Autorita symbolu:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Slovak |
Veröffentlicht: |
Bratislava
Ústav Etnológie Slovenskej Akad. Vied
2014
|
Ausgabe: | 1. vyd. |
Schriftenreihe: | Etnologické štúdie
20 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Abstract |
Beschreibung: | Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: The authority of a symbol |
Beschreibung: | 117 S. |
ISBN: | 9788097097523 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV042372715 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20160322 | ||
007 | t | ||
008 | 150220s2014 |||| 00||| slo d | ||
020 | |a 9788097097523 |9 978-80-970975-2-3 | ||
035 | |a (OCoLC)904167521 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV042372715 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a slo | |
049 | |a DE-12 | ||
100 | 1 | |a Vanovičová, Zora |d 1944- |e Verfasser |0 (DE-588)1067609210 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Autorita symbolu |c Zora Vanovičová |
250 | |a 1. vyd. | ||
264 | 1 | |a Bratislava |b Ústav Etnológie Slovenskej Akad. Vied |c 2014 | |
300 | |a 117 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Etnologické štúdie |v 20 | |
500 | |a Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: The authority of a symbol | ||
600 | 1 | 7 | |a Štefánik, Milan Rastislav |d 1880-1919 |0 (DE-588)119070847 |2 gnd |9 rswk-swf |
600 | 1 | 7 | |a Masaryk, Tomáš Garrigue |d 1850-1937 |0 (DE-588)118578626 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Volkskultur |0 (DE-588)4063849-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Slowakei |0 (DE-588)4055297-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Štefánik, Milan Rastislav |d 1880-1919 |0 (DE-588)119070847 |D p |
689 | 0 | 1 | |a Masaryk, Tomáš Garrigue |d 1850-1937 |0 (DE-588)118578626 |D p |
689 | 0 | 2 | |a Slowakei |0 (DE-588)4055297-4 |D g |
689 | 0 | 3 | |a Volkskultur |0 (DE-588)4063849-2 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Etnologické štúdie |v 20 |w (DE-604)BV010350193 |9 20 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027808943&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027808943&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027808943&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027808943 | ||
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0904 |g 437 |
942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 0904 |g 4373 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804153010337611777 |
---|---|
adam_text | LITERATURA A PRAMENE
Bourdieu, P. (1998). Teorie jednání. Praha: Carolinum
V V
Čapek, K. (1969). Hovory s T. G. Masarykem. Praha: Československý spisovatel
Die Schöpfungsmythen. (1980). Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft
Enzyklopädie des Märchens. (1990). Heslo Held/Heldin. Berlin - New York. Band 6,
2/3. s.
Fremal, K. (1999). Osobnosť generála Dr. Milana Rastislava Štefánika v súčasných
českých a slovenských učebniciach dejepisu. In: Generál Dr. Milan Rastislav
V y-
Štefánik-vojak a diplomat. Ed. Hronský, M. ֊ Caplovič, M. Bratislava: Vojen-
ský historický ústav
Gašparíková-Horáková, A. (1995). U Masarykovcov. Bratislava: Academie Electro-
nic Press
Gašparíková, V. (2003). Príspevok k dejinám folkloristiky — O vzniku a realizácii me-
dzinárodnej syntézy „Folklórne tradície o zbojníkoch v Karpatoch“. Slovenský
národopis 51, 1, s. 32-50
Gregorova, H. (1929). Z detstva generála M. R. Štefánika. In: Štefánikův memoriál.
V
Praha: Československý spisovatel
Herben, I. — Mach, J. (1934). T. G. M. Malé historky o velkém muži. Praha: Orbis
Hlôšková, H. (1992). Historické ústne tradície ako etnoidentifikačný faktor.
ský národopis40, 1, s. 131-148
Hodrová, D. (1989). Hledání románu. Praha: Československý spisovatel
Kiliánova, G. (1992). Rozprávanie zo života ako žáner ľudovej prózy. Slovenský
národopis 40, 3, s. 267-279
Kiliánova, G. (1991). Smrť v slovenských ľudových rozprávkach. Tvorba , 3., s. 19-27
Klimek, A. (1996). Boj o hrad I. Praha: Panevropa
Komorovský, J. (1956). Rozprávky o kráľovi Matejovi a ich vzťah k staroruským
apokiyfom o kráľovi Šalamúnovi. Časopispro slovanský jazyk, literaturu a dě-
jiny SSSR. 1, s. 295-300
Komorovský, J. (1957). Kráľ Matej Korvín v ľudovej prozaickej slovesnosti. Bratisla-
va: Slovenská akadémia vied
Komorovský, J. (1972). Kratochvilné príbehy kráľa Mateja. Bratislava: Mladé letá
Kováč, L. (1992). „Prírodovedný (životný) svet“ ako biologický problém. Tvorba
T,,7, s. 5
Kšiňan, M. (2012). Milan Rastislav Štefánik. Brno, Praha: C Press, SNA
Leščák, M. — Sirovátka, O. (1982). Folklór a folkloristika. Bratislava: Smená
Lipták, Ľ. (1999). Storočie dlhšie ako sto rokov. Bratislava: Kalligram
Ludvíkovský, J. (1925). Řecký román dobrodružný. Praha: Filozofická fakulta Uni-
verzity Karlovy
101
Literatura a pramene
Macho. R (2001). Štefánik ako symbol a mýtus v historickom vývoji. Slovenský ná-
rodopis 49, 3, s. 314-327
Macho, R (1999). Štefánik v poezii. K formovaniu obrazu národného hrdinu prostred-
níctvom umeleckej literatury. In: Generál Dr M. R. Štefánik-vojak a diplomat.
Ed. M. Hronský - M. Čaplovič. Bratislava: Vojenský historický ústav
Macho, R - Vanovičová, Z. (2003). Der Mythos von Milan Rastislav Štefánik in Ge-
schichtsschreibung und mündlicher Überlieferung. In: Heroen, Mythen, Iden-
titäten. Die Slowakei und Österreich im Vergleich. Hrsg. Stekl, H. - Mannová,
E. (^Wiener Vorlesungen Konversatorien und Studien. Bd. 14), Wien: Facultas
Verlags- und Buchhandels AP, 2003, S. 199-229
Masaryk, J. (1990). Volá Londýn. Praha: Panorama
Masaryková, A. (1994). Dětství a mládí. Praha: Ústav Tomáša Garrigua Masaryka
Masarykovej a Bystrička. Spomienky na Bystričku a spomienky pamätníkov (2004).
Ed. Frkáňová, Z. Martin: Klub priateľov T. G. Masaryka a M. R. Štefánika
v Martine
Meletinskij, J. M. (1989). Poetika mýtu. Praha: Academia
Melicherčík, A. (1952). Jánošíkovská tradícia na Slovensku. Bratislava: Slovenská
akadémia vied a umení
Očenášová-Štrbová, S. (2000). S otvorenou náručou. Mošovce: Doma
Ponická, H. (1990). MRŠ-hrdina sa vracia. Bratislava: Pressfoto
Popova, T. V. (1975). Antičnaja biogrāfijā i vizantijskaja ajografija. In: Antičnosť i Vi-
zantija. Ed. Frejberg, L. A. Moskva: Nauka
Ratkoš, P. (1977). Veľkomoravské legendy a povesti. Bratislava: Tatran
Roy, V. (1932). Národný hrdina generál dr. Milan Rastislav Štefánik a jeho mauso-
leum na Bradle. Myjava: Nákladom a tlačou Daniela Pažického
Sirovátka, O. (1996). Srovnávací studie o české lidové slovesnosti. Brno: Ústav pro
etnografii a folkloristiku Akademie věd České Republiky
Slovník literární teorie (1977). Praha: Československý spisovatel
Sterlingová, C. (1991). Případ Masaryk. Praha: Leprez
Sum, A. (2000). Otec a syn. Tomáš Garrigue a Jan Masarykove ve vzpomínkách přá-
tel a pamětníků. Praha: Pragma
Sutton, W. (1966). Psychologická a mytologická kritika. In: Západní literární věda
a estetika. Praha: Československý spisovatel
Štefánikův memoriál (1929). Praha: Památník odboje
Štvrtecký, Š. (1990). Náš M. R. Štefánik. Bratislava: Smená
Tille, V. (1929). Vzpomínky na Štefánika. In: Štefánikův memoriál. Ed. Bareš, A.
Praha: Památník odboje
Úsměvy Jana Masaryka (1969). Ed. Thiele, V. Praha: Melantrich
Vanovič, J. (1990). Kniha o starom Martine. Bratislava: Tatran
Vanovičová, Z. (1991). Obraz hrdinu v slovenskom prozaickom folklóre. Na príklade
folklórneho cyklu o M. R. Štefánikovi. In: Kontinuita a konflikt hodnôt každo-
dennej kultúry. Ed. Ratica, D. Bratislava: Národopisný ústav SAV, s. 136-145
102
Literatura a pramene
Vanovičová, Z. (1992). Motiv smrti ako mýtotvomý prvok vo folklórnom cykle o M.
R. Štefánikovi. In: Zmeny v hodnotových systémoch v kontexte každodennej
kultury. Výsledky výskumov v roku 1992. Ed. Ratica, D. Bratislava: Národopis-
ný ústav SAV, s. 115-126
Vanovičová, Z. (1993). Prvky biosu v súčasnom slovenskom folklóre. Národopisné
informácie 1, s. 46-56
Vanovičová, Z. (1998). Folklórny hrdina za národnou hranicou (Tomáš Garrigue Ma-
saryk na Slovensku). In: Gramatika národného mýtu a folklór. Ed. Z. Profanto-
vá. Bratislava: ARM 333, s. 51-73
Vanovičová, Z. (2001). Genius loci - genius personae: Topoľčianky (TGM na Slo-
vensku II.) In: Literární mystifikace, etnické mýty a jejich úloha při formování
národního vědomí. (Studie Slováckého muzea 6/2001). Uherské Hradiště, s.
135-141
Vanovičová, Z. (2001). Milan Rastislav Štefánik v ústnej tradicii na Slovensku. Slo-
venský národopis 49, 3, s. 328-340
Vanovičová, Z. (2005). Obraz Jana Masaryka v ústnom podaní. In: Malé dejiny veľ-
kých udalostí v Česko (a) Slovensku po roku 1948, 1968, 1989 II. Ed. Z. Pro-
fantová. Bratislava: ARM 333, s. 112-121
Vanovičová, Z. (1996). Národný hrdina — folklórny hrdina (M. R. Štefánik). Etnolo-
gické rozpravy l,s. 103-108
Vároš, M. (1991). Posledný let generála Štefánika. Bratislava: Obzor
Volksdichtung zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit. (1989). Hrsg. Röhrich, L.
Vlastivedný slovník obcí na Slovensku (1976). Bratislava: Veda
v
Von See, K. (1971). Germanische Heldensage. Stoffe, Probleme, Methoden. Časť Das
Menschenbild der Heldensage. Frankfurt a. M: Athenäum Verlag, S. 166-171
103
AUTORITA ZORY VANOVIČOVÉ
(Predslov)
Knižní výběr tematicky provázaných studií Zory Vanovičové představuje originální
badatelský proud ve slovenské etnológii. Shromážděné folkloristické příspěvky po-
jednávají o soudobé ústní slovesnosti a zejména narativech obsahujících obrazy no-
vodobých hrdinů ֊ významných postav československých dějin. Jako naprosto neau-
toritativní typ člověka se Zora Vanoviěová stala autoritou v bádání o mytologizaci
významných postav československých dějin ve folklorním podání. Svými pracemi
dokazuje možnost a schopnost folkloristiky sledovat prostřednictvím memorátů „aké-
si alternatívne, skryté dejiny v predstavách ľudí, ktorí ich prežívajú ...
Začínající badatelka Zora Mitaľová (Vanovičová) měla to štěstí, že na kon-
ci šedesátých let 20. století zaznamenala při sběru ústního prozaického folklóru ke
své diplomové práci v Brezové pod Bradlom a okolí vyprávění o Milanu Rastislavovi
Štefánikovi, které směřovalo k vytváření legendy o hrdinovi a mučedníkovi. Bohužel,
nastávající politické poměry v období normalizace nedovolily, aby se dále věnovala
tomuto tématu a aby svoji dráhu vědecké pracovnice plně rozvinula tak, jak by bylo
žádoucí a jak by si byla přála. Zmíněnou problematiku mohla znovu zkoumat po uply-
nutí čtvrt století, kdy už pamětníci M. R. Štefánika nežili, ale vzpomínky na vyprávění
předků dosud živé byly. Po Listopadu 1989 provedla návratný výzkum, nové sběiy a
bádání rozšířila o další témata a postavy a v analýzách se nechala inspirovat zahranič-
ní literaturou. Podle mého názoru to nebyla náhoda, že se Z. Vanovičová téměř dvacet
let zabývala postavami československých dějin. Jako hloubavou, široce vzdělanou a
o duchovní vědomí obohacenou badatelku ji zaujala zmíněná témata i proto, že idea
československého státu je jí blízká: „Spoločný štát Čechov a Slovákov nebude nikdy
len minulosťou, pretože je trvalo samozrejmou súčasťou historie jedného aj druhého
národa.64 Z. Vanovičová ukázala, že období společného státu Čechů a Slováků do-
kládají nejen zaznamenané historické události, ale i mnohé mýty, ať už s pozitivním
nebo negativním obsahem, které jsou živé v ústním podání, anebo latentné zůstávají
uchovány ve vědomí lidí. Šťastnou rukou uchopila vyprávěné příběhy utvářející ob-
razy novodobých hrdinů — Tomáše Garrigua Masaryka, Jana Masaryka, Charlotty a
Alice Masarykových a Milana Rastislava Štefánika — a jako badatelka znalá kritérií
folklorní tradice a opírajíc se o další humanitní disciplíny, zejména historii a literár-
ní vědu, vystihla podstatné rysy mýtotvomého procesu. Ve studiích věnovaných M.
R. Štefánikovi dochází k závěru, že štefánikovský cyklus navazuje prvky biosu na
strukturu životopisů svátých a opírá se o srovnání literární památky — velkomoravské
legendy Život Konstantin a-Cyrila a Život Metoda — s folklorními epizodami cyklu
o M. R. Štefánikovi. Počátkem mýtotvomého procesu se stala tragická smrt M. R.
Štefánika a mohyla na Bradle v blízkosti jeho rodné obce Košariská je dodnes vý-
7
(Predslov) Autorita Zory Vanovičové
znamným, až magickým místem, hrajícím pozoruhodnou roli v kulturním životě lidí
na slovensko-moravském pomezí. Skutečné místo havárie, na kterém byl vybudován
skromnější památník (také podle projektu Dušana Jurkoviče) v Ivance u Bratislavy, se
ve folklorním podání nevyskytuje nebo nebylo zaznamenáno.
Postava prezidenta T. G. Masaryka a jeho rodiny je ve vzpomínkových vyprá-
věních spojená především s místy, kde prezident na Slovensku trávil volné chvíle.
Zdůrazňuje se v nich náklonnost k „obyčejným“ lidem, ke Slovensku a zachycují roz-
díly ve vnímání povahových rysů „dobrého panovníka“ — prezidenta Masaryka a jeho
syna Jana.
Materiál pro své studie sbírala Z. Vanovičová pouze na Slovensku - ovšem
s jednou výjimkou. Tou byl výzkumný pobyt, který jsme společně prožily na morav-
ské straně v bezprostřední blízkosti bývalé československé hranice, v malém regionu
Valašskokloboucka nazývaném Nedašovské Závrší. Tento region se vůči svému oko-
lí vymezuje některými zvláštnostmi. Tři obce — Nedašov, Nedašova Lhota a Návojná
— se vyznačují demografickou homogenitou, výskytem některých — jinde zaniklých
- projevů tradiční lidové kultury, pevnými příbuzenskými vazbami, endogamními
sňatky a značnou religiozitou obyvatel katolického vyznání. V roce 1998 jsme se
po Velikonocích rozjeli z Brna na Závrší, abychom zde provedli terénní výzkum za-
měřený na kulturu a folklor dětí. Je to oblast, kterou navštěvuji od sedmdesátých let
20. století, a tak jsme měli s kolegyní Martou Toncrovou a Karlem Altmanem dobré
předpoklady ke kontaktům v základní škole v Nedašově, kam docházejí děti také
z Nedašovy Lhoty a z Návojné, ale i v gymnáziu v blízkých Valašských Kloboukách.
Usilovali jsme tenkrát se slovenskými kolegyněmi o společný projekt zaměřený na
slovesný folklor, zpěvnost a volný čas dětí, a tak jsem k účasti na našem výzkumu
vyzvala Zoru Vanovičovou, jejíž bádání o různých sférách dětské kultury bylo in-
spirativní a známé. Z. Vanovičová byla aktivní účastnicí několika besed a rozhovorů
a zejména v Nedašově byly zaznamenány vzpomínky na legionáře, na presidenta
Masaryka, na blízkost československé hranice, na profesora Karla Chotka, který
opakovaně jezdil do Nedašova, také na kolegyni Jiřinu Svobodovou z Ústavu pro
etnografii a folkloristiku ČSAV, emocionálně vypjaté byly výpovědi o vytrhávání
ovocných stromů a zabavování dobytka při pozdní a tvrdé kolektivizaci zemědělství
v sedmdesátých letech 20. století a v neposlední řadě o akci státní bezpečnosti STB
nazývané Světlana a pronásledování místního faráře. Komentář Z. Vanovičové byl
stručný: „Ťažko uveriť.“
Z. Vanovičová se s námi zúčastnila také rozhovorů v rodině Zůbkově ve Valaš-
ských Kloboukách. Během večera se otázky soustředily na současné rituály studentů
místního gymnázia spojené s maturitou, zaujal nás humor a vtipy středoškoláků. S M.
Toncrovou se podílela na rozhovoru o místním folklorním souboru Závršan a vedle
zpěvnosti školáků pozornost vzbudila i postava zdejšího mimořádně aktivního učitele
hudební výchovy. Karel Altman se zaměřil na valašskokloboucké trampy a jejich dnes
už legendární osady na Pulčinách či v chatě Shangri-la a později zde rozvinul své
výzkumy, postupně i se studenty etnologie Masarykovy univerzity. Z mé paměti se
8
Autorita Zory Vanovičové
výzkum se Z. Vanovičovou nevyratil a trvalou památkou na společně strávené chvíle
přinášející radost z poznávání je Zořina kresba nedašovského kostela. Věřím, že i Z.
Vanovičová si domů odnesla vedle zaznamenaných memorátů také něco navíc.
Neotřelost předkládaných prací Z. Vanovičové spočívá v promyšleném přístu-
pu k tématům a propracovanosti hledisek, které jsou originální, vlastní právě autorce.
Nebojí se experimentovat a nepochybuje o správném výběru témat. Zřejmě i tato
schopnost pramení z podstaty autorky, která zná pravé hodnoty tohoto světa.
Jana Pospíšilová
9
Zora Vanovičová:
THE AUTHORITY OF A SYMBOL
Summary
The formation of symbols is a characteristic feature of human thought; symbols be-
come part of the inherited cultural equipment to not only identify common groups and
individual values, ideas and ideals, but also to somehow stabilize and update them.
Out of many outstanding personalities influencing the joint state of Czechs and Slo-
vaks, the oral tradition selected some, on the basis of specific criteria of folklore tradi-
tions, which were also affected by their official presentation. The field investigation
of the collective narratives shows that the main criteria for their selection were folk
character of the personality, its moral credit and its status of victim.
In 1989, after the fall of communist regime, one could again freely and openly
talk, reminisce, investigate and publish topics associated with personalities that were
tabooed and doubted for more than forty years. Folklore studies in Slovakia turned its
attention to the older folklore material collected in the period of ideological relaxation
in the years 1967 - 1969 and complete it with further actual research. The exploration
of this topic brought to folklore studies opportunities to address some methodological
problems. In the past, the research of oral tradition was concentrated mainly on par-
ticular personalities and characters from the distant past which were transformed by
tradition into a legend with only few realistic elements (for instance national and folk
hero Jánošík). The research of folklore reflection of the 20th century personalities has
provided the challenge to track the creation of collective symbols and identities and
the change of their perception during the time.
The real historical personalities of modem political and social life of the 20th
century, reflected in ideas of diverse groups of rural and urban populations, connect
the historical experience with myths, cult, local folklore as well as the positive and
negative influences of contemporary interpretations of history. The national and re-
ligious antipathy and affinity are also interconnected within the region or locality.
These are connected to several historical periods and facts: the First World War, the
struggle of our nation for the own state, the relationship between the nations in the
early days of the state and in its further development, then the Slovak state, the World
War II, partisan movement during the Slovak National Uprising, the communist re-
gime, the occupation by Soviet troops, the normalization, and finally the post-com-
munist period and the dissolution of Czecho-Slovakia.
The author in the individual chapters addresses a picture of prominent histori-
cal figures connected with the formation and existence of the Czechoslovak Republic:
Milan Rastislav Štefánik, the first president Tomáš Garrigue Masaryk (1850 - 1937)
and his son Jan Masaryk, foreign minister in the Czechoslovak government after
World War II in oral prosaic tradition.
Ill
Summary
Based on the research material obtained in Brezová pod Bradlom, Košariská
and its vicinity, the author in the study The image of a hero in Slovak prosaic folklore
( Obraz hrdinu v slovenskom prozaickom f states that folk narratives of gen-
eral M.R. Štefánik’s personality is necessary to interpret within its complicated his-
torical and political context, including also the periods before and after M.R. Štefánik’s
life. Folk narratives are constantly maintaining the continuity of his image, pointing
out his importance for the present and future and his spiritual potential for the national
community. The range of official and folk manifestations about him varies from ro-
mantic and pathetically emotional perception through real-factual (often unilaterally
positively celebratory) to negativistic political discrediting. This is one significant sign
of M. R. Štefánik’s myth, which shows its exceptionality in Slovak folklore.
The part The elements of bios in the contemporary Slovak folklore ( Prvky
biosu v súčasnom slovenskom folklore”) is based on the scheme of basic and classi-
cal bios of the biblical story of Christ’s life, the life of a Byzantine saint, one of the
oldest and most popular genres of Byzantine literature, which as a prototype of canon
biography (T.V. Popovová also analyses the oldest biographies preserved in Slovakia
- ‘The life of Constantine (Cyril)’ and ‘The life of Method’. The genre of bios is fur-
ther developed in three ways: 1) to remember the stories of important people, 2) the
celebration of a hero, 3) the moralistic and psychological role. The study of a folklore
cycle about M. R. Štefánik with elements of bios, shows that it incorporates more
real and specific issues from historical period and the events concerned, the closer the
topic gets to the present (as well as stories from life), but at the same time keeps the
classic elements of folklore genres and themes in the tradition.
The part titled The theme of death as a myth-creating element in the folklore
cycle about M. R. Štefánik (“Motív smrti ako mýtotvorný prvok vo folklórnom cykle
o M. R. Štefánikovi”) suggests that the mysterious circumstances surrounding death
in general encourage curiosity, conjecture and conditions for spreading different pos-
sibilities for its explanations. The political myth-creating process that becomes folk-
lore, of which the Štefánik’s folklore cycle undoubtedly is a part, includes not only
the various political illusions, substantiating political attitudes, but also the archetype
fate of how M. R. Štefánik was violently and mysteriously killed in a plane crash on
4* May, 1919 at Vajnory (there were reported at least six different explanations of his
death). Finally the author pays attention to the process of interpreting his life within
the folk tradition and the national idea, which embodies the hero, and his transmission
to immortality.
The part M.R. Štefánik in the oral tradition in Slovakia (“M. R. Štefánik v úst-
nej tradícii na Slovensku”) suggests that images of different folk heroic types are
developed through the whole cycle of episodes about their character, activities, life
and relationship to the neighbourhood. Thus the concrete personality is taken as a
model characterising a particular locality or region, and under certain circumstances
can grow into a national hero. The reflection of the personality of M. R. Štefánik in
the oral tradition, points to differences in the perspectives of several generations, not
only with the concern of turning him into a myth, but also in connection to the dififer-
112
Summary
ent historical experiences of the generations and impact of different political regimes.
On the one hand, there are still memories of direct eyewitnesses, contemporaries and
peers of M. R. Štefánik, on the other, the narrative of subsequent generations are more
affected by journalism, official evaluation, reaction to the often contradictory infor-
mation and experiences, and then also the reactions of the youngest generation, ideas
and knowledge of children.
The folk hero across national border (“T. Masaryk in Slovakia I. ”) is de-
voted to folklore cycles of important personalities of the common history of Slovaks
and Czechs. There is a folklore cycle concerning the life of the first Czechoslovak
president T. G. Masaryk and his family at the both sides of the mutual border. In Slo-
vakia, especially in his holiday destination in Topoľčianky (where he used to spend
the summer at the castle with his family, welcoming the visits of friends, politicians,
artists and eminent personalities from abroad), and also in Bystrička near Martin.
These regular summer visits with his family date back to 1887, when he was still a
professor at the University of Prague. After he was elected President, he spent several
summers in Bystrička in a villa that was built by his daughter Alica in 1931. Here the
folklore topics are devoted to their villa in Bystrička that they called ‘manor house’,
relationship of the president and his children Alica and Jan to the people of Bystrička
and Martin, the fate of Bystrička’s ‘manor house’ confiscated in 1952 (which includes
the current, contemporary relations to the Masaryk tradition), the image of the Slovak-
Czech relations at the local level and the confrontation of the two presidents, T. G.
Masaryk and Václav Havel, and their relationship to Slovakia. The comparative probe
into the folk repertoire with the topic of T.G. Masaryk’s personality in the territory of
the Czech Republic (municipality Nedašov, Nedašovská Lhota district Valašské Klo-
bouky) on the Slovak-Moravian border highlighted some common features, but also
differences to the Slovak view.
The part Genius loci—genius personae: Topoľčianky. T. G. Masaryk in Slovakia
II. (“Genius loci — genius personae: Topoľčianky. T. G. Masaryk na Slovensku II.
points to the village Topoľčianky, still known for its historical role in the first half of the
20th century, when, regularly, for several months a year it used to be not only the rest-
ing place of the president T. G. Masaryk, his family and government officials and other
important domestic and foreign guests, but also a center of management of the Czecho-
slovak state. It was one of the few sites where, at the time, political and diplomatic
influence was concentrated, where the elements of the myth-creating image of the first
president were formed, from where stories about the President’s relationship to the ordi-
nary people and his cult were spread by printed media. It was also a place where artistic
photos of his private life and Čapek’s book of conversations with him originated. For
the village it was a period when it became known as the “Masaryk’s Topoľčianky” and
carried the torch of good relations between Czechs and Slovaks and a flag of a joined
state in favourable or unfavourable conditions of its political perception.
The image of Jan Masaryk in oral tradition (“Obraz Jana Masaryka v ústnom
podaní”), by selecting certain motifs of his life mainly consists of three layers, which
correspond to certain episodes of bios mode (his life): childhood, youth, relation-
113
Summary
ships with people, character traits, wisdom, death and his legacy into the future. They
are intertwined with the published facts, with the memories of individuals and their
ancestors, as well as various rumoured news disseminated to clarify the unexplained
circumstances of his death.
In the part titled The 90th anniversary of the death of General Milan Rastislav
Štefánik (“K 90. výročiu smrti generála Milana Rastislava Štefánika”) the author re-
calls the celebration of this anniversary in Slovakia organised by ‘The association of
Czechs and Slovaks’ in Basel (DOMOV, “HOME”) and the Swiss branch of the Soci-
ety of Arts Sciences (SVU) on the grounds of the Slavonic seminary at University of
Basel in June 2009. Here, the results of folkloristic research concerning the personal-
ity of M.R. Štefánik were presented.
The relationship to the symbols in some way reflects the history of a nation or
state and facilitates the continuity of the present with the past pointing at the same
time to the future. These values and symbols have a strong authority even today,
which confronts the disintegration of values and moral crisis in society, as well as
the search for common pathways in the European histoiy of two nations, the Czechs
and the Slovaks.
114
|
any_adam_object | 1 |
author | Vanovičová, Zora 1944- |
author_GND | (DE-588)1067609210 |
author_facet | Vanovičová, Zora 1944- |
author_role | aut |
author_sort | Vanovičová, Zora 1944- |
author_variant | z v zv |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV042372715 |
ctrlnum | (OCoLC)904167521 (DE-599)BVBBV042372715 |
edition | 1. vyd. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02569nam a2200505 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042372715</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160322 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150220s2014 |||| 00||| slo d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788097097523</subfield><subfield code="9">978-80-970975-2-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)904167521</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042372715</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">slo</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vanovičová, Zora</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1067609210</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Autorita symbolu</subfield><subfield code="c">Zora Vanovičová</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. vyd.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bratislava</subfield><subfield code="b">Ústav Etnológie Slovenskej Akad. Vied</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">117 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Etnologické štúdie</subfield><subfield code="v">20</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: The authority of a symbol</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Štefánik, Milan Rastislav</subfield><subfield code="d">1880-1919</subfield><subfield code="0">(DE-588)119070847</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Masaryk, Tomáš Garrigue</subfield><subfield code="d">1850-1937</subfield><subfield code="0">(DE-588)118578626</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkskultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063849-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Slowakei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055297-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Štefánik, Milan Rastislav</subfield><subfield code="d">1880-1919</subfield><subfield code="0">(DE-588)119070847</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Masaryk, Tomáš Garrigue</subfield><subfield code="d">1850-1937</subfield><subfield code="0">(DE-588)118578626</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Slowakei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055297-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Volkskultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063849-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Etnologické štúdie</subfield><subfield code="v">20</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010350193</subfield><subfield code="9">20</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027808943&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027808943&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027808943&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027808943</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">437</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4373</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Slowakei (DE-588)4055297-4 gnd |
geographic_facet | Slowakei |
id | DE-604.BV042372715 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T01:19:48Z |
institution | BVB |
isbn | 9788097097523 |
language | Slovak |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027808943 |
oclc_num | 904167521 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 117 S. |
publishDate | 2014 |
publishDateSearch | 2014 |
publishDateSort | 2014 |
publisher | Ústav Etnológie Slovenskej Akad. Vied |
record_format | marc |
series | Etnologické štúdie |
series2 | Etnologické štúdie |
spelling | Vanovičová, Zora 1944- Verfasser (DE-588)1067609210 aut Autorita symbolu Zora Vanovičová 1. vyd. Bratislava Ústav Etnológie Slovenskej Akad. Vied 2014 117 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Etnologické štúdie 20 Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: The authority of a symbol Štefánik, Milan Rastislav 1880-1919 (DE-588)119070847 gnd rswk-swf Masaryk, Tomáš Garrigue 1850-1937 (DE-588)118578626 gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Volkskultur (DE-588)4063849-2 gnd rswk-swf Slowakei (DE-588)4055297-4 gnd rswk-swf Štefánik, Milan Rastislav 1880-1919 (DE-588)119070847 p Masaryk, Tomáš Garrigue 1850-1937 (DE-588)118578626 p Slowakei (DE-588)4055297-4 g Volkskultur (DE-588)4063849-2 s Rezeption (DE-588)4049716-1 s DE-604 Etnologické štúdie 20 (DE-604)BV010350193 20 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027808943&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027808943&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027808943&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
spellingShingle | Vanovičová, Zora 1944- Autorita symbolu Etnologické štúdie Štefánik, Milan Rastislav 1880-1919 (DE-588)119070847 gnd Masaryk, Tomáš Garrigue 1850-1937 (DE-588)118578626 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Volkskultur (DE-588)4063849-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)119070847 (DE-588)118578626 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4063849-2 (DE-588)4055297-4 |
title | Autorita symbolu |
title_auth | Autorita symbolu |
title_exact_search | Autorita symbolu |
title_full | Autorita symbolu Zora Vanovičová |
title_fullStr | Autorita symbolu Zora Vanovičová |
title_full_unstemmed | Autorita symbolu Zora Vanovičová |
title_short | Autorita symbolu |
title_sort | autorita symbolu |
topic | Štefánik, Milan Rastislav 1880-1919 (DE-588)119070847 gnd Masaryk, Tomáš Garrigue 1850-1937 (DE-588)118578626 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Volkskultur (DE-588)4063849-2 gnd |
topic_facet | Štefánik, Milan Rastislav 1880-1919 Masaryk, Tomáš Garrigue 1850-1937 Rezeption Volkskultur Slowakei |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027808943&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027808943&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027808943&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV010350193 |
work_keys_str_mv | AT vanovicovazora autoritasymbolu |