Petrus Mussonius, "Pompeius Magnus" - eine neulateinische Tragödie: Text, Übersetzung und Interpretation
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Berlin
De Gruyter
2013
|
Schriftenreihe: | Beiträge zur Altertumskunde
Band 325 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | UBW01 UBM01 UEI01 UBY01 Volltext Volltext |
Beschreibung: | Biographical note: Bernhard Paul, Universität Regensburg, Germany Biographical note: Bernhard Paul, Universität Regensburg Main description: Mit dieser Untersuchung wirdein neulateinisches Drama exemplarisch erschlossen. Der französische Jesuit Petrus Mussonius veröffentlichte 1621 die Tragödie 'Pompeius Magnus' über den Tod des römischen Feldherrn. Dabei orientierte er sich inhaltlich und sprachlich stark an antiker Literatur. Das Werk wird neu ediert, erstmals ins Deutsche übersetzt und unter besonderer Berücksichtigung der Antikenrezeption interpretiert und kommentiert Main description: This volume presents a new edition and annotated translation of Pompeius Magnus, a Neo-Latin tragedy on the death of the Roman general, which was published in 1621 by the French Jesuit Petrus Mussonius. The content and language of the play were strongly influenced by Classical literature |
Beschreibung: | 1 Online-Ressource (XI, 577 Seiten) |
ISBN: | 9783110313628 9783110313635 |
DOI: | 10.1515/9783110313628 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nmm a2200000zcb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV042349052 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20201126 | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 150212s2013 |||| o||u| ||||||ger d | ||
020 | |a 9783110313628 |9 978-3-11-031362-8 | ||
020 | |a 9783110313628 |9 978-3-11-031362-8 | ||
020 | |a 9783110313635 |9 978-3-11-031363-5 | ||
024 | 7 | |a 10.1515/9783110313628 |2 doi | |
035 | |a (OCoLC)885389319 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV042349052 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
041 | 0 | |a ger | |
049 | |a DE-859 |a DE-860 |a DE-473 |a DE-Aug4 |a DE-739 |a DE-1046 |a DE-1043 |a DE-20 |a DE-858 |a DE-824 |a DE-19 |a DE-706 | ||
082 | 0 | |a 870 | |
084 | |a FV 2040 |0 (DE-625)34622: |2 rvk | ||
084 | |a FZ 90000 |0 (DE-625)38009: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Paul, Bernhard |e Verfasser |0 (DE-588)134969804 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Petrus Mussonius, "Pompeius Magnus" - eine neulateinische Tragödie |b Text, Übersetzung und Interpretation |
264 | 1 | |a Berlin |b De Gruyter |c 2013 | |
300 | |a 1 Online-Ressource (XI, 577 Seiten) | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Beiträge zur Altertumskunde |v Band 325 | |
500 | |a Biographical note: Bernhard Paul, Universität Regensburg, Germany | ||
500 | |a Biographical note: Bernhard Paul, Universität Regensburg | ||
500 | |a Main description: Mit dieser Untersuchung wirdein neulateinisches Drama exemplarisch erschlossen. Der französische Jesuit Petrus Mussonius veröffentlichte 1621 die Tragödie 'Pompeius Magnus' über den Tod des römischen Feldherrn. Dabei orientierte er sich inhaltlich und sprachlich stark an antiker Literatur. Das Werk wird neu ediert, erstmals ins Deutsche übersetzt und unter besonderer Berücksichtigung der Antikenrezeption interpretiert und kommentiert | ||
500 | |a Main description: This volume presents a new edition and annotated translation of Pompeius Magnus, a Neo-Latin tragedy on the death of the Roman general, which was published in 1621 by the French Jesuit Petrus Mussonius. The content and language of the play were strongly influenced by Classical literature | ||
600 | 1 | 7 | |a Mousson, Pierre |d 1559-1637 |0 (DE-588)120915987 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Jesuitendrama |0 (DE-588)4162744-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Mousson, Pierre |d 1559-1637 |0 (DE-588)120915987 |D p |
689 | 0 | 1 | |a Jesuitendrama |0 (DE-588)4162744-1 |D s |
689 | 0 | |8 2\p |5 DE-604 | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-3-11-031357-4 |
856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1515/9783110313628 |x Verlag |3 Volltext |
856 | 4 | 0 | |u http://www.degruyter.com/search?f_0=isbnissn&q_0=9783110313628&searchTitles=true |x Verlag |3 Volltext |
912 | |a ZDB-23-DGG |a ZDB-23-GCN |a ZDB-23-GBA | ||
940 | 1 | |q FKE_PDA_DGG | |
940 | 1 | |q FLA_PDA_DGG | |
940 | 1 | |q UBG_PDA_DGG | |
940 | 1 | |q FHA_PDA_DGG | |
940 | 1 | |q UPA_PDA_DGG | |
940 | 1 | |q FAW_PDA_DGG | |
940 | 1 | |q ZDB-23-GCN_2000/2014 | |
940 | 1 | |q FCO_PDA_DGG | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027785533 | ||
883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110313628 |l UBW01 |p ZDB-23-DGG |q UBW_Paketkauf |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110313628 |l UBM01 |p ZDB-23-GBA |q ZDB-23-GBA_2000/2014 |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110313628 |l UEI01 |p ZDB-23-GCN |q ZDB-23-GCN_2000/2014 |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110313628 |l UBY01 |p ZDB-23-GBA |x Verlag |3 Volltext |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804152968603238400 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Paul, Bernhard |
author_GND | (DE-588)134969804 |
author_facet | Paul, Bernhard |
author_role | aut |
author_sort | Paul, Bernhard |
author_variant | b p bp |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV042349052 |
classification_rvk | FV 2040 FZ 90000 |
collection | ZDB-23-DGG ZDB-23-GCN ZDB-23-GBA |
ctrlnum | (OCoLC)885389319 (DE-599)BVBBV042349052 |
dewey-full | 870 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 870 - Latin & related Italic literatures |
dewey-raw | 870 |
dewey-search | 870 |
dewey-sort | 3870 |
dewey-tens | 870 - Latin & related Italic literatures |
discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
doi_str_mv | 10.1515/9783110313628 |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03648nmm a2200673zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV042349052</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20201126 </controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">150212s2013 |||| o||u| ||||||ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110313628</subfield><subfield code="9">978-3-11-031362-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110313628</subfield><subfield code="9">978-3-11-031362-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110313635</subfield><subfield code="9">978-3-11-031363-5</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110313628</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)885389319</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042349052</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-Aug4</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">870</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FV 2040</subfield><subfield code="0">(DE-625)34622:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FZ 90000</subfield><subfield code="0">(DE-625)38009:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Paul, Bernhard</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)134969804</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Petrus Mussonius, "Pompeius Magnus" - eine neulateinische Tragödie</subfield><subfield code="b">Text, Übersetzung und Interpretation</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">De Gruyter</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (XI, 577 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Beiträge zur Altertumskunde</subfield><subfield code="v">Band 325</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Biographical note: Bernhard Paul, Universität Regensburg, Germany</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Biographical note: Bernhard Paul, Universität Regensburg</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Main description: Mit dieser Untersuchung wirdein neulateinisches Drama exemplarisch erschlossen. Der französische Jesuit Petrus Mussonius veröffentlichte 1621 die Tragödie 'Pompeius Magnus' über den Tod des römischen Feldherrn. Dabei orientierte er sich inhaltlich und sprachlich stark an antiker Literatur. Das Werk wird neu ediert, erstmals ins Deutsche übersetzt und unter besonderer Berücksichtigung der Antikenrezeption interpretiert und kommentiert</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Main description: This volume presents a new edition and annotated translation of Pompeius Magnus, a Neo-Latin tragedy on the death of the Roman general, which was published in 1621 by the French Jesuit Petrus Mussonius. The content and language of the play were strongly influenced by Classical literature</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Mousson, Pierre</subfield><subfield code="d">1559-1637</subfield><subfield code="0">(DE-588)120915987</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jesuitendrama</subfield><subfield code="0">(DE-588)4162744-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mousson, Pierre</subfield><subfield code="d">1559-1637</subfield><subfield code="0">(DE-588)120915987</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Jesuitendrama</subfield><subfield code="0">(DE-588)4162744-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-11-031357-4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110313628</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://www.degruyter.com/search?f_0=isbnissn&q_0=9783110313628&searchTitles=true</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="a">ZDB-23-GCN</subfield><subfield code="a">ZDB-23-GBA</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">FHA_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ZDB-23-GCN_2000/2014</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027785533</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110313628</subfield><subfield code="l">UBW01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBW_Paketkauf</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110313628</subfield><subfield code="l">UBM01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-GBA</subfield><subfield code="q">ZDB-23-GBA_2000/2014</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110313628</subfield><subfield code="l">UEI01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-GCN</subfield><subfield code="q">ZDB-23-GCN_2000/2014</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110313628</subfield><subfield code="l">UBY01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-GBA</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
genre | 1\p (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
id | DE-604.BV042349052 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T01:19:08Z |
institution | BVB |
isbn | 9783110313628 9783110313635 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027785533 |
oclc_num | 885389319 |
open_access_boolean | |
owner | DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-Aug4 DE-739 DE-1046 DE-1043 DE-20 DE-858 DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-706 |
owner_facet | DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-Aug4 DE-739 DE-1046 DE-1043 DE-20 DE-858 DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-706 |
physical | 1 Online-Ressource (XI, 577 Seiten) |
psigel | ZDB-23-DGG ZDB-23-GCN ZDB-23-GBA FKE_PDA_DGG FLA_PDA_DGG UBG_PDA_DGG FHA_PDA_DGG UPA_PDA_DGG FAW_PDA_DGG ZDB-23-GCN_2000/2014 FCO_PDA_DGG ZDB-23-DGG UBW_Paketkauf ZDB-23-GBA ZDB-23-GBA_2000/2014 ZDB-23-GCN ZDB-23-GCN_2000/2014 |
publishDate | 2013 |
publishDateSearch | 2013 |
publishDateSort | 2013 |
publisher | De Gruyter |
record_format | marc |
series2 | Beiträge zur Altertumskunde |
spelling | Paul, Bernhard Verfasser (DE-588)134969804 aut Petrus Mussonius, "Pompeius Magnus" - eine neulateinische Tragödie Text, Übersetzung und Interpretation Berlin De Gruyter 2013 1 Online-Ressource (XI, 577 Seiten) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Beiträge zur Altertumskunde Band 325 Biographical note: Bernhard Paul, Universität Regensburg, Germany Biographical note: Bernhard Paul, Universität Regensburg Main description: Mit dieser Untersuchung wirdein neulateinisches Drama exemplarisch erschlossen. Der französische Jesuit Petrus Mussonius veröffentlichte 1621 die Tragödie 'Pompeius Magnus' über den Tod des römischen Feldherrn. Dabei orientierte er sich inhaltlich und sprachlich stark an antiker Literatur. Das Werk wird neu ediert, erstmals ins Deutsche übersetzt und unter besonderer Berücksichtigung der Antikenrezeption interpretiert und kommentiert Main description: This volume presents a new edition and annotated translation of Pompeius Magnus, a Neo-Latin tragedy on the death of the Roman general, which was published in 1621 by the French Jesuit Petrus Mussonius. The content and language of the play were strongly influenced by Classical literature Mousson, Pierre 1559-1637 (DE-588)120915987 gnd rswk-swf Jesuitendrama (DE-588)4162744-1 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Mousson, Pierre 1559-1637 (DE-588)120915987 p Jesuitendrama (DE-588)4162744-1 s 2\p DE-604 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-3-11-031357-4 https://doi.org/10.1515/9783110313628 Verlag Volltext http://www.degruyter.com/search?f_0=isbnissn&q_0=9783110313628&searchTitles=true Verlag Volltext 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
spellingShingle | Paul, Bernhard Petrus Mussonius, "Pompeius Magnus" - eine neulateinische Tragödie Text, Übersetzung und Interpretation Mousson, Pierre 1559-1637 (DE-588)120915987 gnd Jesuitendrama (DE-588)4162744-1 gnd |
subject_GND | (DE-588)120915987 (DE-588)4162744-1 (DE-588)4113937-9 |
title | Petrus Mussonius, "Pompeius Magnus" - eine neulateinische Tragödie Text, Übersetzung und Interpretation |
title_auth | Petrus Mussonius, "Pompeius Magnus" - eine neulateinische Tragödie Text, Übersetzung und Interpretation |
title_exact_search | Petrus Mussonius, "Pompeius Magnus" - eine neulateinische Tragödie Text, Übersetzung und Interpretation |
title_full | Petrus Mussonius, "Pompeius Magnus" - eine neulateinische Tragödie Text, Übersetzung und Interpretation |
title_fullStr | Petrus Mussonius, "Pompeius Magnus" - eine neulateinische Tragödie Text, Übersetzung und Interpretation |
title_full_unstemmed | Petrus Mussonius, "Pompeius Magnus" - eine neulateinische Tragödie Text, Übersetzung und Interpretation |
title_short | Petrus Mussonius, "Pompeius Magnus" - eine neulateinische Tragödie |
title_sort | petrus mussonius pompeius magnus eine neulateinische tragodie text ubersetzung und interpretation |
title_sub | Text, Übersetzung und Interpretation |
topic | Mousson, Pierre 1559-1637 (DE-588)120915987 gnd Jesuitendrama (DE-588)4162744-1 gnd |
topic_facet | Mousson, Pierre 1559-1637 Jesuitendrama Hochschulschrift |
url | https://doi.org/10.1515/9783110313628 http://www.degruyter.com/search?f_0=isbnissn&q_0=9783110313628&searchTitles=true |
work_keys_str_mv | AT paulbernhard petrusmussoniuspompeiusmagnuseineneulateinischetragodietextubersetzungundinterpretation |