Węgrowianie: Alter Szpilman
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | Polish |
Veröffentlicht: |
Węgrów
Miejska Biblioteka Publiczna
2013
|
Ausgabe: | Wyd. 2. poprawione |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Abstract |
Beschreibung: | Zsfassung in engl. Sprache Includes bibliographical references (pages 73-74) |
Beschreibung: | 75 pages illustrations 19 x 26 cm |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV042388627 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240521 | ||
007 | t| | ||
008 | 150303s2013 xx a||| |||| 00||| pol d | ||
035 | |a (OCoLC)904338214 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV042388627 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a pol | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
245 | 1 | 0 | |a Węgrowianie |b Alter Szpilman |c Małgorzata Piórkowska, Rafał Dmowski |
250 | |a Wyd. 2. poprawione | ||
264 | 1 | |a Węgrów |b Miejska Biblioteka Publiczna |c 2013 | |
300 | |a 75 pages |b illustrations |c 19 x 26 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Zsfassung in engl. Sprache | ||
500 | |a Includes bibliographical references (pages 73-74) | ||
600 | 1 | 4 | |a Szpilman, Alter / 1893-1960 |
650 | 4 | |a Photographers / Poland / Węgrów (Województwo Mazowieckie) / Biography | |
650 | 4 | |a Jews / Poland / Węgrów (Województwo Mazowieckie) / Biography | |
650 | 4 | |a Juden | |
650 | 0 | 7 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Węgrów (Województwo Mazowieckie, Poland) / Pictorial works | |
651 | 4 | |a Polen | |
651 | 7 | |a We̜grów |g Masowien |0 (DE-588)4292177-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4145395-5 |a Bildband |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a We̜grów |g Masowien |0 (DE-588)4292177-6 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Piórkowska, Małgorzata |e Sonstige |4 oth | |
700 | 1 | |a Szpilman, Alter |d 1893-1960 |e Sonstige |0 (DE-588)1067871527 |4 oth | |
700 | 1 | |a Dmowski, Rafał |d 1970- |e Sonstige |0 (DE-588)1330178394 |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027824565&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
940 | 1 | |n oe | |
942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027824565 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1822694082026143744 |
---|---|
adam_text |
aJt0j^Czenie
Oglądanie fotografii autorstwa Szpilmana
przypomina czytanie powieści o przemijającym czasie.
Od śmierci fotografa minęło ponad 60 lat, sam artysta być
może nie spodziewał się, że jego fotografie przetrwają tak
długo, a może właśnie wierzył w ich nieśmiertelność
i zachował kadry starego Węgrowa, jako świadectwo
minionego czasu.
Sądzimy, że zaprezentowana w niniejszej
publikacji problematyka stanie się kolejnym krokiem do
lepszego poznania dziejów Węgrowa. Prezentowane
wydawnictwo jest skierowane do szerokiego kręgu
odbiorców. Przede wszystkim pragniemy dotrzeć do tych
czytelników, dla których dzieje własnego regionu, własnej
miejscowościsąpowodem do dumy.
Zdajemy sobie także sprawę, że wciąż można
odkryć nowe fotografie z przeszłości Węgrowa
(szczególnie w zbiorach prywatnych). Dlatego zwracamy
się z prośbą o pomoc do tych czytelników, którzy posiadają
inne zdjęcia by zechcieli się nimi podzielić z innymi
i udostępnili je do wykorzystania w kolejnej publikacji
dotyczącej bogatej historii miasta.
70
ummary
This album is based on a collection of photographs
and postcards took by a photographer Alter Szpilman that
were found in The August Cieszkowski Public Library of
Wegrow, photographer's family private collection and
private albums belonging to the inhabitants of Wegrow.
The main idea that authors had in mind selecting these
particular pieces was to bring back the forgotten Wegrow՝ s
photographer and most importantly from the point ofview
of the local historians, the views of an early 20th century
Wegrow and images of people involved in the past of this
town.
Photographs from the past included in this
publication have registered the image of this town and its
inhabitants and have become an important document.
They allowto go further back into the past.
The album begins with Alter Szpilman ՝ s life' s story
that was reconstructed owing to the Public Library's
archives and the recollections of the photographer's
daughter Bina Hacohen.
Photos are arranged according to the following criteria:
1. Alter Szpilman in different years ofhis life
2. Photographer's family photos
3. Open ֊ air photographs
4. Studio photos
5. Portrait photographs
6. Photographic experiments
7. Views ofWegrow
Alter Szpilman, the author of photos, which are
presented in this photo album, for the most ofhis life lived
and worked in Wegrow. Despite the fact that for many years
he was the only photographer in town, we have known very
little about him.
Alter Chaim Szpilman was born on the 13th ofjune
in 1893 as second child into the family of a photographer
Haim Abraham and Chana Ruchla née De Lewi who had
three more children. According to the information
provided by his daughter, the Szpilman family immigrated
to England at the turn of the 19 th and 20th century, looking
for better economic perspectives. However, after spending
a couple ofyears in England, they came back to Poland. The
only photo studio in the area of Wegrow became the main
source of the family income. Owing to his father, Alter
learned know- how of photography, the craft that he bound
for life. In the twenties Alter was the owner of the photo
studio, which he inherited from his father.
In 1926 Alter Szpilman married Rachel, née
Szpilman. From this marriage, the only Szpilman's
daughter Balbina (Bina ) Edith, was born on the 18th
ofNovember 1926.
The situation of the photographer and his family
changed after the outbreak of the IIWW. Alter Szpilman
after a very brief period ofworking was in hiding. He used to
have false documents and used the name of Stanislaw
Wojciechowski. He often had to change his place of
residence. Most of the time he lived in Warsaw and Lukow.
Thanks to his Aryan facial features, false
documents and help of Polish inhabitants Szpilman's
family as one of very few survived the period of II WW and
the Holocaust.
In 1944 Alter Szpilman reopened photo studio in
Wegrow. In 1957 he and his wife immigrated to Israel,
where he established a photo studio. He died on the 19th of
May 1960.
■72 |
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)1067871527 (DE-588)1330178394 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV042388627 |
ctrlnum | (OCoLC)904338214 (DE-599)BVBBV042388627 |
edition | Wyd. 2. poprawione |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042388627</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240521</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">150303s2013 xx a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)904338214</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042388627</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Węgrowianie</subfield><subfield code="b">Alter Szpilman</subfield><subfield code="c">Małgorzata Piórkowska, Rafał Dmowski</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wyd. 2. poprawione</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Węgrów</subfield><subfield code="b">Miejska Biblioteka Publiczna</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">75 pages</subfield><subfield code="b">illustrations</subfield><subfield code="c">19 x 26 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 73-74)</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Szpilman, Alter / 1893-1960</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Photographers / Poland / Węgrów (Województwo Mazowieckie) / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Jews / Poland / Węgrów (Województwo Mazowieckie) / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Juden</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Węgrów (Województwo Mazowieckie, Poland) / Pictorial works</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polen</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">We̜grów</subfield><subfield code="g">Masowien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4292177-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4145395-5</subfield><subfield code="a">Bildband</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">We̜grów</subfield><subfield code="g">Masowien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4292177-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Piórkowska, Małgorzata</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Szpilman, Alter</subfield><subfield code="d">1893-1960</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1067871527</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dmowski, Rafał</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1330178394</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027824565&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027824565</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
genre_facet | Bildband Biografie |
geographic | Węgrów (Województwo Mazowieckie, Poland) / Pictorial works Polen We̜grów Masowien (DE-588)4292177-6 gnd |
geographic_facet | Węgrów (Województwo Mazowieckie, Poland) / Pictorial works Polen We̜grów Masowien |
id | DE-604.BV042388627 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2025-01-30T17:02:11Z |
institution | BVB |
language | Polish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027824565 |
oclc_num | 904338214 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 75 pages illustrations 19 x 26 cm |
publishDate | 2013 |
publishDateSearch | 2013 |
publishDateSort | 2013 |
publisher | Miejska Biblioteka Publiczna |
record_format | marc |
spelling | Węgrowianie Alter Szpilman Małgorzata Piórkowska, Rafał Dmowski Wyd. 2. poprawione Węgrów Miejska Biblioteka Publiczna 2013 75 pages illustrations 19 x 26 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zsfassung in engl. Sprache Includes bibliographical references (pages 73-74) Szpilman, Alter / 1893-1960 Photographers / Poland / Węgrów (Województwo Mazowieckie) / Biography Jews / Poland / Węgrów (Województwo Mazowieckie) / Biography Juden Juden (DE-588)4028808-0 gnd rswk-swf Węgrów (Województwo Mazowieckie, Poland) / Pictorial works Polen We̜grów Masowien (DE-588)4292177-6 gnd rswk-swf (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content We̜grów Masowien (DE-588)4292177-6 g Juden (DE-588)4028808-0 s DE-604 Piórkowska, Małgorzata Sonstige oth Szpilman, Alter 1893-1960 Sonstige (DE-588)1067871527 oth Dmowski, Rafał 1970- Sonstige (DE-588)1330178394 oth Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027824565&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
spellingShingle | Węgrowianie Alter Szpilman Szpilman, Alter / 1893-1960 Photographers / Poland / Węgrów (Województwo Mazowieckie) / Biography Jews / Poland / Węgrów (Województwo Mazowieckie) / Biography Juden Juden (DE-588)4028808-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4028808-0 (DE-588)4292177-6 (DE-588)4145395-5 (DE-588)4006804-3 |
title | Węgrowianie Alter Szpilman |
title_auth | Węgrowianie Alter Szpilman |
title_exact_search | Węgrowianie Alter Szpilman |
title_full | Węgrowianie Alter Szpilman Małgorzata Piórkowska, Rafał Dmowski |
title_fullStr | Węgrowianie Alter Szpilman Małgorzata Piórkowska, Rafał Dmowski |
title_full_unstemmed | Węgrowianie Alter Szpilman Małgorzata Piórkowska, Rafał Dmowski |
title_short | Węgrowianie |
title_sort | wegrowianie alter szpilman |
title_sub | Alter Szpilman |
topic | Szpilman, Alter / 1893-1960 Photographers / Poland / Węgrów (Województwo Mazowieckie) / Biography Jews / Poland / Węgrów (Województwo Mazowieckie) / Biography Juden Juden (DE-588)4028808-0 gnd |
topic_facet | Szpilman, Alter / 1893-1960 Photographers / Poland / Węgrów (Województwo Mazowieckie) / Biography Jews / Poland / Węgrów (Województwo Mazowieckie) / Biography Juden Węgrów (Województwo Mazowieckie, Poland) / Pictorial works Polen We̜grów Masowien Bildband Biografie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027824565&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT piorkowskamałgorzata wegrowianiealterszpilman AT szpilmanalter wegrowianiealterszpilman AT dmowskirafał wegrowianiealterszpilman |