava la Repubblica di Venezia in
quei tempi.
Gli dementi fondamentali del lavoro, che hanno contribuito alia
elaborazione di nuovi punti di vista ben argomentati riguardanti la problemática
analizzata, sono le fonti documentarie edite e inedite tratte dagli archivi italiani e
romeni, collegate con una vasta bibliografía. Le informazioni inedite sono il
risultato delle ricerche svolte a Venezia, nella Biblioteca Nazionale Marciana,
nella Biblioteca del Cívico Museo Correr e sopratutto nell’Archivio di Stato di
Venezia, poiché le fonti delle principali magistrature della Repubblica veneta —
Inquisitori di Stato e Consiglio dei Died — contengono diverse notizie di natura
económica o política in grado di chiarire la problemática dei rapporti veneto—
transilvani. II risultato dell’investigazione fatta negli archivi transilvani si limita
ai documenti raccolti nelFArchivio di Stato di Sibiu o ai libri stampati a Venezia
entro la fine del Seicento custoditi nella Biblioteca “Gheorghe $incai” di
Oradea,
Valutando le testimonialize inedite tratte dagli archivi e dalle biblioteche
veneziane in anni di ricerche, confrontándole con le fonti edite e con la ricca
bibliografía, credo di aver stabilito un piü preciso e completo quadro dei rapporti
fra questi due Stati nei secoli XVI—XVII, dimostrando la loro particolare
intensitá.
BIBLIOGRAFIE
Izvoare inedite
Archivio di Stato di Venezia (ín continuare ASV), Archivio proprio Costantinopoli, b.
[busta=pachetul] 2, 19.
ASV, Bailo a Cosían tin opoli . Dispace i, b. 49.
ASV, Bailo a Cosían tinopoli. Lettere, b. 110.
ASV, Capi del Consiglio dei X. Lettere di Ambasciatori. Cosían tinopoli, b. 1, 3, 4, 7.
ASV, Capi del Consiglio dei X. Lettere di Ambasciatori. Gemianía, b. 12, 13.
ASV, Capi da guerra, b. 9.
ASV, Capi del Consiglio dei X. Lettere di Rettori e di altre cariche. Spal ato, 1500-
1791; Traú, 1501-1750, b. 281.
ASV, Cinque Savi alia Mercanzia (1° Serie), fz. [fílza=pachetul] 28.
ASV, Cinque Savi alia Mercanzia (2* Serie), b. 18, b. 28, partea a 2-a, b. 162, partea a 3-
a, b. 163, partea a 6-a, partea a 7-a.
ASV, Collegio. Lettere principi, b. 58.
ASV, Consiglio dei X. Partí miste, f. 52.
ASV, Consiglio dei X. Partí Secrete, fz. 1, 2, 3, 11, 16, 48, 49, 51.
ASV, Consiglio dei X. Partí Secrete, reg. [registrul] 8, 9.
ASV, Jnquisitori di Stato, b. 173, 416, 419, 421, 422, 433, 424, 425, 437, 701, 703.
ASV, Notarile Atti (Notaio Francesco Velano), b. 13.600.
ASV, Provveditori da térra e da mar e altre cariche, b. 437.
ASV, Señalo Mar, fz. 766.
Biblioteca del Civico Museo Correr - Venetia (ín continuare se va cita BMCVe), Ms.
[manuscrisul] Cicogna 2126: Dispacci di Pietro Pasqualigo ambasciatore in Ungheria,
1509-1512.
542
Bibliografie
BMC Ve, Ms. Ci cogna il 71.
BMCVe, Ms. Cicogna 2715.
BMC Ve, Mise. [.Miscellanea] Correr XXIII, nr. 1745.
BMCVe, Ms. Donà 80.
BMCVe, P.D. 5707: Védala della città di Temesward.
Biblioteca delFIstituto Storico Germánico a Roma, Minucciana I, II, IX.
Biblioteca Nazionale Marciana - Venetia (în continuare BNM), Ms. II. VII, 704 (=7375):
T. Contarini, Considerazioni.
BNM, Ms. It. Z, 39 (=4822): Informazione sulla guerra d'Ungheria fra Carlo V e
Solimano.
BNM, Ms. It. VI, 276 (=9398): Miscellanea di storia turca e ungherese.
BNM, Ms. It. IV, 62 (=5067): Giovanni Batista Agnese - Atlas -1554.
BNM, Ms. Lat. X, 45. (=3130): Index geographicus.
BNM, Ms. Lat. X, 146 (=3331): Petrus Coppus, Summarium totius orbis.
BNM, 104 d. 6!; XX. Descrittione della Ungheria, e della Transilvania / Giovanni
Antonio Magini. - 1597. Claudius Ptolemeu, La seconda parte di Geografía di Cl.
Ptolemeii.
BNM, 37 d. 229: Claudius Ptolemaeus, Giacomo Gastaldi - Tabula Europae IX ~ 1548
Biblioteca Judeteanâ „Gheorghe Çincai” Oradea, fondul de carte veche.
Directia Judeteanâ Sibiu a Arhivelor Nationale, Colecfia ,J3rukenthar, R-Smo.
Museo Correr - Venetia (in continuare se va cita MCVe), Cartografía, cartella 32/58,
32/60.
MCVe, Collex Cartografía, cartella 32/55; Domenico Zenoi-Donato Bertelli, Harta
Austriei fi Ungariei
Izvoare edite (documentare $i narative)
Acta graduum academicorum Gymnasii Patavini a b anno 1551 ad annum 1565, vol.
éditât de Elisabetta Dalla Francesca $i Emilia Veronese, Roma-Padova, 2001.
AGGIONTA/ALL’HISTORIE/ DEL MONDO/ DEL SIG. CESARE/ CAMPANA/
Scritta da graue Autore,/ NE LA QVALE BREVEMENTE /si narrano tutte le cose
Bibliografie
543
notabile auuenute/dal Anno 1595 fino al 1600./ In Brescia, Appresso Lodouico Británico
MDCI. Con Licenza de ’ Superiors.
Alberti, Tommaso, Viaggio a Costa nt inopoli di Tommaso Alberti (1609-1621)
pubblicato da Alberto Bacchi della Lega, Bologna, Presso Romagnoli dalTaqua, 1889.
Aldo Manuzio. Lettres el documents 1495—1515, Armand Baschet collexit et adnotavit,
Sumptibus Antoni Antonelli, Venetia, 1867.
Bascapé, Giacomo, Le relazioni fr a LItalia e la Transilvania net secolo XVI. Note e
documenti, Roma, 1931.
Beregan(i), Nicolö, HISTORIA/ DELLE GUERRE/ D’EUROPA/ Dalla Comparsa
dell’Armi/ OTTOMANE/ NELL’ HUNGHERIA/ L’anno 1683./ Di/ NICOLA
BEREGANI/ NOBILE VENETO./ PARTE PRIMA./ IN VENETIA,/ Appresso
Bonifacio Ciera./ M DC. XCVIII./ Con Licenza de’Superiori, e Privilegio.
Bethlen, Nicolae, Descrierea viefii sale de catre el insumí, in románente de Fr. Pap,
prefatä de Acad. Camil Mure§anu, Cluj-Napoca, 2004.
Bisaccioni, Maiolino, DELLE/ HISTORIE/ MEMORABILI/ DE NOSTRI TEMPI,/ Che
contengono le/ GVUERRE DI GERMANIA/ Dalla mossa del Re di Suetia doppö la
Pace di Lubecca,/ sino alia Pace di Munster, seguita TAnno 1650./ SCRITTE DAL/ CO:
MAIOLINO BISACCIONI/ Gentilhuomo ordinario della Camera del Ré
Christianissimo, e suo Caualliere./ E QVESTO VOLVME VIENE AD ESSERE IN
ORDINE LAi QVARTA PARTE DELLE HISTORIE MEMORABILI DI
ALESSANDRO ZILIOLI./ AllTlustrissimo Eccellentissimo Sig. Prencipe di
Satriano./ VENETIA, Presso il Turrini. M.DC.LIII./ CONLICENZE, E PRIVILEGI.
Idem, HISTORIA/ DELLE/ GVERRE CIVILI/ DI QUESTI VLTIMI TEMPI,/
DESCRITTA/ DAL CO. MAIOLINO BISACCIONI/ Gentilhuomo Ordinario della
Camera del Ré/ Cristianissimo, e suo Caualiere./ IN QUESTA SECONDA EDITIONE
RICORRETTAJ Et in malte parti accresciutaJ ALLTLLVSTRISS. E REVERENDISS.
SIG./MONSIG./ D. CARLO PIO DI SAVOIA/ DE’SIGNORI DI S. FELICE,/ Cherico
di Camera, e Tesoriere Gene-/ rale di Santa Chiesa./ IN BOLOGNA, MDCLIIL/ Per
Cario Zenero. Con licenza de’ Superiori.
Bizari, Pietro, AVL/El TURCICMJ OTHOMANNICIQ'VEÍ IMPERII, DESCRIPTIO,
QVAl TVRCARVM PALATINA OFFICIAJ mores: feet item Mahometice, Impeñorum-l
que ex ea prodeuntium status, luculentere-l narran tur: primüm ab Antonio Geufrceoi
Gallicé edita: recens autem in Latinam linguam conuersaj Per¡ WILHELMVM
GODELEVJEVMJ His commodé acceserunt.7 Belli Cyprij inter Venetos, Zelymum
Turcaruml Imp. nouissimé gesii, Libri IIIJ Item,/ Bellum Pannonicum, contra D.
Maximilianum IL/ Romanorum Imp. Solymanno Ture. Imp. motumJ Vná, cum/ Epitome
insigniorum, at q. recen liorum Europce his to-/ riorum, hiñe inde gesta rum, ab anno M.
D. L XIIIL / us'q. in prarsentern LXXIII. deducía./ Authore,/ PETRO BIZARO./Omnia
nunc primum summa cura, accura-/ tione, in lucem edita./ Cum gratia priuilegio
Cassareae Maiest,/ BASILEAL
544
Bibliografie
Bizozeri, Sempliciano, La Sacra Lega contro la potenza otiomana. Successi delle armi
imperiali, polacche, venete, e mosco vit i; rotte e disfatte di eserciti de’ Turchi, Tartarí, e
libelle, assedj, e prese di città, piazze, e caslelli; acquis ti di provin cié, di Regni;
ribellioni, e sollevazioni nella monarchia ottomana\ origine della ríbellioni degli
Ungheri, co/7 tutti gli accidenti successiv ámente soprcigiunti dall ’anno 1683 sino fine del
1689. Racconti veridici brevemente descritti da Don Simpliciano Bizozeri, Barnabita
Milanese, Milano, 169C.
Brusoni, Girolamo, Dell’/ Historie/ Universali D’Europa/ Compendíate/ Da Girolamo
Brusoní/ Volume Primo./ Ail’Illustrissime et Eccellentissimo Signore e Padrone
Colendissimo/ Il Signor/ Martino Vidman/ Nobile Veneto, Conte d/ Orttemburgo, Libero
Barone di S. Patemiano,/ e Sumerech, Vice Marescial, e Deputa to della Carinthia./
Venetia. Per Francesco Storti. MDCLVII./ Con Licenza de’Superiori, e Privilegio.
Idem, Le /Campagne/ dell’Ungheri a/ Degl’Anni 1663 e 1664/ Raccolte, e descritte da/
Girolamo Brusoni,/ E dedicate/All’Illustrissimo, ed Eccellentissimo Signore, il Signor/
Filippo Giuliano/ Mazzarini Mancinif Duca di Nivers, edi Donziois, Pari di Francia,
Cavalliere/ Commendatore de gli Ordini del Re Christianissimo,/ Luogo ten ente de’Gran
Moschettieri di Sua Maestà, Governatore, e Luogotenente per la M. S. de’sudetti Paesi,
Governatore della Rocella,/ Bruage, Isola de i Re, e Paesi d’Aulnis, ecc./ In Venetia,
MDCLXV./ Appresso Valentino Mortal i,/ Con Licenza de’ Super iori, e privilegio.
Idem, Historia/ dell’Ultima Guerra/ tra’ Veneziani, e Turchi/ Di/ Girolamo Brusoni/
Nella quale si contengono i success! delle passate Guerre/ nei Regni di Candía, e
Dalmazia,/ Dall’anno 1644 fino al 1671./ Dedicata / All’íllustriss., ed Eccellentiss. Sig. il
Sig./ Georgio Morosini/ Cavalière, e Procuratore di S. Marco./ In Venezia, Presso
Stefano Curtí. MDCLXXIII./ Con Licenza de’Superiori, e Privilegio.
Buonincontro, Pasquale, Storíci e geografi italiani del ‘600 sui Principad Romeni, ín „11
Veltro. Rivista della Civiltà Italiana”, XIII, nr. 1-2, 1969, p. 189-197.
Campana, Cesare, COMPENDIO/ HISTORICO,/ DELLE GVERRE VLTIMAMENTE/
successe tra Christiani, Turchi,/ tra Turchi, persiani:/ Nel quale particolarmente
si descrivono quelle faite in/ Vngheña, TransíIvania, fino al presente/ Anno M D
XCVIIÍ Doue per più facilità de’Lettori si è posta in dísegno es sa Vngheria, /
Transiluania; con tutte le sue Prouincie, città, fortezze, monti, laghi,/ fiumi; il tutto
situato a suo luogo, come si puo vedere per la Scala/ delle miglia Italiane, che in essa
figura si contiene./ Con un Sômario dell ’origine de ’Turchi, e Vite di tutti i Prencipi di
Casa Ottomana;/ vn arbore, nel quale si contengono tutti gli Imperatori di delta
Casa./ DI CESARE CAMPANA./ CON PRIVILEGIO./ In Vinegia, Presso Allobello
Salic at of Giacomo Vincenti, compagni. M. D. XCVII.
Carte geografiche cinquecentesche a stampa della Biblioteca Marciana e della
Biblioteca del Museo Correr di Venezia, Venetia, 1954.
Câlâtori strain i despre Târile Române, vol. I—III, vol. îngrijite de Maria Holban,
Bucureçti, 1968—1971.
Bibliografie
545
Cioränescu, Alexandru, Documente privi toare la istoria roma ni lor cútese din arhivele
din Simancas, Bucureçti, 1940.
Ciure, Fiorina, Nuove fonti veneziane riguardanti la contesa per il trono deirUngheria
tra Ferdinando d’Asburgo e Giovanni Zápolya (1526-1538), ín „Quademi della Casa
Romena di Venezia”, nr. 3, 2003, p. 51-72.
Eadem, Din relatiile economice ale Venetiei cu Transilvania ín timpul lui Gabriel
Bethlen (1613-1629), ín „Analele Universitatii din Oradea”, 2003, p. 11-25.
Eadem, Relatii comerciale ínlre Venetia fi Transilvania ín secolul al XVI-lea, in „Studii
§i materiale de istorie medie”, XXII, 2004, p. 225-248.
Eadem, II principato di Giorgio Rákóczy (1630—1648) alia luce di alcuni documenti
veneziani inediti, in „Annuario dell’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di
Venezia”, VI-VII, nr. 6-7, 2004-2005, p. 205-236.
Eadem, Libri e manoscritti riguardanti i Principad Romeni conservad nella Biblioteca
del Civico Museo Correr di Venezia (secc. XVI-XIX), ín „Anuarul Institutului de Istorie
«George Barit» din Cluj-Napoca. Series Histórica”, XLIV, 2005, p. 483-501.
Constantinescu, Radu, Documente ragusane ín colectia de microfilme a Arhivelor
Statului, ín „Revista Arhivelor”, LVIII, vol. XLIII, nr. 1, 1981, p. 34-39.
Da Maniaco, Lionardo, HISTORIE DEL SUO TEMPO/ DELLTLL. SI G./ LIONARDO
DA MANIACO/ Da Ciuidale del Friuli:/ Nella quale si contengono le cose piú notabili/
successe nell’Universo./ Al molto 111. Signore, il Caualier/ LODOVICO ROTA/ IN
BERGAMO, Per Comin Ventura, 1603.
Decei, Aurel, Aloisio Gritti in slujba sultanului Soliman Kanunî, dupa únele documente
turceçti inedite (1533—1534), in „Studii §i materiale de istorie medie”, VII, 1974, p. 101-
155.
Del Chiaro, Anton-Maria, ISTORIA/ DELLE/ MODERNE RIVOLUZIONI/ DELLA!
VALACHIA,/ Con la Descrizione del Paese; Natura; Costumi,/ Riti, e Religione degli
Abitanti;/ Annessavi la Tavola Topográfica di que lia/ Provincia, dove si vede ció, che è
restato/ nella Valachia agli Austriaci nel/ Congresso di Passarovitza:/ COMPOSTA DA
ANTONMARIA DEL CHIARO/ FIORENTINO./ IN VENEZIA, MDCCXVIII./ Per
Antonio Bortoli./ A spese dell’Autore./ Con licenza de’ Superior i, e Privilegio
dell Eccellentiss. SenatoJ e anco della Santità di N. S. Papa Clemente XI.
De Nolhac, Pierre, Les correspondants d'Alde Manuce, matériaux nouveaux d’histoire
littéraire (1483-1514), Roma, 1888.
Di Linda, Luca, LE/ RELATIONI/ ET/ DESCRITTIONI VNIVERSALI,/ Et particolari
del Mondo./ DI LVCA DI LINDA,/ ET/ DAL MARCHESE MAIOLINO BISACCIONI/
Tradotte, osservate, nuovamente molto accresciute, e corrette./ Dedicate alTillustris.
546
Bibliografie
Si g. e Padrón Coiendiss./ IL SIG. FRANCESCO MARIA PEDORI./ IN BOLOGNA,/
Per Gioseffo Longhi. 1674. Con licenza de’superiori.
DIARIO/ De’successi dell’Armi Cesaree/ NELL’VNGHERIA/ DOPPO LA PRESA DI
STRIGONIA,/ Nelle due Campagne MDCLXXXIV./ E MDCLXXXVV Sotto il
Comando Deil’A. Sereniss. del Sig./ DVCA DI LORENA/ VENETIA,/ Per Combi, e
Lanoù./ CON LICENZA DE’ SVPER.
Diedo, Giovanni, Storia della Repubblica di Venezia della sua fondazione sino all ’anno
1747, Venetia, 1751.
Documente privind istoria României, C. Transi Ivan ia, veacurile XI—XIII, vol. I, vol.
întocmit de $tefan Pascu et alii, Bucureçti, 1951.
Doglioni, Nicolô, L’VNGHERIA,/ SPIEGATA/ DA GIO. NICOLO DOGLIONI./ Oue
chiaramente si leggono tutte le cose successe in/ quel Regno, da che prima fu cosí
nominato,/ fino all’anno corrente 1595./ Con la Tauola copiosissima di tutto quelle), che
di degnoj di memorabil vi si legge./ E nel fíne vn catalogo di tutti i Re, che v’hanno
regnato,/ con i suoi tempi, millesimi/ Et insieme la figura in disegno distinta,
particolare di tutte le CittáJ Castella, luoghi di quelle Regioni./ CON PRIVILEGIO./
incisione contomata dall’iscrizione: VIRTVTI SIC/ CEDIT INVIDIA/ IN VENETIA,
M. D. XCV./ Appresso Damian Zenaro.
Idem, ANFITEATRO/ DI EVRQPA/ In cui si ha la descrittione/ DEL MONDO
CELESTE, ET ELEMENTARE, per quanto spetta alia Cosmografía./ Et si segue in
ñamar di essa EVROPA il sitto, et confíni, con le Provincie,/ Regioni, et Paesi, Città,
Fortezze, et Luoghi habítati, Mari, Monti,/ Fiumi, et Laghi, con loro nomi antichi, et
modemi,/ Et insieme i costumi, habiti, et nature de’popoli, et Genealogía de’suoi/
Prencipi; Et in somma quanto puô desiderarsi sapere di/ questa quarta parte del Mondo./
Al Serenissimo Prencipe di Venetia/ ANTONIO PRIVLI,/ Et à gli Illustrissimi, et
Eccelletissimi Signori con esso rappresentanti/ FEccelso, et Potentissimo CONS°. di X./
Di Gio. Nicolô Doglioni, Nobile Bellunese./ Con due Tavole, l’una de’Capitoli, et l’altra
delle cose notabili. Et con sue Figure di stampa in Rame poste à suoi proprij luoghi./
CON LICENZA DE’SVPERIORI, ET PRIVILEGIO./ IN VENETIA MDCXXIII./
Presso Giacomo Sarzina.
Dujcev, Ivan, Avvisi di Ragusa Documenti sulTImpero Turco nel sec. AT7Z e sulla
guerra di Candía, Roma, 1935.
Esarcu, Constantin, Documente istorice inedite descoperite in arhivele din Venetia, ín
„Revista pentru istorie, arheologie çi filoiogie”, I, vol. II, 1883, p. 141-176.
Facciolati, lacopo, Fasti Gymnasii Patavini, vol. II, Padova, 1757.
Ferraccioli, M. Marcella; Giraudo, Gianfranco, II Códice Cicogna 2738 del Museo
Correr di Venezia, in „Annuario dellTstituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di
Venezia”, I, nr. 1, 1999, p. 51-65.
Bibliografie
547
Ferraccioli, M. Marcella; G i raudo, Gianfranco, Manuscrits Vénetiens Concernant les
Pays Roumains dans la Bibliothèque du Museo Correr de Venice (XVÎ-XV1J! siècles), în
„Annuario dell’Istituto Romeno di Cultura e di Ricerca Umanistica di Venezia”, II, nr. 2,
2000, p. 143-153.
Ferraccioli, M. Marcella; Giraudo, Gianfranco, Tra spirito di crociata e visione
geopolítica, Valacchia, Moldavia e Trans ilvania nel carteggio di Minuccio Mi nue ci, în
„Annuario delFIstituto Romeno di Cultura e di Ricerca Umanistica di Venezia”, V, nr. 5,
2003, p. 369-377.
Ferraccioli, M. Marcella; Giraudo, Gianfranco, Un pamphlet di Minuccio Minucci contro
Giorgio Biandrata, în „Annuario delFIstituto Romeno di Cultura e di Ricerca
Umanistica di Venezia”, VIII, nr. 8, 2006,-p. 297-307.
Ferraccioli, Marcella M.; Giraudo, Gianfranco; Pavan Adriano, Entre esprit de croisade
et vision géopolitique. Une lettre de Minuccio Minucci sur les Talares, în „Eurasian
Studies”, II, nr. 2, 2003, p. 165-196.
Fimhaber, Friedrich, Vincenzo Guidoto ’s gesandtschaft am hofe k. Ludwig's von Ungern
1523-1525, Viena, 1868.
Fortis, Alberto, VIAGGIOl IN! DALMAZIA/ DELL'ABATE ALBERTO FORTISJ
VOLUME PRIMO/, IN VENEZIA,/ PRESSO AL VISE MILOCCO, ALL ’.APOLLINE,/
MDCCLXXIV,/ DE ’ COSTUMI DE3 MORLA CHI.
Foscarini, Michele, HISTORIA/ DELLA/ REPUBLICA VENETA/ DI/ MICHELE
FOSCARINI/ SENATORE./ IN VENETIA, MDCXCVF Per Combi, La NoÙ/ Con
Licenza de3 Superiori, e Privilegio.
Freschot, Casimiro, IDEA GENERALE/ DEL REGNO/ D’VNGHERIA,/ Sua
Descrittione, Costumi,/ Régi, e Guerre;/ Con i motiui dell ’vltima solleuationej Inuasione
de’ Turchi, Assedio,/ e Liberatione/ DI VIENNA,/ E progressi dell’Armi/ Cristiane./ Al
Reverendissimo Padre/ D. PIETRO SAGREDO/ Abate, e Presidente Generale/ della
Congreg. Casinense./ DA D. CASIMIRO FRESCHOT B./ IN VENETIA, M. DC.
LXXXIV7 Per Lorenzo Marchesini/ alFInsegna delia Sapienza./ Con Licenza de3
Superiori, e Priuilegio.
Fumée, Martin, Histoire generalle des troubles de Hongrie et Transilvanie, Paris, 1608.
Gázdaru, Dimitrie, Menfiuni italiene fi dalmatine din secolul al XVI-lea, în „Arhiva.
Revista de istorie, filologie §i cultura româneasca”, XLVII, nr. 1-2, 1940, p. 123-127.
Gäzdaru, Maria, Gäzdaru, Dimitrie, Cäläton fi geografi italieni in secolul al XVII-lea.
Referintele lor despre Jârile Românefii, în „Arhiva. Revista de istorie, filologie §i
cultura romäneascä”, XLVI, nr. 3-A, 1939, p. 179-200.
Gindely, Antal, Acta et documenta historiam Gabrielis Bethlen Transsilvaniae principis
illustrantia, Budapesta, 1890.
548
Bibliografie
Griselini, Francesco, Incercare de istorie política §i naturalâ a Banatului Timiçoarei,
prefatâ, traducere, note de Costin Fene§an, Timisoara, 1984.
Hudita, loan, Répertoire des documents concernant les négociations diplomatiques entre
la France et Transylvanie aaXVlF siècle (1636—1683), Paris, 1926.
Idem, Recueil de documents concernant l ’histoire des Pays Roumains tirés des archives
de France, XVF e XVIF siècle, Ia§i, 1929.
Hurmuzaki, Eudoxiu de, Documente privitoare la istoria românilor, vol. III/2, IV/2,
VIII, XI, XII, XV, Bucureçti, 1894-1900.
I Diarii di Marino Sanuto (MCCG CXC VIMDXXXIII) dallautógrafa marciano i tal. CL.
VII CODD. CDXIX-CDLXXVII, editie îngrijità de Rinaldo Fulin, Federico Stéfani,
Nicolô Barozzi, Guglielmo Berchet, Marco Allegri, Venetia, 1879-1902, vol. I, Vr, VII,
XV, XVI, XXIII, XXVIII, XXIX, XXXV, XLIII, XLVI, XLVII, XLIX, LU, LIII, LIV,
LV, LVI, LVII.
II carteggio di Giovanni Tiepolo ambasciatore veneto in Polonia (1645—1647), vol.
éditât de Domenico Caccamo, Varese, 1984.
/ libri commemoriali della Repubblica di Venezia. Regesti, t. VI, în Monumenti storici
della R. deputazione veneta di storia patria, serie prima, Documenti, Venetia, 1903—
1904.
lorga, Nicolae, Studii çi documente eu privire la istoria românilor, vol. X, Bucureçti,
1905.
Idem, Foaia de zestre a unei domnite moldovene din 1587 $i exilul Venetian al familiei
sale, în „Analele Academiei Române, Memoriul sectiei istorice”, s. Ill, t. VI, 1929, p.
234-235.
Kraus, Georg, Crónica Transilvaniei (1608—1665), traducerea studiul introductiv de
Gheorghe Duzinchevici §i Eva Reus-Mârza, Bucureçti, 1965.
Lamansky, Vladimir, Secrets d’Etat de Venise. Documents, extraits, notices et études
seixant a éclaircir les rapports de la Seigneurie avec les Grecs, les Slaves et la Porte
Ottomane a la fin du XVe siècle et au XVF siècle, Sankt Petersburg, 1884.
Le relazioni degli ambasciatori veneti al Senato durante il secolo decimosesto edite da
Eugenio Alberi, serie I, vol. II, Florenta, 1840; serie III, vol. Ill, Florenta, 1855.
Le relazioni degli stati europei lette al senato dagli ambasciatori venetiani nel secolo
decimosettimo raccolte ed annotate da Nicoio Barozzi e Guglielmo Berchet, Tur chia,
Volume único, Parte I, Venetia, 1871; vol. I—III, Florenta, 1839—1872.
Luca, Cristian, Documente italiene inedite privind relatiile politice ale lui loan Zápolya
cu Ferdinand I de Habsburg, în „Sargetia”, XXVII/1, 1997—1998, p. 473-484.
Bibliografie
549
Idem, Cáleva „avvisi” inedite relative la política externa a principelui Gabriel Bethlen
(1628-1629), ín „Anuarul Institutului de Istorie «A. D. Xenopol» din Ia§i”, XXXVI,
1999, p. 163-L70.
Idem, Participarea Transilvaniei la Rázboiul de treizeci de ani in perioada domniei lui
Gabriel Bethlen (1613-1629), in „Istros”, X, 2000, p. 425-434.
Idem, Prima etapa a participara Transilvaniei la Rázboiul de treizeci de ani in lumina
unor documente venetiene medite, in „Argessis, Studii §i comunican - seria istorie”, IX,
2000, p. 177-185.
Idem, Alcune considerazioni concernenti una lettera di Alessandro Lápupieanu al
mercante cretese Leonin Servo, con particolare riguardo alie implicazioni di tipo
politico ed económico nei Principad Romeni, in „Studii §i materiale de istorie medie”,
XXI, 2003, p. 161-171.
Idem, II patnzio veneto Polo Minio, viaggiatore in Moldavia nei prirni decenni del
Seicento, ín Da Est ad Ovest, da Ovest ad Est. Viaggiatori per le strode del mondo, voi.
editat de Gaetano Platania, Viterbo, 2006, p. 81-96.
Magini, Giovanni Antonio, Geografía cioé Descrittione Universale della terra partita in
due volumi, nei primo de’ quali si contengono gli otto libri della geografía di CL
Tolomeo, nonamente con singolare studio riscontrati, el coretti dall ’Eccell-mo Sig. Gio.
Ant. Magini, Padovano Publico Matemático nello Studio di Bologna, con una
larghissima et copiosissima spositione del medesimo sopra’l Primo de’ detti Libri
d ’intorno a ’ precetti et alie rególe della geografía. Nei secondo vi sono poste XXVII
Tavole Antiche di Tolemeo, et XXXVII altre Moderne, tutte reuiste et in alcuni luoghi
accresciute el illustrate da richissimi Commentarij di detto Sig. Magini, li quali non pur
di minuto rappresentano siti, qualita, diuisioni, monti,fiumi, porti, cittá, castella di tutte
le parti et Prouincie del Mondo, co 'loro nomi Antichi et Moderni; ma pienissimamente
informano della natura, de’costumi, delle Signorie, delle ragioni de’ gouerni, et
interamente dello stato di tutte le nationi dell ’Universo, cost ne ’ tempi passati, come ne ’
presentí. Opera utilissima et specialmente necessaria alio studio dell'Historie, dal
Latino neil 'Italiano tradotta dal R. D. Leonardo Cernati vinitiano canónico di S.
Salvadore. Con due Indict copiosissimi. Con licenza de’ Superiori. et Priuilegi. In
Venetia, M.D.XCVIII. Appresso Gio. Battista, et Giorgio Galignani Fratelli; a doua
parte: La seconda Parte della Geografía di Cl. Tolomeo, la quale oltra l ’An tic he Tavole
di esso Tolomeo, contiene de moderne ancora, che mostrarlo la faccia di tutta la Terra,
infino a questa nostra etá conosciuta, intagliate da Girolamo Porro. Insteme con le loro
copiosissime espositioni falte dalTEcellentissimo Sig. Gio. Ant. Magini Padovano
lettore delle matematiche nei publico studio di Bologna tradotte dal R. D. Leonardo
Cemoti vinitiano Canónico di S. Salvadore. Con privilegio. In Venetia, M.D.XCVII.
Appresso Gio. Battista et Giorgio Galignani Fratelli.
Martelozzo Forin, Elda, Acta graduum academicorum ab anno 1501 ad annum 1550
(Fonti per la storia delFUniversitá di Padova, nr. 2, 3, 7), Padova, 1969-1971.
550
Bibliografie
Idem, Acta gradmim academicorum Gymnasii Patavini ab anno 1566 ad annum 1600
(1591-1600), Padova, 2008.
Mauroceni, Andrea, Historia veneta, Venetia, 1620.
Moro, Mauritio, Le gloriose vittorie del Serenissimo Sc Invittissimo Prencipe di
TransíIvania Sigismondo Batori, in Vicenza, Appresso gli Heredi di Perin Libraro, 1595,
Con licenza della S. Inquisitione.
Maxim, Mihai, Romano—Ottomanica. Essays Documents from the Turkish Archives,
Istanbul, 2001.
Nani, Battista, HISTORIA / DELLA/ REPVBLICA VENETA/ DI BATTISTA NANI/
Caualiere, e Procurator di S. Marco./ CONSECRATA/ ALLTLLVSTRISSIMO
SIGNOR CONTE/ CORNELIO PEPOLI/ Conte di Castiglione, Sparui, Baragazza SccJ
IN BOLOGNA, per Gioseffo LonghU CON LÍCENZA DE’SVPERIORI.
Negri, Domenico Maria, DOMINICI/ Marii Nigri Veneti / GEOGRAPHIAE/
Commentariorum libri XI, nunc primum/IN LVCEM MAGNO STVDIO EDITI, QVI-/
bus non solum orbis totius habitabilis loca, regiones, prouinciae, urbes,/ montes, insulae,
maria, ilumina, caetera, ut nostro tempore sunt sita / denominata, uerum etiam
omnium fere populorum uariarum gen-/ tiiun mores, leges ac ritus tam sacri quam
prophani exacte de-/ scribuntur, ita ut vel ipso Strabone utilior nostris temporibus, autor
hie doctorum, quorundam/ indicio mérito habeatur./ VNA CUM/ LAVRENTII
CORVINI NO/ uoforensis Geograph ia./ ET/ STRABONIS EPITOME PER D.
HIERONY-/ MUM GEMVSAEVM translata, quam adiecimus ut quo cum/ Marium
hunc nostrum Lector conferat, habeat./ Adiecto rerum uerborum memorabiliiun
Indice/ locupletissimo./ Cum gratia priuilegio Imperatoriae Maiest. Christianiss.
Gal-/ liarum Regis, cuius exemplum subiecimus./ BASILEAE. [notä tergalä:
BAS1LEAE per Henrichvm Pe-/ tri, Mense Martio, anno MDLVIL], 787 p.
Oldoini, Bernardo, RISTRETTO/ DELL’HISTORIE/ DEL MONDO/ DalEAnno
M.DC.L. fino al M. DC. LXIII./ PARTE SECONDAJ DI BERNARDO OLDOINli
GENOVESE./ IN VENETIA, M.DC.LXIII./ Presso Gio: Pietro Bigonci/ Con Licenza
de ’Superiori, e Priuilegio.
Óváry, Lipot, Diplomatarium relationum Gabrielis Bethlen cum Venetorum RepúblicaI
Oklevéltár Bethlen Gabor Diplomacziai Összeköttetesei tórténetéhez, Budapesta, 1886.
Papadopoli, Niccolö Commeno, Historia Gym nasi Patavini, Venetia, 1726.
Pippidi, Andrei, I Paesi Romeni e Venezia. Nuove testimonialize, in „Annuario
dellTstituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia”, I, nr. I, 1999, p. 22-
50.
Pop, loan—Aurel, Tra gli Asburgo e gli Ottomani: la Transilvania alia meta del XVI
secolo, in „Annuario dellTstituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia”,
VI-VII, nr. 6-7, 2004-2005, p. 185-204.
Bibliografie
551
Ramberti, Benedetto, DELLE COSE/ DE TVRCHI./ LIBRI TRE./ DELLI QUALI SI
DESCRIVE/ Nel primo il viaggio da Venetia à Costantinopoli, con gli nomi de luoghi
an! tichi e modérai. Nel secondo/ la Porta, cioè la corte de/ Solían Soleyma-/ no, Signor/
de Turchi. Nel terzo et/ vltima il modo del/ reggere il sta-/ to et Im/ perio/ Suo. [pe
ultima pagina]: ABCDE./ Tutti sono quademi./ IN VINEGIA, NELL’ANNO
M.D.XXXI/ IN CASA DI MAESTRO BER-/ NARDIN MILANESE.
Razzi, Serafino, La storia di Raugia, scritta nuovamente in tre lit ri, Lucca, 1595.
Relazioni degli ambasciatori veneti, vol. I, vol. éditât de Angelo Ventura, Bari, 1980.
Relazioni degli ambasciatori veneti al Señalo, traite dalle migliori edizioni disponibili e
ordinale cronológicamente, vol. XIII, Costantinopoli (1590-1793), vol. éditât de Luigi
Firpo, Torino, 1984.
Relazioni di ambasciatori veneti al Senato, vol. XIV, Costantinopoli. Relazioni inedite
(1512-1789), vol. éditât de Maria Pia Pedani-Fabris, Padova, 1996.
R1STRETTO/ DELL HISTORIE! DEL MONDO! DalVAnno M.DC.L. fino al M. DC
LXIIIJ PARTE TERZAJ DEL SîGN. DOTTOR A. M. B J IN VENETIA, M.DC.LXIII./
Presso Gio: Pietro Bigonci/ Con Licenza de ’Superiori, e Priuilegio, [67 p.].
Rosaccio, Giuseppe, LE SEI ET kl DEL MONDO,/ DI GlOSEPPEf ROSACCÎOi Cioè
Délia creatione del Cielo, délia Terra./ Di Adamo, suoi descendent^/ Del Diluuio,
suo tempo./ Del nome delle genti, loro origine./ Delle monarchie, e quanto tempo
durarono/ Délia Natiuità di CHRISTO, sua morte./ Delle vite de’Papi, altri Principi;
con tut/ to quello successo sino all’anno 1617./ OPERA CVRIOSA, E DEGNA DI/
OGNI ELEVATO SPIRITO,/ CON PRIVILEGIO./ IN VENETIA, M.D.C.XVII./
Apresso Daniel Bissuccio.
Idem, Geografía di Claudio Tolomeo Alessandrino, Tradotta di greco nel TIdioma
volgare italiano da Girolamo Ruscelli, et hora anonamente amplíala da Gioseffo
Rosaccio, con varie Annotation!, et Espositioni, et Tauole di Rame, che nelli stampati
a lire voile non erano, h atiendo etiandio poste à i lor luoghi le Tauole vecchie, che prima
confusamente giaceuano. Et una Geografía Universale del medesimo, separata da
quella di Tolomeo; nella quale secondo il parère de’più moderni geografi, fedelmente
sono poste le Prouincie, Regni, Città, Castelli, Monli, Fiumi, Laghi, Porti, Gol fi, Isole,
Penis oie, P opoli, Leggi, Riti, et Cos tumi di ciascuna città. Et una breve descri ttione di
lutta la Terra, distinta in quattro libri, nel primo de’quali si traita de II ’Europa; nel
secondo del T Africa, nel terzo delTAsia, nel quattro del TAmerica. Con due lndici
copiosissimi di tutto quello, che di notabile si contiene nelTopera. Con licentia, et
privilegio. In Venetia, MDXCIX. Appresso gli Heredi di Melchior Sessa.
Idem, TEATRO/ DEL CIELO,/ E DELLA TERRA,/ Del Dottor in Filosofía, e
Medicina/ Gioseppe Rosaccio,/ In questa vltima Impressione adomato di bellissime
Figure./ Nel quale si trata breuemente,/ DellTnfemo, e doue sia./ Del Purgatorio, e
Limbo/ Délia Generatione de’Me/ talli, e Minerali./ Del Terremoto, e sua causa./
DelLorigine de’Fiumi, e Fonti, e corne naschino./ Delle Piante, Animali,/ corne si
552
Bibliografie
nutriscono./ DelTAcqua, e sua salsedine./ Dell’Aria, e sue impression!/ Del Fuoco, e sua
grandezza/ De’Pianetti, e suo dominio./ Del Cielo Steilato, Em/ pireo./ Del Paradiso, e
sua Gloria./ In Venetia, Per Domenico Lovisa. Con Lie. de ’sup.
Sagredo, Giovanni, MEMORIE/ ISTORICHE/ DE! MONARCHI/ OTTO MANI,/ DI/
GIOVANNI/ SAGREDO/ CAVALIERE./ VENETIA/ Presso Combi, LaNoù.
MDC.LXXIII, Con Licenza de ’ Superiori, Privilegio.
Sansovino, Francesco, HISTORIA/ VNIVERSALE/ DELL’ORIGINE, G VERRE,/ ET
IMPERIO DE TVRCHI./ RACCOLTA DA M. FRANCESCO SANSOVINO:/ Nella
quale si contengono le leggi, gl’offici, i costumi, la militia/ di quella natione; con tutte
le cose faite da loro/ per terra, e per mare./ Accresciuta in questa vltima impressione di
varie materie notabili, con le vite di tutti gTImperatori Ottoman! fino alii nostri tempi,/
DAL CONTE MAIOLINO BISACCIONL/ All Thistrissimo Signore, Signor e Patron
Collendissimo,/ IL SIGNOR LODOVICO VIDMANO/ Conte di Ottemburgo, Barone di
Patemiano/ e Surmerech, Nobile Veneto./ IN VENETIA, M.DC.LIV./ Presso Sebastiano
Combi, Gio: La Noú./ CON LICENZA DE’SUPERIORI, ET PRIVILEGE
Scala, Ercole, L’VNGHERIA/ COMPENDIATAJ DAL SIG. CO: ERCOLE SCALA./
Nuouamente Stampata con le Città più rimarcabilii di quel Regno, che cadono scolpitef
alVoculare inspettionej Come pure descritta la Serie d’ogni suo Régnante,/ insi eme con
le più esatte prerogatiue, che/ vniuer sa Imente accompagnano il Paese,/ Riti, e Costumi di
quei Popoli./ E nel fine i Gloriosi Progressi fatti dall’Armi Cesaree nel mede-/ mo Regno
dalla Liberatione di Vienna,/ Anno 1683./ Infino alEAnno 1686. con EAssedio, e Presa
delía Real Citta di BVDA, altri felici Successi./ CONSECRATA/ Alla Sacra Cesáreo
Real Maestà/ DI ELEONORA MADDALENA/ Teresa Impératrice de Romani sempre
Augusta,/ Nata Principessa di Neuburg./ IN VENETIA, M. DC. LXXXVIL/ APPRESSO
Leonardo Pittoni/ Con Licenza de'Superion, e PriuilegioJ Si vende allTnsegna della
Speranza.
Sçp—Szarzynski, Mikoíaj, Stefanowi B a to remu, Królowi Polskiemu [Lui Stefan Báthoiy
regele Poloniei], f. L, 1583.
Szilágyi, Sándor, Oklevelek Bethlen Gábor 1619-1621 hadfáratai torténetéhez
[Documente privind istoria campaniei lui Gabriel Bethlen din 1619—162/] in „Magyar
Torténelmi Tár”, IV, 1857, p. 183-224.
Idem, Bethlen Gábor fejedelem kiadatlan politikai levelei [Scrisori politice inedite ale
principelui Gabriel Bethlen], Budapesta, 1879.
Tomasi, Giorgio, Delle guerre et rivolgimenti del regno dell’Ungaria e della
Transi Ivan ia. con successi d’altre parti seguiti sotto V imperio di Rodolfo e Mat hi a
Cesari sino alla creatione in imperatore di Ferdinando 11 Archiduca d'Austria. Di
Monsignor Giorgio Tomasi Veneto, Appresso Giovanni Alberti, 1621. in 4° 15 f., 189 p.
Idem, LA BATTOREA/ DI MONSIGNOR/' GIORGIO TOMASI/ Pronotaio
Apostólico,/ Distinta in Dve Libri./ AllTllustriss., Reverendiss. Monsig. Leonardo
Mocenigo./ Vescovo di Ceneda./ Nella quale si contengono l’origine antichissima della
Bibliografie
553
Casa Battori et del Serenissimo Sigismondo. Prencipe di Transilvania. L’Historia delle
attioni herioche de’ Signori Battori, et delle guerre fatte dall’Altezza di Sigismondo
valerosamente contro Turchi./ Gli accaduti, che 1 ’astrinsero á rinunciare lo Stato piü
d’una volta all’Imperatore, et anco al Cardinal Battori./ Le cagioni del Divortio seguito
tra’l medesimo Prencipe, et la Serenissima Maria Christiema d’Austria sua moglie./ La
morte miserabile del sudetto Car díñale, á cu i fu empiamente da un suo henifica to
troncata la testa, et altri successi, battaglie et cose degne di memoria./ Con privilegio, et
licenza de’ superiorly In Conegliano per Marco Closeri 1609.
Idem, Delle lettere/ di Monsignor/ Giorgio Tomasi/ Venetodi Seraualle,/ Pronotario
Apostólico, Segretario del Ser."70/ Sigismondo Prencipe di Transíluania,/ LIBRI DVE./
In Venetia, MDCXXIIII, Presso PHerede di Damian Zenaro.
Torsellini, Horazio, RISTRETTO/ DELL’HISTORIE/ DEL MONDO/ Del Padre/
HORATIO TORSELLINI/ Della Compagnia di GIESVJ Col Supplemento di Lodouieo
Aurelij/ Perugino Traduttore delT Opera./ Con la Seconda Parte di Bernardo Oldoini
Genouese fino l*Anno MDCLJ Accresciuto in quest’vltima Impressione della Terza
Parte fino l’Anno M. DC.LXIII./ IN VENETIA, M.DC.LXIII./ Con Licenza de’
Superiori9 e Priuilegio.
Valier, Andrea, Historia della guerra di Candía di Andrea Vallero, senatore veneto. In
Venetia appresso Paoio Baglioni, 1679. (Am consulta! Storia della guerra di Candía di
Andrea Valiero, Trieste, 1859).
Veress, Andrei, Fontes Rerum Transvlvanicarum, vol. I, Budapesta, 1911; vol. III,
Budapesta, 1913.
Idem, Documente privitoare la is toña Ardealului, Moldovei §i Tari i Romanead, vol. I—
V, Bucure§ti, 1929—1932.
Idem, Matricula et acta Hungarorum in universitate Patavina studentium (1264—1864),
Budapesta, 1915.
Idem, Matricula et acta Hungarorum in Universitatibus Italiae studentium, 1221—1864.i
Olasz egyetemeken járt magyarországi tanulók anyakónyve es ir a tai y 1221—1864,
Budapesta, 1941.
Vianoli, Alessando Maria, Historia Veneta di Alessandro Maria Vianoli Nobile Veneto.
In Venetia, MDCLXXX, Presso Gio: Giacomo Hertz. Con Licenza de’ Superiorly e
Privilegio.
Zilioii, Alessandro, DELLE ÍSTORIE/ MEMORABILI/ de Suoi Tempi/ Scritte
d*Alessandro Ziliolif LIBRI OTTO/ che sono dalTanno 1615 fin al 1627/
All 'Entinen tissimo, et Reuerendiss0. Prencipe il Sig: Cardinal7 Francesco Barberinol
Ñipóte di S. SaJ In Venetia apresso Gio: Antonio Giuliani con Licenza e Priuilegio
1642.
554
Bibliografie
Zucconello, Ippolito, Viridarium poetarum in Laudes Stephani, Regis Poloniae, Venetia,
1583.
Zuieä, Eugen, Informatii privitoare la Tarde Române in câteva lucrâri itaiiene mai putin
cunoscute (veacurüeXVI—XVÎIl), în „Danubius”, XXII, 2004, p. 52-53.
Sinteze de istorie
Bärbulescu, Mihai; Deletant, Dennis; Hitch ins, Keith; Papacostea, §erban; Teodor,
Pompiliu, Istoria RomânieiBucureçti, 1998.
Bec, Christian, Istoria Venetiei, Bucureçti, 1999.
Cessi, Roberto, Storia della Repubblica di Venezia, vol. II, Milano, 1946.
Cozzi, Gaetano; Knapton, Michael; Scarabello, Giovanni, La Repubblica di Venezia
nelVEtà moderna. Dal 1517 alla fine delta Repubblica, Torino, 1995.
Engel, Pal, Regatul Sfântului Stefan. Istoria Ungariei medievale, 895—J526, C3uj-
Napoca, 2006.
Istoria Eviilui Mediu, vol. III, Feiidalismuî târziu, coord.: Radu Manolescu, Bucureçti,
1978.
Istoria României, vol. II, Bucureçti, 1964.
Istoria României. Compendiu, coord.: loan—Aurel Pop, loan Bolovan, Cluj-Napoca,
2004.
Istoria României — Transilvania, vol. I, Cluj-Napoca, 1997.
Istoria românilor, vol. IV, De la Universalitäten creçtinà câtre Europa ,patriilor \
coord.: Çtefan $tefanescu §i Camil Mureçanu, Bucureçti, 2001.
Istoria românilor, vol. V, O epocâ de înnoiri în spirit european (1601-171 It 1716),
coord.: Virgil Cândea; secretar çtiintific: Constantin Rezachevici, Bucureçti, 2003.
Istoria Transi Ivan ici, vol. I, (pânâ la 1541). coord.: loan-Aurel Pop §i Thomas Nägler,
Cluj-Napoca, 2003.
Istoria Transilvaniei, vol. II, (de la 1541 pânâ la 1711), coord.: loan Aurel Pop,
Thomas Nägler, Magyari Andrâs, Cluj-Napoca, 2005.
Makkai, Laszlo, Histoire de Transylvanie, Paris, 1946.
Morachiello, Paolo; Scarabello, Giovanni, Venezia. Declino e ricordo della Serenissima.
Fenice, 2000.
Musatti, Eugenio, Storia di Venezia, vol. Il, Milano, 1937.
Bibliografie
555
Papo, Adriano; Nemeth Papo Gizella, Storia e cultura dell 'Ungheria. Dalla preistoria
del hacino carpatodanubia.no all ’Ungheria dei giorni nostri, Soveria Mannelli (CZ),
2000.
Romanin, Samuele, Storia documéntala di Venezia, editia a Il-a, t. VI—VII, Venetia,
1914.
Storia di Venezia, vol. IV, Il Rinascimento. Política e cultura, vol. éditât de Alberto
Tenenti §i Ugo Tucci, Roma, 1996.
Storia di Venezia, vol. VI, Dal Rinascimento al Barocco, vol. éditât de Gaetano Cozzi §i
Paolo Prodi, Roma, 1994.
Storia di Venezia, vol. VII, La Venezia barocca, vol. éditât de Gino Benzoni §i Gaetano
Cozzi, Roma, 1997.
Storia di Venezia, vol. VIII, L ’ultima fase della Serenissima, vol. éditât de Piero Del
Negro §i Paolo Preto, Roma, 1998.
Thiriet, Freddy, Histoire de Venise, Paris, 1952.
Una storia dei Romeni. Studi critici. coord.: Stephen Fischer—Galati, Dinu C. Giurescu,
loan—Aurel Pop, Cluj-Napoca, 2003.
Vittoria, Maurizio, Breve storia di Venezia Dalle origini ai giorni nostri, Roma, 1997.
Zorzi, Alvise, La Repubblica del Leone. Storia di Venezia, Milano, 1982.
Lucrâri generale §i spéciale
A History of the Ottoman Empire to 1730, Cambridge, 1976.
Aldo Manuzio edi tore. Dédie he, prefazioni, note ai testi, vol. éditât de Giovanni Orlandi,
Milano, 1975.
Aldo Manuzio e lfambiente veneziano, 1494—1515, vol. éditât de Susy Marcon çi Marino
Zorzi, Venetia, 1994.
Alexandrescu—Dersca Bulgaru, Maria Matilda, Projets d’organisation de la
Transylvanie sons la domination des Habsbourg (1602—1604), în ,,Revue Roumaine
d’Histoire”, XI, nr. 2, 1972, p. 251-264.
Allen, W. E. D., Problems of Turkish Power in the Sixteenth Century, Londra, 1963.
Almagià, Roberto, Padova e l Ateneo Padovano nella storia della scienza geografica, în
„Rivista geografica italiana”, XIX, 1912, p. 472-481.
556
Bibliograjie
ídem, La cartografía dell \Italia nel Cinquecento, in „Rivista geográfica italiana”, XXI,
fase. X, 1914.
Almási, Gábor, / valacchi vis ti dagli italiani e il concetto di bárbaro nel Rinasci mentó,
in „Storia della storiografia”, nr. 52, 2007, p. 49-66.
Amaldi, Maria Emilia, La Transilvania attraverso i documenti del Conte Luigi
Ferdinando Marsili, Roma, 1930.
Andreescu, §tefan, Miscellanea, in „Anuarui Institutului de Istorie §i Arheologie «A. D.
Xenopol» din Ia§i”, XIX, 1982, p. 654-661.
Idem, Transilvania la ínceputul secolului al XVII-lea: actiuni $i proiecte pentru unitatea
spatiului carpato-danubian (I), ín Revista de istorie”, 40, nr. 5, 1987, p. 454-470.
Anghel, Gheorghe, Organizarea administrativa §i teritorialâ a oraçului in secolul al
XVII-lea, ín Alba lidia 2000, Alba Iulia, 1975, p. 169-179.
Idem, Date noi în legâturâ cu apeductele medievale de la Alba Iulia, în „Sargetia”, V,
1986, p. 155-162.
Idem, Alba Iulia, Bucureçti, 1987.
Antoniade Constantin, Ambasadoni Serenissimei raporteazá, ín „Magazin Istorie”, nr. 2,
1989, p. 23.
Appending Francesco Maria, Notizie istorico-critiche sulle antichitá, storia e letteratura
de’Ragusei, vol. I—II, Raguza, 1802—1803.
Armbruster, Adolf, Romani tatea românilor. Is tori a unei idei, Bucureçti, 1972.
Arte e artisti dei Laghi Lombardi, vol. éditât de Edoardo Arslan, Como, 1959.
Ash tor, Eliyahu, The Venetian Supremacy in Levantine Trade : Monopoly or Pre-
Colonialism?, in „The Journal of European Economic History”, III, 1974, p. 5-53.
As petti e cause della decadenza economica veneziana nel secolo XVII, Venetia-Roma,
1961.
Association Internationale de Bibliophilie. Colloque de Venise, 27—30 Septembre 2004;
Post—colloque à Vérone et dans le Fri oui, le,—2 Octobre 2004, Verona, 2004.
At ti del Convegno Internazionale di Studi “L 'Umanesimo Latino in Ungheria”,
Budapest, 18 aprile 2005, vol. éditât de Adriano Papo Gizelia Nemeth Papo, Treviso,
2005.
Atti pastorali di Minucio Minucci, Arcivescovo di Zara (1596—1604), vol. éditât de
Alberto Marani, Roma, 1970.
Bibliografie
557
Az értelmiség Magyaroszágon a 16—17 században [Intelectualii în Ungarin in sec. XVI—
XVII], vol. éditât de István Zombori, Szeged, 1988.
Bacîru, Livia, Valoarea documentará a filigranelor, eu privire specialà asupra càrtilor
românefii tipàrite în secolul al XVl-lea, în „Studii cercetari de documentare §i
bibliologie”, nr. 3, 1965, p. 273-298.
Bagrow, Leo, A Ortelii Catalugas Cartographicorum, vol. I, Gotha, 1928.
Idem, History of cartography, editia a II-a, reväzutä çi adäugitä de R. A. Skelton, New
Brunswick, 2010.
Baldini, Altem io Enzo, Primi attacchi romani alla République di Bodin: gli scritti di
Minuccio Minucci e di Filippo Sega, în „II Pensiero Politico”, XXXIV, 2001, p. 3-40.
Balogh, Jolán, Olasz falfestmények Gyulafehérvàrt [Pic tu ri murale italiene la Alba
Iulia], m Erdely Museum, Cluj-Napoca, 1932, p. 328-331.
Idem, Az esztergomi Bakócz kàpolna [Capella lui Bakôcz din Esztergom], Budapesta,
1955.
Idem, Olasz tervrajzok és hazai késoreneszânsz épületeink. Magyarországy reneszánsz
és barokk [Proiecte italiene §i edificii ungurefii în Renafierea târzie. Renaciere fi Baroc
în Ungarin], Budapesta, 1975.
Idem, Varadinum. Vàrad vàra [Varadinum. Cetatea Oradiei], vol. II, Budapesta, 1982.
BanfI, Florio, Filippo Scolari és Hunyadi János [Filippo Scolari fi lancu de Hunedoara\
în „Hadtôrténelmi Kôzleményeko”, XXX, 1930, p. 125-133.
Idem, Olasz katonai épitészek Erdélyben [Arhitecfii militari italieni în TransiIvania], în
„Erdély Muséum”, Cluj-Napoca, 1932, p. 294-331.
Idem, Tranquilli Andronici Dalmatae Traguriensis de Rebus in Hungaria Gestis ab
Illustrissimo et Magnifico Ludovico Gritti Deque eius Obitu Epístola, în „Archivio s tor ico per
la Dalmazia ”, IX, fase. 105, 1934, p. 423-437.
Idem, Salve, Varadino Felice! . La Città di S. Ladislao nei rapporti italo—ungheresi, în
„Corvina”, III, nr. 12, 1940, p. 825-842.
Idem, “Felix Ragusinus”, în „Biblioteca delEAccademia d’Ungheria in Roma”, s. n., nr.
19, 1947, p. 5-25.
Idem, Gli albori della cartografía in Ungheria Francesco Roselli alla Coi te di Matia
Corvino, în „Biblioteca dell’Accademia d’Ungheria in Roma”, s. n., nr. 6, 1947, p. 5-46.
Idem, ,Jmago Hungariaé’ ne lia cartografía italiana del Rinascimento, în „Biblioteca
delEAccademia d’Ungheria in Roma”, s. n., nr. 11, 1947, p. 7-46.
558
Bibliografie
Barabás, Samu, Frater Gy orgy, Pozsony, 1885.
Baranyai Decsi János magyar históriája (1592—1598) [Istoria Ungciriei dupa Baranyai
Decsi János], trad, de Petru Kulcsár, Budapesta, 1982, p. 401.
Baratta, Mario, Ricerche intorno a Giacomo Gastaldi, m „Rivísta Geográfica Italiana”,
XXI, 1914, p. 117-136, 373-379.
Barbarigo, Nicoló, Vita di Andrea Gritti, Venetia, 1793.
Barbiéri, Giuseppe, Andrea Palladio e la cultura véneta del Rinascimento, Roma, 1983.
Barbu, Daniel Constantin, Reía (Ule artistice dintre táríle románe §i $ coala véneto—
cretona ín secolul al XVI-lea, f. 1., 1991.
Bart, Constantin, Manuscrisele ?i incunabulele medicale de la Biblioteca documentará
Batthyaneum, în „Apulum”, V, 1965, p. 439-447.
Barta, Gábor, Ludovicus Gritti magyar kormányzósága [Ludovicus Gritti guvernator al
Ungariei\ (Î531-1534), în „Tôrténelmi Szemle”, XIV, nr. 3—4, 1971, p. 289-319.
Idem, An d'illusions (Notes sur la double élection de rois après la défaite de Mohàcs), în
„Acta Histórica”, XXIV, 1978, p. 1-40.
Idem, Episcopal orâdean Gheorghe Martiiiuzzi fi pacea de la Oradea (J538), în
„Crisia”, XXII, 1992, p. 87-96.
Idem, Un unionista senza successo nel XVI secolo: Tranquillo Andreis, în „Rivista di
Studi Ungheresi”, nr. 10, 1995, p. 75-90.
Bartel ucci, Edgardo, Genealogía e discendenza dei Manuzio tipografi, umanisli, edi tori
dei secoli XV-XVI, Florenta, 1961.
Bartoç, Gheorghe, Comertul eu cearâ între Târile Romane fi Venetia in secolele XVI fi
XVII, în „Apicultura”, 25, nr. 11, 1972, p. 30-32.
Idem, Le commerce de la cire entre les Principautés Roumaines et Venise pendant les
XV’-XVIJF siècles, în „Cahiers Internationaux d’Histoire Economique et
Sociale/Quademi Intemazionali di Storia Económica e Sociale/International Journal of
Economie and Social History”, nr. 2, 1973, p. 269-277.
Battistella, Antonio, Il dominio del Golfo, în „Nuovo Archivio Veneto”, XXXV-
XXXVI, 1918, p. 5-102.
Bânescu, Nicolae, Acte privitoare la urmafii lui Petru Vodâ Çchiopul, în „Analele
Academiei Romane, Memoriul sectiei istorice”, seria a Ill-a, X, 1929, p. 122-123.
Idem, Adaos la relatiile bailului Marco Venier eu privire la campania din 1595 a
domnilor noçtii, în „Anuan.il ïnstitutului de Istorie Nationals”, 1929, p. 127-133.
Bibliografie
559
Beltrami, Giambattista, La tipografía romana direlta da Aldo Manuzio, Florenta, 1877.
Benzoni, Gino, La Repubhlica di Venezia e FUniversità di Padova, ín „Studi
Veneziani”, XXXIV, 1997, p. 80-86.
Berkovits, Elena, Felice Petanzio Ragusino capo della boltega di miniatorí di Mattia
Corvino, ín „Archivio di scienze lettere ed arti della Société italo-ungherese Mattia
Corvino”, Supplemento a Corvina Rassegna Italo-Ungherese, II, fase. II, 1940, p. 53-84.
Bessenyei, József, Vizsgálat Szócs Mihály iigyében (Adalék a XVI. század elsó fele
kereskedelmi útvonalainak torlénetéhez) \Despre afacerile lui Mihály Szôcs fcontribuai
la istoricul rutelor comerciale din prima jiimatate a secolului al XVFlea)], ín „Stndia
Miskolcinensia”, nr. 3, 1998, p. 92-96.
Bethlen Gábor emlékezete \Posteritatea lui Gabriel Bethlen], vol. éditât de Laszlo
Makkai, Budapesta, 1980.
Biagi, Guido, Per la nuova sede della Biblioteca di San Marco a Venezia, Florenta,
1903.
Biblioteca Marciana, Venezia, vol. éditât de Marino Zorzi, Florenta, 1988.
Biblioteca Astra: G hid, Sibiu, 1970.
Biblioteca fíatthyaneum” din Alha-Iulia, Bucureçti, 1957.
Biblioteca Céntrala Universitará Cluj-Napoca, Catalogul incnnabulelor, íntoemit de
Elena Mosora, Doina Hangan, Cluj-Napoca, 1979.
Bica, Lucia; Márza, Iacob, Carli Aldine ín Biblioteca Batthyaneum din Alba lidia, ín
„Apulum”, XI, 1973. p. 311-350.
Biegman, Nicolaas H., The turco-ragusan relationships, Paris, 1967.
Bin, Alberto, La Repubblica di Venezia e la questione adriatica, 1600—1620, Roma,
1992.
Binder, Pavel, Incunabule póstrate in bibliotecile documentare din sud—estul
Transilvaniei (Exclusiv Biblioteca Brukenthal din Sibiu), in „Studii §i cercetäri de
bibliologie”, XII, 1972, p. 169-187.
Bodogae, Teodor, Le privilège commercial accordé en 1636 par G. Rakóczy aux
marchands Grecs de Sibiu, în „Revue Roumaine d’Histoire”, XI, nr. 4, 1972, p. 647-653.
Bodor, Andrei, Inceputurile epigrafïei române în Transilvania, în Suh semnul lui Clio.
Omagiu Acad. Çtefan Pas eu, Cluj, 1974, p. 445.
Bonora, Elena, Ricerche su Francesco Sansovino imprenditore librarlo e letterato,
Venetia, 1994.
560
Bibliografie
Borcea, Liviu, Contribuía la is toña ora^ului Ora dea in timpul stápánirii otoma ne
(1660-16921 in „Crisia”,’ XI, Oradea, 1981, p. 108-123.
Idem, Contrihutii la is toña política a Bihorului in época luí Mihai Viteazul (1598—
1606), ín „Crisia”, V, 1975, p. 103-121.
Bragalia, Anton Giulio, Storia del teatro popolare romano, Roma, 1958.
Brandi, Karl, The Emperor Charles V, Londra, 1954.
Braudel, Fernand, Jocurile schimbului, vol. I, traducere $i postfatá de Adrian Riza,
Bucure§ti, 1985.
Idem, Mediterana §i lamea mediteraneana in época luí Filip al 11-lea, vol. II, traducere
de Mircea Gheorghe, prefatá de Aiexandru Dutu, Bucure§ti, 1985.
Idem, Timpul lumii, vol. I, traducere §i postfatá de A. Riza, Bucure§ti, 1989.
Brillo, Antonio, Brevi memorie sulla Universitá di Padova e sugli stemmi in essa
esistenti, Roma, 1898.
Brugi, Biagio, Gli scolari dello studio di Padova nel Cinquecento, editia a Il-a, Padova,
1905.
Brunetti, Mario, Guida del Museo Cívico Correr. Le collezioni storiche, Venetia, f. a.
Bunta, Petru, Gabriel Bethlen (1613—1629), Bucure§ti, 1981.
Bunta, Magdalena, Contribuía la studiul produselor artistice ale glajeñei de la
Porumbac (see. XVU-XVHI), Tn „Acta Musei Napocensis”, XVII, 1980, p. 219-239.
Bunyitay, Vincze, A váradi püspókség torténete [1 storia Episcopiei de Oradea], vol. II,
Oradea, 1883.
Idem, A váradi káptalan legrégibb statutumai [Cele mai vechi statute ale ora^uhd
Oradea], Ora dea, 1886.
Idem, A Gyulqfehérvári székesegyház késóbbi részei és egy magyar humanista Lászoi
János [Pártile ulterioare ale catedralei din Alba lulia §i un umanist maghiar],
Budapesta, 1893.
Burai, Adalbert, Despre cetatea de lip Italian din Sata Mare, in „Satu Mare. Studii §i
comunicári”, 1969, p. 125-146.
Caccamo, Domenico, Eretici italiani in Moravia, Polonia, Transilvania (1558—1611).
Stud i e document!, Floren ta, 1970.
Cafíi, Francesco, Storia della música sacra nella giá capella ducale di San Marco in
Venezia dal 1318 al 1797, vol. I, Venetia, 1854.
Bibliografie
561
Caizzi, Bruno, Industria e commercio della Repubblica Veneta nel XVIII secolo, Milano,
1965.
Camariano, Nestor, L'organisation et Vactivité culturelle de la Compagnie des
marchands grecs de Sihiu, in „Balcania”, VI, 1943, p. 201 -241.
Camerini, Paolo, Annali dei Giunti, vol. I, Florenta, 1962.
Cantimori, Delio, Profilo di Giorgio Biandrata saluzzese, în „Archivio Storico—
Bibliográfico Subalpino”, XXXVIII, 1936, p. 352-402.
Carletto, Sergio; Lingua, Graziano, La Trinità e rAnlicristo, Giorgio Biandrata tra
eresia e diplomazia, Dronero, 2001.
Caroprese, Mariantonietta, Valentino Bakfark, Orpheus Pannoniae, m „Ri vis ta di Studi
Ungheresi”, 10, 1995, p. 91-110.
Cartojan, Alexandru, Petru Cercel: viata, domnia §i aventurile sale, Craiova, f. a.
Casanova, Lucia, Inventario dei Portolani e delle carte nautiche del Museo Correr, în
„Bolletino dei Musei Civici Veneziani”, 3—4, 1957, p. 17-36.
Casini, Tommaso, Johannes Sambucus, erudito ungherese: libri di emblemi e ritratti di
uomini illusthm “Rivista di Studi Ungheresi”, s. n., nr. 1, 2002, p. 9-32.
Castellani, Carlo, La stampa in Venezia dalla sua origine alla morte di Aldo Manuzio
seniore, Venetia, 1889.
Catalogul incunabulelor din biblioteca Teleki—Bolyai. Catalogus incunabulorum
bibliothecae Teleki—Bolyai, Târgu-Mureç, 1971.
Catalogus librorum sedecimo saeculo impressorum Bibliothecae Teleki—Bolyai. Novum
forum siculorum, vol. I—II, redactori: Sebestyén Spielmann Mihály, Balázs Lajos,
Ambrus Hedvig, Ovidia Mesaroç, Târgu Mureç, 2001.
Cavazza, Stefano, Tranquillo Andronico e la guerra contro i tur chi, 1569—1571, în
,^Rivista di Studi Ungheresi”, nr. 1, 1986, p. 21-39.
Cazan, Florentina, Politica echilibndui european în prima jumâtate a secolului XVI, în
„Studii çi articoie de istorie”, XXI, 1973, p. 5-13.
Cäzan, Ileana, Campania antiotomana din 1664 $i pacea de la Vasvar (Eisenberg).
Preliminarii $i consecinte, în „Studii §i materiale de istorie medie”, XXIII, 2005, p. 203-
214.
Eadem, Habsburgii, Europa cenlralä §i frontul antiotoman. Conflicte annale, strategii
diplomatice (1604-1664), Bucureçti, 2008.
562
Bibliografie
Càzan, Ileana; Denize, Eugen, Marile Puteri §i spafiul románese in secolele XV—XVI,
Bucureçti, 2001.
Cândea, Virgil, Märturii româneçti peste botare. Mica enciclopedie de creatii româneçti
§i de izvoare despre románi in colecta din sträinätate, voL II, India—Olanda, supliment
Albania—Grecia, Bucure§ti, 1998.
Cernovodeanu, Paul, Cronografele româneçti de tipul Dorotei, ín „Studia bibliologica”,
III, 1969, p. 136-140.
Idem, Societatea româneascâ väziitä de cälätorii strâini {secolele XV—XVIII),
Bucure§ti,1973.
Idem, Transilvania §i Räzboiul de 30 de ani, in „Studii §i articole de istorie”, XXI, 1973,
p. 15-25.
Idem, Corner tul Tärilor Romäne in secolul al XVII-lea, ín „Revista de istorie”, 33, nr. 6,
1980, p. 1071-1092.
Cernovodeanu, Paul; Vatämanu, Nicolae, Un medic elvetian la cartea din Alba Iulia ín
slujba lui Mihai Viteazul: loan Muraltus (1563—1602), In „Studii $i articole de istorie”,
X, 1967, p. 65-92.
Cesarini Sforza, Lamberto, A Trento nei primordi della Lega di Cambrai, in „Archivio
Veneto”, s. V, XVII, 1935, p. 65-79.
Cessi, Roberto, La Repubhlica di Venezia e il problema ad fiat ico, Napoli, 1953.
Cicanci, Olga, Le statut juridique et le régime de fonctionnement de la Compagnie de
commerce de Braçov, în „Revue des études Sud-Est européennes”, XVII, nr. 1—2, 1979,
p. 241-255.
Eadem, Structura étnica a companiilor comerciale din Transilvania, în „Memoriile
Sectiei de Çtiinte Istorice a Academiei R. S. R”, IV, 1979, p. 38-46.
Eadem, Companiile greceçti din Transilvania §i comertul european in ami 1636—1746,
Bucureçti, 1981.
Cicogna, Emmanuele Antonio, Personaggi illustri della veneta patrizia gente:
Pasqualigo richiamati alla memoria per celebrare le fauste nozze Pasqua ligo—Scavolo,
Venetia. 1821.
?
Idem, Delle inscrizioni veneziane, vol. II—VI, Venetia, 1826—1853.
Idem, Saggio di bibliografía veneziana, Venetia, 1847.
Ciobanu, Tiberiu, Il veneziano Francesco Grisellini e la sua monografía sut Banato, în
„Annuario deil’lstituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia”, VIII, nr. 8,
2006, p. 419-426.
Bibliografie
563
Ciobanu, Veniamin, Politicâ fi diplomatie în secolul al XVII-lea. Târile romane in
raporturile polono—otomano—habsburgice (1601—1634), Bucureçti, 1994.
Idem, Românii in politico Est—Central europeanâ, 1648—17!!, Iaçi, 1997.
Ciocan, Rodica, Etienne Bâthory, prince de Transylvanie, roi du Pologne et les
Roumains, Bucureçti, 1940.
Eadem, Etienne Bàlhory e Vidée de croisade, în „Balcania”, nr. 8, 1945, p. 154-178.
Eadem, Politico Habsburgilor fafâ de Transilvania in timpul lui Carol Quintul. Tezâ de
doctorat pentru is tori a univers a là, Bucureçti, 1945.
Ciure, Fiorina, Appunti sulle compagnie commerciali della Transilvania e i loro rapporti
con Venezia nel Sei—Settecento, în „Quademi della Casa Romena di Venezia”, nr. 4,
2006, p. 135-149.
Eadem, The contribution of the Commercial Companies in Transylvania to the
development of the Romanian foreign trade in the ! 7lh century, în „Istros”, XVII, 2011,
p. 145-159.
Clot, André, Soliman Magnifient, Bucureçti, 1997.
Coco, Caria, Alvise Gritli tra Veneti, Turchi e Ungheresi, în „Quademi delFIstituto di
iranistica, Uralo—Altaistica e Caucasologia delFUniversità Ca’ Foscari di Venezia”, nr.
20, 1984, p. 379-396.
Coco, Caria; Manzonetto, Flora, Baili veneziani alla Sublime Porta. Stone e
caratteristiche delVcunbasciata veneta a Costantinopoli, Venetia, 1985.
Coco, Caria; Manzonetto, Flora, Da Mattia Connno agli Ottomani: rapporti diplomatiei
tra Venezia e VUngheria, 1458—154!, Venetia, 1990.
Coles, Paul, The Ottoman Impact on Europe, Londra, 1967.
Columbeanu, Sergiu, §tiri venetiene despre Târile Române in arhivele din Statele Unite,
în „Anuarul Institutului de Istorie §i Arheologie «A. D. Xenopol» din Ia§i”, XV, 1978, p.
277-278.
Coniglio, Giuseppe, Francesco Gonzaga e la Lega di Cambrai, în „Archivio Storico
Italiano”, 1, 1962, p. 3-31.
Contribuai privitoare la istoria relatiilor dintre Târile Române fi Bisericile Râsâritene
in secolele XIV-XIX, vol. éditât de Petronel Zahariuc, Ia§i, 2009.
Cordea, Marta; Vasil—Marinescu, Paula, Carte veche strâinâ sec. XVII. Catalog,
Biblioteca Judeteanâ Satu Mare, vol. I—II, Satu Mare, 2005.
Cornea, Lucian, Cartea strâinâ veche (sec. XVI—XVII). Catalog, vol. I, Sibiu, 1977.
564
Bibliografie
Cosma, Viorel, Alba lidia, un cent ru de înfiori toare cultura muzicalâ renascentistâ, în
„Muzica”, I, Í 976, p. 11-13.
Cozzi, Gaetano, Il Doge Nicolô Contarini. Ricerche sul patriziato veneziano agli inizi
del Seicento, Venetia—Roma, 1958.
Crâciun, loach im, Cronicarul Szamoskôzy §i însemnârile lui privitoare la români, 1566—
1608, Cluj, 1928.
Crisis and Change in the Venetian Economy in the Sixteenth and Seventeenth Centuries,
vol. éditât de Brian Pulían, Londra, 1968.
Cristea, Ovidiu, Venetia §i Marea Neagra in secolele XIH-XIV Contribuía la studiul
politicii orientale venetiene, Muzeul Bràilei, Editura Istros, Bràila, 2004.
Idem, Proiecle de aliantâ veneto—otomana in timpul domniei lui Baiazid al H-lea, în
„Studii çi materiale de istorie medie”, XXIII, 2005, p. 169-182.
Idem, „Succèssi del Hungharia del 7557”: lupta pentru Transilvania {1551—1552) intr-un
izvor contemporan inédit, în „Revista Istoricà”, s. n., XVIII, nr. 1-2, 2007, p. 5-25.
Cri veil i, Aldo, Artis ti ticinesi in Italia e appendice con gli artisti ticinesi oltre i mari.
Catalogo critico, Locarno- Lugano-Chiasso-Bellinzona-Ascona-Biasca, 1971.
Croce, Benedetto, Storia dell *età barocca in Italia, Bari, 1929.
Csapodi, Csaba, Bakócz Tamás, a humanista [Tamas Bakócz umanistul], în
„Irodalomtorténeti Kózlemények”, 1-3, 1983, p. 59-66.
Csapodi—Gárdonyi, Klara, Die Bibliothek des Erzbischofs Johannes Vitèz, în „Gutenberg
Jahrbuch”, 1973, p. 441 -447.
Csontosi, János, A velencei konyvtàr hazai vonatkozâsù latin keziratai \_Manus crise în
limba latina privind Ungaria din colectia Biblioteca din Venetia], în „Magyar
Konyvszemle”, nr. 1-4, 1883, p. 164-203.
Daisa, Dora, Imprimera ilaliene din secolul al XVI-lea în colectiile Biblioteca Academiei
R.S.R. — Filíala Cluj-Napoca. Familia Ghana, în „Anuarul Institutului de Istorie
Arheologie din Cluj-Napoca”, XXIV, 1981, P- 337-341.
Da Aquileia al Báltico attraverso i paesi della nuova Europa, vol. éditât de Andrzej
Litwoniia, Gizella Nemeth çi Adriano Papo, Mariano del Friuli (GO), 2005.
Da Est ad Ovest, da Ovest ad Est. Viaggiatori per le strode del mondo, vol. éditât de
Gaetano Platania, Viterbo, 2006.
Dali’Adriático al Mar Nero: veneziani e romeni, tracciati di stone comuni, vol. éditât de
Grigore Arbore Popescu, Roma, 2003.
Bibliografie
565
Dalla Santa, Giuseppe, Le appellazioni della Repubblica di Venezia dalle scomuniche di
Sisto IVe Giulio II, în „Nuovo Archivio Veneto”, IX, 1899, p. 216-242.
Da Mosto, Andrea, / Dogi di Venezia nella vita pubblica e privata, Milano, 1966.
Idem, L ’Archivio di S tato di Venezia. Indice generale, s tor ico, descrittivo ed analítico,
vol. I, Archivi delVAmministrazione Centrale della República Veneta e archivi notarili,
Romat, 1937.
Dan, Mihaü, Negus tori clujeni la Cracovia în ultimul deceniu al secolului al XVI-lea, în
„Acta Musei Napocensis”, VIII, 1971, p. 205-217.
Dan, Mihail; Goldenberg, Samuil, Le commerce balkano—levantin de la Transylvanie au
cours de la seconde moitié du XVIe siècle et au début du XVIIe siècle, în „Revue des
études Sud-Est européennes”, V, nr. 1—2, 1967, p. 87-117.
Dan, Mihail; Goldenberg, Samuil, Regimul comercial al negustorilor balcano—levantini
în Transilvania în secolele XVI—XVII, In „Apulum”, VII/1, 1968, p. 545-558.
Danubio. Una civiltà musicale, vol. IV, Croazia, Serbia, Bulgaria, Romania, vol. éditât
de Carlo de Incontrera §i Alba Zanini, Monfalcone, 1994.
Dazzi, Manlio, Aldo Manuzio e il dialogo veneziano di Erasmo, Vicenta, 1969.
Dârja, Ileana, Manuscrise migazziene în Colee fia Biblioteca Nationale a României
Filíala Batthyaneum Alba lidia, în „Apulum”, XXXV, 1998, p. 407-415.
Eadem, Fondai Migazzi. Surse documentare. I—II. The Migazzi collection. Documentary
sources. I—II; III-IV, Alba Iulia, 1998-1999.
Eadem, Din istoria Biblioteca Nationale a României Filíala „Batthyaneum” din Alba
Iulia. Etapele II-IV (1826-1961), în „Apulum”, XLIV, 2007, p. 497-515.
Eadem, Incunabule inedite în colectia Biblioteca Nationale a României — Filíala
Batthyaneum din Alba Iulia, în „Apulum”, XLIII/2, 2006, p. 71-77.
Deac, Augustin; Bercan, Gheorghe, Dezvoltarea luptei pentru unirea celor trei tari
româneçti în s eco lui al XVII-lea. Domnia lui Gabriel Bethlen în Transilvania, în „Anale
de istorie”, XXVIÏ, nr. 1, 1981, p. 84-98.
De Berzeviczy, Albert, Béatrice d'Aragon, vol. I, Paris, 1911.
Decei, Aurel, Incercârile lui Sigismund Bàlhoty de a el ibera Banatul §i Timiçoara de
turci, în „Tibiscus”, III, 1974, p. 171-179.
De Commynes, Philippe, Memorie, vol. éditât de Maria Clotilde Da viso di Charvensod,
Torino, 1960.
Delumeau, Jean, Frica în Occident (sec. XIV—XVIII). O cetate asedíala, Bucureçti, 1986.
566
Bibliografie
Demény, Lajos, Bethlen Gabor és kora [Gabriel Belhlen §i época sa], Bucureçti, 1982.
Demény, Lidia A., Comer tul de tranzit spre Polonia prin Tara Romaneasen fi
Transilvania (ultimul sfert al secolului alXVII-lea), în „Studii. Revista de istorie”, XXII,
nr. 3, 1969, p. 465-498.
Kadern, Le commerce de la Transylvanie avec les régions du Sud du Danube effectué par
la douane de Turnu Roçu en 1685, în „Revue Roumaine d’Histoire”, VII, nr. 5, 1968, p.
761-777.
Eadem, Regimul tricesimelor fi púnetele vamale din Transilvania în perioada
principatului autonom, în „Studii çi materiale de istorie medie”, VII, 1974, p. 208-221.
Eadem, Regimul negustorilor s train i din Transilvania în a doua jumâtate a secolului al
XVII-lea, în „Studii. Revista de istorie”, XXVI, nr. 2, 1973, p. 283-298.
Denize, Eugen, Vene fia fi Tàrile Române. Relatii politice (1440—1541). De la Iancu de
Hunedoara la Petru Rareç, Bucure§ti, 1995.
Idem, Imagined Venetiei în cultura românà din secolele al XVlI-lea fi al XVIH-lea, în
„Revista Istoricä”, s. n., VII, nr. 11-12, 1996, p. 795-819.
Idem, Italia fi italienii în cultura românà pânâ la începutul secolului al XIX-lea,
Bucureçti, 2002.
Idem, Román ii, Liga Sfântâ fi otomanii în época bâtâliei de la Lepan to (1570—1574), în
„Studii çi materiale de istorie medie”, XXI, 2003, p. 173-193.
Idem, Românii futre leu fi semiluna. Relatiile turco—vene tie ne fi influenta lor asupra
spatiului románese (sec. XV—XVI), Târgoviçte, 2003.
D? Es s ling, Prince, Les livres à figures vénitiens de la fin du XVe siècle et du
commencement duXVT, 3 vol., Fl oren ta—Paris, 1907—1914.
De Toni, Giovanni Battista, Francesco Grise Uni, viaggiatore e naturalista veneziano del
secolo XVIII, în „Archivio di storia della scienza”, I, nr. 1, 1919—1920, p. 1-27.
Détshy, Mihâly, / Râkôczi Gyôrgy fundólói [Arhitectii lui Gheorghe Rákóczi /], în
„Épités és épitészettudomány”, III, 1971, p. 346-352.
Di S. Filippo, Amato, Biografía dei viaggiatori italiani, Roma, 1882.
Dizionario Biográfico degli Italiani, vol. VIII, IX, X, XIV, XVII, XXXIII, XXXX,
XXXXIX, LII, Roma, 1967-1999.
Doboçi, Alexandru, Relafiile comerciale ale Principatelor Române cu Vene fia, Cluj,
1936.
Bibliografie
567
Dom§a, loan, O Beschere italiana a Transilvaniei §i tarilor romanead din tinipul lui
Mihai Viteazul, in „Transilvania”, nr. 6-7, 1944, p. 452-461.
Idem, Refehntele lui Giorgio Tomasi despre TransíIvania fi tärile romäne, in „Anuarul
Institutului de Istorie Nationalä din Cluj-Napoca”, X, 1945, p. 290-323.
Idem, Din activitatea casei de editurä §i tipografie a familiei Manuzio — ediiii aldine din
Biblioteca Academiei Republicu Socialiste Romania, Filíala Cluj, in „Studii §i cercelari
de bibliologie”, XII, 1972, p. 147-167.
Domokos, György, Ottavio Baldigara. Egy itúliai várfündáló mester Magyarországon
[Ottavio Baldigara. Un arhilect Italian in Ungaria], Budapesta, 2000.
Donazzolo, Pietro, I viaggiatori veneti minori, Roma, Societá Geográfica Italiana,
[1927].
Dragan, loan, Diplomatul §i umanistul de origine romana Filip More din dula (1470?-
1526), in „Apulum”, XXI, 1983, p. 185-189.
Idem, Nobilimea romanea sea din Transilvania, 1440—1514, Bucure§ti, 2000.
Dreghiciu, Doina; Mircea, Gabriela, Un liturghier slavon de la inceputul secolidui ai
XtT-lea pástrat la Alba luda, in „Revista romana de istorie a cärtii”, II, nr. 2, 2005, p.
33-38.
Duda§, Florian, Vechile tipárituri románe§ti din Tara Bihorului, I [1536-1760],
Timi§oara, 2007.
Idem, Codicele Prologar slavon scris la Mánástirea Peril Mar am ure§ulu i in 1599—1600,
in timpul domniei lui Mihai Viteazul, in „Crisia”, 2010, p. 209-218.
Dumitra§cu, Edit, Oradea medievalä väziitä de cälätori sträini §i cronicari turci (sec.
XIV—XVI), in Semicentenanil PCR in Bi hör, Oradea, 1971, p. 340-350.
Dumitrescu, Ionei—Claudiu, Activitäti informative romäne$ti in serviciul Portii Otomane
(secolele XV1-XVTT), in „Anuarul Institutului de Istorie «A. D. Xenopol» din Ia§i”,
XXXV, 1998, p. 50-58.
Dutä, Victor, Cälätorie in turnea scrierii §i tiparuhn, Bucure§ti, 1988.
Dutu, Alexandru, Modele imagini priveü$ti, inciirsiuni in cultura europeanä moderna,
Ciuj-Napoca, 1979.
Ekkehard, Eickhoff, Venezia, Vienna e i Tttrchi. Bnfera nel Sud-Est europeo, 1645-
1700, Milano, 1991.
Emödi, András, A Nagyváradi Székeskáptalan Könyvtära a XVIIL Században [Biblioteca
Capitlului Romano-Catolic din Oradea in secolul al XMI 1-lea], Budapesta-Szeged,
2002.
568
Bibliogrqfie
Emódi, loan, Tôrtèneti adatok Nagyvárad múltjából [Date istorice din trecutul oraçului
Oradea], Oradea, 1998.
Idem, Contributii la cunoaçterea istoriei construe tiei cetatii renascentiste din Oradea, ín
„Crisia”, XXIX, 1999, p. 59-83.
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti, XXI, XXIV, XXV, XXX, XXXIV,
Roma, 1934-1949.
Ercole, Francesco, Da Carlo VIH a Carlo V\ La crisi della liberta italiana, Florenta,
1932.
Erich, Agnes, Arta ornaméntala a tipâriturilor româneçti din secolul al XVIdea, ín
„Studii de Biblioteconomie §i Çtiinta Informárii”, nr. 7, 2003, p. 82-102.
Emó, Fábián, Bethlen Gáborpolitikájának realizmusa, ín „Korunk”, nr. 6, 1980, p. 255-
264.
Errante, Vincenzo, For se che si forse che no: la terza spedizione del duca Vincenzo
Gonzaga alia guerra contro il Turco {1601), ín „Archivio Storico Lombardo”, XLII,
1915, p. 15-114.
Etienne Báthory Roi de Pologne Prince de Transylvanie, Cracovia, 1935.
Falchetta, Piero, Fra Mauro’s World Map, traducere în lb. engleza de Jeremy Scott,
prefatâ de Marino Zorzi, Tumhout, 2006.
Fara, Andrea, Italici in Transilvania ira XIV e XVI secolo, în „Annuario delFIstituto
Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia”, VI—VII, nr. 6-7, 2004—2005, p.
337-351.
Idem, I sassoni di Transilvania nelle Università d'Europa tra XIV e XVI secolo, în
„Annuario delFIstituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia”, VIII, nr. 8,
2006, p. 119-133.
Fa varo, Antonio, Lo studio di Padova nei tempi di Niccolô Copernico, în „Atti del R.
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti”, VI, 1880, p. 285-356.
ídem, L ’Università di Padova, Venetia, 1922.
Feld, Maury D., Constructed Letters and Illuminated Texts: Regiomontano, Leon
Battista Alberti, and the Origin of Roman Type, in „Harvard Library Bulletin”, nr. 28,
1980, p. 337-379.
Felezeu, Câlin, Statutul juridic al principatului Transilvaniei §i al republicii Raguza in
relatiile cu Poarta otomanâ, în „Tribuna”, 5, nr. 28—29, 1993, p. 6.
Bibliografie
569
Feneçan, Costin, Una prova di s toña politico e naturale del Banato di Timisoara,
Timiçoara, 1984.
Feneçan, Cristina, Transilvania §i Räzboiul de treizeci de a ni, în „Anuarul Institutului de
Istorie §i Arheologie din Cluj-Napoca”, XXVÍ, 1983—1984, p. 119-139.
Eadera, Din premisele luptei antiotomane a tärilor române în vremea lui Mihai Viteazul
- miçcàrile populare din 1594 în eialetul Timisoara, in „Anuarul Institutului de Istorie §i
Arheologie—Cluj-Napoca”, XXVII, 1985-1986, p. 99-133.
Eadem, Constituireaprincipatului autonom al Transi Ivaniei, Bucureçti, 1997.
Ferrari—Cupilli, Simeone, Cenni biografici di alcuni iiomini illustri della Da Im azi a,
Zara, 1887.
Idem, Ulteriori notizie sopra alcuni uomini illustri della famiglia Andreis di Traù, în „La
Dalmazia”, nr. 34, 1845, p. 315.
Fight against the Turk in Central—Europe in the first half of the 16th century, vol. éditât
de István Zombori, Budapesta, 2004.
Firmin-Didot, Ambroise, Aide Manuce et F hellénisme a Venise, Paris, 1875.
Finnin Didot, MM., Nouvelle biographie générale, vol. XVII—XX, XXXV, Paris, 1857—
1861.
Finlay, Robert, Venice, The Po Expedition, and the End of the League of Cambrai,
1509—1510, în „Studies in Modem European History and Culture”, II, 1976, p. 37-72.
Idem, Politics and the Family in Renaissance Venice: The Election of Doge Andrea
Gritti, în „Studi Veneziani”, s. n„ II, 1978, p. 97-117.
Fiocco, Giuseppe, Giovanni Antonio Pordenone, Pordenone, 1969.
Firpo, Massimo, Antitrinitari nell Europa Orientale, La Nuova Italia, Florenta, 1977.
Fisher—Galati, Çtefan, Ottoman Imperaliasm and German Protestantism 1521—1555,
Cambridge, 1958.
Florea, Doina, Répertoriai cärfii germane, italiene §i romcineçti din Biblioteca Muzeului
Brukenthal (sec. XVII-XVIII), Sibiu, 2008.
Forlivesi, Marco, “Nation es” tiniversi tarie e identità nazionale. Il caso della “natío
germanica” netto Studio di Padova, în Identità nazionale e valori universal! nella
moderna storiografia filosófica, vol. éditât de Gregorio Piaia, Riccardo Pozzo, Padova,
2008, p. 19-33.
Franknóí, Vilmos, Bakócz Tamas mint Konstantinápolyi patriarka [Tomás Bakócz
patriar h de Constantinopol'], Esztergom, 1877.
570
Bibliografie
Idem, Vitéz János konyvtára [Biblioteca luí loan Vitez], in Magyar Könyvszemle, 1878.
Idem, Vitéz János esztergomá érsek élete [Viata arhiepiscopului loan Vitéz], Budapesta,
1879.
Idem, Erdödy Bakócz Tamas élete [Viata lui Tomás Bakócz de Ardad], Budapesta, 1889.
Pulga, Ligia, Sticla transilvüineaná in secolele XVII—XVIH. Solutii tehnice, tendinte
ar lis tice, Bucure§ti, 2004.
Fulin, Rinaldo, Di una antica istituzione malnota (Inquisitori dei X e Inquisitori di
Stato), Venetia, 1875.
Furlan, Caterina, II Pordenone? Milano, 1988.
Gallo, Rodolfo, Le mappe geografiche del Palazzo Ducale di Venezia, in „Archivio
Veneto”, LXXIII (ser. 5, XXXII-XXXIII), 1943, p. 47-89.
Garbelotto, Antonio, Codici musicali della Biblioteca Capitolare di Padova, extras din
„Rivista musicale italiana”, fase. IV, 1951 §i fase. III-IV, 1952, p. 58-60.
Gasparetto, Astone, II vetro di Murano dalle origini ad oggi, Venetia, 1958.
Gemil, Tahsin, Tärile Románe in contextul politic international (1621—1672), Bucure§ti,
1979.
Gindely, Antal, Acsády, Ignácz, Bethlen Gábor és udvara [Gabriel Bethlen §i cartea sa],
Budapesta, 1890.
Giomo, Giuseppe, L ’Archivio antico della Universitá di Padova, Venetia, 1893.
Giura, Maura Geraldina, Colecfionari $i biblioteci din Transilvania in sec. XVI-XVIIÍ, in
„Studia Universitatis Cibiniensis. Series Histórica”, I, 2004, p. 173-189.
Gliubich, Simone, Dizionario biográfico degli iiomini illustri della Dalmazia, Viena,
1856.
Gloria, Andrea, Monumenti dell ’Universitá di Padova, 2 vol., Venetia, 1884—1888.
Goldenberg, Samuil, Clujul in secolul al XVI~lea. Producfia §i schimbul de märfuri,
Bucure$ti, 1958.
Idem, Italien! §i raguzani in viafa económica a TransíIvaniei in secolul al XV[~lea, in
„Studii. Revista de istorie”, XVI, nr. 3, 1963, p. 593-617.
Idem, Notizie del commercio italiano in Transilvania nel secóla XVI, in „Archivio
Storico Italiano”, II, 1963, p. 253-288.
Bibliografie
571
Idem, Der Südhandel in der Zollrechnungen von Sibiu (Hermannstadt) im 16.
Jahrhundert, in „Revue des études Sud-Est européennes”, il, nr. 3—4, 1964, p. 385-421.
Idem, Comerful, productia fi consumul de postavuri de lânâ in Târile Române (sec.
XIV—jumät. sec. XVII), in „Studii. Revistä de istorie”, XXIV, nr. 5, 1971, p. 879-892.
Idem, Les relations économiques entre est et ouest aux XVe-XVIIF siècles, în „Anuarul
Institutuiui de Istorie §i Arheologie din Cluj-Napoca”, XXIV, 1981, p. 145-165.
Idem, Meçteçugurile in Târile Române in secolul al XVII-lea: muncâ fi forme de
organizare, în „Anuarul Institutuiui de Istorie çi Arheologie din Cluj-Napoca”, XXVI,
1983-1984, p. 143-145.
Goldenberg S.; Belu, S., Doua registre privind postàvaritul fi comertul eu postav la
Braçov în secolul XVI, în „Acta Musei Napocensis”, IV, 1967, p. 127-134.
Gorizia e la provincia. Grado, la laguna, il Collio, Redipuglia, I Tsonzo, Guide d’Italia,
Touring Club Italiano, Milano, 2003.
Gorun, Gheorghe, Colectia de carte veche sträinä de la Filiala Arhivelor Statului
Oradea (sec. XVI-XVII), în „Crisia”, XIV, 1984, p. 601-604.
Göllner, Carol, Faima lui Mihai Viteazul în apus broçuri contemporane, în „Anuarul
Institutuiui de Istorie Nationalâ”, 1942, p. 123-296.
Idem, Gheorghe Râkôczi al II-lea (1648—1660), Bucureçti, 1977.
Gömöri, George, Where was Istvân Bât hon Educated? Or the Genesis of a Legend, în
„The Slavonic and East European Review”, vol. 80, nr. 3, 2002, p. 483-486.
Grancea, Mihaela, Cälätori sträini prin Principatele Dunärene, Transilvania fi Banat
(1683-1789), Sibiu, 2002.
Grande, Stefano, Notizie sulla vita e sulle opere di Giacomo Gastaldi, cu o prefatä de
Luigi Hugues, Torino, 1902.
Grôf, László, Maps and mapmakers of Transylvania, în „Annales Universitatis
Apulensis. Series Historica”, 9/1, 2005, p. 283-289.
Guidi, Massimo, Artisti ticinesi in Polonia dal XVI al XVIIIsecolo, în „Bolletino Storico
della Svizzera Italiana”, nr. 1, 1934, p. 9-18.
Hane§, P. V., §coala de la Padova $i stolnicul C. Cantacuzino, în „Convorbiri Literare”,
LXVI, nr. 1, 1933, p. 45-50.
Idem, Studii de istorie literarä, Bucureçti, 1970.
572
Bibliografie
Haraszti, Emil, Zsigmond Báthory, Prince de Transylvanie, et la musique italienne
d’après un manuscript de la Bibliothèque Nationale de Paris, în „Revue de
musicologie”, nr. 39, 1931.
Idem, Les rapports i talo—transylvains de II Transilvano de Girolamo Diruta, în
Melanges de musicologie offerts à Lionel de la Laurencie, Paris, 1933, p. 73-84.
Idem, Les rapports ítalo—transylvains de II Transilvano de Girolamo Diruta, în
„Archivium Europae Centro-Oriental is”, VI, 1940, p. 312-324.
ídem, “// Transilvano” di Girolamo Diruta. Contribuí o alla storia delle relazioni
spirituali italo—ungheresi, ín „Corvina”, nr. 3, 1943, p. 117-127.
Hategan, loan, Filippo Seo lari fi lancu de Hunedoara, promotori ai lalinitâtii románilor
în conçtiinta europeanâ a secolului al XV-lea, ín „Acta Musei Napocensis”, XVIII,
1981, p. 164-170.
Hendre—Biro, Doina, Les Batthyany: considerations sur une genealogie, în „Annales
Universitatis Apulensis, Series Histórica”, 9/1, 2005, p. 25-41.
Hook, Judith, The sake of Rome, Londra, 1972.
Horler, Miklós, A Bakócz-kápolna az esztergomi foszékesegyházban [Capeta Bakócz in
bazilica din Esztergom], Budapesta, 1987.
Hotea, Meda-Diana; Kovács Maria, Soporan Emilia-Mariana, Catalogul cartii rare din
colectiile Biblioteca Centrale Universitare ,JLucian Blaga” (sec. XVI—Xl1 III), Cluj-
Napoca, 2007.
Huditâ, loan, Histoire des relations diplomatiques entre la France et la Transvlvanie au
XVlFme siècle (1635-1683), Paris, 1927.
Hungarica varie tas, mediatori cullurali ira Italia e Ungheria, vol. éditât de Adriano
Papo çi Gizella Nemeth, Mariano del Friuli (GO), 2002.
Huszti, Dionisio, Mercanti italiani in Unghería nel Medioevo, in „Corvina”, 1940, p. 10-
40.
/ Tur chi, gli Asburgo e l Adriático, vol. éditât de G. Nemeth $i A. Papo, Duino Aurisina
(TS), 2007.
Il Méditer aneo nella seconda metà del ‘500 alla luce di-Lepan to, vol. éditât de Gino
Benzoni, Floren ta, 1974.
Il Palazzo Ducale di Venezia, vol. éditât de Alvise Zorzi, Elena Bassi, Terisio Pignatti,
Camillo Semenzato, Torino, 1971.
Ionescu, Sadi, Bibliografía câlâtorilor strâini, f. 1, f. a.
Bibliografie
573
Ionutaç, Câtàlin, Colectia de incunabule a Biblioteca Judetene Arad, în „Ziridava”, VI,
1976, p. 473-482.
lorga, Nicolae, Istoria românilor în chipuri fi icoane, vol. III, Negotul çi mefieçugutile
în trecutul románese, Bucureçti, 1906.
Idem. Breve storia dei romeni con spéciale considerazione dette relazioni cott’Italia,
Bucureçti, 1911.
Idem, Lupia de la Lepanto. Caracterul fi urmârile ei, în „Drum drept”, II, nr. 3—6, 1914,
p. 135-175.
Idem, Venezia ed i paesi romeni del Danubio fino al 1600, Venetia, 1915.
Idem, Istoria comertului románese. Epoca veche, Bucureçti, 1925.
Idem, O descriare a tarilor romane pe vremea lui Mihai Viteazul, ín „Revista Istorica”,
XI, 1925, p. 111-114.
Idem, Ospiti romeni in Venezia, 1590—1600, Bucureçti, 1932.
Idem, Istoria lui Mihai Viteazul, Bucureçti, 1968.
Idem, Istoria românilorprin câlâtori, vol. I, Bucure§ti, 1928.
Idem, Istoria românilor prin câlâtori, editie mgrijita, studiu introductiv §i note de Adrian
Anghelescu, Bucure§ti, 1981.
Idem, Scrieri is tor ice, vol. II, Bucureçti, 1971.
Idem, Studii çi documente privitoare la istoria românilor, vol. II, Bucureçti, 1901.
Isopescu, Claudiu, Notizie intorno ai romeni nella letteratura geográfico italiana del
Cinquecento, în „Bulletin de la Section Historique de F Académie Roumaine”, XVI,
1929, p. 19-38.
Istoria oraçului Oradea, coord.: Liviu Borcea, Gheorghe Gorun, Oradea, 1995.
Italia e Romania, due popoli e due s lorie a confronto, sec. XIV—XVIII, vol. éditât de
Santé Graciotti, Florenta, 1998.
Italia e Ungheria air época delVUmanesimo corviniano, vol. éditât de Santé Graciotti çi
Cesare Vasoli, Florenta, 1994.
I tesón della Biblioteca Marciana, vol. éditât de Marino Zorzi, Florenta, 1988.
înalcik, Halil, The Ottoman Empire: the Classical Age, 1300—1600, New York—Londra,
1973.
Jakô, Zsigmond, Philobiblon transi Ivan, Bucureçti, 1977.
574
Bibliografie
Jászay, Magda, Venezia e Ungheria la storia travagliata di una vicinanza, Martignaco
(UD), 2004.
Jenkins, Hester D., Ibrahim Pasha: Grand Vizir of Suleiman the Magnificent, New York,
1911.
Jugäreanu, Veturia, Biblioteca Muzeului Brukenthal din Si bin, Editura de Stat Didacticá
çi Pedagogicä, 1957.
Eadein, Biblioteca Muzeului BrukenthaL Calalogul colectiei de incunabule, Sibiu, 1969.
Eadem, Identificarea utior noi incunabule ín Biblioteca Brukenthal, in „Studii §i
comunican”, XIII, 1967, p. 263-272.
Karadja, Constantin L, Alte Bibliotheken der Siebenbürger Sachsen und ihre
Wiegendrucke, in „Gutenberg Jahrbuch”, 1941, p. 196-207.
Karathanassis, E. Athanassios, L ’hellénisme en Transylvanie. L ’activité culturelle,
nationale et religieuse des compagnies commerciales hellénique de Sibiu et de Braçov
aux XVIII—XIX siècles, Thessalonique, 1989.
Kardos, Tibor, A magyarorszàgi humaniszmus kora [Epoca umanismului maghiar],
Budapesta, 1955.
Kastner, Eugenio, Un compositore italiano alla corte transiIvan a ne/ secolo XVI, in
„Corvina”, I, 1921, p. 90-91.
Idem, Cultura italiana alla corte transilvana nel secolo XVI, în „Corvina”, II, 1922, p.
40-56.
Kerekes, Gyôrgy, Bethlen Gâbor fejedelem Kassàn, 1619—î620 [Principele Gabriel
Bethlen la Kassa, 1619—1620], Kassa, 1943.
Kerezsy, Jenö, Bakócz Tamâs egri püspök udvartartàsa és egy'házvármegyéje [Comitatul
ecleziastic fi cartea episcopului de Eger Tamás Bakócz], Erzébetváros, 1910.
Király, Péter, Giovanbattista Mosto — egy 16. századi ,¿záguldó muzsikus” Erdèlyben
[Gi ova abattis ta Mosto — un „muzician gràbit” din secolul al XVI-lea ín voiaj prin
Ardea/], m Idem, Magyarország és Europa. Zenetôrténei irások [Ungaria fi Europa.
Scrieri de istoria muzicii], Budapesta, 2003, p. 53—68.
Idem, Egy ismeretlen hungarika: Giovanni Battista Mosto Báthory Zsigmondnak
ajánlott zenei kiadványa 1590—bol [O necunoscuta specified Ungariei: Publica fia
muzicala din 1590 dedi cata lui Sigismund Báthory, de catre Giovanni Battista Mosto],
ín „Magyar Könyvszemle”, nr. 4, 2004, p. 384-388.
Kiss, Andrei, O época din istoria Transilvaniei — domnia lui Gabriel Bethlen, ín
„Magazin istoric”, XIV, nr. 12, 1980, p. 29-32.
Bibliografie
5 75
Françoise Knopper—Gouron, Le bénédictine Casimir Freschot pendant la guerre de
succession d'Espagne: patriotisme d'empire, anti-protestantisme et jansénisme, în
„Francia. Forschungen zur Westeuropäischen Geschichte”, nr. 12, 1984, p. 271-282.
Kôsa Jânos, Il Râkôczi György, Budapesta, 1942.
Kovâcs, Andrei, Castelul din Blaj la sfârfitul secolului al XVII-lea, în „Ars
Transilvaniae”, nr. 1, 1991, p. 107-113.
Idem, Colegiul academie de la Alba lulia, în „Ars Transilvaniae”, nr. 4, 1994, p. 35-47.
Idem, V architetto delFanno 1570 della fortezza di Oradea, în Omaggio a Di nu
Adamefieanu, vol. éditât de Marius Porumb, Cluj-Napoca, 1996, p. 253-258.
Idem, Késô reneszânsz épitészet Erdélyben. 1541—1720 [Arhitectura Renafierii târzii în
Transilvania. 1541-1720], Budapesta — Cluj-Napoca, 2003.
Idem, Az alvinezi kastély és leltârai [Castelul din Vintu de Jos fi arhivele sale], în Erdély
XVII—XVIII. szâzadi épitészetének forrâsaibôl [Din izvoarele arhitecturii ardelenefii din
perioada secolelor XVII fi XVI1T], coord.: Kovâcs Zsolt, Cluj-Napoca, 2004, p. 9-64.
Kovâcs, Andrei; Toca, Mircea, Arhitecfi italieni în Transilvania în cursul secolelor al
Xl^I-lea fi al XVII-lea, în „Studia Universitatis Babe§-Bolyai, Series Historia”, XVIII,
fasc. 2, 1973, p. 20-34.
Kovâcs, Klâra P., Planimetria cetâtii bastionare de la Sa tu Mare în context european, în
„Ars Transilvaniae”, XIX, 2009, p. 27-35.
Kovâcs, Sândor, Szepsi Csombor Mârton Dante-hasonlata [Szepsi Csombor Mârton:
Analogia lui Dante], în „Különlenyomat a filolôgiai közlöny”, nr. 1—2, 1959, p. 187-190.
Idem, Az eurôpai humanista hagyomâny szerepe Szepsi Csombor Mârton irôi
fejlodésében [Rolul traditiei unioniste europene în progresul scriiloricesc al lui Szepsi
Csombor Mârton], în „Különlenyomat a filolôgiai közlöny”, nr. 1, 1960, p. 67-77.
Idem, Az eurôpai humanista hagyomâny szerepe Szepsi Csombor Mârton irôi
fejlodésében Csombor és Bonifacio [Rolul traditiei umaniste europene în progresul
scriitoricesc al lui Szepsi Csombor Mârton Csombor fi Bonifacio], în Irodalomtôrténeti
dolgozatok [Studii de istoria literaturn], vol. éditât de Kirâîy Istvân §i Tôth Deszö,
Szeged, 1960, p. 1-12.
Kretschmayr, Heinrich, Ludovico Gritti. Eine Monographie [„Archiv für Österreichische
Geschichte”, 83], Viena, 1897.
Idem, Geschichte von Venedig, vol. II, Gotha, 1920.
Idem, Gritti Lajos (1480—1534), în „Magyar Torténeti Életrajzok”, IX, 1901.
576
Bibliografie
Kretzulescu Quaranta, Emanuela, Osservazioni intorno ai caratteri greci di Aldo
Manuzio, Florenta, 1954.
Kubinyi, András, Beriszló Péter és biidai szereplése [Péter Beriszlo fi rolul sâu la
Buda], în „Budapest Régiségei”, ni'. 20, 1963, p. 125-136.
Kulcsár, Petru, Catalogas incunabulorum Bibliothecae Batthyànyanae, Szeged, 1965.
La cartografía europea tra primo Rinascimento e fine dellLlluminismo, vol. éditât de
Diogo Ramada Curto, Angelo Cattaneo, André Ferrand Almeida, Florenta, 2003.
La civiltà veneziana del Rinascimento, Venetia, 1958.
La Pologne et la Hongrie aux XVF—XVIIF siècles. Actes du Colloque polono—hongrois,
Budapest 15—16 octobre 1976, vol. éditât de Vera Zimány, Budapesta, 1981.
La pratica dello scambio. Sistemi difiere, mercanti e città in Europa (1400—1700), vol.
éditât de Paola Lanaro, Venetia, 2003.
La storia di un ri—conos cimento: i rapporti tra VEuropa Centro—Orientale e la Peni sola
italiana dal Rinascimento all Età dei Lumi, vol. editat de Cristian Luca çi Gianluca
Masi, Braila—Udine, 2012.
Lane, Frederic C., Venetian Shipping during the Commercial Revolution, in „American
Historical Review”, XXXVIII, 1933, p. 233-237.
Idem, I mercanti di Venezia, Torino, 1982.
Idem, Storia di Venezia, Torino, 2001.
Lascu, Viorica, Din comorile bibliotecilor: Un incunabul Venetian, Divina Comedia
(1491), în „Tribuna”, 1967, nr. 34.
Eadem, Incunabulele italiene ale Biblioteca Batthyaneum, m „Studia Universitatis
«Babeç—Bolyai». Series Philologia”, XVI, fase. 1, 1971, p. 49-64.
Eadem, I codici italiani della biblioteca “Batthyaneum”, în „Apulum”, XXIV, 1987, p.
212.
La stampa degli incun aboli ne l Vene to, Venetia, 1983.
Lazàr, Gheorghe, Les marchands en Valachie {XVIF—XVIlf siècles), Bucureçti, 2006.
Lazàr, Mircea Dan, Répertoriai glâjeriilor transilvânene din secolele XVII—XIX, în
„Bmkenthal Acta Musei”, I. 1, 2006, p. 215-232
Lazar Cosma, Octavian, Hronicul muzicii românefii, vol. I, Bucureçti, 1973.
Làzàrescu, Dan Amedeo, Imagined României prin câlâtoti, vol. I—II, Bucureçti, 1985—
1987.
Bibliografie
571
Idem, Prezente italiene în Transilvania în secolele XV—XVI (II), m „Académica”, III, nr.
3 (27), 1993, p. 31-32.
Läzärescu, George; Stoicescu, Nicolae, Tärile Romäne fi Italia pänä la 1600, Bucureçti,
1975.
Leed, Eric J., La mente del viaggiatore. DalVOdissea al turismo globale, Bologna, 1992.
Lehr, Lia, Comerful Tard Românefii fi Moldovei în a doua jumâtate a secolului XVI fi
prima jumâtate a secolului XVII, în „Studii çi materiale de istorie medie”, IV, 1960, p.
223-306.
Lenghel Ion, Incunabulele Biblioteca Judef ene Oradea, în „Crisia”, 1973, p. 137-144.
Leporace Gasparrini, Tullio, The national Marciana library, Verona, 1962.
L'Europa Centro—Orientale e la Penisola italiana: quattro secoli di rapport! e influssi
intercorsi tra Stati e civiltá (1300—1700), vol. éditât de Cristian Lúea §i Gianluca Masi,
Bráila—Venezia, 2007.
U Europa e il Levante nel Cinquecento. Cose turchesche, vol. éditât de Luigia Zilli,
Padova, 2001.
Italia e VEuropa Centro—Orientale attraverso i secoli. Miscellanea di studi di storia
politico—diplomática, económica e dei rapporti culturali, vol. éditât de Cristian Lúea,
Gianluca Masi §i Andrea Piccardi, Bráila—Venetia, 2004.
Lowry, Martin, II mondo di Aldo Manuzio. Affari e cultura nella Venezia del
Rinascimento, Roma, 1984.
Idem, Nicolas Jenson and the Rise of Venetian Publishing in Renaissance Europe,
Oxford, 1991.
Luca, Cristian, Petru Cercel — un domn umanist în Tara Româneascä, Bucureçti, 2000.
Idem, Participarea Transilvaniei la Räzboiul de treizeci de ani in perioada domniei lui
Gabriel Bethlen (1613—1629), în „Istros”, X, 2000, p. 425-434.
Idem, Rutele balcanice ale comertului Tärilor Române cu Venetia în secolul al XVII-lea,
în „Studii çi materiale de istorie medie”, XIX, 2001, p. 227-233.
Idem, Quelques notes et documents concernant la participation de la Transylvanie à la
guerre de Trente Ans pendant la principauté de Gabriel Bethlen (1613-1629), în „Revue
Roumaine d’Histoire”, XLVI, 2007, nr. 1^4, p. 161-173.
Idem, Tarde Române fi Venetia în secolul al XVII-lea. Din relátale politico-diplomatice,
comercióle fi culturale aie Tàrii Românefii fi ale Moldovei eu Serenissima, Bucureçti,
2007.
578
Bibliografie
Idem, Greek and Aromanicin merchants, protagonists of the trade relations between
Transylvania, Walla chia, Moldavia and the Northern Italian Peninsula (second half of
the 17th—first half of the 18th century), in „Transylvanian Review”, XIX, Suppl. nr. 5,
2010, p. 313-336.
Idem, The Rise of the Greek ‘Conquering Merchant' in the trade between the Eastern
Mediterranean and the Romanian Principalities in the Sixteenth and Seventeenth
Centuries, in „Journal of Mediterranean Studies”, 2010, voi. 19, nr. 2, p. 311-334.
Idem, The Dynamics of Commercial Activity in the Ottoman Port of Durazzo during the
Consulate of Zorzi (Giorgio) Cumano (¡699-1702), in Small is Beautiful? Interlopers
and Smaller Trading Nations in the Pre-industrial Period. Proceedings of the XVth
World Economic History Congress in Utrecht {Netherlands) 2009, vol. editat de Markus
A. Denzel, Jan de Vries, Philipp Robinson Rossner, Stuttgart, 2011, p. 177-200.
Idem, Venetian merchants in the Lower Danube Area and their role in the development
of the international trade exchanges in the Seventeenth Century, in „The Czech
Historical Review/Cesky casopis historicky”, 109, nr. 2, 2011, p. 294-327.
Idem, On the activity of Greek merchants in Transylvania, Wallachia and Moldavia
during the Seventeenth and Eighteenth centuries: the trade in paper, printed works and
small wares, in „Istros”, XVIII, 2012, p. 481-497.
Idem, Notes on the family wealth and career progression of Cristoforo Tarsia and his
sons, Dragomans of the Venetian Embassy in Constantinople {1618—1716), in „Acta
Histriae”, 21, nr. 1-2, 2013, p. 39-56.
Luca, Cristian C„ Politica mercantilista a principilor transilvaneni din secolul al XVII-
lea, in „Studia Medievalia. Lucrarile Masteratului de Studii Medievale Central—
Europene”, I, 2004, p. 201-227.
Lupa§—Vlasiu, Marina, Contributiuni documentare la relatiunite dintre Italia $i
Transilvania in secolul al XVI-lea, in „Anuarul Institutului de Istorie Nationala”, 1945,
p. 334-343.
Lux or o, Maria, La Bihlioteca di San Marco nella sua storia, Florenta, 1954.
Luzio, Alessandro, I preliminari della Lega di Cambrai concordati a Milano ed a
Mantova, in „Archivio Storico Lombardo”, XXXVIII, 1911, p. 59-85.
Luzzato, Gino, Cenni intorno alia vita e alle opere storiche di Girolamo Brusoni, in
„Ateneo Veneto”, XXI, 1898, p. 272-306; XXII, 1899, p. 6-26, p. 226-244.
Idem, La decadenza di Venezia dopo le scoperte geografiche nella tradizione e nella
realta, in „Archivio Storico”, seria a V-a, LIV--LV, 1954, p. 162-IS 1.
Idem, Storia economica di Venezia dall'XI al XVI secolo, Venetia, 1961.
Bibliografie
579
Idem, L’economía veneziana dopo l’acquisto della terra ferma, în „Bergomun”, nr. 58,
1964, p. 57-71.
Maestri ticinesi in TransiIvania tra Cinquecento e Settecento, vol. éditât de N. Sabäu,
Cluj-Napoca, 2007.
Maggiorotti, Leone Andrea, Architetti e architetture militari. L 'opera del genio italiano
air estero. Gli architetti militari, vol. II, Roma, 1936.
Maggiorotti, Leone Andrea; Banfi, Florio, Le fortezze di Temesvàr e di Lippa in
Transilvania, în „Atti dell’Istituto di Architettura militare”, fase. Ill, 193[27], p. 3-21.
Makkai, László, Der ungarische Viehhandel, 1550—1650, în Der Aussenhandel
Ostmitteleuropas, 1450—1650, Köln—Viena, 1971, p. 481-497.
Manolescu, Radu, Relafiile comerciale ale färii Românefii cu Sibiul la începutul
secolului al XVI-lea, în „Analele Universität» «C. 1. Parhon» din Bucureçti. Istorie”,
1956, p. 207-260.
Idem, Schimbul de märfuri dintre Tara Romäneascä Braçov în prima jumätate a
secolului al XVI-lea, în „Studii çi materiale de istorie medie”, II, 1957, p. 117-204.
Idem, Le rôle commercial de la ville de Braçov dans le Sud-Est de l Europe au XVT
siècle, în „Nouvelle études d’histoire”, II, 1960, p. 207-220.
Idem, Comertul Târii Româneçti çi Moldovei eu Braçovul (secolul al XVI-lea),
Bucureçti, 1965.
Manzonetto, Flora, Storia di un unicorno tra Venezia e Istanbul, Venetia, 1989.
Marin, Çerban, Studii venefiene, vol. I, Venetia, Bizantul çi spatiul románese, Edi tura
Academiei Române, Bucure§ti, 2008.
Marinelli, Giovanni, Saggi di cartografía della regione vene ta, Venetia, 1881.
Marsili, Luigi Ferdinando, Relazioni dei confiai della Croazia e della Transilvania a sua
Maestà Cesarea (1699—1701), vol. 1—II, vol. éditât de RafFaela Gherardi, Modena, 1986.
Marta, Doru, Cetatea Oradiei. De la începuturi pana la sfârçitul secolului al XVII-lea,
Oradea, 2013.
Martin, Ana, Starnpa venefianâ din secolul al XVIII-lea. Difiuzitme europeanà fi
freevenfa în coleetiile românefii, Oradea, 2005.
Mândrescu, Gheorghe, Activitatea lui Petrus Italus de Lugano, în „Acta Musei
Napocensis”, XVI, 1979, p. 225-233.
Idem, L’attività delTarchitetto Petrus Italus da Lugano a Bistrita, in Romania, în
„Bollettino Storico della Svizzera Italiana”, XCVI, fase. IV, 1984, p. 151-178.
580
Bibliografie
Idem, Arhitectura în stil Renaciere la Bistrita, Cluj-Napoca, 1999.
Mârza, Eva; Mircea, loan, Doua incunabule intrate în circuitul fiiinlific, în „Revista
muzeelor fil monumentelor”, nr. 4, 1979, p. 70-72.
Mârza, Eva, Trei tipârituri rarisime din zona Alba Iuliei — douâ incunabule fi un
postincunabul -, în „Apulum”, XXXV, 1998, p. 353-359.
Eadem, Preliminarii la un répertoria al tipografilor români 1508—1830, în „Annales
Universitatis Apulensis. Series Histórica”, 8, 2004, p. 54.
Mârza, Iacob, Un manoscritto sulla storia di Venezia, în „Acta Musei Napocensis.
Istorie”, nr. 33/11, 1996-1997, p. 181-191.
Mârza, Iacob; Lazâr—Corb, Virginia, Un manuscris despre guvernarea Venetiei, în
„Apulum”, XIV, 1976, p. 209-223.
Mârza, Radu, Atitudinea lui Szamoskozy fatâ de români (perioada lui Mihai Viteazui), în
„Mediævalia Transilvanica”, II, nr. 1, 1998, p. 161-166.
Mercanti e viaggiatori per le vie del mondo, vol. éditât de Giovanna Motta, Milano,
2000.
Mesrobeanu, Anton, Documente din Arhiva Vaticanului referí toare la Mihai Viteazul, în
„Cercetàri istorice”, IV, nr. 2, 1928, p. 157-185.
Mete§, §tefan, Relatiile comerciale ale Târii Românefii eu Ardealul pânâ în veacul al
XVlII-lea, Sighiçoara, 1921.
Mihàescu, Doru, La plus ancienne synthèse roumaine des chronographes néo-grecs
vénitiens du XVIF siècle, I, în „Revue des études Sud-Est européennes”, XVIII, nr. 3,
1980, p. 490-497.
Idem, Observatii asupra versiunilor românefii ale cronografului lui Dorotei ai
Monemvasiei, în „Revista de istorie fi teorie literarâ”, XXXIX, nr. 3—4, 1991, p. 279-
289.
Mircea, Gabriela, Cârti italiene vechi fi moderne din colectiile Muzeului National al
Unirii din Alba lulia, în Relatii culturale románo-itatiene oglindite în patiimoniid
muzeului albaiulian (secolele XVÍ—XXI), Alba Iulia, 2010.
Mircea, Gabriela; Doina Dreghiciu, Repere bibliofile din patrimoniul muzeului
albaiulian. Sec. XIL-X1X: la 500 de ani de la introducerea tipandui în România, Alba
Iulia, 2008.
Moga, loan, Rivalitatea polono—austríaca fi orientaren politicâ a târilor române la
sfârfitul seco lu lui XVI1, Cluj, 1933.
Bibliografie
581
Idem, Le ricerche ungheresi del Fondo Marsigli di Bologna, în „Annuario. Studi e
Documenti ítalo—Ungheresi”, [Roma-Szeged] 2004, p. 38-49.
Moldovan, Liviu, Colectia documentelor feudale a Biblioteca Teleki—Bolyai din Târgu-
Mureç, în „Revista Arhivelor”, nr. 1, 1971, p. 68-78.
Molmenti, Pompeo, Il Cívico Museo Correr nella sua nova sede, în „Ri vis ta Mensile
della Città di Venezia”, I, nr. 9, 1922, p. 1-8.
Molnàr F., Mónika, Erdély Giovanandrea Gromo Compendio—jànak tükrében [Ardealul
oglindit în Compediul lui Giovanandrea Gromo], în „Forráskutatás és torténeti
segédtudományok”, VIII, 2001, 1, p. 85-107.
Eadem, Le opere di Luigi Ferdinando Marsigli conte fonte di storia culturale, în
„Ambra: Percorsi di italianistica”, IV, nr. 4, 2003, p. 296-311.
Montenegro, Eupremio, I dogi e le loro monete, Torino, 1993.
Monumento Comitialia Begin Transsylvaniae, 1540—1699, vol. III, Budapesta, 1877.
Motta, Giuseppe, Viaggiando nelle terre romene. Italiani ed europei nei principad (secc.
XVI-XIX), Viterbo, 2004.
Munteanu, Carmen, Editii ale clasicului Marcus Tullius Cicero în colectiile Fondului
Teleki—Bolyai al Biblioteca Judetene Mureç, în „Libraría”, nr. 2, 2003, p. 146-155.
Murdock, Graeme, Calvinism on the Frontier 1600—1660. International Calvinism and
the Reformed Church in Hungary and Transylvania, Oxford, 2000.
Mureçan, Camil, Relatiile internationale europene în prima jumàtate a secolului al
XVIFlea, in „Studii §i articole de istorie”, XVIII, 1972, p. 24-35.
Murgescu, Bogdan, Impactul conjuncturii europene asupra comertului románese in a
doua jumàtate a secolului al XVII-lea (I)—(II), in „Revista de istorie”, 41, nr. 5, 1988, p.
514-524; nr. 6, 1988, p. 587-595.
Idem, Partieiparea Tärilor Romane la comertul european cu vite în secolele XVI—XVIII.
Regularitàti §i fluctuadi conjuncturale, în Studii de istorie económica fi istoria gândini
economice, vol. III, In Honorem Paul Cernovodeanu. Demografie istoricà, comert $i
s truc tu ri alimentare, économie urbana fi reglementàn juridice, coord.: N. N.
Constantinescu, vol. îngrijit de $tefan Çtefanescu §i B. Murgescu, Bucureçti, 1998, p.
107-108.
Idem, România fi Europa. Acumularea decalajelor economice (1500—2010), Ia§i, 2010.
Müller, Friedrich, Die Inkunabeln der Hermanstädter “Cappellenbibliothek”, în „Archiv
des Vereines für Siebenbürgische Landeskunde”, s. n., XIV, 1874, p. 293-358, p. 489-
530, p. 531-543.
582
Bibliografie
Nágler, Doina, O casida Venetian a aflata la Muzeul Brukenthal - importantá opera de
arta din secolul al XV-XVF lea, in „Studii §í comunican”, XIII, 1967, p. 15-22.
Negus torimea in Tari le Románe, intre Societas Mercatorum $i individualitatea
mercan tila, in secolele XVI—XVIII, vol. editat de Cristian Lúea, Galati, 2009.
Nemeth, Gizelia; Papo, Adriano, La duplice elezione a re d’Ungheria di Giovanni
Zápolya e Ferdinando d’Asburgo, in „Ateneo Veneto”, CLXXXIX, s. Ill, ]/II, 2002, p.
17-59.
Nemeth, Gizelia; Papo, Adriano, La guerra civile ungherese, in „Clio”, XLI, nr. 1, 2005,
p. 115-144.
Nemeth, Gizelia, Papo, Adriano, Gyórgy Martinuzzi Utyeszenics e la riforma luterana in
Transilvania e nelle parti d’Ungheria, in „Crisia”, XL, 2010, p. 181-191.
Nemeth, Gizelia; Papo, Adriano, Ludovico Gritti s striving for Saint Stephen s Crown, in
„Studia Histórica ac Danubiana”, nr. 2, 2009, p. 89-103.
Nemeth Gizelia; Papo, Adriano, II ¿Magnud Ludas9 su Ludovico Gritti e le feste di
Carnevale dei mercanti di Pera, in „Quademi Vergeriani”, nr. 6, 2010, p. 84-92.
Nemeth Papo, Gizelia; Papo, Adriano, La presunta apostasia di Ludovico Gritti e le sue
aspirazioni alia corona magiara, in „Transylvanian Review”, VIII, nr. 4, 1999, p. 109-
131.
Nemeth Papo, Gizelia; Papo, Adriano, Ludovico Gritti un principe—mercante del
Rinascimento tra Venezia, i Turchi e la corona d’Ungheria, Mariano del Friuli (GO),
2002.
Nistor, Simona, Expozifia de incunabule venetiene (sec. XV), in „Studii $i cercetári de
documentare §i biblioíogie”, III, nr. 1, 1965, p. 382-384.
Nouzille, Jean, Transilvania, zona de contacte p conf íete, Cluj-Napoca, 1995.
Idem, Transilvania, zona di contatti e conflitti, Roma, 1998.
Obomi, Teréz, Tratatul de la Giláu, ín „Studii §i materiale de istorie medie”, XX, 2002,
p. 189-200.
Occioni—Bonaffons, Giuseppe, Intorno alie cagioni della Lega di Cambrai, in „Archivio
Storico Italiano”, s. Ill, IV/I, 1866, p. 93-101.
Oltean, Vasile, Catalog de carte veche din $cheii Bra$ovului, Ia§i, 2009.
Ongania, Ferdinando, L ’arte della stampa nel Rinascimento italiano, vol. I, Venezia,
Venetia, 1894.
Ortiz, Ramiro, Per la storia della cultura italiana in Rumania, Bucure§ti, 1916.
Bibliografie
583
Ortiz, Ramiro; Cartojan, Nicolae, Lo Stolnic Cantacuzino, un grande erudito romeno a
Padova, Bueure§ti, 1945.
Pach, Zsigmond Pál, The Transylvanian route of levan tine trade at the turn of the 15th
and 16th centuries, in „Studia Histórica”, 1980, p. 5-33.
Paci, Renzo, La “scala” di Spalato e il commercio veneziano net Balcani fra Cinque e
Seicento, Venetia, 1971.
Pakucs, Mária, Comerful cu mirodenii al ora§elor Brasov §i Sibiu in prima jumätate a
secolului al XVI-lea, in „Studii §i materiale de istorie medie”, XX, 2002, p. 73-87.
Eadem, Florini §i dinari in regístrele vamale ale Sibiului din secolul al XVI-lea: scurt
deniers método logic, in „Studii §i materiale de istorie medie”, XX, 2003, p. 279-285.
Eadem, Negus ton §i practici comer dale in relatiile de schimb dintre Sibiu $i Tara
Román eased, secolele XIV—XVI. Intre is tori a económica §i cea socialä, in „Revista de
istorie socialä”, VIII-IX, 2003-2004, p. 62-63.
Pakucs—Willcocks, Mária, “Greekf9 merchants in the Transylvanian Saxon towns in the
later Middle Ages and the Early Modern Times, in „Historical Yearbook”, II, 2005, p.
107-116.
Eadem, Sibiu—Hermannstadt. Oriental Trade in Sixteenth Century Transylvania [seria
Städteforschung, vol. 73], Köln, 2007.
Eadem, Negot $i negustori in comerful oriental al Transilvaniei in secolul al XVI-lea.
Cateva observatii privind negustorii „grecl\ in Negustorimea in Tärile Romane, intre
Societas Mercatorum §i individualitatea mercantilä, in secolele XVI—XVIII, vol. editat de
Cristian Luca, Galati, 2009, p. 13-31.
Eadem, Negustori din Impertid Otoman in comer ful Sibiului, 1614—1623, in „Studii §i
materiale de istorie medie”, XXX, 2012, p. 181-212.
Eadem, Transylvania and Its International Trade, 1525-1575, in „Annales Universitatis
Apulensis. Series Histórica”, 16/11, 2012, p. 173-182.
Paladino, Giuseppe, Due Dragomanni veneti a Costantinopoli (Tommaso Tarsia e Gian
Rinaldo Carli), in „Nuovo Archivio Veneto”, XVII, 1917, p. 185-200.
Palazzo Ducale di Venezia eventi stand e artistici 109 illustrazioni a colorí, Venetia,
1995.
Pál, Fodor, Ottoman policy towards Hungary (1520—1541), in „Acta Orientaba
Academiae Scientiarum Hungaricae”, 45, nr. 2—3, 1991, p. 271-345.
Pál 1, Francisc, Relatiile comerciale dintre bra§oveni $i raguzani (cu documente inedite
despre negoful tdnii din anul 1578), in „Revista Arhivelor”, nr. 1, 1960, p. 93-129.
584
Bibliografie
Panaitescu, Petre P., Mihai Viteazul, Bucureçti, 1936.
Pap, Francise, Fluctuatii de valoare vamalâ la oficiul tricesimal chtjean în rima
jumâtate a sec. XVII, în „Acta Musei Napocensis”, VÎII, 1971, p 239-250.
Idem, Schimbul de mârfuri între Cluj fi Polonia în regístrele vamale clujene (1599—
1637), în „Acta Musei Napocensis”, XIV, 1977, p. 388-391.
Idem, Orient area central—europeanâ a comerfului c hijean în prima jumâtate a sec. XVII,
în „Acta Musei Napocensis”, XVII, 1980, p. 209-218.
Idem, Orientaren balcano—otomanâ fi mediteraneanâ în comer fui clujean {prima
jumâtate a secolului XVII), în „Acta Musei Napocensis”, XIX, 1982, p. 98-103.
Papacostea—Danielopolu, Cornelia, Organizaren fi viafa cultúrala a Companiei
,4*recefii” din Braçov (sfârfitul secolului al XVIII-lea fi prima jumâtate a secolului al
XIX-led), în „Studii istorice Sud-Est europene”, I, 1974.
Papadopoli Aldobrandini, Nicolô, Le monete di Venezia, vol. III, Da Leonardo Donà a
Lodo vico Martin, Venetia, 1919.
Papahagi, Valeriu, Contribuai la istoria relafiilor comerciale ale Munteniei eu
Peninsula Balcánica fi eu Venetia în seco lele al XVIPlea fi al XVIII-lea, în „Revista
Istoricâ”, XIX, nr. 4-6, 1933, p. Í19-126.
Idem, Aromânii moscopoleni fi corner fui Venetian în secolele al XVIPlea fi al XVIII-lea,
Bucureçti, 1935.
Papo, Adriano, Gyôrgy Martínuzzi Utyeszenics. Le origin!, la giovinezza, gli esordi nella
cariera política, în „Quademi Vergeriani”, nr. 3, 2007, p. 19-32.
Idem, Ludovico Gritti e i principi romeni, ín „Annuario delFIstituto Romeno di Cultura
e Ricerca Umanistica di Venezia”, VI—VII, nr. 6—7, 2004—2005, p. 353-362.
Idem, Gy orgy Martinuzzi Utyeszenics e i negoziati per la cessione della Trans ilva nia
alla Casa d’Austria, în „Mediterràn Tanulmànyok. Études sur la région
méditerranéenne”, XVII, 2008, p. 1-29.
Idem, La figura di Gyôrgy Martinuzzi Utyeszenics nella storia e nella política ungherese
degli anni 1535—1551, în „Studia Histórica Adriatica ac Danubiana”, 1, 2008, p. 53-69.
Papo, Adriano (în colaborare cu Gizella Nemeth Papo), Giorgio Martinuzzi. Figura e
ruó lo politico di un moñaco—statis ta dal ma ta nella storia ungherese del Cinquecento,
Szombathely, 2011.
Papo, Adriano; Nemeth, Gizella, La corriera, le proprietà e i tesori di Gyôrgy
Martinuzzi Utyeszenics, în „Crisia”, XXXIX, 2009, p. 173-184.
Bibliografie
585
Papoiu, Lizica, Ofieni romäni in annate sträine, in „Studii §i materiale de muzeografie
§i istorie militara”, nr. 6, 1973, p. 119-127.
Eadem, Un is tone Italian, Maiolino Bisaccioni, despre färile romäne (secolul XVII), in
„Studii §i materiale de muzeografie §i istorie militará”, nr. 7—8, 1974—1975, p. 181-192.
Parker, Geoffrey, La guerre de Trente ans, Paris, 1987.
Pascu, $tefan, Petru Cercel fi Tara Romaneasen la sfar fitul secolului al XVI-lea, Sibiu,
1944.
Idem, Me fie § uguri le din Transilvania in secolul al XVI-lea, Bucure§ti, 1954.
Pastorello, Ester, Tipografi, editori, librai a Venezia nel secolo XVf Floren ta, 1924.
Eadem, Bibliografía storico-analítica dellfarte della stampa in Venezia, Venetia, 1933.
Pavlescu, Eugen, Mefie§ug fi ne got la romänii din sudul Transilvaniei (sec. XVII—XIX),
Bucure§ti, 1970.
Pedani, Maria Pia, Tra economía e geo—política: la visione ottomana della Guerra di
Cipro, in „Annuario delFIstituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia”,
V, nr. 5, 2003, p. 287-298.
Pedani—Fabris, Maria Pia, Elenco degli inviati diplomatici veneziani presso i sovrani
ottomani, Venetia, 2000.
Pemice, Angelo, Un episodio del valore tos cano nelle guerre di Valacchia alia fine del
secolo XVI, Florenta, 1925.
Pietrucci, Napoleone, Biographia degli artisti padovani, Padova, 1859.
Pignatti, Terisio, II Museo Correr, Bergamo, 1958.
Pippidi, Andrei, Tre antiche cósate delTIstria, esempi per lo sviluppo di un gruppo
professional: i dragomanni di Venezia presso la Porta, in „Quademi della Casa
Romena di Venezia”, nr. 4, 2006, p. 61-76.
Platania, Gaetano, Viaggi, mercatura e política. Due lucchesi nel regno dei Sarmati
europei nel XVII secolo: Pietro e Tommaso Talenti, Viterbo, 2003.
Polisensky, Josef V., La guerra dei Trent'anni. Da un conflitto locale a una guerra
europea nella prima meta del Seicento, Torino, 1982.
Pop, loan—Aurel, Italian authors and the Romanian identity in the 16th century, in
„Revue Roumaine d’Histoire”, XXXIX, nr. 1-4, 2000, p. 39-49.
Idem, Identitá dei romeni nel XVI secolo nella visione degli autori italiani, in Romania e
Romania. Lingua e cultura romena di fronte alTOccidente, vol. editat de Teresa Ferro,
Udine, 2003, p. 209-218.
586
Bibliografie
Popescu—Spineni, Marin, Románia în istoria cartografiei pänä la 1600, vol. I—II,
Bucureçti, 1938.
Idem, Giovanni Antonio Magini §i Tari le Romane în secolul al XVI-lea, în „Revista
geograficä romana”, II, fase. I, 1939, p. 31-34.
Idem, Geograß din secóle le XV-XVI, Bucureçti, 1942.
Idem, România în izvoare geografice ÿi c artografice. Din Antichitaie pânü în pragul
veaciilui nostru, Bucureçti, 1978.
Popovici, Doru, Muzica Renaçterii în Italia, Bucureçti. 1978.
Preto, Paolo, I semizi segreti di Venezia, Milano, 1994.
Pugno, Giuseppe Maria, Aldo Manuzio: Tadolescenza della tipografía, Bassiano, 1996.
Punga, Gheorghe, Tara Moldovei în vremea lui Alexandra Lâpuçneanu, Ia$i, 1994.
Quarti, Guido A., La guerra contro il Turco a Cipro e la Lepanto MDLXX-MDLXXI.
Storia documentata, Venetia, 1935, p. 425-429.
Raffy, Adám, Il medico italiano Giorgio Biandrata e la sanità pubblica nel '500 in
Transi Ivani a, în Atti del Primo Congress o Europeo di Storia O s pi tali er a, Reggio Emilia,
1962.
Rapporti e scambi tra Umanesimo italiano ed Umanesimo europeo, vol. éditât de Luisa
Rotondi Secchi Tarugi, Milano, 2001.
Rapporti veneto—ungheresi all’época del Rinascimento, vol. éditât de Tibor Klaniczay,
Budapesta, 1975.
Rasi, Luigi, I comici italiam. Biografía, bibliografía, iconografía, vol. I, Florenta, 1897.
Räume Zeiten Menschen Führe durch das Donauschwäbische Zentralmusewn, Ulm,
2000.
Redgrave, Gilbert R., Ratdolt and his Work at Venice, Londra, 1894.
Renouard, Antonio Agostino, Annales de Timprimerie des Aides ou histoire des trois
Manuce et leurs éditions, editia a Ill-a, Parigi, 1834.
Rénovât io urbisVenezia nelVetà di Andrea Gritti (1523—1538), vol. éditât de
Man fredi Tafuri, Roma, 1984.
Rezachevici, Constantin, Constantin Brâncoveanu — Zârneçti 1690 - , Bucureçti, 1989.
Rinascimento europeo e Rinascimento veneziano, vol. éditât de Vittore Branca, Venetia,
1967.
Bibliografie
587
Romania e România: lingua e cultura romería di fronte alF Occidente, vol. éditât de
Teresa Ferro, Udine, 2003.
Román U în istoría universalä, vol. I, coord.: I. Agrigoroaei, Gh. Buzatu, Vasile Cristian,
Iaçi, 1986.
Ronchi, Oliviero, Alloggi di scolari a Padova nei secoli XIII--XVIII, în „Bollettino
deU’Associazione dei lauread nelî’Université di Padova”, X, nr. 2, 1932, p. 8-24.
Roçca, Felician, Il Transilvano de Girolamo Diruta sau muzicä de orgä renascentistä la
Alba lulia, in „Studi Italo—Romeni”, 3, 2001, p. 109-114.
Roçu, Titus L., Oradea—cetatea Bihor, sträveche vaträ voievodalä, din Neolitic peina la
sfârfitul secolului al XIV-lea, Oradea, 1992.
Rouillard, Clarence Dana, The Turk in French History. Thought and Literature (1520—
1660), Paris, 1941.
Rusu, Adrian Andrei, Sticlaria medievald din Transilvania. Repere generale fi
documente arheologice, în „Ephemeris Napocensis”, V, 1995, p. 301-315.
Idem, Gotic $i Renaciere la Vinfu de Jos (Documente de cultura material a din
Transilvania secolelor XIII—XVII), Cluj-Napoca—Satu Mare, 1998.
Idem, Investigan ale culturii materiale medievale din Transilvania, Cluj-Napoca, 2008.
Ruzza, Vincenzo, L *arte della stampa a Ceneda e Serravalle, in „Flaminio”, nr. 2, 1980,
p. 60-71.
Idem, Minuccio Minucci di Serravalle e la sua famiglia, în I Minucci, Arcivescovi,
letterati e Cavalieri di Malta, Vittorio Veneto, 2000, p. 25—59.
Sabäu, Nicolae, Maestri italiani nell ’architettura religiosa Barocca della
Transilvania!Maestri italieni in arhitectura religioasä baroeä din Transilvania,
Bucureçti, 2001.
Sapori, Armando, Studi di storia económica (secoli XIII—XIV—XV), vol. I, Floren ta, 1955.
Salàgean, Tudor; Papp, Andrea, Principele Stefan Bocskai $i época safBocskai István
fejedelem es kora, Cluj-Napoca, 2005.
Schatz, Elena Maria, Incunabule din judetul Mureç intre Lista lui Constantin Karadja fi
Cataloged Colectiv al incimabulelor din România, în „Libraría”, nr. 1, 2002, p. 64-70.
Schatz, Elena—Maria; Stoica Robertina, Catalogul colectiv al incunabulelor din
România, Bucureçti, 2007.
588
Bibliografie
Schmidt, Peter, “Riordiñare il Collegia GermánicoEine unbekannte Denkschrift des
Minuccio Minucci aus dem Jahr 1592, in „Quellen und Forschungen aus italienischen
Archiven und Bibliotheken”, LX, 1980, p. 374-394.
Scholderer, Victor, Printing at Venice to the End of 1481, in Idem, Fifty Essays in
Fifteenth and Sixteenyth Century Bibliography, vol. éditât de Dennis E. Rhodes,
Amsterdam, 1966, p. 74-89.
Scritti inediti di Luigi Ferdinando Marsili raccolti e pubblicali nel II centenario della
morte a cura del Comitato Marsili ano, Bologna, 1930.
Sebestyén, Gheorghe, Castelele $i curiile Renafierii transilvane, in „Acta Musei
Napocensis”, XXII-XXIII, 1985-1986, p. 270-274.
Idem, O pagina a arhitecturii României: Renafierea, Bucureçti, 1987.
Sebestyén, Gh.; Sebestyén, V., Ar hi tec tura Renafierii in Trans iIvan ia, Bucurefiï, 1963.
Sebestyén—Spielmann, Mihály, „Teleki—Bolyai” Library, Târgu Mureç, în
„Transylvanian Review”, IV, nr. 2, 1995, p. 103-111.
Selejan, Anna, Carte rara fipretioasâ, vol. I, (sec. XVII-XVII). Catalog, Sibiu, 1991.
Sella, Domenico, Commerci e industrie a Venezia nel secolo XVII, Venetia—Roma, 1961,
p. 102).
Seneca, Federico, Venezia e papa Giulio II, Padova, 1962.
Serrano, Luciano, La Liga di Lapanto entre España, Venecia y la Santa Sede (1570—
1573). Ensayo histórico a base de documentos diplomáticos, vol. II, Madrid, 1919.
Setton, Kenneth M., Venice, Austria and the Turks in the Seventeenth Century,
Philadelphia, 1991.
Sforza, Giovanni, Francesco Sansovino e le sue opere storiche, in „Memorie della Reale
Accademia delle scienze di Torino”, s. II, XLVII, 1897, p. 27-66.
Shaw, Stanford X, History of the Ottoman Empire and Modern Turkey, vol. I,
Cambridge, 1976.
Sievert, Lorenz, Die Wiegendrucke des Baron Brukenthalischen Museums, in
„Mitteilungen aus den Baron Brukenthalischen Museums”, IX/X, 1944, p. 9-33.
Simionescu, Çtefana, Tarde Rom âne fi începutul politicii rasan' lene antiotornane a
Imperiului Hahsburgic (1526-1594), în „Revista de istorie”, 28, nr. 8, 1975, p. 1197-
1213.
Simon, Bruno, Le blé et les raporls vénéto—ottomans au XVF siècle, în Contribution à
[histoire économique et sociale de l Empire ottoman, Leuven-Paris, 1983, p. 267-286.
Bibliografie
589
Simonescu, Dan, Incunabulele din bibliotecile República Socialiste Romania, in „Studia
Bibliologica”, I, 1965, p. 64-66.
Idem, Cercetári románe^ti despre incunabule. Incunabulele din bibliotecile noastre, in
Centenar Dan Simonescu. Cartea fi biblioteca. Contribuía la ¿storia culturii románe$ti,
antologie, prefatá, tabel cronologic, bibliografie selectiva §i note de Gheorghe Bulutá §i
Victor Petrescu, Tárgovi$te, 2002, p. 45-53.
Sipos, Ibolya, Rolul Banului de Caransebeg—Lugoj Petru Petrovici in cadrul luptelor
interne din Transí Ivania de la mijlocul secolului al XVIdea, in „Analele Banatului.
Arheologie-Istorie”, s. n., V, 1997, p. 217-229.
Societá, política e cultura a Carpi nei tempi di Alberto III Pió. Atti del convegno
internazionale {Carpi, 19—21 maggio 1978), vol. I, Padova, 1981.
Soporan, Florin—Dumitru, Afirmaren monarhiei habsburgice in Europa Central—
Oriéntala, 1526—1556, in „Studia Medievalia. Lucrárile Masteratuiui de Studii
Medievale Central—Europene”, I, 2004, p. 253-292.
Stella, Aldo, La crisi económica veneziana nella secón da meta del seco lo XVI, in
„Archivio Veneto”, s. V, nr. 58, 1956, p. 37-69.
Stoicescu, Nicolae, Cum másurau stramofii. Metrología medievalá pe teritoriul
Romániei, Bucure$ti, 1971.
Storia della cultura veneta, vol. 3/III, Vicenta, 1981.
Studi bibliografici. Atti del Convegno dedicato alia storia del libro italiano nel V
centenario delPintroduzione delVarte tipográfica in Italia, Bolzano 7—8 ottobre 1965,
Florenta, 1967.
Studi di storia dell’arte in onore di Antonio Morassi, Venetia, 1971.
Studi in onore di Armando Sapori, Milano, 1957.
Studia varia in honorem Professoris §tefan fiefanescu octogenañi, vol. editat de
Cristian Lúea §i Ionel Cándea, Bucure§ti—Bráila, 2009.
Studii de istorie moderna a TransíIvaniei' Tanulmányok Erdély újkori tórténelméról.
Omagiu profesorului Magyari András. Emlékkónyv, coord.: Pál Judit, Rüsz Fogarasi
Enikó, Cluj-Napoca, 2002, p. 29-40.
Sutton, Dennis, Teodoro Correr and his Museum, in „Apollo”, 9, 1957, p. 156-153.
Szabolcsi, Bence, A concise history of Hungarian music, trad. engl. Sára Karig §i Fred
Macnicol, Londra, 1964.
590
Bibliografie
Szabó. Miklós; Tonk, Sándor, Erdélyiek egyetemjárása a korai újkorban 1521-1700
[Universitari transilväneni in perioada modernd (impurie 1521-1700], Szeged, 1992.
Szakály, Ferenc, A Dél—Dunántúl kitlkereskedelmi útvonalai a XVI. század derekán
[Rutele comerciale din zona transdanubiana meridionala la jumatatea sec. XVI], ín
Somogy megye múltjaból. Levéltári évkonyv [Trecutul is toric al regiunii Somogy.
Anuarul arhivei], vol. IV, f. 1., 1973, p. 55-112.
Idem, Ludovico Grilti in Hungary, 1529—1534, a Historical Insight Into the Beginnings
of Turco—Habsburgian Rival try, Budapesta, 1995.
Szegfu, Gyuia, Bethlen Gábor, Budapesta, 1929.
Székely, György, Olasz szinész budaiutjai 1527—1532 közölt [Cälätoria unui actor
italian la Buda între 1527fi 1532], ín „Filología! Közlöny”, 1964, p. 387-389.
Szöcs, Péter Levente, Importul de veselà în Transilvania secolului al XVII-lea, în „Satu
Mare. Studii §i comunican”, XIV, 1997, p. 141-145.
Szöcs, Péter, Szatmàr kora ùjkori erôdje [Cetatea Satu Mare în perioada modernd
timpurie], în „Castrum”, 3, nr. 1, 2006, p. 81-89.
Smitran, Stecka, GH uscocchi. Pirati, ribelli, guerrieri tra gli Imperi ottomano e
asburgico e la Repubblica di Venezia, Venetia, 2008.
Takàcs, H. Marianna, Magyarorszàgi udvarhàzak es kastélyok [Gástele fi conace din
Ungaria], Budapesta, 1970.
Tamborra, Angelo, Gli stati italiani, VEuropa e il problema turco dopo Lepanto,
Florenta, 1961.
Tatar, Octavian, Disputa pentru coroana Ungariei dintre Ferdinand fi Zcipolya (1526-
1540), în „Sargetia”, XXVII/1, 1997-1998, p. 485-509.
Idem, Aspecte particulare ale constituirá Principatului TransiIvaniei, Hunedoara, 2001.
Idem, Anuí 1541 în istoria TransUvaniei. Aspecte politico-diplomatice fi militare, în
„Ziridava”, XXII, 2002, p. 85-109.
Idem, Parfi fi provincii ale f os tidui rege maghiar. Statutul lor politico-juridic în secolul
al XlHlea, în „Acta Musei Porolissensis”, XXIV, 2002, p. 193-226.
Idem, Aspecte privind política Habsburgilor faß de Transilvania în perioada 1542-
1545, în „Annales Universitatis Apulensis. Series Histórica”, 8, 2004, p. 43-48.
Idem, Atiludinea sultamdui Süleyman în chestiunea TransUvaniei în timpul negocierilor
de pace eu Ferdinand I de Habsburg din anii 1557—1559, în „Annales Universitatis
Apulensis. Series Histórica”, 9/1, 2005, p. 19-25.
Bibliografie
591
Idem, Problema Partium-ului \n disputa habsburgo—otomano—transiIvaneanâ din 1556—
1571, în „Apulum”, XLII, 2005, p. 269-278.
Idem, Transilvania identitarâ a secolelor XV-XVI, în „Sargetia”, XXXV—XXXVI,
2007-2008, p. 260-281.
Idem, 11 porta di Segna come impresa económica nel Medioevo, în „Studia Histórica
Adriatica ac Danubiana”, nr. 1, 2008, p. 71-79.
The Architecture of historic Hungary, vol. éditât de Dora Wiebenson §i József Sisa,
Cambridge, 1998.
Thiriet, Freddy, La Romanie vénétienne au Moyen Âge, Paris, 1959.
Tilden Rapp, Richard, Industria e decadenza economica a Venezia nel XVII secolo,
Roma, 1986.
Toderaçcu, Ion, Ziare-broçuri privitoare la Râzboiul de treizeci de ani, în „Anuarul
Institutului de Istorie çi Arheologie «A. D. Xenopol» din Ia§i”, XIII, 1976.
Idem, Participaren Tran silvan ici la Râzboiul de treizeci de ani. Un ziar—broçurâ din
1621, în „Anuarul Institutului de Istorie si Arheologie «A.D. Xenopol» din Ia§i”, XV,
1978, p. 308-309.
Tomescu, Vasile, Carl Fi Itch e le relazioni musicali italo—romene, în „Annuario
delTIstituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia”, VIII, nr. 8, 2006, p.
673-675.
Tonk, Sándor, Erdélyiek egyeternjárása a kôzépkorban \Universitari transilvâneni în
evul mediu], Bucureçti, 1979.
Totoiu, Ion, Contribuía la istoria stâpânirii turceçti în Banal çi Criban a, în „Studii.
Revistà de istorie”, XIII, nr. 1, 1960, p. 5-35.
Tóth—Szabó, Pâl, Szatmâri Gy orgy primàs, 1457—1524 [Primatul Gheorghe Szatmàri,
1457—1524], Budapesta, 1906.
Tribute to Galileo in Padua. International Symposium (a cura dell5Université di Padova,
Padova, 2-6 dicembre 1992), Trieste, 1995.
Triteanu, Mihail, Biblioteca Filialei Cluj a Academiei Republicii Socialiste România, în
„Studii §i cercetàri de documentare çi bibliologie”, X, nr. 3, 1968, p. 327-340.
Tsourka-Papastathi, Despoina, A propos des compagnies grecques de Transylvanie à
Sihiu et Braçov, în „Balkan Studies”, nr. 23, 1982, p. 421-431.
Turcuç, Veronica, Bibliografía istoricâ román o—italiana (bibliograjie selectiva). Evolutia
publicatiilor istorice románo—ilaliene pânâ ín 1996, vol. I—II, Cluj-Napoca 1997.
592
Bibliografie
Turdeanu, Emil, Quelques Ragusains auprès de Michel le Brave, în „Études Roumains”,
1938, p. 41-72.
Idem, Quelques Ragusans auprès Michel le Brave, în Idem, Trois mémoires sur Michel
le Brave, Bucureçti, 1998, p. 41-47.
Tumowsky, Alex; Sigmond, Vita, Biblioteca “Bethlen” din Aiud, Bucureçti, 1957.
Turzai, Maria, £7/7 trésor de l’epoque des lumières en Transylvanie: La Bibliothèque de
Samuel Teleki a Târgu Mureç, în „Revue Roumaine d’Histoire”, V, nr. 2, 1966, p. 341-
354.
Umanesimo europeo e Umanesimo veneziano, vol. éditât de Vittore Branca, Venetia,
1963.
Una città e il suo museo, un secolo e mezzo di collezioni civiche veneziane, vol. éditât de
G. Romanelli, Venetia, 1988.
Varady, Emerico, Docenti e scolari ungheresi nell’antico studio bolognese, Bologna,
1951.
Varga, Imre, Magyarorszâgi tanulôk a padovai egyetemen a XV—XVI szâzadfordulôn
[Stu dentii maghiari de la Universitatea din Padova, în sec oie le XV—XVI], m
„Irodalomtôrténeti Kozlemények”, 79, 1975, p. 211-218.
Vasil—Marinescu, Paula; Cordea, Marta, Cartea veche strâinâ în Biblioteca Judeteanâ
Satu Mare, sec. XV—XVI. Catalog, Satu Mare, 1998.
Vàtàmanu, Nicolae, Voievozi fi medici de eu rte, Bucure§ti, 1972.
Idem, Dohtori fi pâtimafi (pânâ la 1800), Bucureçti, 1974.
Vâtà§ianu, Virgil, Istoria artei feudale în fârile române, I, Bucureçti, 1959.
Idem, Istoria artelor plastice în România, vol. I, Bucureçti, 1968.
Venezia, centro di mediazione ira Oriente e Occidente (secoli XV—A'kT). Aspetti e
problemi, vol. I, vol. éditât de Hans—Georg Beck, Manoussos Manoussacas, Agostino
Pertusi, Florenta, 1977.
Venezia e i lazzaretti mediterranei, vol. éditât de Nelli—Elena Vanzan Marchini, Venetia,
2004.
Venezia e Ungheria nel contesto del Barocco europeo, vol. éditât de Vittore Branca,
Florenta, 1979.
Venezia e Ungheria nel Rinascimento, vol. éditât de Vittore Branca, Florenta, 1973.
Bibliograjie
593
Venezia, Italia, Ungheria fra Arcadia e Illuminismo. Rapport! italo—ungheresi dalla
presa di Buda alla Rivoluzione francese, vol. éditât de Bêla Kôpeczi çi Péter Sárkozy,
Budapesta, 1982.
Veress, Andrei, Izabella Királyné [Regina Isabella], Budapesta, 1901.
Idem, Bethlen Gábor fejedelem ifjúsága [Tineretea principe lui Gabriel Bethlen], Clnj,
1914.
Idem, Nuntii apostolici ín Ardeal (1592—1600), ín „Analele Academiei Románe.
Memoriile Sectiunii Istorice”, s. Ill, t. VIH, 1927-1928, p. 305-360.
Idem, II veneziano Giovanni Michele Bruto e la sua storia d’Ungheria, ín „Archivio
Veneto”, VI, 1929, p. 149-171.
Idem, Campania creçtinilor contra lui Sinan pa$a din 1595, ín „Analele Academiei
Románe. Memoriile Sectiunii Istorice”, s. Ill, t. IV, p. 40-68.
Idem, Báthory István király [Regele Çtefan Báthory], Budapesta, 1937.
Verrua, Pietro, Umanisli ed allri “studiosi viri” italiani e stranieri di qua e di là delle
Alpi e dal Mare, Geneva, 1924.
Via ta lui Despot vodâ. Istoriograjia Renaçterii despre români, edi tie bilingvâ,
introducere, schite biografice, text latin stabilit, traducere, note çi comentarii, indice de
Traian Diaconescu, Ia§i, 1998.
Villain—Gandossi, Christiane, Contribution à l’étude des relations diplomatiques et
commerciales entre Venise et la Porte ottomane au XVf siècle, în „Südost—
Forschungen”, XXVI, 1967, p. 22-45; XXVIII, 1969, p. 13-47; XXIX, 1970, p. 290-301.
Vlâdescu, Cristian M., Anne albe §i armiiri folosile de oçtile române în secolul al XVI-
lea, în „Studii $i materiale de muzeografle §i istorie militará”, nr. 7—8, 1974—1975, p.
151-180.
Voicescu, George, Valentin Greff Bakfark, compozitor §i lautist braçovean, în „Tara
Bârsei”, s. n. 2007, p. 168-173.
War and Society’ in Eastern Central Europe, vol. Ill, From Hunyadi to Rákóczi. War and
Society in Late Medieval and Early Modern Hungary, vol. éditât de János M. Bak, Béla
K. Király, New York, 1982.
Wedgwood, C. V., The Thirty Years’ War, New Haven, 1949.
Wenzel, Gusztàv, Verbôczy István velencei kôvetsège [Misiunea venetianâ a lui Çtejan
Verbôczy], Pesta, 1850.
594
Bibliografie
Idem, Thurzô Zsigmond, Jànos, Szaniszlô és Ferenc, /7 ?gy egykoru püspök [Thnrzô
Zsigmond, Jânos, Szaniszlô fi Ferenc, paint episcopi co n tempo rani ], 1497—1516,
Budapesta, 1913.
Yérasimos, Stéphane, De la collection de voyages à F Histoire Universelle: la Historia
Universale de ’Turchi de Francesco Sansovino, în „Turcica. Revue d’etudes turques”, 22,
1988, p. 19-41.
Zaborovschi, Virgil, Istoria politicei externe a celor trei principale Tara Româneascà,
TransiIvania fi Moldova de la asediul Vienei (1683) pana la moartea lui §erban
Cantacuzino fi siiirea pe tron a lui Constantin Brâncoveanu (1688), Bucureçti, 1925.
Zach, Krista, Humanismus und Renaissance in Siebenbürgen. Uber ihre
Voraussetzungen und Wege der Entfaltung in einer Randzone (15/16 Jahrhundert), în ,
în „Ungarn-Jahrbuch”, nr. 10, 1979, p. 212-218.
Zador, Anna, La penetrazione delle forme palladiane in Ungheria, în „Bolletino del
Centro Intemazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio”, VIII/II, 1966, p. 147-
148.
Zottoviceanu, Elena, Giovanni Battista Mosto, un compositeur italien à Alba-Iulia, au
XVF siècle, în „Revue Roumaine d’Histoire de l’Art. Série Théâtre, Cinéma”, XIII,
1976, p. 95-115.
Zimâny, Vera, Velence szan’asmarhaimportja az 1624-1647-es években [Importul de
bovine la Venezia în anii 1624—1647], în „Agrârtôrtèniti Szemle”, nr. 3-4, 1972, p. 387-
397.
Zorzi, Marino, La Libreria di San Marco, Milano, 1987.
Zurla, Placido, Il mappamondo di Fra ’ Mauro camaldolese descritto ed illustrato da D.
Placido Zurla dello stess Or dine, Venetia, 1806.
Site-uri web consultate:
http://digilander.libero.it/Trieste.Storia/FAM.VARIE.index.html
http://ebooks.unibuc.ro/istorie/mari_puteri/Capitolul%20%20V4.htm
http://purl.pt/3586
http://www.albumviaggi.it/images_venezia/bb06mappe.jpg
http://www.artistiticinesi-ineuropa.ch/ita/art-s.html
http://www.bibliotecaarad.ro/-organizare/secii-acces-documente/506-colecii-
speciale.html.
http://www.bjn1ures.r0/bd/B/OO 1 /14/B00114.pdf
http.V/www. bjmures. ro/ ro/Incunabu 1 e .htm.
http://www.bjmures.rO/publicatii/anuare/Anuarul%20IV-2005/31 .htm
http://www.bjmures.ro/publicatii/anuare/Anuarul%20Il-2003/LucrCarmen.htm
http://www.caprarola.com/paiazzo-famesc.html
http://www.castrumbene.hu/files/castrum3_08.pdf
INDICE ONOMASTIC $1 TOPONIMIC
A
Aachen, 169, 179
Abaüj, 52
Abraham, Çtefan, 225, 226
Acsâdy, Ignâcz, 113
Adams, Bernard, 522
Adda, 38, 47, 144
Adelsberg, 153
Adrianopol, 43, 99, 100, 161, 204, 205,
206, 207, 420, 502
Adriatica, 49, 50, 61, 141, 147, 150,
156, 157, 158, 160, 163, 205, 206, 275,
375,379
Agazza, Lorenzo, 113, 186
Aghire§u, 271, 277
Agnadello, 42, 65, 144
Agnese, Battista, 8, 358, 359
Aiud, 31, 171, 271, 272, 336, 371, 389,
527
Alba Mia, 31, 102, 107, 119, 143, 170,
171, 173, 174, 175, 176, 181, 183, 184,
186, 198, 199, 200, 204, 206, 214, 216,
223, 250, 251, 252, 253, 254, 260, 261,
262, 266, 267, 271, 272, 273, 274, 277,
278, 280, 281, 288, 290, 291, 295, 298,
300, 301, 302, 303, 304, 305, 321, 322,
323, 324, 325, 326, 327, 328, 333, 343,
344, 357, 371, 374, 375, 382, 383, 384,
386, 387, 390, 391, 392, 394, 395, 399,
403, 404, 405, 406, 407, 409, 417, 452,
488, 493, 497, 503, 504, 505, 506, 511,
520, 524, 525, 526, 527, 534
Albania, 23, 26, 46, 138, 159, 160, 175,
193,205, 209, 533
Alberi, Eugenio, 17, 431, 432, 442,
446, 447, 452
Alberti, Giovanni, 20, 401
Alberti, Tommaso, 475
Alep, 502
Alexandrescu-Dersca Bulgaru, Maria
Matilda, 17, 110, 138
Alexandria, 205, 206, 329, 502
Alexandru al II-lea Mircea, 104
Alexandru al Ill-lea, 49
Alexandru al VI-lea, 59, 60
Ali Bey, 71
Alighieri, Dante, 235, 311, 318, 382,
504, 522
Allegri, Marco, 17, 58, 166, 349, 517
Allen, W.E. D.,41
Alpi, 38, 144, 155, 216, 304, 408
Alvise, Pietro, 341
Amadino, Riccardo, 292, 295, 296, 299
Amalteo, Attilio, 462
Amaseo, Romolo, 223
Ana Jagellona, 77
Ancona, 152, 158, 159, 205, 288, 317
Andea, Avram, 48, 124, 133, 134, 135,
186
Andea, Susana, 48, 49, 52, 54, 56, 57,
124, 133, 134, 135, 136, 186,458
Andreanini, Zorzi, 208
Andreescu, $tefan, 25, 99, 124, 125,
437
Andrei al II-lea, 161
Andronico, Matteo, 226
Andronico, Tranquillo, 8, 415, 423,
424, 426, 497, 498
Andronopoulos, Cristo, 208
Anghel, Gheorghe, 262, 273, 304
Anglia, 78, 120, 145, 159, 186, 243,
310, 393,423,475,487, 525
Angyal, David, 138
Anne de Foix, 61, 63
Antelmi, Bonifacio, 430
Antelmi, Valerio, 457
Antonini, Alfonso, 457
Anvers, 143
598
índice onomastic §i toponimia
Apafi, Mihai I, 55, 57, 133, 134, 135,
136, 139, 198, 200, 201, 215, 298, 441,
471,474, 483,527, 528
Apoldul de Sus, 298
Appending Francesco Maria, 70
Aquileia, 28, 32, 34, 151, 402, 530
Arabia, 54, 468
Arad, 161, 171, 206, 331, 332
Arbore Popescu, Grigore, 32, 33, 359
Argos, 137
Arie$, 350, 389, 407
Armbruster, Adolf, 370, 386, 420, 425
Arpaçu de Sus, 197
Arvanitohori, 201
Ash-tor, Eliyahu, 145
Asti, Vittore, 227
Asti, Pietro, 227
Augsburg, 143, 228, 412, 442
Austria, 12, 19, 20, 44, 45, 46, 54, 55,
73, 78, 79, 91, 95, 97, 98, 99, 100, 102,
111, 115, 118, 120, 121, 123, 126, 129,
133, 134, 139, 155, 163, 173, 180, 206,
255, 338, 354, 356, 357, 360, 361, 364,
366, 372, 374, 401, 439, 442, 456, 457,
458,469, 499,521
Avlona, 159, 209
Äldäsy, Antal, 402
B
Babadag, 109
Bablai, Çtefan, 204
Babôcsa, 151, 152
Bacchi della Lega, Alberto, 475
Baciru, Livia, 183
Badia, 470
Badoer, Federico, 442, 443, 444, 445
Baglioni, Paolo, 484
Baglioni, Giuseppe, 297, 298
Baglioni, Tomaso, 280
Bagnaluca, 188
Bagrow, Leo, 364, 468
Bahlcke, Joachim, 282
Baia Mare, 52, 164, 176, 198, 350, 407,
456, 497
Baia Sprie, 52
Baiazid al II-lea, 42, 61, 70, 428
Bak, Jänos M., 50, 135
Baköcz, Ferenc, 224, 512
Baköcz, Taraäs, 59, 61, 63, 65, 66, 67,
71, 72, 75, 355, 521
Balassa, Melchior, 446, 447
Baiazs, Janos, 225
Baiazs, Lajos, 330
Balbi, Ludovico, 290
Balcani, 102, 105, 143, 144, 155, 158,
159, 160, 167, 209,380
Baldigara, Cesare, 260, 261, 262
Baldigara, Giulio, 260, 261
Baldigara, Giulio Cesare, 30, 257, 259,
260,261
Baldigara, Ottavio, 257, 260, 261
Balk, Laurentiu (Lorincz), 246
Ballarino, Giovanni Battista, 459
Ballino, Giulio, 355, 360
Balogh, Jolan, 30, 59, 198, 228, 253,
254, 255, 256, 258, 259, 260, 261, 262,
263, 264, 265, 266, 267, 269, 271, 272,
273, 275, 276, 300, 302, 303, 504, 506,
520
Balsamo, Luigi, 309
Banat, 33, 39, 47, 138, 161, 349, 373,
379, 386, 403, 429, 492, 497, 527
Bandu, Dimitrie, 203
Banfl, Florio, 30, 32, 68, 214, 221, 222,
252, 253, 254, 259, 260, 267, 306, 355,
356, 357, 360, 362, 364, 366, 367, 368,
369,375,424, 506,511
Banfi, Paul, 514
Banska Bystrica, 52
Barabäs, Samu, 97
Baratta, Mario, 364
Barbarigo, Antonio, 429
Barbarigo, Nicolö, 81
Barbara, Antonio, 103
Barbarossa, Kaireddin, 46
Barbieri, Giuseppe, 263
Barbu, Daniel Constantin, 301
Barcsay, Acatiu, 126, 127
Baritiu, George, 333
Bamovschi, Miron, 439
Barozzi, Giacomo, 265
Indice onomastic $i toponimic
599
Barozzi, Nicolö, 17, 58, 123, 166, 349,
436,438,439,517
Bart, Constantin, 324
Barta, Gabor, 77, 83, 96, 424, 442
Barteliicci, Edgardo, 308
Bartoli, Alvise, 226
Barto§, Gheorghe, 28, 173, 206
Bascape, Giacomo, 17, 110, 215, 281,
393, 394, 397, 398, 461
Basel, 237, 242, 487
Bassa, Domenico, 312
Basta, Giorgio, 110, 111, 293, 401, 404,
409,410,435,452,453
Batistella, Antonio, 158
Batthyany, Adam, 299
Batthyäny, Ignäcz, 321, 322
Batthyany, Orbän, 223, 415, 416, 417,
418, 421, 422, 426, 427, 489
Bazin, Lucas, 172
Bäthory, Andrei, 278, 282, 298, 301,
400, 404, 407, 409, 433, 434, 437, 446,
466, 486, 521
Bäthory, Baltazar, 395, 396, 408
Bäthory, Cristofor, 105, 261, 302, 403,
451,491
Bäthory, Gabriel, 353, 436, 437, 438,
439, 454, 455, 456, 480, 494
Bäthory, Nicoiae, 228
Bäthory, Sigismund, 14, 30, 32, 105,
108, 110, 170, 176, 215, 243, 252, 280,
281, 282, 284, 285, 286, 287, 288, 289,
290, 291, 292, 293, 294, 295, 297, 298,
300, 303, 382, 392, 393, 395, 396, 397,
398, 400, 401, 402, 403, 404, 405, 407,
408, 409, 410, 433, 435, 451, 452, 453,
454, 455, 460, 461, 462, 464, 465, 466,
479, 482, 485, 486, 493, 497, 498, 499,
500, 504, 505, 513
Bäthory, $tefan,. 32, 48, 105, 175, 176,
184, 228, 229, 230, 231, 231, 233, 234,
235, 236, 237, 240, 259, 280, 298, 303,
351, 390, 391, 394, 402, 405, 430, 432,
448,450,451,460, 479, 504, 507, 512
Bänescu, Nicoiae, 22, 352, 433
Bärgäu, 161
Bee, Christian, 41
Beck, Hans—Georg, 70, 301
Beirut, 502
Bekes, Gaspar, 105, 389, 448, 449, 450,
451
Bela al IV-lea, 162
Beley, Barnabas, 70
Belgrad, 74, 85, 86, 94, 139, 140, 158,
194, 447, 526
Beliu, 342
Bell’Haver, Vincenzo, 284
Bellucci, Giovanni Battista, 251
Beltrami, Giambattista, 308
Bembo, Pietro, 309, 310
Benczédi, Laszlo, 135
Benda, Kälmän, 49
Benevento, Marco, 355
Benkner, Paul, 219, 228
Benzoni, Gino, 467, 485
Bercsény, Emeric, 267
Bercan, Gheorghe, 50, 113, 304
Berchet, Guglielmo, 17, 58, 123, 166,
349, 436, 438, 439, 517
Bereg, 52
Beregan, Nicolo, 480, 481
Bergamo, 169, 177, 178, 179, 183, 185,
191, 210, 326, 349, 384, 484, 486
Beriszlo, Ferenc, 58
Beriszlô, Péter, 64, 72, 165, 516
Berkovits, Elena, 68
Berkô, Panait, 204
Bernardo, Lorenzo, 43 1, 432
Beroaldus, Filip, 220, 307
Bertano, Pietro Maria, 332
Bertelli, Ferando, 8, 355, 356, 357, 358
Bertelli, Donato, 355, 358, 359, 360,
367
Berzeviczy, Mârton, 175,23-1,513
Besala, Jerzy, 234
Bessarion, 467
Bessenyei, Jôzsef, 28
Bethlen, Gabriel, 7, 12, 13, 16, 17, 50,
51, 52, 53, 54, 111, 112, 113, 114, 115,
116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 124,
185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192,
193, 194, 196, 197, 198, 199, 210, 214,
244, 263, 264, 265, 269, 270, 273, 297,
600
Indice onomastic §i toponimic
298, 301, 302, 304, 345, 352, 353, 354,
356, 438, 439, 440, 453, 455, 456, 457,
458, 459, 460, 473, 476, 477, 480, 483,
494, 498, 499, 502, 503, 505, 510, 520,
521, 522, 523, 524, 525, 526, 527, 533
Bethlen, Grigore, 389
Bethlen, Nicolae, 9, 18, 191, 275, 276,
277, 506, 510, 527, 528, 529, 530, 531
Bethlen, Petra, 186, 245, 526
Bethlen, $tefan, 112, 245, 440, 459,
526
Bethlen, Wolfgang, 392, 527
Bevilaqua, Simon, 317, 319, 322, 324,
329
Biagx, Guido, 467
Biblioteca Muzeului Correr, 9, 15, 23,
33, 35, 65, 67, 165, 354, 355, 358, 359,
362, 367, 379, 393, 394, 364, 486, 487,
493
Biblioteca Nazionale Marciana, 9, 15,
95, 107, 342, 354, 355, 359, 381, 382,
401,419, 467, 468, 486
Bica, Lucia, 325
Bichi$, 271, 277
Biegman, Nicolas H., 109
Bier tan, 250
Bihor, 134, 214, 342, 403, 498
Bin, Alberto, 146, 155, 156, 157, 158
Binder, Luca, 248
Binder, Pavel, 31, 327, 328, 331
Bini, Antonio, 181
Biondo, Flavio, 326
Bisaccioni, Maiolino, 19, 20, 21, 335,
470, 476, 477, 478, 482, 483
Bistrita, 30, 143, 164, 254, 255, 256,
272, 301, 357, 358, 371, 388, 394, 488,
498,502, 507
Bizant, 37
Bizzarri, Pietro, 487, 488
Blaj, 57, 266, 331,495, 524
Blandrata, Giorgio, 102, 173, 174, 175,
303,382, 394,465, 504
Boccaccio, Giovanni, 320, 326
Bocskay, §tefan, 271, 397, 410, 453,
454
Bodoni, loan, 243
Boemia, 56, 66, 78, 112, 114, 152, 163,
309, 356, 357, 364, 365, 366, 390, 397,
404, 456, 479
Bogáthy, Miklós, 242, 343
Bogdan al Ill-lea, 62
Bogner, Petru, 219, 240
Boiana, 159, 205, 209
Bologna, 18, 21, 145, 143, 161, 217,
220, 223, 224, 229, 237, 240, 241, 251,
288, 303, 307, 310, 312, 332, 347, 368,
369, 403, 470, 475, 476, 477, 478, 482,
509
Bolo van, loan, 44, 458
Bolzano, 155, 305, 352
Bon, Ottaviano, 436
Bona, Gheorghe, 236, 237, 238
Bonetti, Andrea, 305
Bonn, 294
Bono, Pietro, 277
Bonzagno, Giovan Battista, 80, 83, 84,
85, 92, 300, 519
Borcea, Liviu, 132, 213, 214, 403, 504
Bordone, Benedetto, 355
Borgia, Cesare, 59
Bomemisza, Tamás, 153
Borsod, 52
Bosnia, 70, 104, 152, 155, 159, 194,
354, 428
Both, Andrés, 63, 65, 72
Boxall, Maria, 281
Bonis, Gyorgy, 29, 222, 223, 224, 225
Bor osló, 259
Bracciolini, Poggio, 326
Bragadin, Lorenzo, 341
Bragadin, Marcantonio, 48
Bragada, Anton Giulio, 91, 167, 300,
519
Branca, Vittore, 29, 35, 49, 58, 145,
151, 198, 222, 237, 263, 325, 487, 513,
520
Brandel, Peter, 301
Brandi, Karl, 43
Brassavola, Antonio, 315
Bra§ov, 26, 27, 93, 139, 143, 147, 148,
150, 159, 161, 163, 164, 167, 168, 169,
170, 171, 174, 175, 176, 177, 178, 179,
Indice onomastic §i toponimic
601
180, 183, 184, 185, 191, 200, 201, 202,
203, 205, 209, 210, 215, 216, 219, 250,
254, 278, 299, 300, 304, 327, 328, 357,
371, 388, 394, 398, 399, 406, 407, 410,
414, 416, 417, 419, 420, 421, 425, 426,
429, 453, 490, 500, 503, 508, 509, 529,
533
Bratislava, 51, 52, 77, 79, 131, 151,
209, 237, 253, 262, 272, 392, 457, 459,
524
Braudel, Fernand, 144, 145, 146, 147,
516
Brâncoveanu, Constantin, 24, 135, 139,
209
Brenner, 143, 155
Brescia, 20, 119, 120, 170, 177, 288,
322, 323, 324, 326, 349, 393, 394, 485
Breslau, 179, 185
Brillo, Antonio, 216
Brinje, 151
Brodarics, Çtefan, 87, 92, 92, 223, 300,
519
Brotto, Giovanni, 216
Bruges, 169, 178, 179
Brugi, Biagio, 216
Brunetti, Mario, 475, 484, 486
Bruni, Francesco, 319
Brusa, 204, 207
Brusoni, Girolamo, 20, 21, 122, 133,
470, 471,472,491
Bruto, Giovanni Michele, 8, 31, 32,
232,390,391,392, 393,504
Bruxelles, 294
Brück, 151
Buccari, 207, 531
Buccella, Nicola, 303
Bucintoro, 94, 518
Bucureçti, 17, 22, 23, 24, 26, 28, 29, 30,
31, 32, 33, 34, 38, 40, 41, 42, 50, 51,
58, 68, 78, 86, 96, 97, 104, 105, 107,
109, 122, 126, 129, 130, 135, 139, 140,
144, 145, 147, 150, 158, 160, 161, 162,
163, 164, 167, 168, 169, 170, 172, 176,
181, 182, 183, 184, 186, 197, 201, 203,
207, 209, 213, 214, 215, 217, 219, 220,
224, 244, 250, 255, 264, 275, 280, 281,
282, 293, 300, 304, 307, 313, 316, 321,
332, 336, 338, 342, 349, 352, 353, 369,
370, 381, 383, 384, 394, 398, 414, 424,
432, 433, 437, 455, 459, 462, 503, 504,
505, 506,510,511,516
Buda, 20, 35, 45, 56, 58, 59, 60, 61, 62,
63, 64, 65, 66, 68, 69, 72, 73, 74, 76,
79, 81, 86, 89, 92, 93, 94, 96, 97, 98,
138, 143, 148, 149, 150, 151, 157, 164,
165, 166, 168, 178, 179, 181, 209, 224,
278, 307, 349, 350, 383, 392, 411, 412,
414, 415, 416, 422, 426, 429, 430, 442,
448, 457, 459, 469, 473, 485, 486, 492,
502,516,517,519
Budai, Ladislau, 308
Budapesta, 301, 357, 424, 528
Bufal, Martin, 165
Bulgaria, 104, 109, 160, 161, 205, 277,
283, 364, 365, 366, 374, 394, 483, 493
Bulutä, Gheorghe, 216
Bunta, Magdalena, 29, 30, 113, 196,
197, 198
Bunta, Petru, 50, 101, 304, 455
Bunyitay, Vincze, 214, 222, 250, 306,
511
Buonincontro, Pasquale, 22, 23, 377
Bussbach, 185
Busto, Pietro, 8, 215, 280, 281, 288,
382, 393, 394, 395, 396, 397, 496, 497,
498, 500, 504, 505
C
Caccamo, Domenico, 17, 25, 125, 174,
232,391,392, 465
Cadorin, Bartolo, 198, 302, 520
Caffa, 43
Caffi, Francesco, 284
Cairo, 43, 398, 502
Calcagnini, Celio, 222, 306
Calogiera, Francesco, 109
Calti, Giovanni Battista, 189, 190
Camariano, Nestor, 200
Cambrai, 42, 43, 45, 64, 65, 88, 165
Camerini, Paolo, 315
Camocio, Gian Francesco, 355
602
Indice onomastic $i toponimic
Campana, Cesare, 20, 375, 377, 484,
485, 486,
Candía, 21, 25, 54, 55, 124, 344, 472,
484, 529
Cantacuzino, Constantin, 217, 219. 270,
509
Cantacuzino, Çerban, 24, 135
Cantimori, Delio, 102, 173
Caorle, 530
Capeci, Ferrante, 213
Cappellari, G. A.
Cappello, Giovanni, 268, 439
Cappello, Girolamo, 433, 434
Capponi, Cosimo, 108
Cara—Ioannu, Nicola, 203
Caraffa, 139
Caragiani, Nicolo, 203, 208. 209
Caransebe§, 45, 56, 57, 133, 171, 200,
386, 387, 389, 429, 443, 444, 472
Carel, 198, 251, 336, 337
Carintia, 114, 364
Carletto, Sergio, 102, 173
Carol al X-lea Gustav, 126
Carol Quintul, 43, 45, 46, 77, 87, 89,
96,411
Carol Robert de Anjou, 251
Caroprese, Mariantonietta, 280
Cartojan, Alexandru, 170
Cartojan, Nicolae, 219
Casanova, Lucia, 33, 354
Castaldo, Giovanni Battista, 47, 99,
251, 252, 253, 254, 388, 444, 445
Castellani, Carlo, 305, 322,
Cateau-Cambrésis, 47
Cattaneo, Angelo, 381
Cattaneo, Giovanni Paolo, 261
Cavalli, Alessandro, 252
Cavalli, Marino, 169, 442, 454, 455
Cavazza, Stetano, 424
Cavo!ini, Alessandro, 252
Cavriolo Bresciano, Tommaso, 110
Calugareni, 48, 323, 330
Cazan, Florentina, 41
Cazan, Ileana, 58, 126
Câineni, 161
Câmpulung, 161
Cändea, Ionei, 35, 209
Cändea, Virgil, 23, 51, 275
Cärti§oara, 57, 136, 197
Ceche§ti, 181
Cefalonia, 61, 352
Celtius, Konrad, 309
Cenad, 171, 224, 226, 483
Centorio, Ascanio, 163
Cemäuti, 430
Cemeti, 161
Cemovodeanu, Paul, 17, 51, 122, 138,
158, 161, 172, 174, 183, 191, 200, 206,
235, 303, 349, 508
Cesarini Sforza, Lamberto, 42
Cessi, Roberto, 43, 83, 86, 158, 410,
483
Chiggi, 131
Chioar, 50, 57, 134, 271, 395, 406, 456
Chilia, 359
Chortatzis, Georgios, 509
Ciampi, Sebastiano, 491
Cicanci, Olga, 29, 159, 195, 200, 201,
203, 205, 206, 503
Cicero, Marcus Tullius, 221, 222, 223,
306, 308, 310, 312, 314, 318, 319, 320,
324, 330, 333, 335, 336, 337, 340, 511
Cicogna, Emmanuele Antonio, 65, 165,
305,485,487, 491
Cicogna, Francesco, 152
Cicogna, Pasquale, 105
Cilli (Celje), 153
Cinti, Livio, 300
Ciobanu, Tiberiu, 379
Ciobanu, Veniamin, 24, 51, 56, 104
Ciocan, Rodica, 96, 105
Cioränescu, Alexandru, 22, 105, 128,
129, 130
Ciotti, Giovanni Battista, 19, 321
Cipariu, Timotei, 314, 315, 333
Cipru, 38, 43, 47, 48, 144, 147, 372.
397
Ciure, Fiorina, 23, 27, 65, 77, 123, 132,
148, 161, 185,207, 208,467, 486, 524
Civran, Pietro, 440
Claysmiler, Andrea, 168
Clement al VIMea, 87, 88, 314
Indice onomastic §i toponimic
603
Clement al VIII-lea, 48, 106, 461, 462,
464, 489, 499
Clippa, Alessandro, 251
Ciissa, 91
Clot, André, 41
Cluj(-Napoca), 26, 31, 32, 133, 143,
154, 161, 163, 164, 167, 171, 172, 174,
H8, 179, 180, 181, 182, 183, 191, 192,
196, 198, 199, 206, 210, 213, 223, 226,
227, 233, 240, 243, 244, 246, 247, 248,
250, 261, 267, 271, 272, 273, 274, 275,
300, 302, 309, 313, 314, 315, 316, 317,
318, 320, 357, 371, 388, 390, 393, 394,
395, 396, 397, 399, 401, 405, 409, 420,
426, 438, 446, 450, 455, 471, 488, 498,
510,511,513, 522, 527
Coco, Caria, 24, 25, 62, 64, 65, 66, 67,
69, 71, 73, 74, 76, 79, 80, 81, 82, 83,
85, 86, 87, 88, 89, 91, 94, 95, 97, 165,
166, 220, 307, 308, 428, 517, 518, 519
Colasanti, Franco Mario, 468
Coles, Paul, 41
Coletti, Dimitrie, 208
Colla, Angelo, 305
Colle, Tomasso, 227, 515
Columbeanu, Sergiu, 430, 461
Comana de Sus, 197, 198
Comorn (Komârom, Komamo), 453
Comuleo, Alessandro, 462
Coniglio, Giuseppe, 42
Constantin, Marin, 297
Constantin Çerban Basarab, 128
Constantinescu, Radu, 70
Constantinopol, 8, 14, 17, 22, 43, 47,
59, 61, 63, 68, 69, 70, 74, 77, 78, 80,
81, 82, 83, 84, 85, 86, 89, 90, 93, 94,
96, 98, 99, 102, 113, 115, 117, 118,
119, 120, 121, 122, 123, 125, 137, 139,
141, 144, 145, 154, 156, 158, 161, 169,
175, 176, 177, 183, 191, 192, 194, 205,
206, 207, 209, 269, 343, 352, 399, 406,
408. 410, 411, 412, 414, 417, 419, 420,
423, 424, 427, 428, 430, 432, 433, 434,
435, 436, 437, 438, 439, 440, 441, 442,
443. 449, 475, 498, 499, 502, 535
Contarini, Alvise, 54, 125, 155, 440
Contarini, Carlo, 415
Contarini, Francesco, 415
Contarini, Gasparo, 314
Contarini, Leonardo, 100, 101, 448
Contarini, Lorenzo, 442
Contarini, Nicolö, 114, 155
Contarini, Polo, 382, 283
Contarini, Simon, 436, 437, 438
Contarini, Tommaso, 82, 108, 109, 451,
470
Coppus, Petrus, 468
Corbul, Andrei, 216
Corfu, 46, 137, 484
Corint, 137
Cornea, Lucian, 31, 334, 336
Coron, 61, 137
Corradi, Carla, 138
Corraro, Giovanni, 430
Correggio, 230
Correr, Teodoro, 486, 487
Corso, Ambrogio, 154
Cosimo de Medici, 384
Cosma, Viorel, 288
Costea Dascälul, 509
Cotta, Francesco, 165, 166
Cottoni, Domenico, 208
Cozzi, Gaetano, 38, 48, 50, 52, 54, 55,
155,216, 467
Cracovia, 28, 48, 55, 148, 174, 175,
176, 179, 180, 182, 209, 224, 229, 233,
280, 291, 294, 382, 383, 448, 513
Craiova, 158, 206, 208
Cremona, 174, 323, 415, 485
Creta, 38, 54, 55, 124, 126, 133, 134,
144, 145, 147, 157, 159, 202, 205, 301,
428, 476
Cristea, Ovidiu, 23, 35, 42, 99, 208
Cristian, 140
Cristoforo, negustor, 85
Cristuru Secuiesc, 181
Criban, $tefan, 342
Cri$ana, 39
Croatia, 63, 65, 97, 121, 172, 521
Croce, Benedetto, 470
Crusich, Pietro, 91
Csáky, Mihail, 389
604
Indice onomastic $i toponimia
Csáky, Gheorghe, 389
Csáky, Nicoiae, 224, 226, 512
Csáky, Çtefan, 341
Csanádi, Antal, 199, 302
Csapodi, Csaba, 59
Csapodi—Gárdonyi, Klara, 221
Csetneki, Gáspár, 224
Csontosi, János, 468
Czanadi, Caspar, 246
Curt, Pavel, 342
Curzoia, Giovanni, 183
Czenadi, Paul, 246
Czerny Ostrow, 56
Czibak, Emeric, 96, 412, 414, 416, 417,
421,423, 425, 427, 489, 498
Cynsyng, 179
D
D’Abano, Pietro, 316, 327
D’Alessandro, Alessandro, 221
D’Aquino, Toma, 316, 323, 331, 332
D’Essiing, Prince, 305
Da Bologna, Galvano, 213
Da Búfalo, Antonio, 252, 253, 254
Da Corinaldo, Achille Tarducci, 252,
260
Da Cusa, Niccolô 357
Da Fiume, Francesco, 78, 79
Da Maniaco, Lionardo, 484
Da Mirándola, Paolo, 252, 260, 262
Da Mosto, Andrea, 74
Da Mosto, Bernardo, 290
Da Mosto, Francesco, 289
Da Mosto, Giovanni Battista, 289, 505
Da Mosto, Nicolô, 289
Da Palestrina, Pier Luigi, 284, 298
Da Pozzo, Francesco, 253, 262
Da Pozzo, Simone, 252
Da Spazio, Antonio, 252
Da Spazio, Francesco, 253
Da Spazio, Martino, 252
Daisa, Dora, 32, 315
Daissoli, Hercule, 8, 382, 383
Dalla Rovere, Domenico, 227, 515
Dalla Santa, Giuseppe, 42
Dalmatia, 26, 38, 55, 58, 63, 67, 72, 76,
91, 103, 121, 127, 130, 135, 136, 138,
141, 143, 147, 153, 175, 187, 226, 360,
361, 364, 382, 423, 463, 469, 476
Dalnoky, Mihai, 247
Damasc, 502
Damian, Elena, 316
Dan, Mihail, 26, 27, 164, 174, 175, 176,
182, 205, 206
Dandolo, Giovanni Antonio, 81
Dandolo, Matteo, 419
Danemarca, 120
Dardanele, 54
David, Francise, 174
Dârja, Ileana, 321, 323, 325
De Benedetti, Giovanni Francesco, 62
De Bussy, Rabutin, 528
De Caro, Gaspare, 471
De Estrada, Diego, 121
De Francesco, Iseppo, 152
De Gonzague, Marie-Louise, 124
De Kâllay, Ubul, 402
De Monte, Philippe, 294
De Rotterdam, Erasmus, 220, 305, 309,
311
De Toni, Giovanni Battista, 379
De’ Francisci, Giuseppe, 170
De’ Nobili di Lucca, Francesco, 91, 92,
167, 300, 519
Deac, Augustin, 50, 113, 304
De Incontrera, Carlo, 31, 34, 277, 283,
349, 505
Decei, Aurel, 25, 83, 384, 403, 411,
412,414
Deciano, Tiberio, 515
Decio, Filippo, 320
Decsei, Lukács, 224
DeglTvellio, Antonio, 70
Deli, Michael, 331
Delios, Giorgio, 204
Deila Giudecca, Francesco, 58
Deila Mirandola, Paolo, 261
Della Torre, Sigismondo, 110
Della Valle, Francesco, 8, 95, 415, 419,
420, 421, 422, 423, 424, 426, 427, 498
Demetriu, Adam, 203
Indice onomastic §i toponimia
605
Demény, Lajos, 50, 455
Demény, Lidia, 26, 27, 113, 148, 176,
179, 200, 204, 205
Denize, Eugen, 24, 33, 41, 42, 43, 44,
45, 58, 62, 104, 105, 144, 145, 282,
501, 505, 507, 508, 509
Deperen, Emeric, 165
Despot Vodä (Heraklides, Iacob
Basilikos), 169, 447
Deva, 133, 161, 271, 371, 386, 387,
397, 406, 471
Détshy, Mihâly, 271
Di Carpegna, Alessandro, 108
Di Francesco, Amedeo, 235
Di Francesco, Simone, 32, 402, 403,
404
Di Giovanni, Piero, 185
Di Lasso, Orlando, 289, 295
Di Marini Poli, Giovanni, 109
Di Panico, Bartolomeo, 227, 515
Di Pietro, Stefano, 185
Di San Filippo, Amat, 384, 397
Diaconescu, Traian, 169
Diedo, Giovanni, 41
Dietrich, Gheorghe, 242
Dillon, Gianvittorio, 305
Dimäncescu, D. Dem, 22
Dionisotti, Carlo, 308, 325
Diruta, Girolamo, 14, 31, 281, 282,
283, 284, 285, 286, 287, 288, 289
Dobo$i, Alexandru, 26, 116, 160, 168,
206
Dobo, Francise, 426
Doglioni, Giovanni Nicolô, 20, 41, 375,
376, 377, 488, 489, 490, 491, 498
Doja, Gheorghe, 72, 392, 447
Dolfin, Giovanni, 461, 499
Domokos, György, 221, 261
Dom§a, loan, 21, 31, 309, 313, 314,
400, 401, 405, 408, 409, 410
Donà, Leonardo, 433
Doria, Andrea, 46
Doczy, loan, 412, 414, 416, 417, 418,
421,422, 423,426
Dörner, Anton E., 77, 95, 96, 163
Drascovich, Georgius, 236
Drägan, loan, 31, 63, 76, 166, 220, 307,
308
Dräghitä, Zevedei-Ioan, 107, 108, 171,
273, 298
Dreghiciu, Doina, 343
Dubois, Jacques, 316
Duda§, Florian, 35, 342, 343
Dudith, Andrei, 229, 234, 235, 240
Dujcev, Ivan, 54
Dumbräveni, 277
Dumitrache, Mariana, 277
Dumitrescu, Ionel-Claudiu, 138
Dunod, Anti de, 57
Duodo, Pietro, 452
Durazzo, 159, 160, 205, 206, 209
Dunäre, 47, 110, 154, 205, 357, 370,
394, 398, 399, 422, 426, 351, 468, 494
Dutä, Victor, 215
Dutu, Alexandru, 145, 347
Duzinchevici, Gheorghe, 51, 184, 244,
503,523
E
Ecaterina de Brandenburg, 267
Ecsed, 50, 52, 271, 398
Egina, 46
Eger, 59, 81, 86, 87, 89, 257, 259, 412,
416,417, 517
Egipt, 144, 397
Eickhoff, Ekkehard, 135
Ercole, Francesco, 42
Erdödy, Péter, 75, 521
Elia Raguseo, 71
Eilebodio, Nicasio, 237, 239
Elvetia, 53, 359
Emödi, Janos, 257, 259, 263, 264, 338
Enyedi, Gheorghe, 240
Eossy, Andrei, 241
Eötves, Andrâs, 243
Epir, 137, 202, 204, 206, 338, 468, 503
Erdödy, Péter, 75, 521
Erdödy, Tamäs, 521
Erdös, Iudita, 274
Erfurt, 143
Erich, Agnes, 303
Erizzo, Antonio, 428, 429
606
Indice onomastic §i toponimia
Emo, Fabian, 113
Errante, Vincenzo, 106
Esarcu, Constantin, 22, 170
Esterhazy, 298, 299
Esztergom (Gran, Strigonium), 225,
227,236
Europa, 12, 13, 18, 20, 21, 23, 28, 33,
34, 40,-41, 42, 44, 45, 46, 49, 53, 54,
70, 74, 78, 79, 94, 97, 99, 106, 107,
111, 115, 124, 126, 132, 133, 135, 143,
144, 148, 149, 150, 151, 155, 156, 157,
160, 171, 172, 177, 180, 181, 183, 202,
203, 205, 208, 209, 213, 219, 220, 221,
228, 234, 235, 257, 273, 278, 280, 286,
289, 294, 326, 327, 342, 366, 367, 370,
372, 375, 376, 377, 383, 402, 404, 451,
461, 465, 468, 470, 472, 473, 477, 480,
481, 482, 487, 488, 489, 490, 492, 498,
502, 503, 523
F
Facciolati, Jacopo, 225
Famagusta, 48
Fara, Andrea, 35, 164, 219
Farbaky, Péter, 261, 265
Farnese, Alessandro, 265, 485
Favaro, Antonio, 218, 249
Fay, Çtefan J., 18
Fâgâraç, 139, 196, 197, 200, 206, 250,
267, 271, 272, 357, 406, 408, 417, 450,
453, 502, 524, 525
Feodorovici, Mihail, 55
Fehérvâr, 151, 199, 302
Fehérvâri, Fülöp, 224
Feldioara, 86
Felezeu, Câlin, 45, 46, 47, 49, 56, 57,
109, 141,454,448,449
Feliciano, Felice, 340
Feneçan, Costin, 379
Feneçan, Cristina, 51, 97, 107, 122
Ferdinand I de Medici, 397, 398, 400
Ferdinand al Il-lea de Habsburg, 20,
122,353,401,476,524
Ferdinand ai IH-lea de Habsburg, 126,
526
Ferdinand de Habsburg, 23, 44, 45, 50,
52, 77, 78, 79, 80, 82, 83, 84, 86, 88,
89, 91, 92, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100,
153, 233, 251, 253, 349, 351, 357, 373,
382, 383, 411, 412, 413, 414, 421, 423,
424, 442, 443, 444, 445, 446, 447, 458,
489, 498,512
Ferdinand de Toscana, 107
Femel, Jean, 316
Ferraccioli, M Marcella, 23, 35. 463,
464, 465, 466, 493
Ferrara, 48, 220, 222, 228, 240, 244,
277, 296, 307, 309, 361, 385, 398, 470,
476
Ferrari, Giorgio E., 468, 480
Ferrari, Giovanni, 230
Ferrari—Cupilli, Simeone, 424
Ferretto, Silvia, 229
Ferro, Teresa, 34, 177, 386
Féja, Géza, 522
Fiielfo, Francesco, 326
Filip al IV-lea, 121
Filipeçtii de Tärg, 270
Filstich, Petru, 302
Finlay, Robert, 42, 74, 81, 84, 86, 88,
89, 90,91,410
Firmin—Didot, Ambroise, 305
Fimhaber, Friedrich, 492
Fiipo, Luigi, 17, 431, 432, 433
Firpo, Massimo, 465, 487
Fisher-Galati, Stephen, 41
Fiume, 78, 79, 155, 207
Fleischer, Julius, 301
Fleischer, Tobias, 248
Florea, Doina, 333
Florenta, 17, 25, 28, 33, 34, 41, 42, 49,
58, 70, 91, 104, 106, 107, 124, 151,
161, 174, 177, 198, 204, 221, 222, 232,
237, 242, 244, 263, 265, 288, 300, 301,
305, 306, 308, 315, 349, 354, 355, 356,
372, 384, 393, 398, 400, 431, 442, 460,
461,465, 467, 487, 491, 510,513, 520
Fodor, Pal, 96
Fontanici, Giovanni, 273
Foresto, Matteo, 288, 294, 505
Forgach, Adam, 126
Indice onomastic §i toponimic
607
Forgâch, Francise, 232, 236, 237, 240,
390,512
Forgâch, Mihai, 242
Foscari, Francesco, 518
Foscarini, Giovanni, 322, 511
Foscarini, Marco, 379, 508
Foscarini, Michele, 483, 484
Foscarini, Pietro, 123, 189, 439
Foscarini, Sebastiano, 135
Fout, Çtefan, 244
Fra Mauro, 8, 381
Francesi, Giovanni, 176
Francise I, 45, 46, 73, 78, 90, 349
Franco, Fausto, 263
Franco, Giacomo, 8, 301, 355, 368, 377
Frangipane, Francise, 419, 423
Frangipane, Cristofor, 81
Frangipane, Bemardo, 58
Frankfiirt pe Main, 143, 390
Franknôi, Vilmosz, 59, 221
Franta, 42, 43, 46, 53, 55, 70, 78, 124,
130, 134, 136, 138, 144, 145, 159, 160,
186, 344, 348, 383, 393, 397, 423, 424,
475,476, 491,525
Frederic al V-lea de Palatinat, 113, 117,
118, 458, 524
Freschot, Casimir(o), 122,135, 491
Friedau, 151
Frigo, Daniela, 106, 114
Friuli, 25, 28, 29, 34, 38, 45, 83, 115,
127, 144, 151, 155, 232, 235, 364, 390,
410, 462, 463,484, 504, 522
Frollo, Gian Luigi, 22
Fugger, 63, 149, 412
Fulga, Ligia, 29, 197
Fulin, Rinaldo, 17, 58, 110, 166, 349,
517
Fumée, Martin, 95
Furlani, Paolo, 8, 355, 360, 361, 364
Furlano, Agostino, 108
G
Gabellmann, Mihai, 242
Gabrieli, Andrea, 284, 289
Gabrieli, Giovanni, 283, 284, 299
Gallicciuoli, Gianbattista, 170
Gallo, Rodolfo, 33, 379, 380
Gaeta, Franco, 99
Galati, 148, 161
Galgôc, 473
Garas, Klâra, 198, 199, 263, 272, 301,
302, 520, 524
Garaÿ, Andras, 182
Gârbelotto, Antonio, 295
Gardano, Angelo, 290, 296, 299,
Gasparrini Leporace, Tullia, 467
Gastaldi, Giacomo, 19, 354, 355, 360,
364, 365, 366, 367, 368, 374, 375, 379
Gatti, Comelio, 191
Gaza, Theodorus, 324, 326
Gazio, Antonio, 222, 306
Gâzdaru, Dimitrie, 22, 95, 376, 377,
424, 475
Gâzdaru, Maria, 22, 95, 376, 377, 475
Gdansk, 143, 402
Gemil, Tahsin, 24, 122, 125, 132, 459
Gemona, 149
Genga, Fabio, 215, 281, 393, 461, 465
Genga, Girolamo, 108
Genga, Simone, 215, 260, 262, 395,
504
Genova, 41, 205, 288, 327, 415, 510
Georgius de Merzyn, 63
Gerardo, Giacomo, 460
Gergelÿ, Eordeog, 182
Geszthy, Francise, 397
Gévay, Anton von, 414
Gheorghe, tavemic, 62
Gheorghieni, 200, 206
Gherla, 133, 200, 206, 267, 271, 272,
342, 406, 471
Ghirotti, Marco, 287
Ghisi, Geremia, 458
Giavarina, Girolamo, 128
Giczy, loan, 259
Gilâu, 96, 259, 271, 272, 357, 383, 416,
417
Gilliatti, Marco, 174, 175
Gindely, Antal, 50, 113
Giorno, Giuseppe, 216
Giorgio, Paolo, 109, 110
Giovio, Paolo, 413
608
Indice onomastic $i toponimic
Giraldi Cinzio, Giambattista, 509
Giraudo, Gianfranco, 23, 34, 393, 463,
464, 465, 466, 493, 495
Giuliano, Antonio, 507
Giunta, Filippo, 315
Giunta, Lucantonio, 315, 329, 330, 332
Giura, Maura Geraldina, 345
Giurgiu, 48, 106, 107, 110, 161, 400,
451
Giustinian, Marino, 441
Giustinian, Nicola, 70, 71
Giustinian, Sebastiano, 59
Giustinian, Zorzi (Giorgio), 457
Giustiniani, Giovanni, 459
Glielmo, Antonio, 335
Gloria, Andrea, 216
Glykys, Nikolaos, 507
Goldenberg, Samuil, 26, 27, 143, 148,
149, 151, 163, 164, 167, 168, 171, 174,
175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182,
183, 184, 185, 196, 197, 200, 205, 206,
502,510, 511
Gombosi, Ottó, 280
Gonzaga, Ercole, 314
Gonzaga, Ferrante, 110
Gonzaga, Francesco, 42
Gonzaga, Vincenzo, 106
Gorun, Gheorghe, 32, 213, 337, 338,
504
Goslicki, Wawrzyniec, 234
Gottzmister, Colman, 246
Gozzadini, Tommaso, 509
Göcsi, Paul, 244
Göllner, Carol, 109, 126, 129,441
Gömöri, George, 233, 235
Görlitz, 178, 179
Graciotti, Sante, 25, 33, 221, 265
Gradenigo, Vincenzo, 434, 451
Gradisca, 50, 158
Grado, 151,261
Gran (Esztergom, Strigonium), 225,
227, 236
Grancea, Mihaeia, 33, 349
Grande, Stefano, 364
Graziani, Anton Maria, 169
Grecia, 23, 137,357,360
Greco, Niccolö, 300, 504
Greco, Zorzi, 193, 510
Greff Bakfark, Valentin, 278, 279, 280,
515
Greisler, Chiril, 244
Grid, Vasile, 508
Griffo, Francesco, 310
Griffo, Rizzardo, 337
Grigore din Mähaciu, 507
Grigore din Kiprovac, 129, 130
Grigore al XIIMea, 282, 298
Grimani, Giovanni, 123
Grimani, Marino, 453, 521
Grisellini, Francesco, 379
Grisoni, Giacomo, 174
Grisoni, Gian Battista, 174
Grisoni, Pietro, 102, 173
Gritti, Aioisio (Alvise, Ludovico), 25,
81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90,
91, 93, 94, 95, 96, 300, 383, 388, 410,
411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418,
419, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426,
489, 499
Gritti, Andrea, 25, 61, 74, 76, 78, 81,
84, 85, 86, 92, 95, 350, 410, 419, 428,
498
Gritti, Antonio, 415, 416, 417
Gritti, Zorzi (Giorgio), 85, 90
Grobitschka, Pietro, 262
Grobnik, 531
Grolier, Jean, 309
Gromo, Giovanandrea, 8, 101, 171,
382, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390,
494, 497, 498, 504
Guai, Fausto, 174
Gualdo Priorato, Galeazzo, 470
Guidoto, Vincenzo, 492, 497
Gurusläu, 110, 293, 409, 452
Gutterman, Tristan, 219
Gündisch, Konrad, 282
Györ, 153, 154, 253
Gyulai, Pál, 237,513
Gyulai, Wolphgang, 164, 510
H
Haga, 120
Indice onomastic §i toponimia
609
Hagymasi, Cristofor, 389
Haller, Andrei, 240
Haller, Gabriel, 219, 241
Hando, György, 221
Hane§, Petre V., 217
Hangan, Doina, 32, 316
Haraszti, Emile, 230, 282
Harber, Mathias, 149
Hasler, Andrei, 244
Hatvani, §tefan, 117, 190, 193, 510
Häkärmäk, Szefer, 341
Heidelberg, 527, 242, 243
Henckel, Janos, 224, 226, 249
Hendre—Biro, Doina, 322
Heraklides, Iacob Basilikos (Despot
Vodä), 169
Herman, Martin, 248
Hermann, Daniel, 402
Herodot, 324
Herseiy, Marin, 244
Hertel, loan, 219, 242, 243
Hessen, 292
Hindrichs, Thorsten, 294
Hirschberg, Bartolomeu, 244
Hodod, 274
Holban, Maria, 17, 68, 157, 280, 349
Homonnai, Gheorghe, 51, 353, 454,
457
Hook, Judith, 43
Horler, Miklos, 59
Horvath, Gaspar, 249
Horvath de Päloczi, loan, 525, 526
Hotea, Meda—Diana, 319, 320
Hubay, Miklos, 522
Huditä, loan, 53, 122
Hunedoara, 24, 41, 57, 73, 97, 144,
149, 181, 206, 250, 277, 338, 392, 421,
482, 509, 510
Hurmuzaki, Eudoxiu de, 16, 22, 32,
104, 107, 108, 109, 110, 130, 162, 168,
169, 170, 176, 180, 182, 184, 353, 382,
393, 398, 429, 430, 432, 433, 434, 436,
437, 439, 444, 446, 447, 448, 449, 451,
452, 454, 455, 457, 458, 459, 462
Huszti, Dionisio, 27, 162
I
Iacob, Aurel, 477
Ibrahim Pa$a, 77, 79, 81, 82, 83, 84, 85,
88, 94, 95, 96, 411,412, 424, 437
Ieremia, vistiemic, 62
Iemut, 262, 263, 266, 269, 270, 271,
272, 274, 277
lerusalim, 352, 502, 522
Iklodi, Thomas, 194, 510
Ilia§ Rare§, 443
Illjeffalvius, Mihai, 248
Imperiul Habsburgic (Habsburgi,
Imperiul Romano—Germán), 11, 12, 41,
42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 50, 51, 52,
54, 56, 70, 71, 77, 78, 79, 80, 82, 83,
84, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96,
97, 98, 99, 100, 105, 106, 111, 113,
114, 115, 117, 118, 122, 126, 133, 136,
141, 151, 153, 156, 167, 2T3, 251, 253,
349, 351, 382, 383, 385, 402, 405, 409,
410, 411, 412, 413, 414, 423, 424, 435,
441, 442, 443, 444, 445, 446, 447, 448,
451, 453, 456, 457, 458, 459, 466, 471,
474, 476, 489, 498, 512, 527, 531, 535
Imperiul Otoman (Poarta), 19, 42, 44,
49, 51, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 70,
71, 77, 81, 82, 83, 84, 86, 88, 91, 96,
101, 105, 106, 112, 114, 115, 118, 119,
125, 126, 132, 133, 134, 136, 139, 140,
141, 143, 144, 147, 148, 150, 154, 156,
159, 160, 161, 174, 175, 179, 195, 353,
385, 405, 411, 412, 413, 423, 424, 428,
429, 430, 432, 433, 434, 436, 437, 438,
439, 441, 442, 444, 449, 451, 456, 457,
459, 472, 475, 480, 483, 494, 499
Ineu, 56, 133, 437, 472
Innsbruck, 352, 415
Inocentiu al Vi-lea, 278
Inocentiu al IX-lea, 464
Inocentiu al X-lea, 126
Iuliu al II-lea, 65, 66, 482
loan Corvin, 57, 58
loan de Corbavia, 65
loan (Iancu) de Hunedoara, 24, 41, 57,
73, 144, 149, 338, 392, 482, 509
Ioannina, 205, 206
610
Indice onomastic §i toponimia
Ionescu, Sadi, 383, 411
Iorga, Nicoiae, 16, 22, 23, 24, 26, 37,
38, 62, 104, 107, 169, 182, 183, 200,
201, 203, 207, 215, 293, 347, 352, 370,
414, 424, 536
Iosif al II-lea, 392
Iran, 46, 47, 49, 54
Isolani, Giovan Marco, 258
Isopescu, Claudiu, 32, 163, 363, 370,
373, 374, 383, 384, 397, 419, 424
Istria, 38, 72, 137, 144, 235, 304, 364,
469
Istvanffy, Miklös, 236
Isuat, Pietro, 60
Italia, 16, 17, 23, 24, 25, 28, 29, 31, 33,
34, 41, 42, 58, 70, 76, 101, 102, 106,
107, 110, 115, 121, 124, 132, 133, 138,
143, 144, 146, 148, 149, 150, 151, 152,
155, 159, 161, 163, 169, 171, 174, 177,
180, 182, 183, 185, 186, 195, 209, 213,
215, 221, 222, 223, 224, 228, 229, 233,
236, 237, 239, 240, 241, 243, 244, 245,
246, 247, 248, 249, 250, 259, 261, 264,
265, 267, 273, 275, 279, 281, 282, 283,
284, 286, 292, 296, 299, 300, 302, 303,
304, 305, 306, 308, 309, 311, 321, 322,
349, 350, 354, 355, 357, 360, 364, 366,
375, 382, 384, 386, 387, 390, 392, 393,
395, 397, 398, 399, 415, 455, 463, 467,
470, 476, 482, 505, 507, 508, 509, 510,
512, 519, 520, 522, 523, 524, 525, 525,
526
Inalcik, Halil, 41
J
Jako, Zsigmond, 224, 249
Jaroslaw, 182
Jaszay, Magda, 25, 58, 59, 60, 61, 63,
65, 66, 68, 69, 72, 73, 74, 75, 79, 80,
82, 83, 87, 89, 101, 105, 114, 115, 116,
118, 119, 120, 121, 123, 126, 127, 129,
131, 133, 134, 135, 137, 141, 168, 187,
188, 191,237,513, 520, 521
Jenkins, Hester D., 82
Jenson, Nicolaus, 322, 323, 324, 325,
331,338
Jinlava, 185
Josika, §tefan, 108, 282
Judenburg, 150, 151
Judit, Pal, 43, 266
Jugäreanu, Veturia, 31, 332, 333
K
Kaiserfeld, Mathias von, 264
Kakas, Çtefan, 219, 241, 275
Kalocsa, 308,419, 423
Kamicac, 97
Kanizsa, 151
Kardos, Tibor, 32, 83, 87, 89, 92, 93,
94, 167, 300, 355, 356
Karlowitz, 54, 57, 141
Kasim Pa$a, 422
Kassa (Kosice), 150, 151, 198, 209,
302, 522
Kassai, Çtefan, 522
Kästner, Eugenio, 29, 31, 102, 105,
242, 243, 249, 278, 280, 285, 290, 303,
389, 396, 513,515
Kelp, Martin, 331
Kemény, loan, 18, 132, 271, 528
Kendy, Alexandru, 395, 396, 397, 513
Kendy, Farkas, 219, 263
Kendy, Francise, 396, 419, 426, 489
Kendy, Sândor, 513
Keokeosi [KokosJ Orbok, $tefan, 244
Kerekes, György, 198, 302
Kerezsy, Jenö, 59
Kertschig, Paul, 219, 239
Kerzi, loan, 244
Kirâly, Béla K., 50, 135
Kirâly, Istvan, 522
Kirâly, Péter, 289, 292, 293
Kissling, Hans J., 70
Kiss, Andrei, 50, 113
Klaniczay, Tibor, 28, 34, 45, 149, 221,
227, 468
Knapton, Michael, 38, 48
Knez, Kristjan, 50
Knopper-Gouron, Françoise, 491
Kochanowski, Jan, 402
Kogainiceanu, Mihail, 333
Koprivnica, 151
Indice onomastic §i topo ni mic
611
Komis, Gaspar, 395, 513
Komis, Gheorghe, 242, 243
Kovâcs, Andrâs (Andrei), 30, 214, 250,
252, 254, 257, 260, 263, 264, 266, 267,
269, 270, 271, 272, 273, 277, 304, 505
Kovâcs, Klara P., 261
Kovâcs, Mâria, 319, 320
Kovâcs, Sândor [Ivan], 522
Kovâcs Romano, Zsuzsanna, 239
Kovâcsôczy, Farkas (Wolfgang), 228,
23:1, 232, 233, 303, 390, 395, 396
Kôsa, Jânos, 126
Köln, 27, 148, 151, 169, 178, 294, 368,
374
Köpeczi, Bela, 34, 138, 232, 233, 513
Köprülü, 55
Krajina, 151, 209
Kraus, Georg, 9, 17, 29, 51, 55, 122,
186, 190, 195, 196, 197, 244, 267, 268,
272, 273, 297, 298, 503, 522, 523, 524,
525, 526, 527, 531
Krebs, Karl, 282
Kretschmayr, Heinrich, 25, 43, 44, 83,
86, 94, 95, 344,410
Kretzulescu Quaranta, Emanuela, 305,
308
Kubinyi, Andrâs, 64, 516
Kulcsâr, Petru, 233, 322
Kun, Gothard, 416, 418, 419, 421, 423,
427, 489
Kutno, 179
L
Lackfi, $tefan, 162
Laibach (Ljubljana), 150, 151
Lamansky, Vladimir, 65, 165
Lanaro, Paola, 205
Lancellotti, Giovanni Paolo, 341
Landi, Giovanni, 214, 264, 266, 267,
304, 506, 524, 525
Landino, Cristoforo, 318, 324, 328, 329
Lando, Bassiano, 229, 529, 507
Lane, Frederic C., 145
Larissa, 205
Lascu, Viorica, 31, 318, 322, 323, 324,
325, 326, 511
Laski, Albert, 424
Laski, Ieronim, 81, 82, 95, 383, 411,
412, 413, 414., 422, 424, 425
Laurian, August Treboniu, 333
Layr, Paul, 228
Lazarus, 357
Lazär, Ghecrghe, 208, 209
Lazär, Mircea Dan, 197, 198
Lazär Cos ma, Octavian, 293
Lazär-Corb, Virginia, 32, 244, 511
Lazio, Wolfgang, 355
Lâpuçneanu, Alexandru, 149, 169, 170,
254, 429
Läzarea, 266
Läzärescu, Dan Amedeo, 349
Läzärescu, George, 24, 107, 108, 109,
110, 148, 213, 214, 216, 220, 228, 250,
251, 252, 265, 275, 281, 300, 349, 351,
363, 371, 373, 383, 384, 386, 387, 388,
390, 391, 393, 400, 404, 413, 415, 416,
419,424, 462,465
Leed, Eric L, 347
Legnano, 484
Leipzig, 143, 282
Lemberg, 254, 255
Lenghel, Ion, 340
Leon al X-lea, 72, 278
Leopardi, Massimo, 45
Leopold I, 126, 127, 129, 132, 133, 136
Lepanto, 47, 48, 104, 106, 137, 141,
397
Lescalopier, Pierre, 174, 235
Levant, 12, 43, 50, 78, 144, 145 147,
159,171, 174, 200, 204, 304, 352, 374,
441,482
Lido, 518, 519
Liechtenstein, Petrus, 332, 338
Liège, 294
Ligorio, PiiTo, 8, 355, 360, 361, 362
Lingua, Graziano, 102, 172
Linz, 53,56, 124, 126, 473
Liov, 160, 179, 180, 185, 209, 254,
256, 475
Lipova, 30, 219, 342, 399, 437, 453
Lippay, György, 126
Lituania, 125
612
Indice onomastic §i toponimic
Litwornia, Andrzej, 28, 34, 151, 235,
402
Locadello, Bartolomeo, 154
Lombardia, 53, 115, 177, 304, 350
Londra, 41, 43, 143, 145, 178, 179,
185, 279, 299, 325, 475, 527, 529
Loredan, Giovan Francesco, 338, 470,
509
Loredano, Leonardo, 60, 61, 62, 70,
165,517
Louvain, 185
Lowry, Martin, 31, 309, 310, 322
Lôwenberg, 185
Lübeck, 143
Luca, Cristian, 23, 27, 28, 33, 34, 35,
51, 70, 77, 99, 106, 129, 130, 137, 148,
149, 155, 158, 159, 160, 169, 170, 171,
177, 195, 206, 207, 208, 209, 273, 342,
352, 404, 433, 457, 458
Luca, Cristian C., 201, 202, 204
Lucca, 70, 87, 91, 167, 177, 229, 300,
324,519
Luccari, Giaccomo, 70
Lucchi, Piero, 486
Lucio, Alessandro, 115, 116, 187, 188,
189
Ludovic al ILlea, 73, 74, 76, 77, 87,
349, 519
Ludovic al XH-lea, 61, 64, 72
Ludovic al XIV-lea, 134, 527
Ludovic d’Anjou, 162
Lugoj, 47, 56, 386, 429, 443, 444
Lukinich, Emeric, 230, 235, 424
Lupa§—Vlasiu, Marina, 384, 385
Luther, 323
Luther, Christoph, 182
Lutschy, Çtefan, 247
Luxoro, Maria, 467
Luzio, Alessandro, 42
Luzzaschi, Luzzaco, 284
Luzzatto, Gino, 145, 147, 181
Lütfi Barkan, Orner, 104
Lyon, 279, 487
Lyssibona, Gerhard, 176
M
Maastricht, 169, 179
Macarsca, 152
Macedonia, 155, 160, 202, 205, 206,
503
Madrid, 2, 104
Madruzzo, Ludovico, 463
Maggiorotti, Leone Andrea, 29, 30,
102, 173, 251, 252, 253, 254, 257, 260,
261, 262, 263, 264, 270
Magini, Giovanni Antonio, 8, 18, 22,
354, 355, 368, 369, 370, 371, 372, 496,
497, 498
Magyari, Andrâs, 45, 252, 266, 448
Mai, Miguel, 91
Maiiat, Çtefan, 417, 418, 419, 421, 423,
427, 442, 489
Makkai, Laszlo, 97, 121, 151
Malaspina, Gennanico, 452, 462
Malines, 179, 168, 169
Malta, 48, 54, 135, 463, 522
Malombra, Giovanni, 366
Malvasia, 46, 61, 195
Manassi, Niccolô, 312
Manfronus, Morgante, 382, 384
Manolescu, Radu, 26, 42, 147, 164
Manoussacas, Manoussos, 70, 301
Mansfeld, Ernst, 120
Mantova, 42, 48, 53, 106, 184, 214,
215, 233, 234, 264, 288, 304, 314, 368,
505,506,511
Manu, Apostol, 203
Manuzio, Aldo, 31, 220, 221, 222, 223,
304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311,
312, 313, 314, 317, 319, 322, 325, 326,
332,336, 340,511,519, 534,
Manuzio, Paolo, 8, 308, 312, 314, 334,
336, 340, 374, 403
Manuzio, Pietro, 8, 374
Manzonetto, Flora, 24, 62, 64, 65, 66,
67, 69, 71, 72, 73, 74, 76, 79, 80, 81,
82, 85, 86, 87, 88, 89, 91, 94, 95, 97,
165, 166, 220, 307, 308, 428, 517, 518,
519
Maramureç, 39, 57, 89, 134, 342, 343,
412, 421
Indice onomastic §i toponimic
613
Marci, Andrei, 244
Marciani, Corrado, 154
Marco, Deii, 109
Mar con, Susy, 322
Marcu Cercel, 353
Marea Báltica, 143
Marea Mediteraná, 12, 38, 42, 42, 47,
48, 54, 61, 124, 141, 144, 145, 147,
159, 304, 516
Maria Christiema de Habsburg, 20,
105,401,405
Maribor, 153
Marignane, 43
Marin, Çerban, 23, 162
Marinelli, Giovanni, 355
Marosi, En dre, 30, 251, 260
Marsili, Luigi Ferdinando, 135, 161
Marta, Doru, 257
Martellini, Pietro, 170
Martellozzo Forin, Elda, 29, 225, 226,
227* 243, 278, 514, 515
Martin, Ana, 378
Martinoni, Nicolô, 152
Martinuzzi, Gheorghe, 46, 96, 97, 98,
99, 234, 442, 443, 444, 445, 484, 499
Marzio, Galeotto, 221
Masi, Gianluca, 23, 33, 34, 70, 99, 171,
208, 273, 342,404,461
Massaro, Francesco, 8, 74, 166, 349,
350,351,496, 497, 498
Matia Corvin, 24, 32, 57, 58, 62, 64,
65, 66, 67, 68, 69, 71, 72, 73, 74, 76,
79, 80, 81, 82, 85, 86, 87, 88, 89, 91,
94, 95, 97, 149, 165, 216, 220, 221,
223, 250, 277, 306, 307, 308, 355, 356,
363, 392, 506, 517
Matias II de Habsburg, 115
Matei Basarab, 440
Maturanzio, Francesco, 326
Mauroceni, Andrea, 41
Maxim, Mihai, 45
Maximilian I, 64, 66, 70, 73
Maximilian al II-lea, 47, 101, 104, 256,
448, 449, 487, 488
Maximus, Valerius, 317, 319, 324, 328
Mazarin, 21, 133, 476
Mazza, Gaspare, 176, 177, 471
Manastirea, 274, 277
Mandrescu, Gheorghe, 30, 254, 255,
256
Marza, lacob, 32, 107, 108, 171, 273,
288, 298, 321, 325, 328, 331, 334, 511
Medie§ul Aurit, 266, 274, 277,
Mehmed al Il-lea, 327
Mehmed al III-lea, 435
Mehmed al IV-lea, 126
Melenic, 206
Melith, Gheorghe, 267
Menchi, Silvana, 487
Mendo, Andrea, 341
Menti, Nicoletto, 288, 505
Merulo, Claudio* 283, 284, 285, 289
Mesrobeanu, Anton, 460
Mestre, 64, 516
Mete§, $tefan, 204
Mezerzius, loan, 308
Michele, Marchion [Melchior], 108,
285, 286
Michiel(i), Giovanni, 100, 103, 448,
449
Miercurea Ciuc, 266, 271
Migazzi, Christophor, 321, 322
Mihai Viteazul, 21, 24, 49, 56, 57, 107,
109, 110, 182, 293, 294, 301, 303, 343,
370, 400, 403, 404, 405, 407, 408, 409,
410, 433, 434, 435, 441, 452, 453, 460,
486
Mihaescu, Doru, 507, 508
Mihnea al Ill-lea Radu, 128, 129
Mihnea cel Rau, 181
Mikulov, 52
Milano, 42, 43, 48, 66, 74, 114, 135,
138, 164, 165, 177, 180, 195, 213, 253,
261, 299, 300, 309, 315, 348, 393, 462,
467, 487, 510, 518
Milos, 54
Minio, Marco, 43, 78
Minio, Polo, 8, 115, 352, 353, 354, 439,
496, 498
Minucci, Minuccio, 23, 463, 464, 465,
466
Miraslau, 110, 409, 452
614
Indice onomastic çi toponimic
Mircea, Gabriela, 216, 343
Mircea, loan, 328
Misolonghi, 205
Mocenigo, Al vise, 160
Mocenigo, Giovanni, 327
Mocenigo, Leonardo, 20, 400, 446, 447
Mocenigo, Marcantonio, 322, 511
Mocenigo, Tommaso, 9Î
Mocenigo i, Alvise, 105
Mocenigo IV, Alvise, 508
Modena, 161, 184, 216, 300, 476, 511
Modesto, Gian Antonio, 222, 306
Modon, 61, 137,
Moga, loan, 24, 135,
Mohäcs, 44, 45, 56, 76, 77, 86, 87, 138,
151, 225, 236, 307, 350, 392, 411, 442,
447, 485, 489
Moldova, 24, 34, 49, 52, 104, 114, 125,
133, 135, 151, 152, 155, 157, 158, 159,
160, 161, 169, 171, 172, 173, 176, 186,
203, 204, 205, 210, 299, 307, 309, 328,
352, 354, 399, 406, 413, 415, 416, 420,
424, 426, 430, 431, 432, 433, 434, 436,
437, 438, 439, 451, 452, 489, 508
Moldovan, Liviu, 328
Molin, Alvise, 127, 129, 130, 131, 132
Molin, Francesco, 193, 322, 511
Molmenti, Pompeo, 486, 487
Molnâr, Monika F., 57, 161, 384
Mommsen, Theodor, 308
Monçon, 53
Montalbano, Giovanni Battista, 194
Montenegro, Eupremio, 152
Morachiello, Paolo, 50, 53, 54, 56
Morandi, Carlo, 428
More de Ciula, Filip, 31, 62, 63, 64, 67,
69, 71, 72, 73, 74, 76, 166, 220, 223,
306, 307, 308,517,518,519
Moreea, 46, 48, 56, 57, 61, 137
Moresini, Diego, 98, 99
Moro, Giovanni, 431, 461
Moro, Mauritio, 282
Morosini, Alessandro, 170, 184
Morosini, Domenico, 442
Morosini, Francesco, 55, 56, 137
Morosini, Pompeo, 227
Morosino, Antonio, 185
Moscopole, 160, 206
Moscova, 104, 402, 463
Mosora, Elena, 32, 316
Mosto, Giovanni Battista, 14, 31, 74,
215, 281, 284, 288, 289, 290, 291, 292,
293, 294, 295, 296, 297, 389, 396, 504,
505
Motta, Giovanna, 348
Motta, Giuseppe, 33, 347, 348, 520
Movilä, Constantin, 436, 438
Movilä, Ieremia, 107
Movilä, Simion, 435, 438
Moxa, Mihail, 507, 508
Muazzo, Giovanni Antonio, 344, 345,
511
Munkäcs, 125, 257, 271
Munteanu, Carmen, 330
Muntele Alb, 52, 113, 114, 117, 458
Murad al Ill-lea, 451
Murano, 29, 180, 181, 183, 195, 196,
197, 198, 267, 502, 503, 518, 525, 529
Murdock, Graeme, 122
Mure§an(u), Camil, 18, 40, 51, 78, 86,
150, 191,510, 527, 528
Mure§an, Ovidiu, 492
Murgescu, Bogdan, 171, 172, 206
Museo, Agostino, 8, 95, 96, 415, 416,
498
Musatti, Eugenio, 48
Müller, Friedrich, 332
Münster, 125, 282
Münster, Sebastian, 366
N
Nagy, Läszlö, 111, 113, 114, 119, 122,
138
Nagy, Zoltán, 221
Nagy Dalnoki, Laurentiu, 247
Nancich, Gaspare, 208
Nani, Agostino, 434, 435, 439
Nani, Almorö, 111, 113, 115
Nani, Giovanni Battista, 127, 128, 129,
476, 484
Nantes, 491
Indice onomastic §i toponimic
615
Napoli, 23, 86, 102, 158, 182, 216, 242,
251, 277, 335, 361, 476, 511, 522
Napoli di Romania (Nauplia), 46
Narenta, 50, 152, 155
Navarino, 61, 137
Nauporto, 151,
Nädasdy, Ferenc (Francisc), 126, 249,
267, 298, 520, 521
Nädasdy, Tamäs, 89, 90, 223, 412, 521
Nägler, Doina, 178
Nägler, Thomas, 45, 77, 147, 252, 448
Negri, Domenico Maria, 8, 363, 374
Nelli, Nicolö, 355
Nemeth, Gizella, 25, 28, 29, 34, 35, 44,
49, 77, 83, 84, 86, 87, 88, 89, 90, 91,
93, 94, 95, 97, 122, 151, 221, 232, 235,
390, 402, 410, 413, 421, 459, 504, 522
Nendre, Grigorie, 226, 514
Nicolae Cretanul, 301
Nicolaus Olahus, 512, 236
Nicopole, 151, 420
Nicosia, 47, 48
Nicula, Teodor, 203
Nifo, Agostino, 316
Nijmegen, 134, 476
Nikolsburg, 117, 118, 458
Nitra, 67
Nitri, Maurizio, 21, 338
Nouzille, Jean, 40, 133, 134, 135, 136,
138,140
Nove Zämky, 51, 257
Novi Pazar, 158
Novo Mesto, 153, 154
Nürnberg, 143, 155, 169, 178, 179, 185,
296, 457, 527
Nyäry, Paul, 454
Nyirbätor, 443
Nyro, loan, 170
Nys, Daniel, 186, 188, 189, 190, 194,
510, 524, 525
O
Obomi, Terez, 96, 97
Occioni-Bonaffons, Giuseppe, 42
Oddo, Giovanni, 419
Odorhei, 527, 528
Oituz, 161
Olanda, 23, 120, 140, 159, 160, 186,
491, 525
Oldoini, Bernardo, 479, 480
Olgiato, Girolamo, 355
Oliva, 132, 524
Olosig, 214, 342
Oltean, Vasile, 328
Ongania, Ferdinando, 305
Oppeln, 52, 99, 408, 446
Oradea, 15, 23, 30, 32, 45, 56, 80, 84,
92, 93, 95, 96, 97, 117, 125, 126, 132,
150, 153, 178, 184, 185, 192, 193, 198,
213, 214, 220, 221, 222, 224, 226, 232,
250, 251, 252, 253, 257, 258, 259, 260,
264, 265, 266, 267, 273, 278, 300, 306,
337, 338, 340, 342, 351, 358, 378, 381,
387, 389, 390, 391, 394, 398, 406, 413,
414, 416, 421, 422, 426, 434, 442, 443,
448, 449, 455, 463, 472, 481, 489, 492,
498, 503, 504, 506, 511, 512, 514, 520,
524
Orä$tie, 272, 342, 386
Orio, Lorenzo, 74, 75, 166, 349, 350
Orsini, Virginio, 460
Or§ova, 387
Ortiz, Ramiro, 162, 182, 219, 383, 419
Ostia, 522
Ováry, Lipot, 16, 44, 45, 76, 82, 113,
115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 187,
188, 189, 190, 191, 192, 193, 195, 510,
524, 510, 524
Ozdy, Tamás, 246
P
Pach, Zsigmond Pál, 28, 150, 162, 171,
204
Paci, Renzo, 155, 156, 159
Paciotto, Francesco, 257
Pad, 38, 42, 144
Padavin, Marc’ Antonio
Padova, 7, 13, 16, 17, 29, 31, 32, 101,
102, 170, 186, 195, 213, 215, 216, 217,
218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225,
227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234,
235, 236, 237, 239, 240, 241, 242, 243,
616
Indice onomastic §i toponimic
244, 245, 246, 247, 248, 249, 263, 275,
278, 279, 280, 290, 295, 303, 305, 306,
307, 308, 309, 322, 333, 334, 337, 340,
345, 346, 349, 359, 368, 370, 411, 423,
430, 433, 463, 467, 470, 482, 490, 507,
511, 532, 513, 514, 515, 518, 522, 526,
534
Pagano, Matteo, 355, 367
Pajorin, Klára, 221
Pakucs(-Willcocks), Mária, 27, 28,
148, 163, 174, 179, 195
Paladino, Giuseppe, 137
Palermo, 476
Palladio, Andrea, 263, 276
Pancirolli, Guido, 229
Panu, Spiro, 203
Paolucci, Antonio, 138, 139, 140
Pap, Francise, 18, 27, 154, 180, 182,
191, 192, 198, 206, 510, 527, 528
Papa, Nikos, 203, 208
Papacostea-Danielopolu, Cornelia, 201
Papadopoli, Niccolo Commeno, 225,
234
Papadopoli Aldobrandini, N., 181
Papahagi, Valeriu, 22, 26, 160, 206
Papiu liarían, Alexandru, 333
Papo, Adriano, 25, 28, 29, 34, 35, 44,
49, 77, 83, 84, 86, 87, 88, 89, 90, 91,
93, 94, 95, 97, 122, 151, 221, 232, 235,
278, 303, 390, 402, 410, 413, 421, 425,
459, 504, 505,515,522
Papp, Andrea, 454
Paraschiv, Câlin, 280
París, 21, 41, 43, 50, 51, 53, 86, 90, 91,
95, 97, 107, 122, 135, 144, 275, 278,
282, 284, 300, 305, 314, 378, 383, 463,
468, 476, 491, 506, 527
Parker, Geoffrey, 51
Paros, 46
Partium, 39, 45, 57, 394, 447, 449, 450,
Paruta, Niccolô, 174
Paruta, Polo, 461
Pasqualigo, Pietro, 64, 65, 66, 67, 68,
69, 165, 166, 517, 518
Passagi, Ludovico, 189
Pastorello, Ester, 305
Pataki, Nicolae, 421, 423
Patmos, 46
Patras, 137
Pavanello, Giuseppe, 476
Pavia, 217
Pavlescu, Eugen, 201
Pâtraçcu cel Bun, 429
Pal, Engel, 57
Pal, Judit, 266
Pal, Kyr, 229, 507
Pal Pach, Zsigmond, 28, 150, 204
Pedani—Fabris, Maria Pia, 17, 48, 147,
430, 431,434
Peninsula Italica, 41, 42, 53, 215, 396,
510
Pera, 43, 89, 101, 103
Perény, Petru, 90, 93, 167, 519, 520
Pernice, Angelo, 106, 384
Persia, 204, 468
Pertusi, Agostino, 70, 301
Peruzzi, Baldassare, 265
Peruzzi, Sallustio, 256
Pesta, 73, 143, 149, 151, 153, 178, 209,
264, 421
Petancici, Felix, 68
Petrarca, Francesco, 249, 284, 299, 332,
467, 505
Petrescu, Victor, 216
Petrovici, Petru, 46, 99, 429,443
Petru Cercel, 170, 353
Petru Rare§, 24, 41, 85, 86, 144, 383,
392, 412, 414, 415, 420, 422, 423, 425,
426
Petru Çchiopul, 115, 352
Petrus Italus de Lugano, 30, 254, 255,
256
Petsi, Andrei, 248, 513
Pettau (Ptuj), 149, 150, 151, 152, 153,
154,157
Pécs, 66, 67, 76, 87, 151, 152, 213, 226,
307, 515
Péter, Katalin, 50
Piacenta, 229
Piccardi, Andrea, 23, 33, 10, 133, 171,
273
Piccolimini, Enea Silvio, 221, 497
Indice onomastic §i toponimia
617
Piccolomini, Silvio, 107, 400
Pickl, Othmar, 150, 152, 153, 155
Piemont, 53, 261
Pietrucci, Napoleone, 289
Pigafetta, Antonio, 397, 398
Pigafetta, Filippo, 8, 107, 252, 397,
399, 400, 504
Pio, Alberto, 309
Pio, Giovanni Battista, 222, 306
Pippidi, Andrei, 23, 137, 170, 204
Pimät, Antal, 102, 173, 174, 237
Pisani, Alvise, 419, 426
Pisani, Giorgio, 60
Piso, Jakab, 223
Pite§ti, 161,425,
Pizzacomino, Andrea, 89, 421
Pius al IV-lea, 218, 312
Pius al V-lea, 361
Planina, 153
Platania, Gaetano, 347, 352
Platscu, Eustatios, 201
Plesius, Giacobo, 175
Plutarh, 311,324, 332,336
Poglizza, 91
Pola, 151
Polisensky, Josef V., 51
Polonia, 17, 19, 25, 27, 44, 47, 48, 54,
55, 56, 81, 84, 90, 104, 121, 124, 125,
132, 135, 136, 143, 152, 155, 161, 163,
174, 175, 180, 182, 195, 198, 204, 210,
229, 231, 232, 234, 235, 236, 255, 256,
260, 267, 282, 285, 298, 356, 357, 354,
365, 366, 373, 374, 383, 387, 390, 391,
394, 397, 398, 402, 403, 423, 424, 430,
432, 433, 437, 458, 464, 465, 477, 479,
489, 499, 507, 509, 524
Pontecasale, 276, 506
Pop, Gavril, 242
Pop, Ioan-Aurel, 23, 34, 44, 45, 48, 70,
71, 77, 98, 99, 140, 147, 252, 386, 420,
448,458
Poperinghe, 178, 179
Popescu-Spineni, Marin, 22, 32, 364,
365, 369, 370, 371, 372, 373, 381, 384
Popoiu, Lizica, 21
Popovici, Doru, 282, 284
Poppi, Antonio, 216
Pordenone, 372
Pordenone, Giovanni Antonio, 300
Porro, Girolamo, 18, 355, 369
Porta, Costanzo, 290
Portogruaro, 149, 154, 157
Portugalia, 144
Porumb, Marius, 257, 275
Porumbacu de Sus, 196, 197, 198, 502,
503, 525,534
Pozega, 152
Possevino, Antonio, 19, 31, 259, 281,
391
Postumia, 151, 153
Pottendorf, 520
Pozsony, 97, 150, 153
Pozza, Neri, 305, 322
Praga, 98, 99, 100, 103, 108, 109, 127,
143, 256, 259, 364, 383, 395, 402, 441,
451, 452, 454, 455, 457, 458, 462, 480
Preto, Paolo, 138, 468, 487
Prevesa, 46, 137, 206
Ptolemeu, 355, 356, 363, 366, 368, 369,
371, 372
Pulían, Brian, 145
Pungä, Gheorghe, 104, 169, 170
Pugno, Giuseppe Maria, 309
Q
Quadrio, Mario, 31, 281
Quagliati, Paolo, 284
Quarti, Guido A., 104
Querini, Giacomo, 159
Querini, Nicolo, 91
R
Radu Çerban, 410, 437, 438, 453
Radziwill, Janusz, 125
Raffy, Ádám, 102, 173
Ragusa, 50, 54, 70, 439
Ramberti, Benedetto, 410
Ramusio, Zuan (Giovanni) Battista,
349, 350, 379
Rapp, Richard Tilden, 146, 181, 189,
304
Rasi, Luigi, 91, 167, 300, 519
618
Indice onomastic Ss7 toponimic
Ratibor, 52, 408
Ratisbona, 53
Razzi, Serafmo, 70
Râkôczi, Francise, 298
Râkoczy I, Gheorgbe, 12, 23, 53, 54,
55, 122, 123, 124, 125, 199, 200, 213,
245, 246, 263, 266, 267, 269, 270, 271,
273, 440, 459, 473, 476, 477, 480, 483,
484, 499, 506, 523, 526
Râkoczy ai ÏI-lea, Gheorghe, 25, 55, 56,
126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 134, -
271, 272, 302, 460, 474, 477, 495, 533
Râkoczy, Sigismund, 454, 455
Râkos, 59
Râkosi, Balthasar, 248
Râzsô, Gyula, 45, 76, 80, 82, 86
Râçnov, 175, 184
Recordati, Giovanni Andrea, 182
Regensburg, 143
Regio, Raffaele, 220, 222, 307
Reichenbach, Giulio, 482
Reicherstorffer, Georg, 374, 386
Rémondino, Antonio, 344
Renger, Dominic, 261
Renouard, Antonio Agostino, 305
Resti, Giacomo, 214, 263, 264, 265,
266, 267, 270, 506
Rettani, Davide, 273, 474, 506, 527
Reuchlin, Johannes, 309
Reus-Mârza, Eva, 51, 186, 244, 503,
523
Révay, Francise, 227, 234, 249, 515
Réva y, loan, 227, 515
Révay, Laurentiu, 227, 235, 515
Révay, Mihai, 227, 515
Rezachevici, Constantin, 51, 56, 57,
139, 275
Rhedey, Francise, 474
Riccoboni, Antonio, 229, 240
Ridolfini, Domenico, 259, 260
Rincon, Antonio, 79, 90, 92
Riza, Adrian, 144
Rizzo, Bernardino, 305
Robortello, Francesco, 229
Rolevinck, Werner, 326
Roma, 8, 14, 17, 25, 26, 29, 30, 31, 32,
33, 46, 54, 64, 68, 72, 73, 79, 81, 83,
91, 99, 102, 110, 125, 128, 129, 130.
136, 146, 155, 157, 161, 167, 173, 193,
213, 214, 215, 216, 217, 2210, 223,
226, 240, 242, 243, 248, 263, 280, 282,
288, 298, 304, 306, 307, 309, 310, 312,
315, 354, 355, 356, 361, 362, 366, 372,
384, 393, 395, 398, 400, 403, 410, 420,
424, 425, 427, 460, 461, 463, 464, 465,
466, 467, 468, 471, 475, 476, 477, 480,
482, 483, 484, 485, 487, 491, 503, 506,
514, 516, 519, 520, 521, 522, 525, 535
Romanello, Marina, 491
Romanin, Samuele, 48, 115
Romanini, Antonio, 284, 288, 289, 505
Romano, Rugiero, 146, 147
Ronchi, Oliviero, 225
Rosaccio, Giuseppe, 8, 18, 19, 372,
373, 374
Roselli, Francesco, 8, 32, 355, 356
Rossi, Giovanni, 305
Rossi Minutelli, Stefania, 468
Ro§ca, Felician, 281, 284
Ro§u, Titus L., 214
Rotondi Secchi Tarugi, Luisa, 213
Rotondô, Antonio, 102, 173
Rotta, Antonio, 515
Rouillard, Clarence Dana, 41
Rudolf al ÏI-lea, 48, 106, 109, 172, 176,
403, 404, 405, 409, 441, 451, 452, 455,
491
Rumelia, 204, 207
Ruscelli, Girolamo, 18, 366, 372
Rusia, 55, 135, 383
Rusu, Adrian Andrei, 180, 181, 183
Rusu, Gabriel-Virgil, 397
Ruzza, Vincenzo, 400, 463
Rlisz Fogarasi, Enikö, 266
S
Sabadino, Cristoforo, 354
Sabäu, Nicolae, 30, 255, 264, 271
Sachi, Bartolomeo, 326
Sagredo, Giovanni, 19, 475
Sagredo, Nicolo, 459, 460
Indice onomastic $i toponimic
619
Sagredo, Pietro, 122, 491
Saia, 179
Saint Gothard, 56, 472
Saint Trond, 178, 185
Sala, Sebastiano, 273
Salamanca, Antonio, 356
Saler, Nicolo, 168
Salm, Nicola von, 81
Salonic, 161,205, 206, 502
Salonta, 459
San Giorgio Maggiore, 64, 343, 516
San Marco, 37, 103, 178, 229, 236,
284, 289, 322, 355, 358, 367, 415, 467,
511, 515, 517, 520
Sansovino, Francesco, 19, 334, 482
Sansovino, Jacopo, 217, 276, 467, 482,
506
Santa Croce, 531
Santa Maura, 137
Sañudo, Livio, 354
Sanuto (Sañudo), Marino, 68, 80, 92,
93, 309, 313, 382, 517, 518
Sañudo Torsello, Marino, 469
Sapori, Armando, 177, 315
Saraceni, Carlo, 301
Sarajevo, 158
Sarzina, Giacomo, 20, 21, 375, 377
Satu Mare, 52, 54, 181, 199, 219, 252,
259, 260, 261, 274, 336, 337, 398, 447
Savoia, 21, 22, 41, 48, 117, 338, 471,
477, 486
Sámboki, János, 236
Sámbokréthy, Pál, 302
Sárkozy, Péter, 34, 138
Sárospatak, 271, 272
Sárvár, 267, 520
Säcueni, 251
Sälägean, Tudor, 454
Sânmiclàuç, 275, 276, 277, 506
Sânpetru de Câmpie, 272, 274
Scala, Ercole, 19, 138, 492, 498
Scarabello, Giovanni, 38, 48, 50, 53,
54, 56
Schatz, Elena-Maria, 32, 313, 317, 318,
320, 321, 322, 323, 325, 326, 328, 331,
336, 340
Sehende, Valentin, 331
Scherlt, Petru, 183, 511
Schirmer, Gheorghe, 241
Schnorr, Klemens, 285, 286
Scholderer, Victor, 308
Sciro, 46
Scclari, Andrea, 214, 306
Sebestyen, Gheorghe, 30, 214, 215,
250, 254, 255, 256, 260, 261, 264, 267,
270, 274, 275, 277, 298, 504, 505, 506
Sebestyen, Victor, 30, 214, 215, 250,
254, 255, 256, 260, 261, 264, 267, 270,
274, 277, 298, 504, 505, 506
Sebestyen-Spielmann, Mihäly, 328,
330
Sebe§, 254, 272, 443
Segna, 49, 60, 62, 68, 76, 78, 91, 149,
153
Selejan, Ana, 32, 333
Selim I, 43, 44, 70
Selim al II-lea, 448, 449, 508
Sella, Domenico, 147, 193, 195
Semendria, 70
Semmering, 150, 151, 154, 156,
Seneca, Federico, 42, 311, 317, 324,
331,336, 341,433
Serbia, 31, 34, 56, 104, 153, 155, 161,
277, 283, 349, 493, 505
Serena, Agostino, 214, 264, 267, 268,
269, 270, 271, 272, 273, 304, 506, 525
Serlio, Sebastiano, 276
Serrano, Luciano, 104
Serres, 206
Setton, Kenneth M., 133
Sqp-Szarzyhski, Mikolaj, 402
Sfantu Gheorghe, 161
Sfantul Scaun, 8, 42, 44, 46, 48, 60, 73,
78, 108, 125, 127, 132, 286, 312, 460,
461,462
Sforza, Bona, 215, 278, 382, 504
Sforza, Giovanni, 482
Sforza, Leonora Ursina, 285
Shaw, Stanford J., 41
Sibiu, 15, 26, 27, 31, 32, 33, 140, 148,
150, 159, 161, 163, 164, 167, 168, 170,
176, 178, 183, 184, 185, 200, 201, 202,
620
Indice onomastic §i toponimia
203, 205, 206, 209, 210, 215, 219, 244,
248, 251, 252, 253, 254, 272, 299, 300,
327, 332, 333, 334, 335, 349, 357, 399,
401, 407, 421, 426, 439, 441, 481, 488,
502, 503, 522, 423, 528, 533
Sievert, Lorenz, 332
5ighi$oara, 204, 244, 327, 331, 388,
405, 406, 498, 523
Sigmond, Vita, 31, 336
Sigonio, Carlo, 229, 314
Siiezia, 114, 195, 383, 403, 408
Simionescu, §tefana, 96
Simon, Bruno, 43
Simone, Franco, 305 ,
Simonescu, Dan, 216, 327
Sinan Pa§a, 107, 110, 397, 400, 408,
433,451,499
Sinigalia, Tereza, 275
Sion, Gheorghe, 401
Sipos, Ibolya, 429, 443
Siria, 54, 144, 397
Sirmium, 74, 94, 226
Sivori, Franco, 170, 298
Slavonia, 63
Siivno, 161
Slovenia, 56, 153
Smima, 206
Sobieski, Jan, 56
Sofia, 158, 206, 207
Soliman Magnificul, 25, 41, 43, 44, 45,
46, 47, 57, 74, 77, 81, 83, 85, 86, 89,
91, 94, 96, 98, 100, 360, 406, 411, 413,
414, 415, 420, 422, 438, 447, 448, 450,
489
Solymosi, Baitazar, 247
Sombori, Alexandru, 242
Soporan, Emilia-Mariana, 319, 320
Soporan, Florin—Dumitru, 98
Sopron, 254
Soranzo, Giacomo, 430, 431, 461
Soranzo, Girolamo, 455
Soranzo, Francesco, 454
Soranzo, Vettor, 59
Sorte, Cristoforo, 354
Sörös, Pongräcy 87
Spania, 42, 47, 48, 55, 115, 116, 121,
136, 144, 186,495, 525
Speyer, 169, 179, 415, 449, 450
Spontone, Bartolomeo, 290
Spontoni, Ciro, 21
Stampalia, 46
Stancaro, Francesco, 382, 504
Stanislaw August Poniatowski, 230
Statileo, János, 74, 225
Stato da Mar, 38, 39
Stefani, Chiara, 368
Stéfani, Federico, 17, 58, 166, 349, 517
Stella, Aldo, 145, 234
Stiria, 114, 364, 374
Stoia, Sava, 203
Stoica, Robertina, 32, 313, 317, 318,
320, 321, 322, 323, 325, 326, 328, 331,
336, 340
Stoicescu, Nicolae, 24, 107, 108, 109,
110, 148, 177, 213, 216, 220, 228, 250,
251, 252, 265, 275, 281, 282, 300, 349,
351, 363, 371, 373, 383, 384, 386, 387,
388, 390, 391, 393, 400, 404, 413, 415,
416,419, 424, 462, 465
Strabón, 363
Strasburg, Paul, 119
Stratu, Siguli, 203, 503
Strigonium (Esztergom, Gran), 225,
227, 236
Strungaru, Dionid, 507
Stuff, Ladislau, 219, 228,
Suceava, 62, 161
Suedia, 124, 130, 256, 397
Surian, Antonio, 69, 71
Surian, Michiel, 446
Sutton, Dennis, 486
Sÿvaldt, Martin, 248
Szabolcs, 52, 54
Szabolcsi, Bence, 279, 299
Szabó, Miklós, 29, 220, 244, 246, 247,
248
Szakály, Ferenc, 153, 410
Szamosközy, $tefan, 215, 228, 288,
289, 295, 301, 513
Szatmári, Gheorghe, 67, 221, 222, 223,
226,306, 308, 511
Indice onomastic §i toponimic
621
Szepsi Csombor, Márton, 522
Szerém (Srjem), 92
Székely, Gyorgy, 92
Székely, Moise, 410, 440, 453, 459
Székesfehérvár, 77
Szigetvár, 47, 151, 152, 153
Szilágyi, Sándor, 51, 113, 513
Szocs, Mihály, 153
Szócs, Péter Levente, 199, 261
Szunyog, Gáspár, 113, 186, 187, 188,
52!
Smitran, Stecka, 50
§
$andru, Vasile, 428
$ieu, 274
$imleu Silvaniei, 228, 233, 275, 398,
452
$incai, Gheorghe, 15, 314, 340, 341
$tefan, Gheorghe, 128, 203
$tefan al Vi-lea Rare§, 445
§tefan cel Mare, 62
$tefan Rázvan, 107
$tefanescu, $tefan, 40, 78, 150, 172
T
Tafuri, Manfredi, 25, 81, 410
Takács, H. Marianna, 256
Tana, 502
Tapolca, 151
Tarsia, Cristo foro, 137
Tarsia, Giacomo, 137
Tarsia, Tommaso, 137, 139
Tarvisio, 150, 154, 155,415
Tatha, 67
Táñase Venetianul, 203, 503
Tá§nad, 50
Tatar, Octavian, 77, 96, 97, 98, 350,
420, 447
Tárgovi$te, 48, 104, 107, 152, 164,216,
342, 398, 400, 414, 420, 437, 451, 461,
507
Targu Mure§, 31, 130, 328, 330, 357
TárguOcna, 161
Targu Secuiesc, 161
Teke, Zsuzsa, 76, 149
Teleki, Emeric, 313, 336
Teleki, Mihail, 57, 136, 528
Teleki, Samuel, 328
Tenenti, Alberto, 58
Terraferma, 28, 30, 38, 42, 47, 93, 144,
145, 149, 189,484, 531, 532
Tesco, Gisef, 192
Theodorescu, Räzvan, 235, 265, 270,
301
Thiriet, Fredy, 86, 144
Thommasy, Gabriele, 128
Thököiy, Emeric, 56, 134, 135, 138,
139, 140, 299, 440, 441, 474, 481
Thuani, Jacobi Augusti, 234
Thuri, Andrea, 89
Thum, Heinrich, 117, 118, 119, 120,
192
Thurzö, Nicolae
Thurzö, Stanislau
Thurzö, Sigismund
Thuz, Janos Laki, 58
Tiepolo, Giovanni, 12, 17, 25, 124, 125
Tiepolo, Paolo, 446
Tileagd, 416
Timisoara, 30, 47, 107, 117, 143, 161,
193, 251, 342, 354, 376, 378, 379, 399,
403, 430, 432, 444, 448, 452, 453, 459,
461,492
Tirol, 53, 352
Tisa, 47, 357, 389, 394
Tisnov, 185
Todera$cu, Ion, 53
Tokay, 81, 257, 259, 353, 423, 448, 489
Toma, Jordan, 237
Tomasi, Giorgio, 8, 20, 21, 32, 215,
281, 382, 400, 401, 402, 403, 404, 405,
406, 407, 408, 409, 410, 413, 497, 498,
499, 504
Tomasini, Giacomo Filippo, 216, 218
Tomescu, Vasile, 31, 277, 289, 282,
283, 288, 297, 298, 299, 300, 320, 323,
330,331,332,333,505,515
Tonk, Sändor, 29, 220
Toppeltin, Laurentiu, 248
Torresani, Andrea, 305, 309, 311, 312,
314,336
622
Indice onomastic $i
Torsellini, Horazio, 479, 479
Toscana, 48, 106, 107, 250, 275, 296,
403, 476
Tosí, Giuseppe Felice, 300
Totoiu, Ion, 39
Tóth, Deszö, 522
Tóth-Szabó, Pál, 67
Tracia, 155, 374
Tramezino, Michele, 355
Transilvania (Ardeal), 7, 8, 9, 10, 11,
12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22,
23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32,
33, 34, 37, 39, 40, 41, 45, 47, 48, 49,
50, 51. 52, 53, 54, 55, 56, 57, 65, 77,
78, 80, 86, 89, 90, 93, 94, 95, 96, 97,
98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105,
106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 114,
115, 116, 117, 122, 123, 125, 126, 127,
129, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138,
139, 140, 141, 143, 147, 148, 149, 150,
151, 153, 154, 157, 159, 160, 161, 163,
164, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173,
174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181,
183, 184, 185, 186, 187, 188, 190, 191,
192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199,
200, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208,
209, 210, 213, 214, 215, 219, 220, 225,
227, 228, 230, 231, 232, 233, 234, 235,
236, 240, 242, 243, 244, 249, 250, 251,
252, 253, 254, 255, 256, 257, 259, 263,
264, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272,
273, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281,
282, 283, 284, 285, 288, 289, 290, 294,
295, 296, 297, 299, 300, 301, 302, 303,
304, 306, 307, 308, 309, 311, 321, 327,
333, 338, 345, 346, 347, 349, 350, 351,
352, 353, 354, 355, 356, 357, 360. 364,
366, 367, 368, 369, 370, 371, 373, 374,
375, 376, 377, 378, 382, 383, 384, 385,
386, 387, 388, 390, 391, 392, 393, 394,
398, 399, 400, 401, 402, 403, 404, 405,
406, 407, 408, 409, 410, 412, 413, 414,
415, 416, 417, 420, 421, 423, 424, 425,
427, 428, 429, 430, 431, 432, 433, 434,
435, 436, 438, 439, 440, 441. 442, 443,
444, 445, 446, 447, 448, 449, 450, 452,
453, 454, 455, 456, 457, 458, 459, 460,
461, 462, 463, 464, 465, 466, 467, 468,
469, 470, 471, 472, 474, 475, 476, 478,
480, 481, 482, 483, 484, 485, 486, 487,
488, 489, 490, 491, 492, 493, 494, 495.
497, 498, 499, 502, 503, 504, 505, 506,
508, 509, 510, 511, 512, 513, 515, 520,
523, 524, 525, 526, 527, 528, 530, 531,
532,533, 534, 536
Trapezunt, 206
Trausner, Luca, 174
Trebizonda, 43, 203, 502
Trento, 42, 305, 321,463, 476
Trevisan, Domenico, 429
Trevisano, Andrea, 252, 253, 254, 262,
Treviso, 221, 251, 252, 253, 254, 262,
305,317, 322, 344, 326, 346
Torino, 17, 38, 48, 51, 145, 152, 257,
258, 364, 378, 431, 471, 476, 482, 486,
516
Tripolita, 205
Triteanu, Mihail, 313
Tmava, 51,456
Tucci, Ugo, 28, 150, 152, 153, 154,
173,467
Turcu§, Veronica, 23
Turda, 171, 407,416, 443, 450
Turdeanu, Emil, 109
Turloni, Gaspar, 108
Tumowsky, Alex, 31, 336
Tumu Ro$u, 27, 183, 191, 204, 205,
399
Turzai, Maria, 328
T
Tara Romaneasca, 19, 24, 26, 27, 34,
49, 52, 53, 104, 106, 107, 110, 114,
133, 135, 140, 147, 148, 150, 151, 152,
153, 157, 158, 159, 160. 167, 168, 168,
170, 171, 172, 173, 176, 178, 180, 184,
203, 204, 205, 206, 208, 210, 235, 270,
298, 354, 359, 381, 394, 398, 399, 413,
414, 417, 419, 420, 421, 424, 425, 430,
431,432, 437, 438, 439. 493, 508
Tarile de Jos, 143, 236
Indice onomastic §i toponimic
623
Tarile Romane, 12, 16, 17, 19, 21, 22,
24, 26, 27, 28, 32, 33, 34, 40, 41, 42,
43, 44, 45, 49, 50, 51, 62, 68, 95, 96,
104, 105, 106, 107, 110, 122, 124, 129,
130, 133, 143, 144, 148, 149, 150, 151,
156, 158, 159, 160, 161, 167, 168, 173,
177, 180, 183, 185, 196, 197, 203, 204,
205, 206, 207, 209, 213, 215, 255, 280,
301, 345, 349, 352, 370, 376, 400, 408,
414, 419, 420, 428, 430, 432, 436, 441,
458, 459, 468, 477, 482, 493, 496, 499,
502,507, 508,516
Toca, Mircea, 30, 214, 250, 254, 264,
267, 269, 272, 273, 505
U
Ugocsa, 52
Ulm, 378
Ungaria (Regatul Ungariei, Regatul Sf.
Stefan), 7, 12, 16, 19, 20, 21, 26, 27,
28, 29, 39, 44, 45, 46, 53, 56, 57, 58,
60, 61, 64, 65, 66, 67, 69, 71, 73, 74,
75, 76, 76, 77, 78, 80, 82, 83, 84, 85,
87, 88, 89, 92, 93, 94, 95, 97, 98, 99,
100, 101, 102, 121, 126, 127, 133, 134,
140, 143, 149, 150, 151, 152, 153, 154,
156, 162, 163, 165, 166, 169, 171, 172,
173, 180, 187, 189, 190, 194, 206, 210,
213, 243, 250, 251, 256, 257, 261, 263,
267, 271, 272, 289, 338, 349, 350, 353,
356, 357, 360, 364, 366, 367, 369, 373,
375, 383, 390, 392, 393, 394, 398, 401,
406, 407, 408, 413, 414, 419, 420, 424,
425, 431, 433, 440, 442, 446, 449, 452,
457, 458, 468, 469, 474, 476, 481, 486,
487, 489, 492, 494, 499, 513, 515, 516,
527,533
Ungler, Cristofor, 244
Ungnad, David, 175, 452
Ungureanu, Drago§, 404
Urbino, 281,361, 368, 384, 385
Urbino, Bartolomeo, 227
Urmeni§, 271, 277 V
V
Vajnay, Elias, 113, 186, 187, 188, 521
Valaresso, Zaccaria, 515
Valier, Andrea, 203, 484
Valier, Bertucci, 203
Valier, Pietro, 138
Valla, Giorgio, 324
Valla, Lorenzo, 324, 325
Valle, Giuseppe, 289
Valmarin, Luisa, 349
Valois, 41
Valona, 54, 205, 206
Valtellina, 114, 115, 116
Vanzan Marchini, Nelli—Elena, 202
Varday, Francise, 514, 226
Varçovia, 25, 55, 124, 125, 234, 533
Vasil-Marinescu, Paula, 336, 337
Vasile Lupu, 125, 204
Vasvár, 56, 133, 135,472
Vavassore, Giovanni Andrea, 8, 355,
357
Vác, 52, 87
Váradi, Mihaly, 224
Váradi, Miklós, 191, 510
Várday, Francise (Ferenc), 181, 223,
512
Várday, loan, 223
Várday, Miklós, 223
Vätämanu, Nicolae, 182, 217, 218, 219,
303
Vätä§ianu, Virgil, 250, 255, 260, 275
Veldemdorffer, Christoph Wilhelm,
246
Velenta, 214, 504
Velutello, Marc’ Antonio, 116, 117,
187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194,
502,510
Vendramin, Andrea, 322, 511
Venetia (Serenissima, Signoria), 7, 8, 9,
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21,
22, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 31, 33, 34,
35, 37, 38, 39, 41, 42, 43, 44, 45, 46,
47, 48, 49, 50, 53, 54, 55, 56, 57, 58,
59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68,
69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78,
79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88,
90, 91, 92, 93, 94, 95, 97, 98, 91, 99,
101, 102, 104, 105, 106, 107, 110, 111,
624
Indice onomastic .yi toponimia
112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119,
120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127,
128, 129, 130, 131, 133, 134, 135, 136,
137, 138, 139, 140, 141, 143, 144, 145,
146, 147, 149, 150, 151, 152, 153, 154,
155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 163,
163, 164, 165, 166, 167, 168, 170, 171,
172, 173, 177, 178, 179, 180, 181, 182,
183, 184, 186, 187, 188, 189, 190, 191,
192, 193, 195, 196, 198, 199, 202, 203,
204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 214,
215, 216, 217, 218, 220, 221, 223, 224,
225, 228, 229, 231, 236, 237, 240, 244,
245, 248, 249, 261, 263, 264, 266, 269,
272, 273, 274, 275, 281, 282, 284, 285,
288, 289, 290, 292, 295, 297, 300, 301,
302, 304, 305, 306, 307, 308, 312, 315,
317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324,
325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332,
333, 334, 335, 337, 338, 339, 340, 341,
342, 343, 344, 345, 346, 349, 352, 353,
354, 355, 357, 359, 360, 364, 366, 367,
368, 372, 378, 381, 382, 383, 384, 385,
390, 391, 393, 398, 400, 401, 402, 403,
404, 413, 415, 419, 427, 428, 430, 436,
441, 457, 460, 461, 464, 467, 468, 470,
471, 475, 476, 477, 480, 482, 484, 485,
486, 487, 490, 491, 494, 495, 496, 499,
501, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508,
509, 510, 511, 512, 513, 515, 516, 517,
518, 519, 520, 521, 522, 523, 524, 525,
526, 527, 528, 529, 530, 531, 532, 533,
534, 535, 536
Venier, Francesco, 195
Venier, Giovanni, 518
Venier, Marco, 109, 433
Venier, Sebastiano, 121, 439, 490
Veniero, Maurizio, 214, 264, 490, 506
Verancsics, Anton, 92, 225, 300, 520
Veress, Andrei, 16, 29, 32, 86, 96, 97,
107, 108, 167, 170, 171, 176, 215, 219,
220, 223, 224, 225, 226, 228, 229, 230,
231, 232, 234, 236, 237, 238, 239, 240,
241, 242, 244, 245, 246, 247, 248, 249,
252, 260, 279, 280, 281, 291, 301, 304,
306, 307, 308, 384, 390, 391, 392, 393,
397, 424, 429, 430, 433, 434, 443, 444,
451, 452, 460, 461, 462, 465, 507, 512,
513
Verona, 169, 178, 179, 183, 191, 195,
210, 263, 288, 305, 309, 322, 323, 368,
372,484, 486
Verrua, Pietro, 216, 221
Veszprem, 91, 151, 225, 227, 514
Vianoli, Alessandro Maria, 273,474
Vianoli, Andrea, 41
Vicenfa, 480, 484, 216, 282, 308, 317,
322, 340, 346, 397, 398
Vico, Pietro, 459
Vidali, Girolamo, 174
Vidin, 158, 160, 205, 206, 354
Viena, 14, 17, 25, 51, 52, 56, 64, 83,
86, 96, 98, 100, 111, 118, 119, 121,
123, 127, 128, 129, 130, 132, 133, 143,
148, 150, 151, 155, 157, 163, 167, 168,
172, 178, 179, 180, 186, 191, 198, 209,
223, 228, 233, 235, 237, 242, 252, 254,
257, 272, 275, 278, 309, 352, 353, 364,
369, 375, 392, 401, 411, 414, 415, 424,
441, 443, 445, 446, 447, 448, 449, 450,
452, 453, 454, 455, 456, 457, 458, 460,
471, 475, 476, 492, 499, 506, 522, 524,
527, 528, 529, 535
Vignola, Giacomo, 265, 276, 506
Villach, 149, 153
Villain—Gandossi, Christiane, 43
Vilmosz, Franknoi, 59
Vincenti, Alessandro, 286, 299
Vincenti, Giacomo, 20, 286, 295, 296,
299,377, 485
Vincenti, Girolamo, 285
Vinta, Belizarie, 398
Visconti, Alfonso, 108, 400, 462, 499
Visconti, Filippo, 509
Vitali, Geronimo, 215, 281
Vitez, loan, 219, 220, 221
Vitez, Paul, 236
Vittoria, Maurizio, 46, 50, 54, 57, 516,
518
Vlad Inecatul, 412, 420
Vlad Tepe§, 392
Vlad Vintilä, 414, 417, 425
Indice onomastic çi toponimic
625
Vladislav al Il-lea, 44, 58, 60, 61, 62,
63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 71, 72, 76,
164, 489,517,519
Vlädescu, Cristian M., 110
Voicescu, George, 280
Vontempis, Rason [Bontempi, Rasone],
164
Völkermarkt, 153
Vucotich [Vukovici], Gaspar, 154
Vucovic, Bozidar, 320
Vulcan, Iosif, 333
W
Wallenstein, Albrecht Wenzel Eusebius
von, 121
Wass, Francise, 243
Wedgwood, C. V., 51
Weert, 168, 169, 179
Weiss, Johannes Conrad von, 273
Wenio, 179
Wenzel, Gusztâv, 73, 222
Werboczi, Çtefan, 73
Wesselényi, Ferenc, 126
Westfalia, 54, 124, 125
Windisch, Eva V., 528
Wittelsbach, Ernst von, 294
Wittenberg, 240, 241
Wyzyn, 178
X
Xenopol, A. D., 22, 51, 53, 99, 138,
430
Z
Zabarella, Jacopo, 229
Zaborovschi, Virgil, 24, 135
Zach, Krista, 282
Zador, Anna, 276, 277
Zagabri, Matteo, 278
Zagreb, 65, 150, 151, 153, 207, 228,
253, 382, 531
Zalâu, 272, 398, 409
Zaltieri, Bolognino, 355
Zamoyski, Jan, 512, 234, 235
Zane, Matteo, 432
Zanelli, Guglielmo, 49
Zanini, Alba, 31, 34, 277, 283, 349, 505
Zara, 63, 154, 156, 158, 162, 188, 189,
193, 209, 424, 463, 464
Zarand, 171
Zapolya, loan, 7, 12, 23, 44, 45, 47, 77,
78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87,
88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97,
99, 151, 167, 168, 278, 30C, 351, 382,
383, 411, 412, 413, 414, 415, 421, 422,
423, 424, 428, 429, 441, 442, 475, 485,
489,498, 504,519, 533
Zapolya, loan Sigismund, 45, 47, 99,
100, 101 102, 103, 105, 171, 173, 182,
215, 256, 280, 282, 300, 301, 302, 303,
382, 384, 385, 386, 387, 389, 390, 429,
443, 445, 446, 447, 448, 449, 484, 485,
498, 499
Zapolya, Isabella, 46, 47, 96, 102, 173,
215, 234, 278, 382, 387, 406, 442, 443,
445, 446, 484, 499, 504
Zame§ti, 139, 528
Zborowski, Piotr, 234
Zecchin, Luciano, 183
Zemper, Gheorghe, 522
Zeniplen, 52
Zemun, 47
Zen, Pietro, 82, 83, 88
Zenaro, Damian(o), 20, 21, 341, 401,
488
Zengg (Senj), 150
Zenoi, Domenico, 8, 355, 358, 359,
360, 367,
Ziani, Pietro, 162
Zigara, Zotu, 352
Zilioli, Alessandro, 21, 476, 477, 483
Zimany, Vera, 28, 151, 152, 154, 171,
172,
Zinguropoulos, Anastasie, 507
Zlatna, 174, 407, 497
Zonta, Gasparo, 216
Zorzi, Alvise, 66, 165, 378, 518
Zorzi, Marino, 322, 381,467, 468
Zottoviceanu, Elena, 31, 285, 288, 289,
290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297,
389,396
Zölyomi, David, 459
Zrinyi, Miklos, 126
626
Indice onomastic $i toponimia
Zrinyi, Péter, 530, 53 i
Zsitvatôrôk, 49
Zucconello, Ippolito, 402
Zwickau, 179
Bayerïsche \
Slaatsbibjictfcek ! |
| any_adam_object | 1 |
| author | Ciure, Florina 1977- |
| author_GND | (DE-588)1110919360 |
| author_facet | Ciure, Florina 1977- |
| author_role | aut |
| author_sort | Ciure, Florina 1977- |
| author_variant | f c fc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042528555 |
| ctrlnum | (OCoLC)909916645 (DE-599)OBVAC11851303 |
| era | Geschichte 1500-1800 gnd |
| era_facet | Geschichte 1500-1800 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042528555</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170530</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">150427s2013 xx ab|| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786066540285</subfield><subfield code="9">978-606-654-028-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789737621388</subfield><subfield code="9">978-973-7621-38-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)909916645</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC11851303</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ciure, Florina</subfield><subfield code="d">1977-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1110919360</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Relaţiile dintre Veneţia şi Transilvania în secolele XVI - XVII</subfield><subfield code="c">Florina Ciure</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Brăila [u.a.]</subfield><subfield code="b">Ed. Istros [u.a.]</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">626 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Colecţia Teze de doctorat : Istorie</subfield><subfield code="v">30</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in ital. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1500-1800</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Architektur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002851-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Venedig</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062501-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Siebenbürgen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054835-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Siebenbürgen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054835-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Venedig</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062501-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Architektur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002851-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1500-1800</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Colecţia Teze de doctorat</subfield><subfield code="v">Istorie ; 30</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV036123067</subfield><subfield code="9">30</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027962828&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027962828&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027962828&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027962828&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027962828</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Venedig (DE-588)4062501-1 gnd Siebenbürgen (DE-588)4054835-1 gnd |
| geographic_facet | Venedig Siebenbürgen |
| id | DE-604.BV042528555 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T15:05:15Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786066540285 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027962828 |
| oclc_num | 909916645 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 626 S. Ill., Kt. |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Ed. Istros [u.a.] |
| record_format | marc |
| series | Colecţia Teze de doctorat |
| series2 | Colecţia Teze de doctorat : Istorie |
| spelling | Ciure, Florina 1977- Verfasser (DE-588)1110919360 aut Relaţiile dintre Veneţia şi Transilvania în secolele XVI - XVII Florina Ciure Brăila [u.a.] Ed. Istros [u.a.] 2013 626 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Colecţia Teze de doctorat : Istorie 30 Zusammenfassung in ital. Sprache Geschichte 1500-1800 gnd rswk-swf Politik (DE-588)4046514-7 gnd rswk-swf Architektur (DE-588)4002851-3 gnd rswk-swf Kultur (DE-588)4125698-0 gnd rswk-swf Venedig (DE-588)4062501-1 gnd rswk-swf Siebenbürgen (DE-588)4054835-1 gnd rswk-swf Siebenbürgen (DE-588)4054835-1 g Venedig (DE-588)4062501-1 g Politik (DE-588)4046514-7 s Kultur (DE-588)4125698-0 s Architektur (DE-588)4002851-3 s Geschichte 1500-1800 z DE-604 Colecţia Teze de doctorat Istorie ; 30 (DE-604)BV036123067 30 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027962828&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027962828&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027962828&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027962828&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register |
| spellingShingle | Ciure, Florina 1977- Relaţiile dintre Veneţia şi Transilvania în secolele XVI - XVII Colecţia Teze de doctorat Politik (DE-588)4046514-7 gnd Architektur (DE-588)4002851-3 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4046514-7 (DE-588)4002851-3 (DE-588)4125698-0 (DE-588)4062501-1 (DE-588)4054835-1 |
| title | Relaţiile dintre Veneţia şi Transilvania în secolele XVI - XVII |
| title_auth | Relaţiile dintre Veneţia şi Transilvania în secolele XVI - XVII |
| title_exact_search | Relaţiile dintre Veneţia şi Transilvania în secolele XVI - XVII |
| title_full | Relaţiile dintre Veneţia şi Transilvania în secolele XVI - XVII Florina Ciure |
| title_fullStr | Relaţiile dintre Veneţia şi Transilvania în secolele XVI - XVII Florina Ciure |
| title_full_unstemmed | Relaţiile dintre Veneţia şi Transilvania în secolele XVI - XVII Florina Ciure |
| title_short | Relaţiile dintre Veneţia şi Transilvania în secolele XVI - XVII |
| title_sort | relatiile dintre venetia si transilvania in secolele xvi xvii |
| topic | Politik (DE-588)4046514-7 gnd Architektur (DE-588)4002851-3 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd |
| topic_facet | Politik Architektur Kultur Venedig Siebenbürgen |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027962828&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027962828&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027962828&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027962828&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV036123067 |
| work_keys_str_mv | AT ciureflorina relatiiledintrevenetiasitransilvaniainsecolelexvixvii |