Langues nationales et musique moderne burkinabé face à la mondialisation:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
L'Harmattan
2014
|
| Schriftenreihe: | Politique et dynamiques religieuses en Afrique
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | 207 S. Notenbeisp. |
| ISBN: | 9782343047553 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042256714 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150615 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 150107s2014 gl|| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782343047553 |c br. : EUR 21.00 |9 978-2-343-04755-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)896815038 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042256714 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-703 | ||
| 084 | |a LS 46695 |0 (DE-625)110486:13346 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Daboué, Jacob B. Y. |e Verfasser |0 (DE-588)1072377039 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Langues nationales et musique moderne burkinabé face à la mondialisation |c Jacob Bazombié Yidain Daboué |
| 264 | 1 | |a Paris |b L'Harmattan |c 2014 | |
| 300 | |a 207 S. |b Notenbeisp. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Politique et dynamiques religieuses en Afrique | |
| 650 | 0 | 7 | |a Musik |0 (DE-588)4040802-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Globalisierung |0 (DE-588)4557997-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Burkina Faso |0 (DE-588)4088707-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Burkina Faso |0 (DE-588)4088707-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Musik |0 (DE-588)4040802-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Globalisierung |0 (DE-588)4557997-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027694598&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027694598&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027694598 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804152806925402112 |
|---|---|
| adam_text | Table
des matières ft
Avertissement
................................................................5
Dédicace
.........................................................................7
Remerciements
...............................................................9
Sigles et abréviations
...................................................11
Préface
..........................................................................13
Sommaire
.....................................................................19
Introduction générale
:
Contexte et justification
..........21
Première partie
Cadre théorique et méthodologique de la recherche....
25
Chapitre
1
Cadre Théorique
..........................................................29
1.1
Approche conceptuelle
...................................29
1.1.1
Concept de langue locale
..........................30
1.1.2
Le concept de musique moderne
..............36
1.1.3
Le concept de mondialisation culturelle...
38
1.2
Approches théoriques de la littérature
............45
1.2.1
Approche identitaire de la culture
............46
1.2.2
Identité et mondialisation
.........................50
205
1.2.3
Langues
africaines et colonialisme
..........52
1.2.4
La musique moderne burkinabé
...............56
Chapitre
2
Méthodologie de la Recherche
....................................59
2.1
Champs d investigation
..................................59
2.2
La collecte des données
..................................60
2.2.1
Le public cible
..........................................60
*
Qualités musicales
..................................62
*
Qualités intellectuelles
............................64
*
Qualités politiques
..................................65
*
Qualités socioculturelles
.........................66
2.2.2
Entretien
...................................................67
2.3
Recherche documentaire
.................................68
Chapitre
3
Mondialisation et enjeux identitaires en Afrique
.........71
3.1.
Perception de la mondialisation
.....................72
3.1.1
Perception pessimiste
...............................73
3.1.2
Perception optimiste
.................................82
3.2
Enjeux identitaires face à la mondialisation
... 89
3.2.1
Enjeux socioculturels
...............................91
3.2.2
Enjeux politiques et économiques
..........100
3.2.3
Enjeux linguistiques
:
cas du Burkina
Faso.................................................................107
Deuxième partie
Langues nationales et musique moderne burkinabé
:
quelle place dans la mondialisation culturelle
?........113
Chapitre
4
Langues nationales et musique moderne burkinabé
.. 117
4.1
Situation actuelle
...........................................119
206
4.2
Typologie
des langues dominantes dans la
musique
...............................................................122
4.3
Atouts
............................................................128
4.3.1
Brassage ethnique et musical
.................128
4.3.2
Modernisation des rythmes traditionnels
141
4.3.3
Poéticité des chansons en langues
..........147
4.4
Handicaps liés au contexte de la
mondialisation
.....................................................155
4.4.1
Handicaps intrinsèques
...........................155
4.4. 2
Handicaps extrinsèques
.........................163
Chapitre
5
Dynamique du rayonnement de la musique moderne
en langues nationales
.................................................171
5.1
Les conditions favorables pour le
rayonnement
........................................................172
5.2.
Perspectives face à la mondialisation
culturelle
.............................................................177
Conclusion générale
...................................................195
Références Bibliographiques
Ouvrages, articles,
etc
.........................................199
Webographie
.......................................................203
Interviews
............................................................204
207
LANGUES
NATIONALES
MODERNE
BURKINABÉ
FACE À LA
IDIALISATfÖN
A l heure de la mondialisation, le Burkina
Faso,
pays de
( hinterland
au coeur de l Afrique occidentale
francophone, longtemps resté à l ombre des
musiques étrangères, s illustre aujourd hui à travers
la revalorisation de ses langues et de ses rythmes
traditionnels dans la cuvette de la musique moderne.
Aussi le dynamisme actuel de cette musique en
langues nationales par hybridation devra-t-il impacter
la culture mondiale globalisante. Et de fait, l auteur
développe des réflexions sur la culture burkinabé
et particulièrement sur la musique moderne faite
à partir des langues nationales et des rythmes
traditionnels. Ces réflexions ouvrent une fenêtre sur
la mondialisation culturelle, ce véritable «sphinx»
dont l appréhension lui a inspiré de s entourer des
points de vue d acteurs de la culture et de la science
des langues du Burkina
Faso.
Jacob DABOUE, homme
de lettres et de culture, nous partage ainsi sa vision de ce
phénomène culturel qui semble commun mais particulier
et unique dans les pays africains.
Hé à Réa au Burkina
Faso,
Jacob B.
V.
DABOUE;
après avoir été au Petit Séminaire de Koudougou
puis au lycée Philippe
linda Kabpré
de
Ouagadougou, fit des études de lettres modernes
qui le menèrent de l Université de Ouagadougou à
la
Sorbonne
à Paris. Entre temps, il fit de hautes études de musique
à l Académie Internationale de Musique de Guérande et des Pays
de fa Loire en France. Fondateur-directeur de l Ensemble Musical
des Amis
(EMA)
et président-fondateur du Festival International
de Gospel de Ouagadougou
(FIGO)
il a, entre autres fonctions, été
enseignant de lycée, directeur général du Centre National, des Arts
du Spectacle et de
l
Audiovisuel (CEMSA). il est actuellement
directeur du Parc Automobile de! Etat burkinabé (DPAE).
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Daboué, Jacob B. Y. |
| author_GND | (DE-588)1072377039 |
| author_facet | Daboué, Jacob B. Y. |
| author_role | aut |
| author_sort | Daboué, Jacob B. Y. |
| author_variant | j b y d jby jbyd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042256714 |
| classification_rvk | LS 46695 |
| ctrlnum | (OCoLC)896815038 (DE-599)BVBBV042256714 |
| discipline | Musikwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01825nam a2200385 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042256714</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150615 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150107s2014 gl|| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782343047553</subfield><subfield code="c">br. : EUR 21.00</subfield><subfield code="9">978-2-343-04755-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)896815038</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042256714</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LS 46695</subfield><subfield code="0">(DE-625)110486:13346</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Daboué, Jacob B. Y.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1072377039</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Langues nationales et musique moderne burkinabé face à la mondialisation</subfield><subfield code="c">Jacob Bazombié Yidain Daboué</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">L'Harmattan</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">207 S.</subfield><subfield code="b">Notenbeisp.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Politique et dynamiques religieuses en Afrique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Musik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040802-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Globalisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4557997-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Burkina Faso</subfield><subfield code="0">(DE-588)4088707-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Burkina Faso</subfield><subfield code="0">(DE-588)4088707-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Musik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040802-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Globalisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4557997-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027694598&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027694598&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027694598</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Burkina Faso (DE-588)4088707-8 gnd |
| geographic_facet | Burkina Faso |
| id | DE-604.BV042256714 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:16:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782343047553 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027694598 |
| oclc_num | 896815038 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 |
| owner_facet | DE-703 |
| physical | 207 S. Notenbeisp. |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | L'Harmattan |
| record_format | marc |
| series2 | Politique et dynamiques religieuses en Afrique |
| spelling | Daboué, Jacob B. Y. Verfasser (DE-588)1072377039 aut Langues nationales et musique moderne burkinabé face à la mondialisation Jacob Bazombié Yidain Daboué Paris L'Harmattan 2014 207 S. Notenbeisp. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Politique et dynamiques religieuses en Afrique Musik (DE-588)4040802-4 gnd rswk-swf Globalisierung (DE-588)4557997-0 gnd rswk-swf Burkina Faso (DE-588)4088707-8 gnd rswk-swf Burkina Faso (DE-588)4088707-8 g Musik (DE-588)4040802-4 s Globalisierung (DE-588)4557997-0 s DE-604 Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027694598&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027694598&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Daboué, Jacob B. Y. Langues nationales et musique moderne burkinabé face à la mondialisation Musik (DE-588)4040802-4 gnd Globalisierung (DE-588)4557997-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4040802-4 (DE-588)4557997-0 (DE-588)4088707-8 |
| title | Langues nationales et musique moderne burkinabé face à la mondialisation |
| title_auth | Langues nationales et musique moderne burkinabé face à la mondialisation |
| title_exact_search | Langues nationales et musique moderne burkinabé face à la mondialisation |
| title_full | Langues nationales et musique moderne burkinabé face à la mondialisation Jacob Bazombié Yidain Daboué |
| title_fullStr | Langues nationales et musique moderne burkinabé face à la mondialisation Jacob Bazombié Yidain Daboué |
| title_full_unstemmed | Langues nationales et musique moderne burkinabé face à la mondialisation Jacob Bazombié Yidain Daboué |
| title_short | Langues nationales et musique moderne burkinabé face à la mondialisation |
| title_sort | langues nationales et musique moderne burkinabe face a la mondialisation |
| topic | Musik (DE-588)4040802-4 gnd Globalisierung (DE-588)4557997-0 gnd |
| topic_facet | Musik Globalisierung Burkina Faso |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027694598&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027694598&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT dabouejacobby languesnationalesetmusiquemoderneburkinabefacealamondialisation |