Pietas victrix - Der Sieg der Pietas:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Berlin
De Gruyter
2002
|
| Schriftenreihe: | Frühe Neuzeit
73 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | UEI01 UBY01 Volltext Volltext |
| Beschreibung: | Main description: Erste zweisprachige (lat./dt.), kritische Neuedition eines der wichtigsten neulateinischen Jesuiten-Dramen, der »Pietas victrix« von Nicolaus Avancini (1611--1686). Das historische Drama bezieht sich auf den Sieg Konstantins des Großen über seinen Widersacher Maxentius (Schlacht bei der Milvischen Brücke, 312 n.Chr.). Der Text folgt der Editio princeps (Wien 1650), die jene für die Theatergeschichte wertvollen Regieanweisungen und die als Kupferstiche überlieferten Bühnenbilder (als Abbildung dem Band beigegeben) enthält. Eine ausführliche Einleitung (mit Bibliographie der Forschungsliteratur) informiert über den Autor, sein Werk und insbesondere die »Pietas victrix« als Bühnenstück. Neben dem kritischen Text werden die Varianten der Folgeauflagen und geänderte Passagen dokumentiert und übersetzt. Die deutschsprachige Perioche sowie das Verzeichnis der Schauspieler der Uraufführung ist beigegeben. Die Anmerkungen zum Text erläutern in knapper Form die wichtigsten Realien zum Text Main description: This is the first new critical dual-language (Latin/German) edition of one of the most important New Latin Jesuit dramas, Nicolaus Avancini's (1611--1686) »Pietas victrix«. The historical drama centres around Constantine the Great's victory over his adversary Maxentius (Battle of the Milvian Bridge, 312 BC). The text follows the editio princeps (Vienna 1650), which contains the stage directions (of major value for the history of drama) and engravings of the stage decorations (reproduced in the appendix of this volume). A detailed Introduction (with a bibliography of research literature) informs the reader about the author and his works, with special reference to »Pietas victrix« as a stage play. Alongside the critical edition of the text, the volume also documents and translates the variants found in subsequent editions and the passages altered at a later stage. It further contains the German Perioche and a list of the actors involved in the first performance. The notes on the text provide brief information on the most important historical references Review text: "[...] c'est un beau travail, courageux et utile."In: Etudes Germaniques, 4-5/2007 |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (XXXIX, 356 S.) |
| ISBN: | 9783484365735 9783110940572 9783111827926 |
| DOI: | 10.1515/9783110940572 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042355087 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20151207 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 150212s2002 |||| o||u| ||||||ger d | ||
| 020 | |a 9783484365735 |c print |9 978-3-484-36573-5 | ||
| 020 | |a 9783110940572 |9 978-3-11-094057-2 | ||
| 020 | |a 9783110940572 |9 978-3-11-094057-2 | ||
| 020 | |a 9783111827926 |9 978-3-11-182792-6 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1515/9783110940572 |2 doi | |
| 035 | |a (OCoLC)853263250 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042355087 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-859 |a DE-860 |a DE-473 |a DE-Aug4 |a DE-739 |a DE-20 |a DE-703 |a DE-1046 |a DE-1043 |a DE-858 |a DE-19 |a DE-824 |a DE-706 | ||
| 082 | 0 | |a 430 | |
| 100 | 1 | |a Avancini S.J., Nicolaus |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Pietas victrix - Der Sieg der Pietas |
| 264 | 1 | |a Berlin |b De Gruyter |c 2002 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (XXXIX, 356 S.) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Frühe Neuzeit |v 73 | |
| 500 | |a Main description: Erste zweisprachige (lat./dt.), kritische Neuedition eines der wichtigsten neulateinischen Jesuiten-Dramen, der »Pietas victrix« von Nicolaus Avancini (1611--1686). Das historische Drama bezieht sich auf den Sieg Konstantins des Großen über seinen Widersacher Maxentius (Schlacht bei der Milvischen Brücke, 312 n.Chr.). Der Text folgt der Editio princeps (Wien 1650), die jene für die Theatergeschichte wertvollen Regieanweisungen und die als Kupferstiche überlieferten Bühnenbilder (als Abbildung dem Band beigegeben) enthält. Eine ausführliche Einleitung (mit Bibliographie der Forschungsliteratur) informiert über den Autor, sein Werk und insbesondere die »Pietas victrix« als Bühnenstück. Neben dem kritischen Text werden die Varianten der Folgeauflagen und geänderte Passagen dokumentiert und übersetzt. Die deutschsprachige Perioche sowie das Verzeichnis der Schauspieler der Uraufführung ist beigegeben. Die Anmerkungen zum Text erläutern in knapper Form die wichtigsten Realien zum Text | ||
| 500 | |a Main description: This is the first new critical dual-language (Latin/German) edition of one of the most important New Latin Jesuit dramas, Nicolaus Avancini's (1611--1686) »Pietas victrix«. The historical drama centres around Constantine the Great's victory over his adversary Maxentius (Battle of the Milvian Bridge, 312 BC). The text follows the editio princeps (Vienna 1650), which contains the stage directions (of major value for the history of drama) and engravings of the stage decorations (reproduced in the appendix of this volume). A detailed Introduction (with a bibliography of research literature) informs the reader about the author and his works, with special reference to »Pietas victrix« as a stage play. Alongside the critical edition of the text, the volume also documents and translates the variants found in subsequent editions and the passages altered at a later stage. It further contains the German Perioche and a list of the actors involved in the first performance. The notes on the text provide brief information on the most important historical references | ||
| 500 | |a Review text: "[...] c'est un beau travail, courageux et utile."In: Etudes Germaniques, 4-5/2007 | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Avancini, Niccolò |d 1611-1686 |t Pietas victrix |0 (DE-588)4719723-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1659 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Jesuitendrama |0 (DE-588)4162744-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Jesuitendrama |0 (DE-588)4162744-1 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte 1659 |A z |
| 689 | 0 | |8 2\p |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Avancini, Niccolò |d 1611-1686 |t Pietas victrix |0 (DE-588)4719723-7 |D u |
| 689 | 1 | |8 3\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Mundt, Lothar |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Seelbach, Ulrich |d 1952- |e Sonstige |0 (DE-588)1055745270 |4 oth | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1515/9783110940572 |x Verlag |3 Volltext |
| 856 | 4 | 0 | |u http://www.degruyter.com/search?f_0=isbnissn&q_0=9783110940572&searchTitles=true |x Verlag |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-23-DGG |a ZDB-23-GBA |a ZDB-23-GLC | ||
| 940 | 1 | |q FKE_PDA_DGG | |
| 940 | 1 | |q FLA_PDA_DGG | |
| 940 | 1 | |q UBG_PDA_DGG | |
| 940 | 1 | |q FHA_PDA_DGG | |
| 940 | 1 | |q UPA_PDA_DGG | |
| 940 | 1 | |q ZDB-23-GLC_2000/2014 | |
| 940 | 1 | |q FAW_PDA_DGG | |
| 940 | 1 | |q FCO_PDA_DGG | |
| 940 | 1 | |q ZDB-23-GBA_2000/2014 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027791568 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 3\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110940572 |l UEI01 |p ZDB-23-GLC |q ZDB-23-GLC_2000/2014 |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110940572 |l UBY01 |p ZDB-23-GBA |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804152981687369728 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Avancini S.J., Nicolaus |
| author_GND | (DE-588)1055745270 |
| author_facet | Avancini S.J., Nicolaus |
| author_role | aut |
| author_sort | Avancini S.J., Nicolaus |
| author_variant | s n a sn sna |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042355087 |
| collection | ZDB-23-DGG ZDB-23-GBA ZDB-23-GLC |
| ctrlnum | (OCoLC)853263250 (DE-599)BVBBV042355087 |
| dewey-full | 430 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 430 - German and related languages |
| dewey-raw | 430 |
| dewey-search | 430 |
| dewey-sort | 3430 |
| dewey-tens | 430 - German and related languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| doi_str_mv | 10.1515/9783110940572 |
| era | Geschichte 1659 gnd |
| era_facet | Geschichte 1659 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04919nmm a2200697zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV042355087</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20151207 </controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">150212s2002 |||| o||u| ||||||ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783484365735</subfield><subfield code="c">print</subfield><subfield code="9">978-3-484-36573-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110940572</subfield><subfield code="9">978-3-11-094057-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110940572</subfield><subfield code="9">978-3-11-094057-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783111827926</subfield><subfield code="9">978-3-11-182792-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110940572</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)853263250</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042355087</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-Aug4</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">430</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Avancini S.J., Nicolaus</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pietas victrix - Der Sieg der Pietas</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">De Gruyter</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (XXXIX, 356 S.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Frühe Neuzeit</subfield><subfield code="v">73</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Main description: Erste zweisprachige (lat./dt.), kritische Neuedition eines der wichtigsten neulateinischen Jesuiten-Dramen, der »Pietas victrix« von Nicolaus Avancini (1611--1686). Das historische Drama bezieht sich auf den Sieg Konstantins des Großen über seinen Widersacher Maxentius (Schlacht bei der Milvischen Brücke, 312 n.Chr.). Der Text folgt der Editio princeps (Wien 1650), die jene für die Theatergeschichte wertvollen Regieanweisungen und die als Kupferstiche überlieferten Bühnenbilder (als Abbildung dem Band beigegeben) enthält. Eine ausführliche Einleitung (mit Bibliographie der Forschungsliteratur) informiert über den Autor, sein Werk und insbesondere die »Pietas victrix« als Bühnenstück. Neben dem kritischen Text werden die Varianten der Folgeauflagen und geänderte Passagen dokumentiert und übersetzt. Die deutschsprachige Perioche sowie das Verzeichnis der Schauspieler der Uraufführung ist beigegeben. Die Anmerkungen zum Text erläutern in knapper Form die wichtigsten Realien zum Text</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Main description: This is the first new critical dual-language (Latin/German) edition of one of the most important New Latin Jesuit dramas, Nicolaus Avancini's (1611--1686) »Pietas victrix«. The historical drama centres around Constantine the Great's victory over his adversary Maxentius (Battle of the Milvian Bridge, 312 BC). The text follows the editio princeps (Vienna 1650), which contains the stage directions (of major value for the history of drama) and engravings of the stage decorations (reproduced in the appendix of this volume). A detailed Introduction (with a bibliography of research literature) informs the reader about the author and his works, with special reference to »Pietas victrix« as a stage play. Alongside the critical edition of the text, the volume also documents and translates the variants found in subsequent editions and the passages altered at a later stage. It further contains the German Perioche and a list of the actors involved in the first performance. The notes on the text provide brief information on the most important historical references</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Review text: "[...] c'est un beau travail, courageux et utile."In: Etudes Germaniques, 4-5/2007</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Avancini, Niccolò</subfield><subfield code="d">1611-1686</subfield><subfield code="t">Pietas victrix</subfield><subfield code="0">(DE-588)4719723-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1659</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jesuitendrama</subfield><subfield code="0">(DE-588)4162744-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Jesuitendrama</subfield><subfield code="0">(DE-588)4162744-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1659</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Avancini, Niccolò</subfield><subfield code="d">1611-1686</subfield><subfield code="t">Pietas victrix</subfield><subfield code="0">(DE-588)4719723-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mundt, Lothar</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Seelbach, Ulrich</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055745270</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110940572</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://www.degruyter.com/search?f_0=isbnissn&q_0=9783110940572&searchTitles=true</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="a">ZDB-23-GBA</subfield><subfield code="a">ZDB-23-GLC</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">FHA_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ZDB-23-GLC_2000/2014</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ZDB-23-GBA_2000/2014</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027791568</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110940572</subfield><subfield code="l">UEI01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-GLC</subfield><subfield code="q">ZDB-23-GLC_2000/2014</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110940572</subfield><subfield code="l">UBY01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-GBA</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| id | DE-604.BV042355087 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:19:21Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783484365735 9783110940572 9783111827926 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027791568 |
| oclc_num | 853263250 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-Aug4 DE-739 DE-20 DE-703 DE-1046 DE-1043 DE-858 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-706 |
| owner_facet | DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-Aug4 DE-739 DE-20 DE-703 DE-1046 DE-1043 DE-858 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-706 |
| physical | 1 Online-Ressource (XXXIX, 356 S.) |
| psigel | ZDB-23-DGG ZDB-23-GBA ZDB-23-GLC FKE_PDA_DGG FLA_PDA_DGG UBG_PDA_DGG FHA_PDA_DGG UPA_PDA_DGG ZDB-23-GLC_2000/2014 FAW_PDA_DGG FCO_PDA_DGG ZDB-23-GBA_2000/2014 ZDB-23-GLC ZDB-23-GLC_2000/2014 |
| publishDate | 2002 |
| publishDateSearch | 2002 |
| publishDateSort | 2002 |
| publisher | De Gruyter |
| record_format | marc |
| series2 | Frühe Neuzeit |
| spelling | Avancini S.J., Nicolaus Verfasser aut Pietas victrix - Der Sieg der Pietas Berlin De Gruyter 2002 1 Online-Ressource (XXXIX, 356 S.) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Frühe Neuzeit 73 Main description: Erste zweisprachige (lat./dt.), kritische Neuedition eines der wichtigsten neulateinischen Jesuiten-Dramen, der »Pietas victrix« von Nicolaus Avancini (1611--1686). Das historische Drama bezieht sich auf den Sieg Konstantins des Großen über seinen Widersacher Maxentius (Schlacht bei der Milvischen Brücke, 312 n.Chr.). Der Text folgt der Editio princeps (Wien 1650), die jene für die Theatergeschichte wertvollen Regieanweisungen und die als Kupferstiche überlieferten Bühnenbilder (als Abbildung dem Band beigegeben) enthält. Eine ausführliche Einleitung (mit Bibliographie der Forschungsliteratur) informiert über den Autor, sein Werk und insbesondere die »Pietas victrix« als Bühnenstück. Neben dem kritischen Text werden die Varianten der Folgeauflagen und geänderte Passagen dokumentiert und übersetzt. Die deutschsprachige Perioche sowie das Verzeichnis der Schauspieler der Uraufführung ist beigegeben. Die Anmerkungen zum Text erläutern in knapper Form die wichtigsten Realien zum Text Main description: This is the first new critical dual-language (Latin/German) edition of one of the most important New Latin Jesuit dramas, Nicolaus Avancini's (1611--1686) »Pietas victrix«. The historical drama centres around Constantine the Great's victory over his adversary Maxentius (Battle of the Milvian Bridge, 312 BC). The text follows the editio princeps (Vienna 1650), which contains the stage directions (of major value for the history of drama) and engravings of the stage decorations (reproduced in the appendix of this volume). A detailed Introduction (with a bibliography of research literature) informs the reader about the author and his works, with special reference to »Pietas victrix« as a stage play. Alongside the critical edition of the text, the volume also documents and translates the variants found in subsequent editions and the passages altered at a later stage. It further contains the German Perioche and a list of the actors involved in the first performance. The notes on the text provide brief information on the most important historical references Review text: "[...] c'est un beau travail, courageux et utile."In: Etudes Germaniques, 4-5/2007 Avancini, Niccolò 1611-1686 Pietas victrix (DE-588)4719723-7 gnd rswk-swf Geschichte 1659 gnd rswk-swf Jesuitendrama (DE-588)4162744-1 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Jesuitendrama (DE-588)4162744-1 s Geschichte 1659 z 2\p DE-604 Avancini, Niccolò 1611-1686 Pietas victrix (DE-588)4719723-7 u 3\p DE-604 Mundt, Lothar Sonstige oth Seelbach, Ulrich 1952- Sonstige (DE-588)1055745270 oth https://doi.org/10.1515/9783110940572 Verlag Volltext http://www.degruyter.com/search?f_0=isbnissn&q_0=9783110940572&searchTitles=true Verlag Volltext 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 3\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Avancini S.J., Nicolaus Pietas victrix - Der Sieg der Pietas Avancini, Niccolò 1611-1686 Pietas victrix (DE-588)4719723-7 gnd Jesuitendrama (DE-588)4162744-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4719723-7 (DE-588)4162744-1 (DE-588)4135952-5 |
| title | Pietas victrix - Der Sieg der Pietas |
| title_auth | Pietas victrix - Der Sieg der Pietas |
| title_exact_search | Pietas victrix - Der Sieg der Pietas |
| title_full | Pietas victrix - Der Sieg der Pietas |
| title_fullStr | Pietas victrix - Der Sieg der Pietas |
| title_full_unstemmed | Pietas victrix - Der Sieg der Pietas |
| title_short | Pietas victrix - Der Sieg der Pietas |
| title_sort | pietas victrix der sieg der pietas |
| topic | Avancini, Niccolò 1611-1686 Pietas victrix (DE-588)4719723-7 gnd Jesuitendrama (DE-588)4162744-1 gnd |
| topic_facet | Avancini, Niccolò 1611-1686 Pietas victrix Jesuitendrama Quelle |
| url | https://doi.org/10.1515/9783110940572 http://www.degruyter.com/search?f_0=isbnissn&q_0=9783110940572&searchTitles=true |
| work_keys_str_mv | AT avancinisjnicolaus pietasvictrixdersiegderpietas AT mundtlothar pietasvictrixdersiegderpietas AT seelbachulrich pietasvictrixdersiegderpietas |