South Pacific Englishes: a sociolinguistic and morphosyntactic profile of Fiji English, Samoan English and Cook Islands English
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Amsterdam [u.a.]
Benjamins
2015
|
Schriftenreihe: | Varieties of English around the world
General series ; 52 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | XVI, 351 S. graph. Darst. |
ISBN: | 9789027249128 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV042334319 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20181214 | ||
007 | t | ||
008 | 150209s2015 ne d||| m||| 00||| eng d | ||
010 | |a 014042646 | ||
020 | |a 9789027249128 |c hbk |9 978-90-272-4912-8 | ||
035 | |a (OCoLC)912519832 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV042334319 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a eng | |
044 | |a ne |c NL | ||
049 | |a DE-473 |a DE-20 |a DE-12 |a DE-703 |a DE-824 |a DE-188 |a DE-19 |a DE-355 | ||
084 | |a HF 561 |0 (DE-625)48944: |2 rvk | ||
084 | |a HF 563 |0 (DE-625)48946: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Biewer, Carolin |e Verfasser |0 (DE-588)1073331385 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a South Pacific Englishes |b a sociolinguistic and morphosyntactic profile of Fiji English, Samoan English and Cook Islands English |c Carolin Biewer |
264 | 1 | |a Amsterdam [u.a.] |b Benjamins |c 2015 | |
300 | |a XVI, 351 S. |b graph. Darst. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Varieties of English around the world : General series |v 52 | |
502 | |a Zugl.: Zürich, Univ., Habil.-Schr., 2012 | ||
650 | 4 | |a Englisch | |
650 | 4 | |a English language |x Variation |z Pacific Area | |
650 | 4 | |a English language |x Variation |z Oceania | |
650 | 4 | |a English language |x Spoken English |z Pacific Area | |
650 | 4 | |a English language |x Spoken English |z Oceania | |
650 | 4 | |a Sociolinguistics |z Pacific Area | |
650 | 4 | |a Sociolinguistics |z Oceania | |
650 | 4 | |a English language |z Fiji | |
650 | 4 | |a English language |z Samoa | |
650 | 4 | |a English language |z Cook Islands | |
650 | 0 | 7 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Morphosyntax |0 (DE-588)4114635-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Variation |0 (DE-588)4187414-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Pazifischer Raum | |
651 | 7 | |a Cookinseln |0 (DE-588)4230226-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Pazifischer Ozean |z Süd |0 (DE-588)4115878-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Samoa |0 (DE-588)3018268-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Fidschi |0 (DE-588)4017063-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Pazifischer Ozean |z Süd |0 (DE-588)4115878-7 |D g |
689 | 0 | 2 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Morphosyntax |0 (DE-588)4114635-9 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Variation |0 (DE-588)4187414-6 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Fidschi |0 (DE-588)4017063-9 |D g |
689 | 1 | 2 | |a Samoa |0 (DE-588)3018268-2 |D g |
689 | 1 | 3 | |a Cookinseln |0 (DE-588)4230226-2 |D g |
689 | 1 | 4 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |D s |
689 | 1 | 5 | |a Morphosyntax |0 (DE-588)4114635-9 |D s |
689 | 1 | 6 | |a Variation |0 (DE-588)4187414-6 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-90-272-6895-2 |w (DE-604)BV045371169 |
830 | 0 | |a Varieties of English around the world |v General series ; 52 |w (DE-604)BV000013096 |9 52 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027770985&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027770985 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1806961241662423040 |
---|---|
adam_text |
Table of contents
Abbreviations IX
List of tables XI
List of figures XIII
List of maps XfV
Acknowledgments XV
CHAPTER 1
Introduction 1
1.1 I he structure of the book 3
1.2 Previous research on Knglish in the South Pacific 5
1.2.1 Knglish in Fiji 5
1.2.2 Hnglish in Samoa and the Cook Islands 9
1.2.3 Publications on South Pacific Hnglish(es) 9
1.2.4 Summary 10
1.3 Terminology 10
1.4 Points of comparison in the study of world Hnglishcs 11
CHAPTER 2
The language situation in Fiji, Samoa and the хк к Islands 13
2-і Geography and demography 13
2.2 I he native languages 1$
2.3 '1 he spread of Knglish 18
2.3.1 Karly contacts with Knglish 18
2.3.2 Attitudes and exposure to Knglish in colonial times 20
2.3.3 I he impact of Knglish after political (semi-Independence 23
2-4 7he role of Knglish today 24
2.4.1 Knglish in politics 25
2.4.2 Knglish in education 27
2.4.3 Knglish in literature 35
2.4.4 Knglish in popular music 37
2.4.$ Knglish in the mass media 37
2.4.6 Knglish as the language of religion? 41
South J*aafk Knglishcs
2.4.7 English as a lingua franca or LWC 42
2.4.8 English in the private domain 44
2.4.9 Summary 49
2.5 Local varieties of English: Their existence, recognition
and assessment 51
2.5.1 Previous studies 52
2.5.2 Sketches and stories 53
2.5.3 Information from the interviews 55
2.6 Conclusion 63
CHAPTER 3
Describing South Pacific Englishes: The theoretical framework
3.1 'I he application of static models of global English
to South Pacific L2 varieties 66
3.2 Regional epicentres of English: A model for the South Pacific? 69
3.3 Schneiders model of developmental cycles 76
3.4 Mufwenes feature pool model 77
3.5 Selection principles in the evolution of South Pacific Englishes 83
3.5.։ Cognitive principles of speech processing
and speech production 86
3.5 2 Second language acquisition phenomena outside transfer 92
3.5.3 The role of transfer 96
3.5.4 Socio-cultural motivations for language restructuring 103
3.5.5 Summary: Interacting and conflicting principles 111
chapter 4
Methodology and database
4.1 (Corpus-assisted research on language variation - a combination
of two approaches 115
4.2 linguistic field research in the South Pacific 118
4»2-i Conducting linguistic interviews in the South Pacific:
Theory and practice 120
4-2-2 The sociolinguistk questionnaire 128
4.3 The social stratification of the data 130
4-3*« The target group 131
4-3*2 The social categories ‘gender, ‘age* and ‘region 133
4*4 SaEiRa-s: Transcription and mark* up 144
4-5 Statistical tests and models employed in this study 147
4-5*1 The suitability of the chi-square test for a study
on South Pacific Englishes 147
4*5*2 A multivariate approach in the study of South Pacific Englishes
Table of contents vii
CHAPTER 5
I he morphosyntax of South Pacific Fnglishes: An overview 157
5.1 'Ihe selected speakers 158
5.2 'Ihe noun phrase 160
5.2.1 ihe definite and the indefinite article 160
5.2.2 Count versus non-count nouns and collective nouns 169
5.2.3 Demonstratives 171
5.2.4 Premodifier-noun disagreement and other cases
of zero plural 172
5.2.5 Irregular plurals 177
5.3 The verb phrase 178
5.3.1 Ihe progressive aspect 178
5.3.2 Ihe omission of copula and auxiliary he 184
5.3.3 Ihe omission of have 186
5.4 Grammar at the speech unit level 188
5.4.1 Resumptive pronouns 188
5.4.2 Pronoun omission: Null objects 193
5.4.3 Subject-verb disagreement 200
5.5 A quantitative analysis of selected morphosyntactic features 204
5.6 Conclusion 209
CHAPTER 6
Talking about the past in South Pacific Fnglishes 211
6.1 Verbal past tense non-marking: Finding patterns 212
6.2 Previous studies on past tense marking and /, / deletion 219
6.3 A quantitative analysis 221
6.3.1 Defining the variable 221
6.3.2 Results 224
6.4 A multivariate analysis 230
6.4.1 Defining the dependent variable and the factor groups
of potential influence 230
6.4.2 Results 240
6.5 Conclusion 257
CHAPTER 7
New Zealand Fngicsh as a potential epicentre in the South Pacific 261
7.1 Fxtralinguistic factors 262
7.1.1 Geographical closeness 262
7.1.2 New Zealand as a geopolitical power in the South Pacific 263
7.1.3 Intensifying contacts: New Zealand as a migration destination 268
7.1.4 New Zealand in the media 272
vin South Pacific Englishes
7.1.5 Sports 274
7.1.6 "This is Pacifica”: New Zealand as a modern Pacific nation 275
7.1.7 Attitudes displayed in the interviews 277
7.1.8 Discussion 279
7.2 Is epicentric influence provable on the structural level?
A case study on plural existentials 280
7.2.1 The influence of New Zealand English on the structure of South
Pacific Englishes - some preliminary thoughts and findings 280
7.2.2 Plural existentials in South Pacific Englishes and New Zealand
English ֊ data and definition 282
7.2.3 Existential sentences in the Oceanic languages 284
7.2.4 First quantitative results and their implications 286
7.2.5 A multivariate analysis: Conditioning factors 290
7.2.6 A multivariate analysis: Results 294
7.3 Theoretical implications: A reassessment of the epicentre theory 303
7.3.1 Why epicentric influence on L2 varieties will remain difficult
to prove on the structural level 303
7.3.2 Rethinking current methodology and the concept
of epicentres 305
7.4 Conclusion 306
CHAPTER 8
Conclusion
References
307
311
Appendix
Appendix l.
Appendix 2.
Appendix 3.
Appendix 4.
Appendix 5.
333
Maps of Fiji, Samoa and the Cook Islands 333
Discussion topics for the interviews in Fiji 336
Sociolinguistic questionnaire for Samoa 337
Sociolinguistic information about the participants 339
Relative frequency of unmarked verb forms with past temporal
reference split by speaker (Fijian and Cook Islands data) 345
Index
347 |
any_adam_object | 1 |
author | Biewer, Carolin |
author_GND | (DE-588)1073331385 |
author_facet | Biewer, Carolin |
author_role | aut |
author_sort | Biewer, Carolin |
author_variant | c b cb |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV042334319 |
classification_rvk | HF 561 HF 563 |
ctrlnum | (OCoLC)912519832 (DE-599)BVBBV042334319 |
discipline | Anglistik / Amerikanistik |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042334319</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20181214</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150209s2015 ne d||| m||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">014042646</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027249128</subfield><subfield code="c">hbk</subfield><subfield code="9">978-90-272-4912-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)912519832</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042334319</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ne</subfield><subfield code="c">NL</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 561</subfield><subfield code="0">(DE-625)48944:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 563</subfield><subfield code="0">(DE-625)48946:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Biewer, Carolin</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1073331385</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">South Pacific Englishes</subfield><subfield code="b">a sociolinguistic and morphosyntactic profile of Fiji English, Samoan English and Cook Islands English</subfield><subfield code="c">Carolin Biewer</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam [u.a.]</subfield><subfield code="b">Benjamins</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVI, 351 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Varieties of English around the world : General series</subfield><subfield code="v">52</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Zürich, Univ., Habil.-Schr., 2012</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Englisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Variation</subfield><subfield code="z">Pacific Area</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Variation</subfield><subfield code="z">Oceania</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Spoken English</subfield><subfield code="z">Pacific Area</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Spoken English</subfield><subfield code="z">Oceania</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sociolinguistics</subfield><subfield code="z">Pacific Area</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sociolinguistics</subfield><subfield code="z">Oceania</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="z">Fiji</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="z">Samoa</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="z">Cook Islands</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Morphosyntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114635-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Variation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187414-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pazifischer Raum</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Cookinseln</subfield><subfield code="0">(DE-588)4230226-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Pazifischer Ozean</subfield><subfield code="z">Süd</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115878-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Samoa</subfield><subfield code="0">(DE-588)3018268-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Fidschi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017063-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Pazifischer Ozean</subfield><subfield code="z">Süd</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115878-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Morphosyntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114635-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Variation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187414-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Fidschi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017063-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Samoa</subfield><subfield code="0">(DE-588)3018268-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Cookinseln</subfield><subfield code="0">(DE-588)4230226-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Morphosyntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114635-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="6"><subfield code="a">Variation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187414-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-90-272-6895-2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV045371169</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Varieties of English around the world</subfield><subfield code="v">General series ; 52</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000013096</subfield><subfield code="9">52</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027770985&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027770985</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
geographic | Pazifischer Raum Cookinseln (DE-588)4230226-2 gnd Pazifischer Ozean Süd (DE-588)4115878-7 gnd Samoa (DE-588)3018268-2 gnd Fidschi (DE-588)4017063-9 gnd |
geographic_facet | Pazifischer Raum Cookinseln Pazifischer Ozean Süd Samoa Fidschi |
id | DE-604.BV042334319 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-08-10T01:15:26Z |
institution | BVB |
isbn | 9789027249128 |
language | English |
lccn | 014042646 |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027770985 |
oclc_num | 912519832 |
open_access_boolean | |
owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-12 DE-703 DE-824 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR |
owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-12 DE-703 DE-824 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR |
physical | XVI, 351 S. graph. Darst. |
publishDate | 2015 |
publishDateSearch | 2015 |
publishDateSort | 2015 |
publisher | Benjamins |
record_format | marc |
series | Varieties of English around the world |
series2 | Varieties of English around the world : General series |
spelling | Biewer, Carolin Verfasser (DE-588)1073331385 aut South Pacific Englishes a sociolinguistic and morphosyntactic profile of Fiji English, Samoan English and Cook Islands English Carolin Biewer Amsterdam [u.a.] Benjamins 2015 XVI, 351 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Varieties of English around the world : General series 52 Zugl.: Zürich, Univ., Habil.-Schr., 2012 Englisch English language Variation Pacific Area English language Variation Oceania English language Spoken English Pacific Area English language Spoken English Oceania Sociolinguistics Pacific Area Sociolinguistics Oceania English language Fiji English language Samoa English language Cook Islands Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Morphosyntax (DE-588)4114635-9 gnd rswk-swf Variation (DE-588)4187414-6 gnd rswk-swf Pazifischer Raum Cookinseln (DE-588)4230226-2 gnd rswk-swf Pazifischer Ozean Süd (DE-588)4115878-7 gnd rswk-swf Samoa (DE-588)3018268-2 gnd rswk-swf Fidschi (DE-588)4017063-9 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Englisch (DE-588)4014777-0 s Pazifischer Ozean Süd (DE-588)4115878-7 g Sprachvariante (DE-588)4077741-8 s Morphosyntax (DE-588)4114635-9 s Variation (DE-588)4187414-6 s DE-604 Fidschi (DE-588)4017063-9 g Samoa (DE-588)3018268-2 g Cookinseln (DE-588)4230226-2 g Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-90-272-6895-2 (DE-604)BV045371169 Varieties of English around the world General series ; 52 (DE-604)BV000013096 52 Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027770985&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Biewer, Carolin South Pacific Englishes a sociolinguistic and morphosyntactic profile of Fiji English, Samoan English and Cook Islands English Varieties of English around the world Englisch English language Variation Pacific Area English language Variation Oceania English language Spoken English Pacific Area English language Spoken English Oceania Sociolinguistics Pacific Area Sociolinguistics Oceania English language Fiji English language Samoa English language Cook Islands Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Morphosyntax (DE-588)4114635-9 gnd Variation (DE-588)4187414-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4077741-8 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4114635-9 (DE-588)4187414-6 (DE-588)4230226-2 (DE-588)4115878-7 (DE-588)3018268-2 (DE-588)4017063-9 (DE-588)4113937-9 |
title | South Pacific Englishes a sociolinguistic and morphosyntactic profile of Fiji English, Samoan English and Cook Islands English |
title_auth | South Pacific Englishes a sociolinguistic and morphosyntactic profile of Fiji English, Samoan English and Cook Islands English |
title_exact_search | South Pacific Englishes a sociolinguistic and morphosyntactic profile of Fiji English, Samoan English and Cook Islands English |
title_full | South Pacific Englishes a sociolinguistic and morphosyntactic profile of Fiji English, Samoan English and Cook Islands English Carolin Biewer |
title_fullStr | South Pacific Englishes a sociolinguistic and morphosyntactic profile of Fiji English, Samoan English and Cook Islands English Carolin Biewer |
title_full_unstemmed | South Pacific Englishes a sociolinguistic and morphosyntactic profile of Fiji English, Samoan English and Cook Islands English Carolin Biewer |
title_short | South Pacific Englishes |
title_sort | south pacific englishes a sociolinguistic and morphosyntactic profile of fiji english samoan english and cook islands english |
title_sub | a sociolinguistic and morphosyntactic profile of Fiji English, Samoan English and Cook Islands English |
topic | Englisch English language Variation Pacific Area English language Variation Oceania English language Spoken English Pacific Area English language Spoken English Oceania Sociolinguistics Pacific Area Sociolinguistics Oceania English language Fiji English language Samoa English language Cook Islands Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Morphosyntax (DE-588)4114635-9 gnd Variation (DE-588)4187414-6 gnd |
topic_facet | Englisch English language Variation Pacific Area English language Variation Oceania English language Spoken English Pacific Area English language Spoken English Oceania Sociolinguistics Pacific Area Sociolinguistics Oceania English language Fiji English language Samoa English language Cook Islands Sprachvariante Morphosyntax Variation Pazifischer Raum Cookinseln Pazifischer Ozean Süd Samoa Fidschi Hochschulschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027770985&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000013096 |
work_keys_str_mv | AT biewercarolin southpacificenglishesasociolinguisticandmorphosyntacticprofileoffijienglishsamoanenglishandcookislandsenglish |