The earliest extant bird list of Hainan: an annotated translation of the Avian section in "Qiongtai zhi"
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Wiesbaden
Harrassowitz
2015
|
Schriftenreihe: | Maritime Asia
28 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 154 Seiten 240 mm x 170 mm |
ISBN: | 9783447103152 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV042385753 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20180711 | ||
007 | t | ||
008 | 150302s2015 gw |||| 00||| eng d | ||
015 | |a 14,N47 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 106087928X |2 DE-101 | |
020 | |a 9783447103152 |c Gb. : ca. EUR 48.00 (DE), ca. EUR 49.40 (AT), ca. sfr 63.90 (freier Pr.) |9 978-3-447-10315-2 | ||
035 | |a (OCoLC)896748115 | ||
035 | |a (DE-599)DNB106087928X | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a eng | |
044 | |a gw |c XA-DE-HE | ||
049 | |a DE-12 |a DE-11 | ||
084 | |a NN 1698 |0 (DE-625)126629: |2 rvk | ||
084 | |a 490 |2 sdnb | ||
100 | 1 | |a Ptak, Roderich |d 1955- |e Verfasser |0 (DE-588)110133900 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a The earliest extant bird list of Hainan |b an annotated translation of the Avian section in "Qiongtai zhi" |c Roderich Ptak and Baozhu Hu |
264 | 1 | |a Wiesbaden |b Harrassowitz |c 2015 | |
300 | |a 154 Seiten |c 240 mm x 170 mm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Maritime Asia |v 28 | |
650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Typologie |0 (DE-588)4061321-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Ornithologie |0 (DE-588)4075708-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Hai nan |0 (DE-588)4238805-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Hai nan |0 (DE-588)4238805-3 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Ornithologie |0 (DE-588)4075708-0 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Typologie |0 (DE-588)4061321-5 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Hu, Baozhu |e Verfasser |4 aut | |
830 | 0 | |a Maritime Asia |v 28 |w (DE-604)BV023372721 |9 28 | |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4824465&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027821733&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
942 | 1 | 1 | |c 509 |e 22/bsb |f 09031 |g 51 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027821733 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1809771147214979072 |
---|---|
adam_text |
TABLE OF CONTENTS
PREFACE 9
INTRODUCTION 11
TRANSLATIONS 19
EXPLANATORY NOTE 19
(1) YAN / SWALLOWS AND SWIFTS 19
(2) BOGE FIN! / PIGEONS OR DOVES 25
(3) MAQUE / SPARROWS 27
(4) XIQUE HIT / MAGPIES 28
(5) SHANHU ILL BF / BLACK-THROATED LAUGHING THRUSHES 31
(6) YINGWU HTL / RED-BREASTED PARAKEETS 34
(7) QUYU FJTSI / CRESTED MYNAS 36
(8) QINJILIAO F^II=FT /GRACKLES 39
(9) WUSE QUE / FORK-TAILED SUNBIRD 41
(10) ZHIJI / PHEASANTS AND OTHERS 48
(11) BAIXIAN SI / SILVER PHEASANTS 50
(12) YAO H / SPARROW-HAWKS OR HARRIERS 52
(13) WU H / CROWS OR RAVENS 54
(14) YING 0 / HAWKS OR EAGLES 56
(15) HU H / FALCONS OR OTHERS 58
(16) HUANGYING HIT / BLACKED-NAPED ORIOLES 60
(17) JIANDAO QUE M 71 IS / DRONGOS 61
HTTP://D-NB.INFO/106087928X
6
CONTENTS
(18) ZHEGU ISLFTI / PARTRIDGES OR CHINESE FRANCOLINS 63
(19) JIU FR| / PIGEONS OR DOVES 66
(20) BAITOU WENG / CHINESE BULBULS 69
(21) BAISHE WIS" / COMMON BLACKBIRDS OR OTHERS 73
(22) ANCHUN §H / COMMON QUAILS 74
(23) ZIGUI -TM / CUCKOOS 77
(24) HUAMEI MIL / HWAMEIS 79
(25) JIAOTIAN 'ER / LESSER SKYLARKS 80
(26) WAQUE K%. / SPARROWS 82
(27) BOLAO / SHRIKES 83
(28) TUTU 84
(29) ZHUOMU ^7^ / WOODPECKERS 85
(30) HUOJI 'AM / "FIRE-CHICKEN" 87
(31) HONGTOUYING &LSL^ / "RED ORIOLES" 88
(32) L/MW GWE 89
(33) SWOYZ HE / CHINESE POND HERONS (?) 90
(34) GU 'ET&WJ KOELS 93
(35) DATIE QUE / CHINESE BARBETS 94
(36) ZHUJI
FRU
/ CHINESE BAMBOO PARTRIDGE (?) 94
(37) LAOGUAN / STORKS 96
(38) CHIXIAO FTF§T / OWLS 97
(39) SHANJI ILL II / RED JUNGLE FOWL 98
(40) SHUIYA
ZKF-I
/ "WATER DUCKS" 102
(41) BAILIANJI SHRAH / WHITE-BREASTED WATERHENS 103
(42) FEICUI / KINGFISHERS 104
(43) LUSI
ST
IF / EGRETS 107
(44) QINGZHUANG I=F / GREY HERONS 108
CONTENTS 7
(45) JILING FTM / WAGTAILS 109
(46) LUCI HIH / COMMON CORMORANTS 110
(47) YUANYANG MM / MANDARIN DUCKS (?) 113
(48) GEQUE #!]^ 114
(49) OU M / SEA GULLS 115
(50)
HAI'E
MM/GEESE
(?) 116
(51) HAINIAO M / "SEA BIRDS" 117
(52) SHUIYING ZKJ / OSPREY (?) 118
CONCLUDING REMARKS 121
BIBLIOGRAPHY 125
ABBREVIATIONS 125
CHINESE "PRIMARY" SOURCES 125
"MODERN" SECONDARY WORKS 130
INDEX 139 |
any_adam_object | 1 |
author | Ptak, Roderich 1955- Hu, Baozhu |
author_GND | (DE-588)110133900 |
author_facet | Ptak, Roderich 1955- Hu, Baozhu |
author_role | aut aut |
author_sort | Ptak, Roderich 1955- |
author_variant | r p rp b h bh |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV042385753 |
classification_rvk | NN 1698 |
ctrlnum | (OCoLC)896748115 (DE-599)DNB106087928X |
discipline | Geschichte |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042385753</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180711</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150302s2015 gw |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">14,N47</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">106087928X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783447103152</subfield><subfield code="c">Gb. : ca. EUR 48.00 (DE), ca. EUR 49.40 (AT), ca. sfr 63.90 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-447-10315-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)896748115</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB106087928X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NN 1698</subfield><subfield code="0">(DE-625)126629:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ptak, Roderich</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)110133900</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The earliest extant bird list of Hainan</subfield><subfield code="b">an annotated translation of the Avian section in "Qiongtai zhi"</subfield><subfield code="c">Roderich Ptak and Baozhu Hu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wiesbaden</subfield><subfield code="b">Harrassowitz</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">154 Seiten</subfield><subfield code="c">240 mm x 170 mm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maritime Asia</subfield><subfield code="v">28</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Typologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061321-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ornithologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075708-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Hai nan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4238805-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Hai nan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4238805-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ornithologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075708-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Typologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061321-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hu, Baozhu</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Maritime Asia</subfield><subfield code="v">28</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV023372721</subfield><subfield code="9">28</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4824465&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027821733&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">509</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">51</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027821733</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Hai nan (DE-588)4238805-3 gnd |
geographic_facet | Hai nan |
id | DE-604.BV042385753 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-09-10T01:37:40Z |
institution | BVB |
isbn | 9783447103152 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027821733 |
oclc_num | 896748115 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-11 |
owner_facet | DE-12 DE-11 |
physical | 154 Seiten 240 mm x 170 mm |
publishDate | 2015 |
publishDateSearch | 2015 |
publishDateSort | 2015 |
publisher | Harrassowitz |
record_format | marc |
series | Maritime Asia |
series2 | Maritime Asia |
spelling | Ptak, Roderich 1955- Verfasser (DE-588)110133900 aut The earliest extant bird list of Hainan an annotated translation of the Avian section in "Qiongtai zhi" Roderich Ptak and Baozhu Hu Wiesbaden Harrassowitz 2015 154 Seiten 240 mm x 170 mm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Maritime Asia 28 Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Typologie (DE-588)4061321-5 gnd rswk-swf Ornithologie (DE-588)4075708-0 gnd rswk-swf Hai nan (DE-588)4238805-3 gnd rswk-swf Hai nan (DE-588)4238805-3 g Ornithologie (DE-588)4075708-0 s Typologie (DE-588)4061321-5 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Englisch (DE-588)4014777-0 s DE-604 Hu, Baozhu Verfasser aut Maritime Asia 28 (DE-604)BV023372721 28 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4824465&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027821733&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Ptak, Roderich 1955- Hu, Baozhu The earliest extant bird list of Hainan an annotated translation of the Avian section in "Qiongtai zhi" Maritime Asia Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Typologie (DE-588)4061321-5 gnd Ornithologie (DE-588)4075708-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4014777-0 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4061321-5 (DE-588)4075708-0 (DE-588)4238805-3 |
title | The earliest extant bird list of Hainan an annotated translation of the Avian section in "Qiongtai zhi" |
title_auth | The earliest extant bird list of Hainan an annotated translation of the Avian section in "Qiongtai zhi" |
title_exact_search | The earliest extant bird list of Hainan an annotated translation of the Avian section in "Qiongtai zhi" |
title_full | The earliest extant bird list of Hainan an annotated translation of the Avian section in "Qiongtai zhi" Roderich Ptak and Baozhu Hu |
title_fullStr | The earliest extant bird list of Hainan an annotated translation of the Avian section in "Qiongtai zhi" Roderich Ptak and Baozhu Hu |
title_full_unstemmed | The earliest extant bird list of Hainan an annotated translation of the Avian section in "Qiongtai zhi" Roderich Ptak and Baozhu Hu |
title_short | The earliest extant bird list of Hainan |
title_sort | the earliest extant bird list of hainan an annotated translation of the avian section in qiongtai zhi |
title_sub | an annotated translation of the Avian section in "Qiongtai zhi" |
topic | Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Typologie (DE-588)4061321-5 gnd Ornithologie (DE-588)4075708-0 gnd |
topic_facet | Englisch Übersetzung Typologie Ornithologie Hai nan |
url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4824465&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027821733&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV023372721 |
work_keys_str_mv | AT ptakroderich theearliestextantbirdlistofhainananannotatedtranslationoftheaviansectioninqiongtaizhi AT hubaozhu theearliestextantbirdlistofhainananannotatedtranslationoftheaviansectioninqiongtaizhi |