Aṙowtč̕yan Mik̕ayel Sergey Ṙowben: = Michael, Sergey, Ruben Arutchyan = Mikaėl, Sergej, Ruben Arutčjan
Առուտչյան Միքայել Սերգեյ Ռուբեն = Микаэл, Сергей, Рубен Арутчьян
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Armenian English Russian |
| Veröffentlicht: |
Erewan
Hayastani Hanrapetowt̕yan mšakowt̕i naxararowt̕yown, Hayastani azgayin patkerasrah
2012
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | 175 Seiten |
| ISBN: | 9789994105014 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042229853 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190703 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 141209s2012 ai |||| 00||| arm d | ||
| 020 | |a 9789994105014 |9 978-99941-0-501-4 | ||
| 020 | |a 9789994105014 |9 9789994105014 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1054390226 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042229853 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a arm |a eng |a rus | |
| 044 | |a ai |c AM | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a A:am S:kg Z:50 |2 sdnb | ||
| 084 | |a A:am S:kg Z:40 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Aṙowtč̕yan Mik̕ayel Sergey Ṙowben |b = Michael, Sergey, Ruben Arutchyan = Mikaėl, Sergej, Ruben Arutčjan |c kazmoġ Ṙowben Aṙowtč̕yan |
| 246 | 1 | 3 | |6 880-02 |a Mik̕ayel, Sergey, Ṙowben Aṙowtč̕yan |
| 246 | 1 | 1 | |a Michael, Sergey, Ruben Arutchyan |
| 246 | 1 | 1 | |6 880-04 |a Mikaėl, Sergej, Ruben Arutčjan |
| 264 | 1 | |6 880-05 |a Erewan |b Hayastani Hanrapetowt̕yan mšakowt̕i naxararowt̕yown, Hayastani azgayin patkerasrah |c 2012 | |
| 300 | |a 175 Seiten | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text armenisch, russisch und englisch | ||
| 546 | |b Teilweise Armenisch, teilweise Kyrillisch | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Aṙowtč̕yan, Ṙowben |d 1947- |0 (DE-588)116735902X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Aṙowtč̕yan, Sergey |d 1921- |0 (DE-588)1167358988 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Aṙowtč̕yan, Mik̕ayel |d 1897- |0 (DE-588)1167358902 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Künstler |0 (DE-588)4033423-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Armenier |0 (DE-588)4085933-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Armenisch |0 (DE-588)4120142-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4145395-5 |a Bildband |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Armenier |0 (DE-588)4085933-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Armenisch |0 (DE-588)4120142-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Künstler |0 (DE-588)4033423-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Aṙowtč̕yan, Mik̕ayel |d 1897- |0 (DE-588)1167358902 |D p |
| 689 | 0 | 4 | |a Aṙowtč̕yan, Ṙowben |d 1947- |0 (DE-588)116735902X |D p |
| 689 | 0 | 5 | |a Aṙowtč̕yan, Sergey |d 1921- |0 (DE-588)1167358988 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Aṙowtč̕yan, Mik̕ayel |d 1897- |0 (DE-588)1167358902 |4 art | |
| 700 | 1 | |a Aṙowtč̕yan, Sergey |d 1921- |0 (DE-588)1167358988 |4 art | |
| 700 | 1 | |a Aṙowtč̕yan, Ṙowben |d 1947- |0 (DE-588)116735902X |4 art |4 edt | |
| 710 | 2 | |6 880-01 |a Hayastani Azgayin Patkerasrah |0 (DE-588)5102959-5 |4 isb | |
| 880 | 2 | |6 710-01/Armn |a Հայաստանի Ազգային Պատկերասրահ |4 4isb | |
| 880 | 1 | 3 | |6 246-02/Armn |a Միքայել, Սերգեյ, Ռուբեն Առուտչյան |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/Armn |a Առուտչյան Միքայել Սերգեյ Ռուբեն |b = Микаэл, Сергей, Рубен Арутчьян |c կազմող Ռուբեն Առուտչյան |
| 880 | 1 | 1 | |6 246-04/(N |a Микаэл, Сергей, Рубен Арутчьян |
| 880 | 1 | |6 264-05/Armn |a Երևան |b Հայաստանի Հանրապետության մշակութի նախարարություն, Հայաստանի ազգային պատկերասրահ |c 2012 | |
| 940 | 1 | |f arm | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027668179 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 0904 |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 0905 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804152763146305536 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author2 | Aṙowtč̕yan, Ṙowben 1947- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | ṙ a ṙa |
| author_GND | (DE-588)1167358902 (DE-588)1167358988 (DE-588)116735902X |
| author_facet | Aṙowtč̕yan, Ṙowben 1947- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042229853 |
| ctrlnum | (OCoLC)1054390226 (DE-599)BVBBV042229853 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03246nam a2200697 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042229853</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190703 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">141209s2012 ai |||| 00||| arm d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789994105014</subfield><subfield code="9">978-99941-0-501-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789994105014</subfield><subfield code="9">9789994105014</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1054390226</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042229853</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">arm</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ai</subfield><subfield code="c">AM</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">A:am S:kg Z:50</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">A:am S:kg Z:40</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Aṙowtč̕yan Mik̕ayel Sergey Ṙowben</subfield><subfield code="b">= Michael, Sergey, Ruben Arutchyan = Mikaėl, Sergej, Ruben Arutčjan</subfield><subfield code="c">kazmoġ Ṙowben Aṙowtč̕yan</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Mik̕ayel, Sergey, Ṙowben Aṙowtč̕yan</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Michael, Sergey, Ruben Arutchyan</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Mikaėl, Sergej, Ruben Arutčjan</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Erewan</subfield><subfield code="b">Hayastani Hanrapetowt̕yan mšakowt̕i naxararowt̕yown, Hayastani azgayin patkerasrah</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">175 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text armenisch, russisch und englisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Teilweise Armenisch, teilweise Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Aṙowtč̕yan, Ṙowben</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="0">(DE-588)116735902X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Aṙowtč̕yan, Sergey</subfield><subfield code="d">1921-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1167358988</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Aṙowtč̕yan, Mik̕ayel</subfield><subfield code="d">1897-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1167358902</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Künstler</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033423-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Armenier</subfield><subfield code="0">(DE-588)4085933-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Armenisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120142-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4145395-5</subfield><subfield code="a">Bildband</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Armenier</subfield><subfield code="0">(DE-588)4085933-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Armenisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120142-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Künstler</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033423-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Aṙowtč̕yan, Mik̕ayel</subfield><subfield code="d">1897-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1167358902</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Aṙowtč̕yan, Ṙowben</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="0">(DE-588)116735902X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Aṙowtč̕yan, Sergey</subfield><subfield code="d">1921-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1167358988</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aṙowtč̕yan, Mik̕ayel</subfield><subfield code="d">1897-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1167358902</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aṙowtč̕yan, Sergey</subfield><subfield code="d">1921-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1167358988</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aṙowtč̕yan, Ṙowben</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="0">(DE-588)116735902X</subfield><subfield code="4">art</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Hayastani Azgayin Patkerasrah</subfield><subfield code="0">(DE-588)5102959-5</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">710-01/Armn</subfield><subfield code="a">Հայաստանի Ազգային Պատկերասրահ</subfield><subfield code="4">4isb</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">246-02/Armn</subfield><subfield code="a">Միքայել, Սերգեյ, Ռուբեն Առուտչյան</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/Armn</subfield><subfield code="a">Առուտչյան Միքայել Սերգեյ Ռուբեն</subfield><subfield code="b"> = Микаэл, Сергей, Рубен Арутчьян</subfield><subfield code="c">կազմող Ռուբեն Առուտչյան</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">246-04/(N</subfield><subfield code="a">Микаэл, Сергей, Рубен Арутчьян</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/Armn</subfield><subfield code="a">Երևան</subfield><subfield code="b">Հայաստանի Հանրապետության մշակութի նախարարություն, Հայաստանի ազգային պատկերասրահ</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">arm</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027668179</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content |
| genre_facet | Bildband |
| id | DE-604.BV042229853 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:15:53Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)5102959-5 |
| isbn | 9789994105014 |
| language | Armenian English Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027668179 |
| oclc_num | 1054390226 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 175 Seiten |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Hayastani Hanrapetowt̕yan mšakowt̕i naxararowt̕yown, Hayastani azgayin patkerasrah |
| record_format | marc |
| spelling | 880-03 Aṙowtč̕yan Mik̕ayel Sergey Ṙowben = Michael, Sergey, Ruben Arutchyan = Mikaėl, Sergej, Ruben Arutčjan kazmoġ Ṙowben Aṙowtč̕yan 880-02 Mik̕ayel, Sergey, Ṙowben Aṙowtč̕yan Michael, Sergey, Ruben Arutchyan 880-04 Mikaėl, Sergej, Ruben Arutčjan 880-05 Erewan Hayastani Hanrapetowt̕yan mšakowt̕i naxararowt̕yown, Hayastani azgayin patkerasrah 2012 175 Seiten sti rdacontent txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text armenisch, russisch und englisch Teilweise Armenisch, teilweise Kyrillisch Aṙowtč̕yan, Ṙowben 1947- (DE-588)116735902X gnd rswk-swf Aṙowtč̕yan, Sergey 1921- (DE-588)1167358988 gnd rswk-swf Aṙowtč̕yan, Mik̕ayel 1897- (DE-588)1167358902 gnd rswk-swf Künstler (DE-588)4033423-5 gnd rswk-swf Armenier (DE-588)4085933-2 gnd rswk-swf Armenisch (DE-588)4120142-5 gnd rswk-swf (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content Armenier (DE-588)4085933-2 s Armenisch (DE-588)4120142-5 s Künstler (DE-588)4033423-5 s Aṙowtč̕yan, Mik̕ayel 1897- (DE-588)1167358902 p Aṙowtč̕yan, Ṙowben 1947- (DE-588)116735902X p Aṙowtč̕yan, Sergey 1921- (DE-588)1167358988 p DE-604 Aṙowtč̕yan, Mik̕ayel 1897- (DE-588)1167358902 art Aṙowtč̕yan, Sergey 1921- (DE-588)1167358988 art Aṙowtč̕yan, Ṙowben 1947- (DE-588)116735902X art edt 880-01 Hayastani Azgayin Patkerasrah (DE-588)5102959-5 isb 710-01/Armn Հայաստանի Ազգային Պատկերասրահ 4isb 246-02/Armn Միքայել, Սերգեյ, Ռուբեն Առուտչյան 245-03/Armn Առուտչյան Միքայել Սերգեյ Ռուբեն = Микаэл, Сергей, Рубен Арутчьян կազմող Ռուբեն Առուտչյան 246-04/(N Микаэл, Сергей, Рубен Арутчьян 264-05/Armn Երևան Հայաստանի Հանրապետության մշակութի նախարարություն, Հայաստանի ազգային պատկերասրահ 2012 |
| spellingShingle | Aṙowtč̕yan Mik̕ayel Sergey Ṙowben = Michael, Sergey, Ruben Arutchyan = Mikaėl, Sergej, Ruben Arutčjan Aṙowtč̕yan, Ṙowben 1947- (DE-588)116735902X gnd Aṙowtč̕yan, Sergey 1921- (DE-588)1167358988 gnd Aṙowtč̕yan, Mik̕ayel 1897- (DE-588)1167358902 gnd Künstler (DE-588)4033423-5 gnd Armenier (DE-588)4085933-2 gnd Armenisch (DE-588)4120142-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)116735902X (DE-588)1167358988 (DE-588)1167358902 (DE-588)4033423-5 (DE-588)4085933-2 (DE-588)4120142-5 (DE-588)4145395-5 |
| title | Aṙowtč̕yan Mik̕ayel Sergey Ṙowben = Michael, Sergey, Ruben Arutchyan = Mikaėl, Sergej, Ruben Arutčjan |
| title_alt | Mik̕ayel, Sergey, Ṙowben Aṙowtč̕yan Michael, Sergey, Ruben Arutchyan Mikaėl, Sergej, Ruben Arutčjan |
| title_auth | Aṙowtč̕yan Mik̕ayel Sergey Ṙowben = Michael, Sergey, Ruben Arutchyan = Mikaėl, Sergej, Ruben Arutčjan |
| title_exact_search | Aṙowtč̕yan Mik̕ayel Sergey Ṙowben = Michael, Sergey, Ruben Arutchyan = Mikaėl, Sergej, Ruben Arutčjan |
| title_full | Aṙowtč̕yan Mik̕ayel Sergey Ṙowben = Michael, Sergey, Ruben Arutchyan = Mikaėl, Sergej, Ruben Arutčjan kazmoġ Ṙowben Aṙowtč̕yan |
| title_fullStr | Aṙowtč̕yan Mik̕ayel Sergey Ṙowben = Michael, Sergey, Ruben Arutchyan = Mikaėl, Sergej, Ruben Arutčjan kazmoġ Ṙowben Aṙowtč̕yan |
| title_full_unstemmed | Aṙowtč̕yan Mik̕ayel Sergey Ṙowben = Michael, Sergey, Ruben Arutchyan = Mikaėl, Sergej, Ruben Arutčjan kazmoġ Ṙowben Aṙowtč̕yan |
| title_short | Aṙowtč̕yan Mik̕ayel Sergey Ṙowben |
| title_sort | arowtcyan mikayel sergey rowben michael sergey ruben arutchyan mikael sergej ruben arutcjan |
| title_sub | = Michael, Sergey, Ruben Arutchyan = Mikaėl, Sergej, Ruben Arutčjan |
| topic | Aṙowtč̕yan, Ṙowben 1947- (DE-588)116735902X gnd Aṙowtč̕yan, Sergey 1921- (DE-588)1167358988 gnd Aṙowtč̕yan, Mik̕ayel 1897- (DE-588)1167358902 gnd Künstler (DE-588)4033423-5 gnd Armenier (DE-588)4085933-2 gnd Armenisch (DE-588)4120142-5 gnd |
| topic_facet | Aṙowtč̕yan, Ṙowben 1947- Aṙowtč̕yan, Sergey 1921- Aṙowtč̕yan, Mik̕ayel 1897- Künstler Armenier Armenisch Bildband |
| work_keys_str_mv | AT arowtcyanmikayel arowtcyanmikayelsergeyrowbenmichaelsergeyrubenarutchyanmikaelsergejrubenarutcjan AT arowtcyansergey arowtcyanmikayelsergeyrowbenmichaelsergeyrubenarutchyanmikaelsergejrubenarutcjan AT arowtcyanrowben arowtcyanmikayelsergeyrowbenmichaelsergeyrubenarutchyanmikaelsergejrubenarutcjan AT hayastaniazgayinpatkerasrah arowtcyanmikayelsergeyrowbenmichaelsergeyrubenarutchyanmikaelsergejrubenarutcjan AT arowtcyanmikayel mikayelsergeyrowbenarowtcyan AT arowtcyansergey mikayelsergeyrowbenarowtcyan AT arowtcyanrowben mikayelsergeyrowbenarowtcyan AT hayastaniazgayinpatkerasrah mikayelsergeyrowbenarowtcyan AT arowtcyanmikayel michaelsergeyrubenarutchyan AT arowtcyansergey michaelsergeyrubenarutchyan AT arowtcyanrowben michaelsergeyrubenarutchyan AT hayastaniazgayinpatkerasrah michaelsergeyrubenarutchyan AT arowtcyanmikayel mikaelsergejrubenarutcjan AT arowtcyansergey mikaelsergejrubenarutcjan AT arowtcyanrowben mikaelsergejrubenarutcjan AT hayastaniazgayinpatkerasrah mikaelsergejrubenarutcjan |