Oceanic Voices - European Quills: The Early Documents on and in Chamorro and Rapanui
Gespeichert in:
| Format: | Elektronisch E-Book |
|---|---|
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Berlin/Boston
De Gruyter
[2013]
|
| Schriftenreihe: | Koloniale und Postkoloniale Linguistik / Colonial and Postcolonial Linguistics (KPL/CPL)
4 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | UEI01 UBY01 Volltext |
| Beschreibung: | 6 schw.-w. Abb "Oceanic Voices - European Quills" celebrates the linguistic historiography of two Oceanic poles. The northwest Pacific's Chamorro of Guam and the Northern Marianas was the first (16th century), and the southeast Pacific's Rapanui of Easter Island one of the last (19th century) of the Austronesian tongues to inspire linguistic investigation within greater Oceania. These pioneering efforts are honored in nine articles which document, translate, chronicle, describe and analyze the earliest relics from these two island cultures. This collection of articles reveals fundamental insights not only into earlier stages of both Chamorro and Rapanui but also into the very discipline of linguistic historiography in one of Earth's humanly richest and most fascinating regions. "Oceanic Voices - European Quills" wirft ein Schlaglicht auf die Geschichte der Sprachwissenschaft an zwei ozeanischen Extremen. Das im nordwestlichen Pazifik gesprochene Chamorro Guams und der Nördlichen Marianen hat als erste austronesische Sprache das Interesse der Sprachforschung gefunden (16. Jhdt.), während das auf der Osterinsel im südöstlichen Pazifik gesprochene Rapanui einer der Nachzügler ist (19. Jhdt.). Im vorliegenden Band werden die Pionierarbeiten zu beiden Sprachen in neun Artikeln gewürdigt, die die frühesten europäischen Sichtungen dieser beiden Inselkulturen dokumentieren, übersetzen, beschreiben und analysieren. Es werden grundlegende Einsichten nicht nur in die frühen Stadien des Chamorro und des Rapanui vermittelt, sondern auch in die Disziplin der Historiographie der Sprachwissenschaft in einer der kulturell reichsten und faszinierendsten Regionen der Erde |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (245p.) |
| ISBN: | 9783050064116 9783050062785 9783050102788 |
| DOI: | 10.1524/9783050064116 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042524368 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 150423s2013 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 9783050064116 |9 978-3-05-006411-6 | ||
| 020 | |a 9783050062785 |c Print |9 978-3-05-006278-5 | ||
| 020 | |a 9783050102788 |c Print+Online |9 978-3-05-010278-8 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1524/9783050064116 |2 doi | |
| 035 | |a (OCoLC)896824805 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042524368 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-859 |a DE-860 |a DE-473 |a DE-Aug4 |a DE-739 |a DE-703 |a DE-20 |a DE-1046 |a DE-1043 |a DE-858 |a DE-19 |a DE-824 |a DE-706 | ||
| 082 | 0 | |a 499.4 |2 23 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Oceanic Voices - European Quills |b The Early Documents on and in Chamorro and Rapanui |c edited by Steven Roger Fischer |
| 264 | 1 | |a Berlin/Boston |b De Gruyter |c [2013] | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (245p.) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Koloniale und Postkoloniale Linguistik / Colonial and Postcolonial Linguistics (KPL/CPL) |v 4 | |
| 500 | |a 6 schw.-w. Abb | ||
| 500 | |a "Oceanic Voices - European Quills" celebrates the linguistic historiography of two Oceanic poles. The northwest Pacific's Chamorro of Guam and the Northern Marianas was the first (16th century), and the southeast Pacific's Rapanui of Easter Island one of the last (19th century) of the Austronesian tongues to inspire linguistic investigation within greater Oceania. These pioneering efforts are honored in nine articles which document, translate, chronicle, describe and analyze the earliest relics from these two island cultures. This collection of articles reveals fundamental insights not only into earlier stages of both Chamorro and Rapanui but also into the very discipline of linguistic historiography in one of Earth's humanly richest and most fascinating regions. "Oceanic Voices - European Quills" wirft ein Schlaglicht auf die Geschichte der Sprachwissenschaft an zwei ozeanischen Extremen. Das im nordwestlichen Pazifik gesprochene Chamorro Guams und der Nördlichen Marianen hat als erste austronesische Sprache das Interesse der Sprachforschung gefunden (16. Jhdt.), während das auf der Osterinsel im südöstlichen Pazifik gesprochene Rapanui einer der Nachzügler ist (19. Jhdt.). Im vorliegenden Band werden die Pionierarbeiten zu beiden Sprachen in neun Artikeln gewürdigt, die die frühesten europäischen Sichtungen dieser beiden Inselkulturen dokumentieren, übersetzen, beschreiben und analysieren. Es werden grundlegende Einsichten nicht nur in die frühen Stadien des Chamorro und des Rapanui vermittelt, sondern auch in die Disziplin der Historiographie der Sprachwissenschaft in einer der kulturell reichsten und faszinierendsten Regionen der Erde | ||
| 546 | |a In English | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Andere Sprachen | |
| 650 | 4 | |a Chamorro-Sprache | |
| 650 | 4 | |a Historische Sprachwissenschaft | |
| 650 | 4 | |a Osterinsel-Sprache | |
| 650 | 0 | 7 | |a Chamorro-Sprache |0 (DE-588)4193398-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Osterinsel-Sprache |0 (DE-588)4416363-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Historische Sprachwissenschaft |0 (DE-588)4127276-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2009 |z Bremen |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Chamorro-Sprache |0 (DE-588)4193398-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Osterinsel-Sprache |0 (DE-588)4416363-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Historische Sprachwissenschaft |0 (DE-588)4127276-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |8 2\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Fischer, Steven Roger |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1524/9783050064116 |x Verlag |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-23-DGG |a ZDB-23-DLS |a ZDB-23-GBA | ||
| 940 | 1 | |q FKE_PDA_DGG | |
| 940 | 1 | |q FLA_PDA_DGG | |
| 940 | 1 | |q UBG_PDA_DGG | |
| 940 | 1 | |q FHA_PDA_DGG | |
| 940 | 1 | |q UPA_PDA_DGG | |
| 940 | 1 | |q ZDB-23-DLS_2000/2014 | |
| 940 | 1 | |q FAW_PDA_DGG | |
| 940 | 1 | |q FCO_PDA_DGG | |
| 940 | 1 | |q ZDB-23-GBA_2000/2014 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027958707 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1524/9783050064116 |l UEI01 |p ZDB-23-DLS |q ZDB-23-DLS_2000/2014 |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1524/9783050064116 |l UBY01 |p ZDB-23-GBA |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804153279168380928 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042524368 |
| collection | ZDB-23-DGG ZDB-23-DLS ZDB-23-GBA |
| ctrlnum | (OCoLC)896824805 (DE-599)BVBBV042524368 |
| dewey-full | 499.4 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 499 - Austronesian & other languages |
| dewey-raw | 499.4 |
| dewey-search | 499.4 |
| dewey-sort | 3499.4 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| doi_str_mv | 10.1524/9783050064116 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04442nmm a2200697zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV042524368</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">150423s2013 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783050064116</subfield><subfield code="9">978-3-05-006411-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783050062785</subfield><subfield code="c">Print</subfield><subfield code="9">978-3-05-006278-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783050102788</subfield><subfield code="c">Print+Online</subfield><subfield code="9">978-3-05-010278-8</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1524/9783050064116</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)896824805</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042524368</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-Aug4</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">499.4</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Oceanic Voices - European Quills</subfield><subfield code="b">The Early Documents on and in Chamorro and Rapanui</subfield><subfield code="c">edited by Steven Roger Fischer</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin/Boston</subfield><subfield code="b">De Gruyter</subfield><subfield code="c">[2013]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (245p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Koloniale und Postkoloniale Linguistik / Colonial and Postcolonial Linguistics (KPL/CPL)</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6 schw.-w. Abb</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Oceanic Voices - European Quills" celebrates the linguistic historiography of two Oceanic poles. The northwest Pacific's Chamorro of Guam and the Northern Marianas was the first (16th century), and the southeast Pacific's Rapanui of Easter Island one of the last (19th century) of the Austronesian tongues to inspire linguistic investigation within greater Oceania. These pioneering efforts are honored in nine articles which document, translate, chronicle, describe and analyze the earliest relics from these two island cultures. This collection of articles reveals fundamental insights not only into earlier stages of both Chamorro and Rapanui but also into the very discipline of linguistic historiography in one of Earth's humanly richest and most fascinating regions. "Oceanic Voices - European Quills" wirft ein Schlaglicht auf die Geschichte der Sprachwissenschaft an zwei ozeanischen Extremen. Das im nordwestlichen Pazifik gesprochene Chamorro Guams und der Nördlichen Marianen hat als erste austronesische Sprache das Interesse der Sprachforschung gefunden (16. Jhdt.), während das auf der Osterinsel im südöstlichen Pazifik gesprochene Rapanui einer der Nachzügler ist (19. Jhdt.). Im vorliegenden Band werden die Pionierarbeiten zu beiden Sprachen in neun Artikeln gewürdigt, die die frühesten europäischen Sichtungen dieser beiden Inselkulturen dokumentieren, übersetzen, beschreiben und analysieren. Es werden grundlegende Einsichten nicht nur in die frühen Stadien des Chamorro und des Rapanui vermittelt, sondern auch in die Disziplin der Historiographie der Sprachwissenschaft in einer der kulturell reichsten und faszinierendsten Regionen der Erde</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Andere Sprachen</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Chamorro-Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Historische Sprachwissenschaft</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Osterinsel-Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Chamorro-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4193398-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Osterinsel-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4416363-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Historische Sprachwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127276-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2009</subfield><subfield code="z">Bremen</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Chamorro-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4193398-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Osterinsel-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4416363-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Historische Sprachwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127276-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fischer, Steven Roger</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1524/9783050064116</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="a">ZDB-23-DLS</subfield><subfield code="a">ZDB-23-GBA</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">FHA_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ZDB-23-DLS_2000/2014</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ZDB-23-GBA_2000/2014</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027958707</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1524/9783050064116</subfield><subfield code="l">UEI01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DLS</subfield><subfield code="q">ZDB-23-DLS_2000/2014</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1524/9783050064116</subfield><subfield code="l">UBY01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-GBA</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2009 Bremen gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2009 Bremen |
| id | DE-604.BV042524368 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:24:05Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783050064116 9783050062785 9783050102788 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027958707 |
| oclc_num | 896824805 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-Aug4 DE-739 DE-703 DE-20 DE-1046 DE-1043 DE-858 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-706 |
| owner_facet | DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-Aug4 DE-739 DE-703 DE-20 DE-1046 DE-1043 DE-858 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-706 |
| physical | 1 Online-Ressource (245p.) |
| psigel | ZDB-23-DGG ZDB-23-DLS ZDB-23-GBA FKE_PDA_DGG FLA_PDA_DGG UBG_PDA_DGG FHA_PDA_DGG UPA_PDA_DGG ZDB-23-DLS_2000/2014 FAW_PDA_DGG FCO_PDA_DGG ZDB-23-GBA_2000/2014 ZDB-23-DLS ZDB-23-DLS_2000/2014 |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | De Gruyter |
| record_format | marc |
| series2 | Koloniale und Postkoloniale Linguistik / Colonial and Postcolonial Linguistics (KPL/CPL) |
| spelling | Oceanic Voices - European Quills The Early Documents on and in Chamorro and Rapanui edited by Steven Roger Fischer Berlin/Boston De Gruyter [2013] 1 Online-Ressource (245p.) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Koloniale und Postkoloniale Linguistik / Colonial and Postcolonial Linguistics (KPL/CPL) 4 6 schw.-w. Abb "Oceanic Voices - European Quills" celebrates the linguistic historiography of two Oceanic poles. The northwest Pacific's Chamorro of Guam and the Northern Marianas was the first (16th century), and the southeast Pacific's Rapanui of Easter Island one of the last (19th century) of the Austronesian tongues to inspire linguistic investigation within greater Oceania. These pioneering efforts are honored in nine articles which document, translate, chronicle, describe and analyze the earliest relics from these two island cultures. This collection of articles reveals fundamental insights not only into earlier stages of both Chamorro and Rapanui but also into the very discipline of linguistic historiography in one of Earth's humanly richest and most fascinating regions. "Oceanic Voices - European Quills" wirft ein Schlaglicht auf die Geschichte der Sprachwissenschaft an zwei ozeanischen Extremen. Das im nordwestlichen Pazifik gesprochene Chamorro Guams und der Nördlichen Marianen hat als erste austronesische Sprache das Interesse der Sprachforschung gefunden (16. Jhdt.), während das auf der Osterinsel im südöstlichen Pazifik gesprochene Rapanui einer der Nachzügler ist (19. Jhdt.). Im vorliegenden Band werden die Pionierarbeiten zu beiden Sprachen in neun Artikeln gewürdigt, die die frühesten europäischen Sichtungen dieser beiden Inselkulturen dokumentieren, übersetzen, beschreiben und analysieren. Es werden grundlegende Einsichten nicht nur in die frühen Stadien des Chamorro und des Rapanui vermittelt, sondern auch in die Disziplin der Historiographie der Sprachwissenschaft in einer der kulturell reichsten und faszinierendsten Regionen der Erde In English Geschichte gnd rswk-swf Andere Sprachen Chamorro-Sprache Historische Sprachwissenschaft Osterinsel-Sprache Chamorro-Sprache (DE-588)4193398-9 gnd rswk-swf Osterinsel-Sprache (DE-588)4416363-0 gnd rswk-swf Historische Sprachwissenschaft (DE-588)4127276-6 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2009 Bremen gnd-content Chamorro-Sprache (DE-588)4193398-9 s Osterinsel-Sprache (DE-588)4416363-0 s Historische Sprachwissenschaft (DE-588)4127276-6 s Geschichte z 2\p DE-604 Fischer, Steven Roger Sonstige oth https://doi.org/10.1524/9783050064116 Verlag Volltext 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Oceanic Voices - European Quills The Early Documents on and in Chamorro and Rapanui Andere Sprachen Chamorro-Sprache Historische Sprachwissenschaft Osterinsel-Sprache Chamorro-Sprache (DE-588)4193398-9 gnd Osterinsel-Sprache (DE-588)4416363-0 gnd Historische Sprachwissenschaft (DE-588)4127276-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4193398-9 (DE-588)4416363-0 (DE-588)4127276-6 (DE-588)1071861417 |
| title | Oceanic Voices - European Quills The Early Documents on and in Chamorro and Rapanui |
| title_auth | Oceanic Voices - European Quills The Early Documents on and in Chamorro and Rapanui |
| title_exact_search | Oceanic Voices - European Quills The Early Documents on and in Chamorro and Rapanui |
| title_full | Oceanic Voices - European Quills The Early Documents on and in Chamorro and Rapanui edited by Steven Roger Fischer |
| title_fullStr | Oceanic Voices - European Quills The Early Documents on and in Chamorro and Rapanui edited by Steven Roger Fischer |
| title_full_unstemmed | Oceanic Voices - European Quills The Early Documents on and in Chamorro and Rapanui edited by Steven Roger Fischer |
| title_short | Oceanic Voices - European Quills |
| title_sort | oceanic voices european quills the early documents on and in chamorro and rapanui |
| title_sub | The Early Documents on and in Chamorro and Rapanui |
| topic | Andere Sprachen Chamorro-Sprache Historische Sprachwissenschaft Osterinsel-Sprache Chamorro-Sprache (DE-588)4193398-9 gnd Osterinsel-Sprache (DE-588)4416363-0 gnd Historische Sprachwissenschaft (DE-588)4127276-6 gnd |
| topic_facet | Andere Sprachen Chamorro-Sprache Historische Sprachwissenschaft Osterinsel-Sprache Konferenzschrift 2009 Bremen |
| url | https://doi.org/10.1524/9783050064116 |
| work_keys_str_mv | AT fischerstevenroger oceanicvoiceseuropeanquillstheearlydocumentsonandinchamorroandrapanui |