Verfügbarkeit: Vítězslava Kaprálová

Vítězslava Kaprálová:

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Macek, Jiří 1932- (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Czech
Veröffentlicht:	Praha Litera Proxima 2014
Ausgabe:	2., rozš. a upravené vyd.
Schlagworte:	Kaprálová, Vítězslava > 1915-1940
Online-Zugang:	Rezension Abstract Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	Zsfassung in dt., engl., franz. und russ. Sprache
Beschreibung:	272 S. Ill., Notenbeisp.
ISBN:	9788026070658

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV042270669
003	DE-604
005	20151029
007	t
008	150114s2014 agl\| \|\|\|\| 00\|\|\| cze d
020			\|a 9788026070658 \|9 978-80-260-7065-8
035			\|a (OCoLC)900784612
035			\|a (DE-599)BVBBV042270669
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakwb
041	0		\|a cze
049			\|a DE-12
100	1		\|a Macek, Jiří \|d 1932- \|e Verfasser \|0 (DE-588)1065486944 \|4 aut
245	1	0	\|a Vítězslava Kaprálová \|c Jiří Macek. Autorská spolupráce Jaroslava Macková ; Josef Kaprál
250			\|a 2., rozš. a upravené vyd.
264		1	\|a Praha \|b Litera Proxima \|c 2014
300			\|a 272 S. \|b Ill., Notenbeisp.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
500			\|a Zsfassung in dt., engl., franz. und russ. Sprache
600	1	7	\|a Kaprálová, Vítězslava \|d 1915-1940 \|0 (DE-588)118984810 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Kaprálová, Vítězslava \|d 1915-1940 \|0 (DE-588)118984810 \|D p
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Macková, Jaroslava \|d 20./21. Jh. \|e Sonstige \|0 (DE-588)1065487142 \|4 oth
700	1		\|a Kaprál, Josef \|d 20./21. Jh. \|e Sonstige \|0 (DE-588)1065487177 \|4 oth
856	4	2	\|u https://www.recensio.net/r/f1e061a0d5914909af40138a48a4bc60 \|y rezensiert in: Soudobé dějiny, 2015, 3-4, S. 619-620 \|3 Rezension
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027708223&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Abstract
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027708223&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n oe
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027708223
942	1	1	\|c 780.9 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 4371
942	1	1	\|c 929 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 4371

Datensatz im Suchindex

_version_	1804152829512777728
adam_text	Vítězslava Kaprálova (24.1.1915 -16.6.1940) is an exceptional composer and personality from the point of view of Czech music in the first half of the 20th century; a period distinguished by a process of creative searching for techniques of musical expression and the creation of the foundations of new music. Unlike a number of other names, her creative legacy has not faded in the historical continuity. Performers continue to take an interest in her work. She grew up in a musical family environment and her father was a significant composer and music teacher in Brno. In this environ- ment, her ideas were shaped by the Moravian folk songs which later became the fundamental source of her rich melodic expression. She stu- died composition under Vilém Petrželka and conducting under Zdeněk Chalabala at the conservatoire in Brno. She subsequently furthered her studies in Prague, where she studied composition under Vítězslav Novák and conducting under Václav Talich at the Prague Conservatoire. The progressively oriented artistic environment in Prague at that time brought her closer to the eventual destination for her creative orientation, i.e. Paris which at that time was the centre for many trends in modem music focussed on new compositional styles. She was attracted there by the neo- classicist style and especially by the creative presence of Igor Stravinsky. She became a conducting pupil under Charles Munch and a pupil of com- position under Bohuslav Martinů. She was acknowledged as a conductor and she quickly became part of the local musical scene as a composer despite her young age. In 1939, the annexation of Czechoslovakia by Nazi Germany made it impossible for her to return home. She considered emi- grating to the USA, but the rapid advance of the German army into Paris forced her to flee to the south of France, where her health deteriorated with an illness which was untreatable at that time and she died in Mont- pellier at the age of 25. She left behind 25 compositional opuses documen- ting the development of her talent and compositional technique leading up to remarkable works in the style of refined neo-classicism. All of her works are especially based on a rich and distinctly formulated vocal line. As well as this publication, it is also possible to find reliable information about her life story and her compositions in the extensive Kaprálova Com- panion which is written in English. Edited by Karla Hard and Erik Ent- wistle. Lexington Books 2011. www.lexingtonbooks.com. (Translated by Mgr. Andy Let ham) 269 Vítězslava Kaprálova (24.1.1915 - 16.6.1940) est une personnalité majeure de la musique tchèque de la première moitié du 20e siècle, péri- ode de recherches intenses en matière de techniques d expression musi- cale et de création de nouvelles bases pour la musique. A ľ instar de nom- breux autres créateurs, son legs artistique à elle n a pas disparu de notre perception d une continuité historique. Son œuvre continue ď être ľ objet de ľ attention des interprètes de notre temps. Elle a grandi dans le milieu musical de sa famille, son père ayant été un compositeur et professeur de musique important de la ville de Brno, la plus grande ville de la région de la Moravie. Dans ce contexte, sa pensée fut fortement influencée par les chants populaires moraves qui devinrent une des principales sources de sa riche mélodique. Elle étudia la composition auprès de Vilém Petrželka et la direction d orchestre auprès de Zdeněk Chalabala au Conservatoire de Brno. Après quoi, elle approfondit ses connaissances en poursuivant ses études à Prague. En classes de perfectionnement du Conservatoire de Prague, elle étudia la composition avec Vítězslav Novák et la direction avec Václav Talich. Le milieu artistique praguois, d orientation progres- siste, la mit sur la voie de Paris, alors principal centre de la musique moderne et des nouveaux styles de composition. Le néoclassicisme et la présence d Igor créative Stravinsky l attiraient notamment. En direction d orchestre, elle eut Charles Munch pour professeur, en composition, son maître devint Bohuslav Martinů. Elle acquit une reconnaissance en tant que chef d orchestre et, malgré son jeune âge, elle prit rapidement part aux activités musicales parisiennes comme compositrice également. En 1939, la liquidation de la Tchécoslovaquie par ľ Allemagne nazie lui ren- dit tout retour au pays impossible. Elle envisagea d émigrer aux Etats- Unis. L armée allemande approchant vite de Paris la força de fuir dans le Midi, où son état de santé s aggrava. Atteinte d une maladie incurable à l époque, elle s éteignit à Montpellier, âgée de 25 ans. Elle nous a laissé 25 opus documentant l évolution de son talent et de nombreuses partitions remarquables dans un style néoclassique raffiné. L ensemble de son œuvre est basée notamment sur une ligne vocale au développement riche et ori- ginal. En plus de la présente publication, pour en savoir plus sur le sort et l œuvre de Kaprálova, le lecteur pourra se référer au très fiable recueil écrit en anglais The Kaprálova Companion (Karla Hartl, Erik Entwistle ed., Lexington Books 2011, www.lexingtonbooks.com). /Traduit par: Centre tchèque de Paris/ 270 Vítězslava Kaprálova (24.1.1915 -16.6.1940) ist eine außergewöhnliche Komponistenpersönlichkeit der tschechischen Musik in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, einer schöpferischen Epoche der Suche nach Tech- niken zur musikalischen Ausdrucksweise und der Schaffung von Funda- menten einer neuen Musik. Im Gegensatz zu einer Reihe weiterer Namen ist ihr schöpferisches Vermächtnis in der historischen Kontinuität nicht verloren gegangen. Ihr Werk ist weiterhin im Fokus der Interpreten. Sie wuchs im musikalischen Umfeld ihrer Familie auf ihr Vater war ein bedeutender Komponist und Musikpädagoge in Brünn. In diesem Umfeld wurde ihre Denkweise vom mährischen Volkslied geprägt, das zur zentra- len Quelle ihrer reichen Melodik wurde. In Brünn studierte sie am Kon- servatorium bei Vilém Petrželka Komposition und bei Zdeněk Chalabala Dirigat. Anschließend vertiefte sie ihre Kenntnisse während des Studiums in Prag. Am dortigen meisterhaften Konservatorium setzte sie das Studium der Komposition bei Vitezlav Novák fort, das des Dirigats bei Václav Talich. Das progressiv aus gerichtete künstlerische Umfeld im damaligen Prag brachte sie dem Ziel ihrer künstlerischen Orientierung näher; das für sie Paris war, damals Zentrum moderner Musikrichtungen, die an neuen Kompositionsstylen ausgerichtet waren. Ihr Interesse am neoklas- sizistischen Stil und besonders die schöpferische Gegenwart Igor Strawin- skys führten sie schließlich dorthin. Im Dirigat wurde sie Schülerin von Charles Munch, in der Komposition mit definitiver Gültigkeit von Bohu- slav Martinů. Sie war anerkannt als Dirigentin und als Komponistin wurde sie bereits früh trotz ihres jungen Alters Teil der dortigen Musik- welt. Das Jahr 1939, das auch Jahr der Liquidation der Tschechoslowakei durch Nazi-Deutschland war, ermöglichte es ihr nicht, in die Heimat zurückzukehren. Sie erwog die Emigration in die USA. Die schnell auf Paris vorrückende deutsche Armee zwang sie, nach Südfrankreich zu flüchten, wo sich ihr gesundheitlicher Zustand durch eine damals unheil- bare Krankheit derart verschlechterte, dass sie im Alter von 25 Jahren in Montpellier starb. Sie hinterließ 25 Kompositionen, die die Entwicklung ihres Talents und der Kompositionstechnik bis hin zu klanglich bemerkens- werten Stücken im Stil des reinsten Neoklassizismus dokumentieren. Ihr gesamtes Werk fußt besonders auf reichen und originell formulierten Vokallinien. Neben dieser Publikation kann man sich auch im umfangrei- chen, auf Englisch verfassten Sammelwerk The Kaprálova Companion (Edited by Karla Hartl and Erik Entwistle. Lexington Books 2011. www.lexingtonbooks.com) zuverlässig über ihr Schicksal und ihre Kom- positionen informieren. (Übersetzung: Christoph und Lea Esser) 271 Витезслава Капралова (24.1.1915 -16.6.1940) является уникальной компо- зиторской фигурой чешской музыки первой половины XX века: вре- мени творческих поисков в технике музыкальной выразительности и в создании основы новой музыки. В отличие от других имён, её твор- ческое наследие в историческом ряду преемственности не исчезло, а произведения постоянно привлекают внимание исполнителей. Капралова выросла в музыкальной среде в городе Брно, в семье, где отец был знаменитым композитором и педагогом. В этой среде её мышление было сформировано моравской народной песней, став- шей основным источником богатой мелодики её музыки. В родном городе она закончила музыкальное училище по специальности «композиция» у Вилема Петржелки и «дирижирование» у Здэнька Халабалы, а впоследствии продолжила учебу и углубила свои знания в Праге. Здесь она продолжала изучать композицию у Витезслава Новака и учиться дирижированию у Вацлава Талиха. Прогрессивно ориентированная атмосфера искусства Праги тех лет определила направление её творческого пути, целью которого стал Париж, в то время творческий центр современной музыки, стремящейся создать новые композиционные формы. Сюда её манил интерес к неоклас- сицизму и, главным образом, творческое присутствие Игоря Стра- винского. Дирижёрскому искусству Капралова училась у Шарля Мюнша, а учителем композиции для нее окончательно стал Богуслав Мартину. Капралова была вскоре признана как дирижёр, но, несмотря на свою молодость, быстро стала частью парижского музыкального мира и как композитор. Год 1939 (год ликвидации Чехословакии фашистской Германией) сделал её возвращение домой невозможным. Капралова размышляла об эмиграции в США, но быстрое наступление немецкой армии на Париж заставило её бежать в южную Францию. К сожалению, здесь её болезнь, в то время неизлечимая, обострилась настолько, что в возрасте 25 лет она скон- чалась в Монпелье. Капралова оставила после себя 25 произведений иллюстрирующих развитие её таланта и композиторской техники, вплоть до примеча- тельных по звучанию произведений в стиле утонченного неокласси- цизма. В целом её наследие основано, главным образом, на богатой и своеобразно сформулированной вокальной линии. Помимо дан- ного издания достоверную информацию о судьбе Капраловой и её произведениях можно найти также в содержательном английском сборнике The Kaprálova Companion. Edited by Karla Haiti and Erik Ent- wistle. Lexington Books 2011. www.lexingtonbooks.com. (Перевод: Марина Щербакова, Екатерина Савинова, Маита Арнаутова, Александра Конюковская). 272 Bayerïsche Staatsbibíiotbek München OBSAH Úvodem 7 Brno 15 Praha 81 Paříž 140 Chronologický seznam skladeb 248 Rejstřík skladeb 258 Jmenný rejstřík 261 268
any_adam_object	1
author	Macek, Jiří 1932-
author_GND	(DE-588)1065486944 (DE-588)1065487142 (DE-588)1065487177
author_facet	Macek, Jiří 1932-
author_role	aut
author_sort	Macek, Jiří 1932-
author_variant	j m jm
building	Verbundindex
bvnumber	BV042270669
ctrlnum	(OCoLC)900784612 (DE-599)BVBBV042270669
edition	2., rozš. a upravené vyd.
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02043nam a2200409 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042270669</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20151029 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150114s2014 agl\| \|\|\|\| 00\|\|\| cze d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788026070658</subfield><subfield code="9">978-80-260-7065-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)900784612</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042270669</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">cze</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Macek, Jiří</subfield><subfield code="d">1932-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065486944</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Vítězslava Kaprálová</subfield><subfield code="c">Jiří Macek. Autorská spolupráce Jaroslava Macková ; Josef Kaprál</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2., rozš. a upravené vyd.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Praha</subfield><subfield code="b">Litera Proxima</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">272 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Notenbeisp.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in dt., engl., franz. und russ. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kaprálová, Vítězslava</subfield><subfield code="d">1915-1940</subfield><subfield code="0">(DE-588)118984810</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kaprálová, Vítězslava</subfield><subfield code="d">1915-1940</subfield><subfield code="0">(DE-588)118984810</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Macková, Jaroslava</subfield><subfield code="d">20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065487142</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kaprál, Josef</subfield><subfield code="d">20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065487177</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">https://www.recensio.net/r/f1e061a0d5914909af40138a48a4bc60</subfield><subfield code="y">rezensiert in: Soudobé dějiny, 2015, 3-4, S. 619-620</subfield><subfield code="3">Rezension</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027708223&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027708223&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027708223</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV042270669
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-10T01:16:56Z
institution	BVB
isbn	9788026070658
language	Czech
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027708223
oclc_num	900784612
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	272 S. Ill., Notenbeisp.
publishDate	2014
publishDateSearch	2014
publishDateSort	2014
publisher	Litera Proxima
record_format	marc
spelling	Macek, Jiří 1932- Verfasser (DE-588)1065486944 aut Vítězslava Kaprálová Jiří Macek. Autorská spolupráce Jaroslava Macková ; Josef Kaprál 2., rozš. a upravené vyd. Praha Litera Proxima 2014 272 S. Ill., Notenbeisp. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zsfassung in dt., engl., franz. und russ. Sprache Kaprálová, Vítězslava 1915-1940 (DE-588)118984810 gnd rswk-swf Kaprálová, Vítězslava 1915-1940 (DE-588)118984810 p DE-604 Macková, Jaroslava 20./21. Jh. Sonstige (DE-588)1065487142 oth Kaprál, Josef 20./21. Jh. Sonstige (DE-588)1065487177 oth https://www.recensio.net/r/f1e061a0d5914909af40138a48a4bc60 rezensiert in: Soudobé dějiny, 2015, 3-4, S. 619-620 Rezension Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027708223&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027708223&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Macek, Jiří 1932- Vítězslava Kaprálová Kaprálová, Vítězslava 1915-1940 (DE-588)118984810 gnd
subject_GND	(DE-588)118984810
title	Vítězslava Kaprálová
title_auth	Vítězslava Kaprálová
title_exact_search	Vítězslava Kaprálová
title_full	Vítězslava Kaprálová Jiří Macek. Autorská spolupráce Jaroslava Macková ; Josef Kaprál
title_fullStr	Vítězslava Kaprálová Jiří Macek. Autorská spolupráce Jaroslava Macková ; Josef Kaprál
title_full_unstemmed	Vítězslava Kaprálová Jiří Macek. Autorská spolupráce Jaroslava Macková ; Josef Kaprál
title_short	Vítězslava Kaprálová
title_sort	vitezslava kapralova
topic	Kaprálová, Vítězslava 1915-1940 (DE-588)118984810 gnd
topic_facet	Kaprálová, Vítězslava 1915-1940
url	https://www.recensio.net/r/f1e061a0d5914909af40138a48a4bc60 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027708223&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027708223&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT macekjiri vitezslavakapralova AT mackovajaroslava vitezslavakapralova AT kapraljosef vitezslavakapralova

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge