The devil lies in the detail: Lustiges und Lehrreiches über unsere Lieblingsfremdsprache
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Köln
Kiepenheuer & Witsch
2015
|
| Schriftenreihe: | KiWi
1413 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 309 S. |
| ISBN: | 9783462047035 3462047035 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042505339 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 150415s2015 |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 14,N19 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1050606027 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783462047035 |c Pb. : EUR 8.99 (DE), EUR 9.30 (AT), sfr 13.10 (freier Pr.) |9 978-3-462-04703-5 | ||
| 020 | |a 3462047035 |9 3-462-04703-5 | ||
| 024 | 3 | |a 9783462047035 | |
| 035 | |a (OCoLC)908197586 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1050606027 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-128 | ||
| 082 | 0 | |a 420 |2 22/ger | |
| 084 | |a HD 200 |0 (DE-625)48434: |2 rvk | ||
| 084 | |a HD 201 |0 (DE-625)48435: |2 rvk | ||
| 084 | |a HD 202 |0 (DE-625)48436: |2 rvk | ||
| 084 | |a 400 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Littger, Peter |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The devil lies in the detail |b Lustiges und Lehrreiches über unsere Lieblingsfremdsprache |c Peter Littger |
| 263 | |a 201411 | ||
| 264 | 1 | |a Köln |b Kiepenheuer & Witsch |c 2015 | |
| 300 | |a 309 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a KiWi |v 1413 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Faux amis |0 (DE-588)4121252-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Faux amis |0 (DE-588)4121252-6 |D s |
| 689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a KiWi |v 1413 |w (DE-604)BV025272004 |9 1413 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4653987&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung Hofbibliothek Aschaffenburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027939980&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027939980 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806331057288511488 |
|---|---|
| adam_text |
Inhalt
ι.
Der
Telefonjoker
.9
2. Der Englisch-Patient . 23
Gesundheit
I
3.
What would
Otto Waalkes
say?
. 33
Filserengiisch
4.
On the ladies!
. 42
Präpositionen
5. Amerikanisches Hüsteln . 67
Im Kino
6. Probier's mal mit Gemütlichkeit . 72
Deutsche Wörter im Englischen (mit Liste)
7. Wann ist »über« wieder
over?
. 87
Achtung, ein Modewort
8.
I flip out when you
spritz
around with water
. 93
Ein Sprachspiel der besonderen Art (mit Liste)
9. Verzeih, mein lieber Wasserkocher! . 100
Die »Sorry«-Manie
то.
Der deutsche Spleen .118
Scheinanglizismen (mit Liste)
11.
We not shoot, you not shoot!
. 145
Im Krieg
12. In der Kürze liegt mehr Würze .154
Substantive (mit Liste)
13- Wenn das Leben richtig Arbeit macht . 176
Geburt
14. Hoch danebengestochen . 183
Fremdwörter
15. Ein Glas Pillen bitte! .193
Eigennamen und Marken
16.
I am very sick-I
am
German
.204
Gesundheit
II
17. Baby,
can you drive my car?
. 223
lm
Auto
18.
OMG
- ich finde das Klo nicht! .234
Abkürzungen (mit Liste)
19. Supercalifragilisticexpiaiidocious . 254
Adjektive
20. Wir landen kurz und heben dann wieder ab! . 264
Briten gegen Amerikaner
21. Word wedding .276
Wortpaare (mit Liste)
22.
The tale of Mr
Black
and Mrs Bag
. 289
Im Büro
23. Im
Vintage
liegt die Wahrheit .299
Alte Wörter, neue Schätze
Afterword . 307
Schlussgedanken
8 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Littger, Peter |
| author_facet | Littger, Peter |
| author_role | aut |
| author_sort | Littger, Peter |
| author_variant | p l pl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042505339 |
| classification_rvk | HD 200 HD 201 HD 202 |
| ctrlnum | (OCoLC)908197586 (DE-599)DNB1050606027 |
| dewey-full | 420 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 420 - English & Old English (Anglo-Saxon) |
| dewey-raw | 420 |
| dewey-search | 420 |
| dewey-sort | 3420 |
| dewey-tens | 420 - English & Old English (Anglo-Saxon) |
| discipline | Sprachwissenschaft Anglistik / Amerikanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042505339</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150415s2015 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">14,N19</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1050606027</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783462047035</subfield><subfield code="c">Pb. : EUR 8.99 (DE), EUR 9.30 (AT), sfr 13.10 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-462-04703-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3462047035</subfield><subfield code="9">3-462-04703-5</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783462047035</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)908197586</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1050606027</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-128</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">420</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HD 200</subfield><subfield code="0">(DE-625)48434:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HD 201</subfield><subfield code="0">(DE-625)48435:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HD 202</subfield><subfield code="0">(DE-625)48436:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Littger, Peter</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The devil lies in the detail</subfield><subfield code="b">Lustiges und Lehrreiches über unsere Lieblingsfremdsprache</subfield><subfield code="c">Peter Littger</subfield></datafield><datafield tag="263" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">201411</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Köln</subfield><subfield code="b">Kiepenheuer & Witsch</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">309 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">KiWi</subfield><subfield code="v">1413</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Faux amis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121252-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Faux amis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121252-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">KiWi</subfield><subfield code="v">1413</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV025272004</subfield><subfield code="9">1413</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4653987&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung Hofbibliothek Aschaffenburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027939980&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027939980</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV042505339 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-03T02:18:55Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783462047035 3462047035 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027939980 |
| oclc_num | 908197586 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-128 |
| owner_facet | DE-128 |
| physical | 309 S. |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Kiepenheuer & Witsch |
| record_format | marc |
| series | KiWi |
| series2 | KiWi |
| spelling | Littger, Peter Verfasser aut The devil lies in the detail Lustiges und Lehrreiches über unsere Lieblingsfremdsprache Peter Littger 201411 Köln Kiepenheuer & Witsch 2015 309 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier KiWi 1413 Faux amis (DE-588)4121252-6 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 s Faux amis (DE-588)4121252-6 s 1\p DE-604 KiWi 1413 (DE-604)BV025272004 1413 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4653987&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext Digitalisierung Hofbibliothek Aschaffenburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027939980&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Littger, Peter The devil lies in the detail Lustiges und Lehrreiches über unsere Lieblingsfremdsprache KiWi Faux amis (DE-588)4121252-6 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4121252-6 (DE-588)4014777-0 |
| title | The devil lies in the detail Lustiges und Lehrreiches über unsere Lieblingsfremdsprache |
| title_auth | The devil lies in the detail Lustiges und Lehrreiches über unsere Lieblingsfremdsprache |
| title_exact_search | The devil lies in the detail Lustiges und Lehrreiches über unsere Lieblingsfremdsprache |
| title_full | The devil lies in the detail Lustiges und Lehrreiches über unsere Lieblingsfremdsprache Peter Littger |
| title_fullStr | The devil lies in the detail Lustiges und Lehrreiches über unsere Lieblingsfremdsprache Peter Littger |
| title_full_unstemmed | The devil lies in the detail Lustiges und Lehrreiches über unsere Lieblingsfremdsprache Peter Littger |
| title_short | The devil lies in the detail |
| title_sort | the devil lies in the detail lustiges und lehrreiches uber unsere lieblingsfremdsprache |
| title_sub | Lustiges und Lehrreiches über unsere Lieblingsfremdsprache |
| topic | Faux amis (DE-588)4121252-6 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd |
| topic_facet | Faux amis Englisch |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4653987&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027939980&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV025272004 |
| work_keys_str_mv | AT littgerpeter thedevilliesinthedetaillustigesundlehrreichesuberunserelieblingsfremdsprache |