Komunikační přístup a učebnice češtiny pro nerodilé mluvčí:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Czech |
| Veröffentlicht: |
Praha
Filozofická Fakulta UK
2014
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Varia. Ediční řada |
| Beschreibung: | 146 S. |
| ISBN: | 9788073085247 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042278937 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150723 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 150120s2014 |||| 00||| cze d | ||
| 020 | |a 9788073085247 |9 978-80-7308-524-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)914355138 | ||
| 035 | |a (DE-599)OBVAC12091202 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a cze | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-11 | ||
| 084 | |a KR 1295 |0 (DE-625)83245: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Valková, Jarmila |d 1978- |e Verfasser |0 (DE-588)142594474 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Komunikační přístup a učebnice češtiny pro nerodilé mluvčí |c Jarmila Valková |
| 264 | 1 | |a Praha |b Filozofická Fakulta UK |c 2014 | |
| 300 | |a 146 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Varia. Ediční řada | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Tschechisch |0 (DE-588)4061084-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Didaktik |0 (DE-588)4070463-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Fremdsprache |0 (DE-588)4018424-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Tschechisch |0 (DE-588)4061084-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Fremdsprache |0 (DE-588)4018424-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Didaktik |0 (DE-588)4070463-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027716338&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027716338 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804152842557063168 |
|---|---|
| adam_text | Obsah
Úvod 9
A) OBECNÁ ČÁST
I Komunikační prístup k vyučovaní druhého jazyka 13
1 Podmínky vzniku a rozšíření komunikačního přístupu 13
2 Současné vnímání pojmu komunikační přístup 14
3 Principy přímého vyučování z vývojového hlediska 13
3.1 Původ a posice hlavních zásad přímého vyučování
v přímé orální metodě 15
3.2 Situační kontext a vazba cílového j azyka na skutečnost 17
3.3 Úsilí o vytváření automātismu a bezprostřední verbální reakce 18
3.4 Zásada orálního základu 19
3.5 Obsahové zaměření vyučování jazyka 20
4 Současné principy komunikačního přístupu 23
4.1 Postupné prosazování funkčně-komunikačního paradigmatu 23
4-2 Role významového kontextu vyučovacích komponent 26
4.3 Komunikační kompetence cílem vyučování
v komunikačním přístupu 2 9
4.4 Vliv komunikační kompetence jako cíle vyučování
na vyučovací postupy 31
4-5 Pragmaticky definovaný cíl v komunikačním přístupu 3 3
4.6 Opora o universální dovednosti získané
prostřednictvím mateřského jazyka 3 5
4-7 Zastoupení komunikace v cílovém jazyce ve vyučování 36
4.8 Posice cílového a zprostředkujícího jazyka ve vyučování 37
5 Obvyklé postupy a komponenty komunikačního vyučování 3 8
5.1 Postupy 38
5.2 Komponenty 40
5.2.1 Interakční aktivity 40
5.2.2 Zahřívací aktivita (Warm-up, warmer) 41
5.2.3 Exposice / Presentace 41
5.2.4 Přípravná aktivita 42
5.2.5 Heuristické komponenty 43
5.2.6 Simulace 44
5.2.7 Párová a skupinová práce 45
5.2.8 Úkol a úkolové učení (Task, task-based learning) 45
5.2.8.1 Posice úkolového učení v komunikačním přístupu 45
5.2.8.2 Definice úkolu 46
5.2.8.3 Hlavní znaky úkolu 46
5.2.9 Dril 51
5.2.9.1 Hledání kritérií funkčnosti drilů v kontextu
komunikačního přístupu 51
5.2.9.2 Požadavky na drilovou komponentu
v komunikačním přístupu 5 2
5.2.9.3 Příklady využití drilu v učebnicích češtiny
jako druhého jazyka 53
II Obecné rozdíly mezi přímými a nepřímým principy
vyučování 58
III Gramaticko-překladová metoda 60
1 Charakteristické znaky 60
2 Hlavní komponenty vyučování gramaticko-překladovou metodou 61
2.1 Výklad 61
2.2 Čtení a poslouchání textu prosté pragmatického účelu 62
2.3 Překlad 63
2.4 Presentace 63
2.5 Obsahově heterogenní exemplifikace a procvičování 64
3 Možné příčiny zastoupení gramaticko-překladové metody
mezí současnými didaktickými postupy 6 5
B) VÝZKUMNÁ ČÁST
1 Předpoklad a cíl 69
2 Parametry srovnání 69
3 Materiál 71
4 Postup 72
5 Zkoumání parametrů v učebnicích 73
5.1 Obsahový versus formální budující princip kapitoly 73
5.2 Induktivní versus deduktivní postup v práci s gramatikou 82
5.3 Přítomnost přípravných aktivit ke čtení (Pre-reading) 91
5.4 Povaha zadání aktivit 100
5.4.1 Formálně pojmenovávající zadání 100
5.4.2 Dvousložkové zadání cvičení zaměřeného na formu 101
5.4.3 Obsahově pojmenovávající zadaní 103
5.4.4 Komunikační zadání 104
5.4.5 Pseudokomunikační zadání 107
5.4.6 Zadání v cílovém versus zprostředkujícím jazyce 110
5.5 Povaha gramatických drilů 112
5.5.1 Výhradně formálně zaměřený, obsahově indiferentní dril 112
5.5.2 Dril s relevancí obsahu 113
6 Výsledky 126
6.1 Shrnutí výsledků zkoumání 126
6.2 Shrnutí podle zkoumaných parametrů 127
6.3 Praktické uplatnění nálezů 129
6.4 Závěr 131
Literatura 132
Abstract 139
Věcný rejstřík 141
Jmenný rejstřík 145
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Valková, Jarmila 1978- |
| author_GND | (DE-588)142594474 |
| author_facet | Valková, Jarmila 1978- |
| author_role | aut |
| author_sort | Valková, Jarmila 1978- |
| author_variant | j v jv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042278937 |
| classification_rvk | KR 1295 |
| ctrlnum | (OCoLC)914355138 (DE-599)OBVAC12091202 |
| discipline | Slavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01491nam a2200373zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV042278937</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150723 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150120s2014 |||| 00||| cze d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788073085247</subfield><subfield code="9">978-80-7308-524-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)914355138</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC12091202</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">cze</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KR 1295</subfield><subfield code="0">(DE-625)83245:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Valková, Jarmila</subfield><subfield code="d">1978-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)142594474</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Komunikační přístup a učebnice češtiny pro nerodilé mluvčí</subfield><subfield code="c">Jarmila Valková</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Praha</subfield><subfield code="b">Filozofická Fakulta UK</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">146 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Varia. Ediční řada</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tschechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061084-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Didaktik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070463-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fremdsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018424-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tschechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061084-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Fremdsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018424-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Didaktik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070463-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027716338&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027716338</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV042278937 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:17:08Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788073085247 |
| language | Czech |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027716338 |
| oclc_num | 914355138 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-11 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-11 |
| physical | 146 S. |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Filozofická Fakulta UK |
| record_format | marc |
| spelling | Valková, Jarmila 1978- Verfasser (DE-588)142594474 aut Komunikační přístup a učebnice češtiny pro nerodilé mluvčí Jarmila Valková Praha Filozofická Fakulta UK 2014 146 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Varia. Ediční řada Tschechisch (DE-588)4061084-6 gnd rswk-swf Didaktik (DE-588)4070463-4 gnd rswk-swf Fremdsprache (DE-588)4018424-9 gnd rswk-swf Tschechisch (DE-588)4061084-6 s Fremdsprache (DE-588)4018424-9 s Didaktik (DE-588)4070463-4 s DE-604 Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027716338&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Valková, Jarmila 1978- Komunikační přístup a učebnice češtiny pro nerodilé mluvčí Tschechisch (DE-588)4061084-6 gnd Didaktik (DE-588)4070463-4 gnd Fremdsprache (DE-588)4018424-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4061084-6 (DE-588)4070463-4 (DE-588)4018424-9 |
| title | Komunikační přístup a učebnice češtiny pro nerodilé mluvčí |
| title_auth | Komunikační přístup a učebnice češtiny pro nerodilé mluvčí |
| title_exact_search | Komunikační přístup a učebnice češtiny pro nerodilé mluvčí |
| title_full | Komunikační přístup a učebnice češtiny pro nerodilé mluvčí Jarmila Valková |
| title_fullStr | Komunikační přístup a učebnice češtiny pro nerodilé mluvčí Jarmila Valková |
| title_full_unstemmed | Komunikační přístup a učebnice češtiny pro nerodilé mluvčí Jarmila Valková |
| title_short | Komunikační přístup a učebnice češtiny pro nerodilé mluvčí |
| title_sort | komunikacni pristup a ucebnice cestiny pro nerodile mluvci |
| topic | Tschechisch (DE-588)4061084-6 gnd Didaktik (DE-588)4070463-4 gnd Fremdsprache (DE-588)4018424-9 gnd |
| topic_facet | Tschechisch Didaktik Fremdsprache |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027716338&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT valkovajarmila komunikacnipristupaucebnicecestinypronerodilemluvci |