Die Sprache der Moghol der Provinz Herat in Afghanistan: Sprachmaterial, Grammatik, Wortliste
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Wiesbaden
VS Verlag für Sozialwissenschaften
1963
|
| Schriftenreihe: | Abhandlungen der Rheinisch-Westfälischen Akademie der Wissenschaften
49 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | FLA01 Volltext |
| Beschreibung: | Vorliegendes Buch beinhaltet das in den Jahren 1969 und 1970 vom Verfasser bei den Moghol der Provinz Herat in Mghanistan gesammelte mongolische Sprachmaterial sowie dessen Übersetzung und Auswertung. Die Aufzeichnungen sind für den Mongolisten insofern von Bedeutung, als es sich bei der Moghol-Sprache um einen bisher nur ungenügend bekannten mongolischen Dialekt handelt, der überdies im Aussterben begriffen ist. Von allgemeinem linguistischen Interesse dürfte der Umstand sein, daß die Moghol-Sprache eine typische Mischsprache ist, deren Elemente sich aus zwei strukturell völlig verschiedenen Sprachfamilien herleiten. Der Verfasser ist sich darüber im klaren, daß die Analyse solchen Sprachmaterials grundsätzlich nach synchronischen Gesichtspunkten vorgenommen werden sollte. Daß er trotzdem verschiedentlich diachronisch vorgegangen ist, ist als Zugeständnis an die bisherige Arbeitsweise in der Mongolistik zu werten. Die Veröffentlichung der Moghol-Sprachmaterialien und deren Auswertung erscheint im Rahmen einer in mehreren Bänden geplanten Gesamtdarstellung der Ergebnisse der zusammen vier Afghanistanexpeditionen, die der Direktor des Seminars für Sprach- und Kulturwissenschaft Zentralasiens der Universität Bonn, Prof. Dr. Walther Heissig, und seine Mitarbeiter im Auftrage des Landes Nordrhein-Westfalen durchgeführt haben. Die übrigen geplanten Bände sollen die Vorlage des in Afghanistan gefundenen Moghol-Handschriftenmaterials und dessen Bearbeitung (Auswertung der Glossare und Übersetzung der Moghol-Dichtung), eine Darstellung der materiellen Kultur der Moghol, sowie ein Moghol-Deutsches Wörterbuch umfassen, das die gesamten bisher bekannten schriftlichen und mündlichen Moghol-Quellen berücksichtigt |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (190 S.) |
| ISBN: | 9783663017219 9783663017226 |
| DOI: | 10.1007/978-3-663-01721-9 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042464258 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170719 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 150325s1963 |||| o||u| ||||||ger d | ||
| 020 | |a 9783663017219 |c Online |9 978-3-663-01721-9 | ||
| 020 | |a 9783663017226 |c Print |9 978-3-663-01722-6 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1007/978-3-663-01721-9 |2 doi | |
| 035 | |a (OCoLC)915621338 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042464258 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-634 |a DE-188 |a DE-860 |a DE-706 | ||
| 082 | 0 | |a 410 |2 23 | |
| 100 | 1 | |a Weiers, Michael |d 1937- |e Verfasser |0 (DE-588)131407112 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Die Sprache der Moghol der Provinz Herat in Afghanistan |b Sprachmaterial, Grammatik, Wortliste |c von Michael Weiers |
| 264 | 1 | |a Wiesbaden |b VS Verlag für Sozialwissenschaften |c 1963 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (190 S.) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Abhandlungen der Rheinisch-Westfälischen Akademie der Wissenschaften |v 49 | |
| 500 | |a Vorliegendes Buch beinhaltet das in den Jahren 1969 und 1970 vom Verfasser bei den Moghol der Provinz Herat in Mghanistan gesammelte mongolische Sprachmaterial sowie dessen Übersetzung und Auswertung. Die Aufzeichnungen sind für den Mongolisten insofern von Bedeutung, als es sich bei der Moghol-Sprache um einen bisher nur ungenügend bekannten mongolischen Dialekt handelt, der überdies im Aussterben begriffen ist. Von allgemeinem linguistischen Interesse dürfte der Umstand sein, daß die Moghol-Sprache eine typische Mischsprache ist, deren Elemente sich aus zwei strukturell völlig verschiedenen Sprachfamilien herleiten. Der Verfasser ist sich darüber im klaren, daß die Analyse solchen Sprachmaterials grundsätzlich nach synchronischen Gesichtspunkten vorgenommen werden sollte. Daß er trotzdem verschiedentlich diachronisch vorgegangen ist, ist als Zugeständnis an die bisherige Arbeitsweise in der Mongolistik zu werten. Die Veröffentlichung der Moghol-Sprachmaterialien und deren Auswertung erscheint im Rahmen einer in mehreren Bänden geplanten Gesamtdarstellung der Ergebnisse der zusammen vier Afghanistanexpeditionen, die der Direktor des Seminars für Sprach- und Kulturwissenschaft Zentralasiens der Universität Bonn, Prof. Dr. Walther Heissig, und seine Mitarbeiter im Auftrage des Landes Nordrhein-Westfalen durchgeführt haben. Die übrigen geplanten Bände sollen die Vorlage des in Afghanistan gefundenen Moghol-Handschriftenmaterials und dessen Bearbeitung (Auswertung der Glossare und Übersetzung der Moghol-Dichtung), eine Darstellung der materiellen Kultur der Moghol, sowie ein Moghol-Deutsches Wörterbuch umfassen, das die gesamten bisher bekannten schriftlichen und mündlichen Moghol-Quellen berücksichtigt | ||
| 650 | 4 | |a Linguistics | |
| 650 | 4 | |a Linguistics (general) | |
| 650 | 4 | |a Linguistik | |
| 830 | 0 | |a Abhandlungen der Rheinisch-Westfälischen Akademie der Wissenschaften |v 49 |w (DE-604)BV037477214 |9 49 | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1007/978-3-663-01721-9 |x Verlag |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-2-SGR |a ZDB-2-BAD | ||
| 940 | 1 | |q ZDB-2-SGR_Archive | |
| 940 | 1 | |q ZDB-2-SGR_1815/1989 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027899464 | ||
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1007/978-3-663-01721-9 |l FLA01 |p ZDB-2-SGR |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804153180232089600 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Weiers, Michael 1937- |
| author_GND | (DE-588)131407112 |
| author_facet | Weiers, Michael 1937- |
| author_role | aut |
| author_sort | Weiers, Michael 1937- |
| author_variant | m w mw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042464258 |
| collection | ZDB-2-SGR ZDB-2-BAD |
| ctrlnum | (OCoLC)915621338 (DE-599)BVBBV042464258 |
| dewey-full | 410 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 410 - Linguistics |
| dewey-raw | 410 |
| dewey-search | 410 |
| dewey-sort | 3410 |
| dewey-tens | 410 - Linguistics |
| discipline | Sprachwissenschaft |
| doi_str_mv | 10.1007/978-3-663-01721-9 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03344nmm a2200421zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV042464258</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170719 </controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">150325s1963 |||| o||u| ||||||ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783663017219</subfield><subfield code="c">Online</subfield><subfield code="9">978-3-663-01721-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783663017226</subfield><subfield code="c">Print</subfield><subfield code="9">978-3-663-01722-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1007/978-3-663-01721-9</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)915621338</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042464258</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-634</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">410</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Weiers, Michael</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)131407112</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Sprache der Moghol der Provinz Herat in Afghanistan</subfield><subfield code="b">Sprachmaterial, Grammatik, Wortliste</subfield><subfield code="c">von Michael Weiers</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wiesbaden</subfield><subfield code="b">VS Verlag für Sozialwissenschaften</subfield><subfield code="c">1963</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (190 S.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Abhandlungen der Rheinisch-Westfälischen Akademie der Wissenschaften</subfield><subfield code="v">49</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Vorliegendes Buch beinhaltet das in den Jahren 1969 und 1970 vom Verfasser bei den Moghol der Provinz Herat in Mghanistan gesammelte mongolische Sprachmaterial sowie dessen Übersetzung und Auswertung. Die Aufzeichnungen sind für den Mongolisten insofern von Bedeutung, als es sich bei der Moghol-Sprache um einen bisher nur ungenügend bekannten mongolischen Dialekt handelt, der überdies im Aussterben begriffen ist. Von allgemeinem linguistischen Interesse dürfte der Umstand sein, daß die Moghol-Sprache eine typische Mischsprache ist, deren Elemente sich aus zwei strukturell völlig verschiedenen Sprachfamilien herleiten. Der Verfasser ist sich darüber im klaren, daß die Analyse solchen Sprachmaterials grundsätzlich nach synchronischen Gesichtspunkten vorgenommen werden sollte. Daß er trotzdem verschiedentlich diachronisch vorgegangen ist, ist als Zugeständnis an die bisherige Arbeitsweise in der Mongolistik zu werten. Die Veröffentlichung der Moghol-Sprachmaterialien und deren Auswertung erscheint im Rahmen einer in mehreren Bänden geplanten Gesamtdarstellung der Ergebnisse der zusammen vier Afghanistanexpeditionen, die der Direktor des Seminars für Sprach- und Kulturwissenschaft Zentralasiens der Universität Bonn, Prof. Dr. Walther Heissig, und seine Mitarbeiter im Auftrage des Landes Nordrhein-Westfalen durchgeführt haben. Die übrigen geplanten Bände sollen die Vorlage des in Afghanistan gefundenen Moghol-Handschriftenmaterials und dessen Bearbeitung (Auswertung der Glossare und Übersetzung der Moghol-Dichtung), eine Darstellung der materiellen Kultur der Moghol, sowie ein Moghol-Deutsches Wörterbuch umfassen, das die gesamten bisher bekannten schriftlichen und mündlichen Moghol-Quellen berücksichtigt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistics (general)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistik</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Abhandlungen der Rheinisch-Westfälischen Akademie der Wissenschaften</subfield><subfield code="v">49</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV037477214</subfield><subfield code="9">49</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1007/978-3-663-01721-9</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-2-SGR</subfield><subfield code="a">ZDB-2-BAD</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ZDB-2-SGR_Archive</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ZDB-2-SGR_1815/1989</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027899464</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1007/978-3-663-01721-9</subfield><subfield code="l">FLA01</subfield><subfield code="p">ZDB-2-SGR</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV042464258 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:22:30Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783663017219 9783663017226 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027899464 |
| oclc_num | 915621338 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-634 DE-188 DE-860 DE-706 |
| owner_facet | DE-634 DE-188 DE-860 DE-706 |
| physical | 1 Online-Ressource (190 S.) |
| psigel | ZDB-2-SGR ZDB-2-BAD ZDB-2-SGR_Archive ZDB-2-SGR_1815/1989 |
| publishDate | 1963 |
| publishDateSearch | 1963 |
| publishDateSort | 1963 |
| publisher | VS Verlag für Sozialwissenschaften |
| record_format | marc |
| series | Abhandlungen der Rheinisch-Westfälischen Akademie der Wissenschaften |
| series2 | Abhandlungen der Rheinisch-Westfälischen Akademie der Wissenschaften |
| spelling | Weiers, Michael 1937- Verfasser (DE-588)131407112 aut Die Sprache der Moghol der Provinz Herat in Afghanistan Sprachmaterial, Grammatik, Wortliste von Michael Weiers Wiesbaden VS Verlag für Sozialwissenschaften 1963 1 Online-Ressource (190 S.) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Abhandlungen der Rheinisch-Westfälischen Akademie der Wissenschaften 49 Vorliegendes Buch beinhaltet das in den Jahren 1969 und 1970 vom Verfasser bei den Moghol der Provinz Herat in Mghanistan gesammelte mongolische Sprachmaterial sowie dessen Übersetzung und Auswertung. Die Aufzeichnungen sind für den Mongolisten insofern von Bedeutung, als es sich bei der Moghol-Sprache um einen bisher nur ungenügend bekannten mongolischen Dialekt handelt, der überdies im Aussterben begriffen ist. Von allgemeinem linguistischen Interesse dürfte der Umstand sein, daß die Moghol-Sprache eine typische Mischsprache ist, deren Elemente sich aus zwei strukturell völlig verschiedenen Sprachfamilien herleiten. Der Verfasser ist sich darüber im klaren, daß die Analyse solchen Sprachmaterials grundsätzlich nach synchronischen Gesichtspunkten vorgenommen werden sollte. Daß er trotzdem verschiedentlich diachronisch vorgegangen ist, ist als Zugeständnis an die bisherige Arbeitsweise in der Mongolistik zu werten. Die Veröffentlichung der Moghol-Sprachmaterialien und deren Auswertung erscheint im Rahmen einer in mehreren Bänden geplanten Gesamtdarstellung der Ergebnisse der zusammen vier Afghanistanexpeditionen, die der Direktor des Seminars für Sprach- und Kulturwissenschaft Zentralasiens der Universität Bonn, Prof. Dr. Walther Heissig, und seine Mitarbeiter im Auftrage des Landes Nordrhein-Westfalen durchgeführt haben. Die übrigen geplanten Bände sollen die Vorlage des in Afghanistan gefundenen Moghol-Handschriftenmaterials und dessen Bearbeitung (Auswertung der Glossare und Übersetzung der Moghol-Dichtung), eine Darstellung der materiellen Kultur der Moghol, sowie ein Moghol-Deutsches Wörterbuch umfassen, das die gesamten bisher bekannten schriftlichen und mündlichen Moghol-Quellen berücksichtigt Linguistics Linguistics (general) Linguistik Abhandlungen der Rheinisch-Westfälischen Akademie der Wissenschaften 49 (DE-604)BV037477214 49 https://doi.org/10.1007/978-3-663-01721-9 Verlag Volltext |
| spellingShingle | Weiers, Michael 1937- Die Sprache der Moghol der Provinz Herat in Afghanistan Sprachmaterial, Grammatik, Wortliste Abhandlungen der Rheinisch-Westfälischen Akademie der Wissenschaften Linguistics Linguistics (general) Linguistik |
| title | Die Sprache der Moghol der Provinz Herat in Afghanistan Sprachmaterial, Grammatik, Wortliste |
| title_auth | Die Sprache der Moghol der Provinz Herat in Afghanistan Sprachmaterial, Grammatik, Wortliste |
| title_exact_search | Die Sprache der Moghol der Provinz Herat in Afghanistan Sprachmaterial, Grammatik, Wortliste |
| title_full | Die Sprache der Moghol der Provinz Herat in Afghanistan Sprachmaterial, Grammatik, Wortliste von Michael Weiers |
| title_fullStr | Die Sprache der Moghol der Provinz Herat in Afghanistan Sprachmaterial, Grammatik, Wortliste von Michael Weiers |
| title_full_unstemmed | Die Sprache der Moghol der Provinz Herat in Afghanistan Sprachmaterial, Grammatik, Wortliste von Michael Weiers |
| title_short | Die Sprache der Moghol der Provinz Herat in Afghanistan |
| title_sort | die sprache der moghol der provinz herat in afghanistan sprachmaterial grammatik wortliste |
| title_sub | Sprachmaterial, Grammatik, Wortliste |
| topic | Linguistics Linguistics (general) Linguistik |
| topic_facet | Linguistics Linguistics (general) Linguistik |
| url | https://doi.org/10.1007/978-3-663-01721-9 |
| volume_link | (DE-604)BV037477214 |
| work_keys_str_mv | AT weiersmichael diesprachedermogholderprovinzheratinafghanistansprachmaterialgrammatikwortliste |