Flamuri në Deçiq: 1911
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanian |
| Veröffentlicht: |
Tiranë, Boston, New York
PLP Pantheon
2012
|
| Schriftenreihe: | Publicistikë - histori
3 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister Abstract |
| Beschreibung: | Enthält Werke von und über Palok Traboini |
| Beschreibung: | 215 Seiten Illustrationen, Porträts, genealogische Tafeln 20 cm |
| ISBN: | 9789928140678 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042210163 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220311 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 141126s2012 xx acf| |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789928140678 |9 9789928140678 | ||
| 035 | |a (OCoLC)897402618 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042210163 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Flamuri në Deçiq |b 1911 |c Palok Traboini ; përgatitur nga Kolec P. Traboini |
| 246 | 1 | 3 | |a Publicistikë & poemë 1910-1911 |
| 246 | 1 | 3 | |a 1911: Flamuri në Deçiq |
| 264 | 1 | |a Tiranë, Boston, New York |b PLP Pantheon |c 2012 | |
| 300 | |a 215 Seiten |b Illustrationen, Porträts, genealogische Tafeln |c 20 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Publicistikë - histori |v 3 | |
| 500 | |a Enthält Werke von und über Palok Traboini | ||
| 546 | |a Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Traboini, Palok / 1888-1951 |
| 600 | 1 | 7 | |a Traboini, Palok |d 1888-1951 |0 (DE-588)132653095 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Luli, Dedë Gjo' |d 1840-1915 |0 (DE-588)119347202 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1912 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Revolutionaries / Albania / Biography | |
| 650 | 4 | |a Teachers / Albania / Malësi e Madhe / Biography | |
| 650 | 4 | |a Authors, Albanian / 20th century / Biography | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Lehrer | |
| 650 | 0 | 7 | |a Unabhängigkeitsbewegung |0 (DE-588)4121814-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schlacht von Deçiq |0 (DE-588)1141799790 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Aufstand der Malësoren 1911 |0 (DE-588)7825935-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albaner |0 (DE-588)4068517-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Albania / History / 1878-1912 / Biography | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Traboini, Palok |d 1888-1951 |0 (DE-588)132653095 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Aufstand der Malësoren 1911 |0 (DE-588)7825935-6 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Luli, Dedë Gjo' |d 1840-1915 |0 (DE-588)119347202 |D p |
| 689 | 2 | 1 | |a Traboini, Palok |d 1888-1951 |0 (DE-588)132653095 |D p |
| 689 | 2 | 2 | |a Albaner |0 (DE-588)4068517-2 |D s |
| 689 | 2 | 3 | |a Unabhängigkeitsbewegung |0 (DE-588)4121814-0 |D s |
| 689 | 2 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Traboini, Palok |d 1888-1951 |0 (DE-588)132653095 |D p |
| 689 | 3 | 1 | |a Schlacht von Deçiq |0 (DE-588)1141799790 |D s |
| 689 | 3 | 2 | |a Geschichte 1912 |A z |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Traboini, Palok |d 1888-1951 |0 (DE-588)132653095 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Traboini, Kolec |d 1946- |0 (DE-588)1119454638 |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Publicistikë - histori |v 3 |w (DE-604)BV042210147 |9 3 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027648881&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027648881&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027648881&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027648881&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSBWK1 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09041 |g 49745 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0904 |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09041 |g 4965 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027648881 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1826680271722774528 |
|---|---|
| adam_text |
PERMBAJTJA
PUBLICISTIKA 1910
Lidhésia forcon Kombin.17
Gjinia e Kombit Shqiptar.21
Si jetojshin ilirét té parét tone.27
Kthjellimi i mendjes i Kombit Shqyptar.31
Gjak pa gjak.33
Vrašjet tona.36
DORSHKRIME SHKOLLORE
Origjina, femijéria dhe rinia ime.39
Per Skenderbegun.43
Per George Washingtonin.45
Ligurku- Edukimi i mire dhe i keq.47
Karnevalet e qytetit tim. 49
Njé lajm i gézuar.50
Zjarr né Shkollén Teknike Italiane.51
Festa ime e Pashkēve nē Mālēsi.52
Puna sjell lumturi.53
Ndaija me mésuesin tim.54
Bérthama e pjeshkés.56
POEME
Lufta e maleve -poemé historike, Prizren 1911.59
Déshmorét e Hotit.110
STUDIUESIT PER PALOK TRABOININ
Publicistika e P.Traboinit- Prof.dr. Hamit Borigi.115
Ded Gjo Luli né poemén e P.Traboinit- Fran Camaj.123
Ne bijté e xhubletés - Prof.dr. Gjovaliri Shkurtaj.137
Plasticitet! i vepres sē P. Traboinit ֊ Fatmir Terziu.140
»
v
214
SHKRIME, KUJTIME,DOKUMENTA
Petraq Pepo “Lufta per ęlirim kombětar 1878-1912".147
Kujtimet e Martin Ujkes.147
Klubi “Gjuha Shqipe”.149
Flámuj Kombětar ně Shkoděr-At Donat Kurti, “Hylli dritěs”.i50
P. Traboini kje sekretar i Ded Gjo Lulit- Gjush Sheldija.151
Shkolla e pare shqipe e Prizrenit- Prof.dr. G. Shpuza.152
Njě nga pionierět e indipencencěs - Pjetěr Pali.153
Měsuesin e kam pa me Luigj Gurakuqin- Gj. K. Shabani.154
Njě letěr e vitit 1984 e Andrea Skanjetit .155
Darka e kreněve tě Malěsisě — Palok Prel Vuęetaj.157
P.Traboini měsuesi i pare nga Hoti - Prenk Gruda.162
Kryengritja e Malěsisě e vitit 1911- Gjergj Nikprelaj.164
Nga libri “Kastrati” - Gjok Luli.164
Kangě per P. Traboinin - Ded Shyti.165
Qarkore dhe deklarate- K. Laca, L. Sheldija dhe K. Ujka.167
ATME - kujtime nga Kolec P. Traboini.169
Gjenealogjia e Fisit Gojęaj.187
Summary.189
ALBUM FOTOGRAFIK. 191
BURIME DHE REFERENCA.212
TREGUESII EMRAVE.213
PERMBAJTJA.214
215
BURIME DHE REFERENCA
Gazera “Bashkimi”, botues Dom Ndoc Nikaj» 1910
Gazeta “Illyria”, Nr.921, 24-27 mars 2000, New York.
Palok Traboini “Lufta e maleve” poemě, Prizren 1911, doreshkrim.
Donat Kurti: “Flámuj Kombětar ně Shkoděr, “Hyili Dritěs”, 1937.
Petraq Pepo: “Lufta per çlirim kombětar 1878-1912”, Tiraně 1962.
Prof.dr. Hamit Boriçi: “Ně kerkim tě rrěnjěve tě vetvetes”, esě 1998
Fran Camaj, “Dědě Gjo Luli ně poeměn e Palok Traboinit”, Tuz 2005.
Prof.dr. Gj. Shkurtaj “Rreth librit Krycngritja e Malěsisě.”, 2002
Prof.dr. Gazmend Shpuza: “Ně prag tě Pavarěsisě”, Nju Jork.
Luigj Gurakuqi, “Ora e maleve”, Nr.27, 1923.
Llesh Preç Smajlaj,“Hoti, gjenealogjia e pjesshme e tij”, 2006
Martin Ujk Çeku —Traboini, kujtime tě botuara e doreshkrim.
Andrea Skanjeti : “Kuj timet e teatrit”, Shkoděr
Mikel Prenushi, studíme ně arkivat e Shkodrěs.
Prenk Uli, “Hasan Riza Pasha”, liber biografik
Prenk Gruda: “Ditari i njě zemře tě íěndueme”, shtesě-dorěshkrim.
Pal Luc Nishi “Vjersha e pěrshkrime”, Almanaku “Shkodra”, 1962.
Gjergj Nikprelaj :“Kryengritja e Malěsisě sě Madhe e vitit 1911”.
Ilinden Spasse “Nje poemě e pabotuar per Pavarěsině”, “Yîli”, 10.9.1987
Anton Çefa “Mbi Palok Traboinin”,“Dielli” Nr. 3-4, 2006, New York.
Gjok Luli: “Kastrati”, Camaj-Pipaj, Shkoděr 1999.
Dalıp Greca: “Dede Gjo’Luli pushkě e ngrehun per Shqipěrině.”,
“Illyria” Nju Jork 2000.
Zef Marash Doka, kujtime, Hor i ri 25 maj 1962.
Sander Gera “Nora e Hotit”, 1969
Dede Gjo Luli ně 90 vjetorin e vrasjes, - ILIRICUML Tuz 2006
Dashnor Kafoçi- “Si u persekutua familja e Mul Deliut.”, GSH.
Mirash Luc Gojcaj “Thesarc tě Malěsisě” ,Tuz 2006.
Nikolle Daka “Koineja e Gjuhěs Shqipe”, Tiraně 2008.
Ndue Bacaj, fragment shkrimi nga “Shqipnija etnike”.
Kujtim Dashi “Palok Traboini-mésues poet dhe luftětar” ZP 8.Ö9.1996
Nikolla Spathari “Malesia madhe siç e njoha uně”, Shkoděr 2001.
Kolec Traboini, “Gjurmě ně histori”, Athině 1995
Kolec Trabokii, “Lufta e maleve-Palok Traboin i”, Tiraně 2006
Dědě Shyti: “Kronika Rapsodike” veil.8 Shkoděr.
Bibliotéka Kombětare Tirane, fondi i shtypit.
Fototeka Marubi, Shkoděr.
212
TREGUESII EMRAVE
Arsen ídromeno, Andrea Skanjeti i vjetri, Andrea Skanjeti i riu,
Alardo Kastriod, Alush .Lohja, At Donat Kurti, Abaz Hoxha, Ałi Osmani,
Bep Çoba, Claudio Novelli, Çun Muia,
Dashnor Kaloçi, Ded Gjo Luli, Dom Ernest Çoba, Dërgut Pasha
Deli Meta, Ded Marash Gjeli, Dalip Greca, Dede Preçi B aj rak t ar
Di E Ahn, Ditta E. Civeüi, Dom Ndoc Nikaj, Ded Shyti
Edit Durham, Eqerem bej Vlora, Ejll Marku,
Faik Konica, Fran Camaj, Frano Marku, Frano Zeka, Frano Preçi
George Washington, Gjergj Kastrioti, Gjergj Fishta, Gjergj Nikprelaj, Gjergj Gjokaj,
Gjergj Martini, Gjergj Gjok Shabani, Gjel Çaku, Gjok Luli, G jóval în Shkurtaj, Gjush
Sheldija, Giusepe Arnaud, Gazmend Shpuza, Gjek Gjek Meti,
Gjon Ujkë Çeku, Gjelosh Nik Vojvoda, Gjelosh Gjoka, Gjekë Mal Gjoku,
Gjon Vojvoda, Gjovalin Hajati, Gjush Sheldia,
Hamİt Boriçi, Herod, Hile Mosi, Hiluk Kofiqi,
ilinden Spase, Ismail Kadaré, Isa Boletini,
Jak Zorba, Jul Qezari,
Katrina Skanjeti -Traboini, Kel Marubi, Kolë Dedë Gjo Luli, Kolë Kodheli, Kolë
Rrota, Kolë Idromeno, Kolë Marash Vata, Kolë Laca, Koi Duku,
Kolë Doda, Kole Alimhìlli, Kolec P. Traboini, Kel Ujka, Kol Ivanaj,
Karl Prenushi, Kolë Ded Jakova, Kolë Martini, Kujtim Dashi, Kraji Nikolla,
Lec Çoba, Lekë Marash Peci, Lek Ded Vujİ, Lef Nosi, Luigj Gurakuqi, Luke Lukaj,
Lin Mushkalla, Lush Gjetoja, Lazer Lymezi, Lulash Zeka, Lin Çurçia, Luigj Sheldija,
Luc Çeku, Luigj Kodheli, Llesh Preç Smajlaj,
Martin Ujk Çeku, Mati Logoreci, Motra Tone, Mihail Rama, Milena Zorba, Marin
Barleti, Mirash Luce Kastrati, Mark Ushtori, Mark Ded Gjo Staka, Maz Nika, Mark
Gurakuqi, Mikel Prenushi, Mehmet Shpendi, Mahmut Kaja, Marash Dashi, Mark
Frani, Mark Gjeka.
Napoleon Bonaparti, Ndre Mjeda, Ndue Bacáj, Ndoc Deda, Ndoc Kol Martini, Nike
Kol Celi, Ndoc Lezhja, Nik Gjelosh Luli, Nora Traboini, Nik Gjo Leci, Nikoli Daka,
Nikolle Miri, Nore Kolia, Orsolina Skanjeti-Çoba,
Pader Anton Arapi, Pal Gjoni, Pal Doçi, Pálok Luc Çeku -Traboini, Preng Uli, Pipi
Rama, Prel Luc Trieshi, Pálok Vulaj, Pjetēr Pali, Pjeter Hil Pali, Pjeter Nushi, Petraq
Pepo, Pálok Prel Vuçetaj, Prel Keri, Pjeter Gjoni, Preng Uli,
Prenk Gruda, Preloc Prek Peci, Persa Grabova,
Risto Siliqi,
Sander Gera, Selim Beci, Simon Prendi, Sterio Spasse, Sokol Rama,
Tahir Hali, Tom Nikolla, Tom Nika, Tom Llogori, „
Ujka i Grudës, Ujk Gjelosh Leka,
Vat Marashi, Viktor Emanueli,
Xhavit Pasha,
Zef Zörba, Zef Kurti, Zef Marash Doka, Zenei Shaba, Zef Köleci,
Zef Skanjeti, Zef Nik Pretashi, Zef Met Haxhia.
4
213
Flamuri ne De ;iq
SUMARY
As a State, Albania was formed recently - in the early 20th
century when after many wars she proclaimed independence
on November 28, 1912 ֊ but histoiy knows this peoples from
the most ancient of times. She endured scores of invasions
since Roman times; nearly 450 years under the Ottoman Em-
pire alone. This nation's aspiration for freedom and indepen-
dence has been expressed in countless wars and resistance,
which have made it one of the most militant peoples in the
Balkans.
Albanian national movements for independence, inspired by
the deeds of Gjergj Kastrioti-Skenderbeu (Scanderbeg), have
had their centers of resistance throughout the Albanian do-
main, in the south and north. Especially distinguished in the
uprising of 1911, which was one of the driving forces that one
year later would bring independence and the formation of the
Albanian state, are Kosova and Shkoder’s Malesia e Madhe.
The uprising of 1911 had its beginning in the Highlands of Hot,
a region bordering Montenegro known for its warrior clans,
under the leadership of the vastly popular Albanian Hero Ded
Gjo Lull. Against this revolt were sent considerable imperial
Ottoman forces under the direction of General Shefqet Turgut
Pasha, who had extinguished with blood, fire and violence the
Kosova uprising of 1910.
In the midst of these events was one of Ded Gjo Lull’s fellow
fighters, Palok Traboini, a young teacher and very cultured
for his time. This book is dedicated to him and his interest-
ing life, and is titled after one of his literary works, the poem
“The war of the mountains”. Possessing knowledge of five
languages, he began his writing in his city Shkoder’s newspa-
pers, where he presents his ideas for the diffusion of culture
and learning among his people. His goal Was the revitalization
of pride and the national awakening of Albanians who were
suffering under foreign occupation. Palok Traboini began his
teaching career in Prizren, Kosove, where upon hearing of the
uprising he immediately joined the ranks of the fighters from
his birthplace, Hot. Charged by the leader of the revolt Ded
189
Palok Traboini
Gjo Luli, Traboini carried the Albanian National Flag from Vi-
enna through the Dalmatian coast. This same flag was raised
on Mount Deciqi on April 6,1911, and this event is considered
one of the most important in Albanian History. The insurrect-
ing teacher took part in all battles and was wounded on July
15,1912-
Witnesses have recorded in testimonials that Palok Traboini
served as secretary to the leader of the revolt, Ded Gjo Luli.
During the siege of Shkoder by Montenegrin military forces,
wThich lasted seven months between October 1912 and April
1913, he continued his patriotic operations by creating a con-
nection between the nationalist forces inside the siege and
those outside. Palok Traboini continued his teaching work
until the end of World War II. In 1920 he fought in the War
of Koplik, to defend Albania from the aggression of the Serbs,
who wanted to invade Albanian territory.
The teacher was also a poet ֊ in the fall of 1911, with impres-
sions from the participation in the uprising, he wrote an epic
poem, 1700 lines long. In it he recounts with pathos the hero-
ism of his fellow Albanian warriors who sacrificed their lives
for their country. With devotion he describes the figures of
the fallen freedom fighters, especially' that of the leader of the
uprising, Ded Gjo Luli.
Palok Traboini, teacher, poet, warrior, passed away in 1951
and was buried in Rrmaj, the catholic cemetery in Shkoder.
Numerous authors, histprians, and journalists have written
about his activities and creative output including Prof. Petraq
Pepo, journalism historian Prof.dr. Hamit Boriçi, writer Fran
Camaj, Prof. dr. Gazmend Shpuza, historian Gjergj Nikpre-
laj, writer Prenk Gruda, journalist Dalip Greca, author Kujtim
Dashi, teacher Gjush Sheldia, Preng Uli, Ilinden Spasse, Gjok
Luli, among others.
Palok Traboini left one son, Kolec Traboini, the latter being
albanian-american poet writer and the author of this book,
in which he has collected accounts, documents, press articles
as well as part of his father’s literaiy work.
190
I |
| any_adam_object | 1 |
| author | Traboini, Palok 1888-1951 |
| author2 | Traboini, Kolec 1946- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | k t kt |
| author_GND | (DE-588)132653095 (DE-588)1119454638 |
| author_facet | Traboini, Palok 1888-1951 Traboini, Kolec 1946- |
| author_role | aut |
| author_sort | Traboini, Palok 1888-1951 |
| author_variant | p t pt |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042210163 |
| ctrlnum | (OCoLC)897402618 (DE-599)BVBBV042210163 |
| era | Geschichte 1900-2000 Geschichte gnd Geschichte 1912 gnd |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 Geschichte Geschichte 1912 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042210163</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220311</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">141126s2012 xx acf| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789928140678</subfield><subfield code="9">9789928140678</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)897402618</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042210163</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Flamuri në Deçiq</subfield><subfield code="b">1911</subfield><subfield code="c">Palok Traboini ; përgatitur nga Kolec P. Traboini</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Publicistikë & poemë 1910-1911</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">1911: Flamuri në Deçiq</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë, Boston, New York</subfield><subfield code="b">PLP Pantheon</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">215 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, genealogische Tafeln</subfield><subfield code="c">20 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Publicistikë - histori</subfield><subfield code="v">3</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Enthält Werke von und über Palok Traboini</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Traboini, Palok / 1888-1951</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Traboini, Palok</subfield><subfield code="d">1888-1951</subfield><subfield code="0">(DE-588)132653095</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Luli, Dedë Gjo'</subfield><subfield code="d">1840-1915</subfield><subfield code="0">(DE-588)119347202</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1912</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Revolutionaries / Albania / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Teachers / Albania / Malësi e Madhe / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Authors, Albanian / 20th century / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Lehrer</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Unabhängigkeitsbewegung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121814-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schlacht von Deçiq</subfield><subfield code="0">(DE-588)1141799790</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aufstand der Malësoren 1911</subfield><subfield code="0">(DE-588)7825935-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068517-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Albania / History / 1878-1912 / Biography</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Traboini, Palok</subfield><subfield code="d">1888-1951</subfield><subfield code="0">(DE-588)132653095</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Aufstand der Malësoren 1911</subfield><subfield code="0">(DE-588)7825935-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Luli, Dedë Gjo'</subfield><subfield code="d">1840-1915</subfield><subfield code="0">(DE-588)119347202</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Traboini, Palok</subfield><subfield code="d">1888-1951</subfield><subfield code="0">(DE-588)132653095</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Albaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068517-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Unabhängigkeitsbewegung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121814-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Traboini, Palok</subfield><subfield code="d">1888-1951</subfield><subfield code="0">(DE-588)132653095</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Schlacht von Deçiq</subfield><subfield code="0">(DE-588)1141799790</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1912</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Traboini, Palok</subfield><subfield code="d">1888-1951</subfield><subfield code="0">(DE-588)132653095</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Traboini, Kolec</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1119454638</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Publicistikë - histori</subfield><subfield code="v">3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV042210147</subfield><subfield code="9">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027648881&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027648881&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027648881&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027648881&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBWK1</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">49745</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027648881</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Biografie Fiktionale Darstellung |
| geographic | Albania / History / 1878-1912 / Biography |
| geographic_facet | Albania / History / 1878-1912 / Biography |
| id | DE-604.BV042210163 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-03-15T17:00:58Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789928140678 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027648881 |
| oclc_num | 897402618 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 215 Seiten Illustrationen, Porträts, genealogische Tafeln 20 cm |
| psigel | BSBWK1 |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | PLP Pantheon |
| record_format | marc |
| series | Publicistikë - histori |
| series2 | Publicistikë - histori |
| spelling | Flamuri në Deçiq 1911 Palok Traboini ; përgatitur nga Kolec P. Traboini Publicistikë & poemë 1910-1911 1911: Flamuri në Deçiq Tiranë, Boston, New York PLP Pantheon 2012 215 Seiten Illustrationen, Porträts, genealogische Tafeln 20 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Publicistikë - histori 3 Enthält Werke von und über Palok Traboini Zusammenfassung in englischer Sprache Traboini, Palok / 1888-1951 Traboini, Palok 1888-1951 (DE-588)132653095 gnd rswk-swf Luli, Dedë Gjo' 1840-1915 (DE-588)119347202 gnd rswk-swf Geschichte 1900-2000 Geschichte gnd rswk-swf Geschichte 1912 gnd rswk-swf Revolutionaries / Albania / Biography Teachers / Albania / Malësi e Madhe / Biography Authors, Albanian / 20th century / Biography Geschichte Lehrer Unabhängigkeitsbewegung (DE-588)4121814-0 gnd rswk-swf Schlacht von Deçiq (DE-588)1141799790 gnd rswk-swf Aufstand der Malësoren 1911 (DE-588)7825935-6 gnd rswk-swf Albaner (DE-588)4068517-2 gnd rswk-swf Albania / History / 1878-1912 / Biography (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Traboini, Palok 1888-1951 (DE-588)132653095 p DE-604 Aufstand der Malësoren 1911 (DE-588)7825935-6 s Luli, Dedë Gjo' 1840-1915 (DE-588)119347202 p Albaner (DE-588)4068517-2 s Unabhängigkeitsbewegung (DE-588)4121814-0 s Geschichte z Schlacht von Deçiq (DE-588)1141799790 s Geschichte 1912 z Traboini, Palok 1888-1951 (DE-588)132653095 aut Traboini, Kolec 1946- (DE-588)1119454638 edt Publicistikë - histori 3 (DE-604)BV042210147 3 Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027648881&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027648881&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027648881&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027648881&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Traboini, Palok 1888-1951 Flamuri në Deçiq 1911 Publicistikë - histori Traboini, Palok / 1888-1951 Traboini, Palok 1888-1951 (DE-588)132653095 gnd Luli, Dedë Gjo' 1840-1915 (DE-588)119347202 gnd Revolutionaries / Albania / Biography Teachers / Albania / Malësi e Madhe / Biography Authors, Albanian / 20th century / Biography Geschichte Lehrer Unabhängigkeitsbewegung (DE-588)4121814-0 gnd Schlacht von Deçiq (DE-588)1141799790 gnd Aufstand der Malësoren 1911 (DE-588)7825935-6 gnd Albaner (DE-588)4068517-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)132653095 (DE-588)119347202 (DE-588)4121814-0 (DE-588)1141799790 (DE-588)7825935-6 (DE-588)4068517-2 (DE-588)4006804-3 (DE-588)1071854844 |
| title | Flamuri në Deçiq 1911 |
| title_alt | Publicistikë & poemë 1910-1911 1911: Flamuri në Deçiq |
| title_auth | Flamuri në Deçiq 1911 |
| title_exact_search | Flamuri në Deçiq 1911 |
| title_full | Flamuri në Deçiq 1911 Palok Traboini ; përgatitur nga Kolec P. Traboini |
| title_fullStr | Flamuri në Deçiq 1911 Palok Traboini ; përgatitur nga Kolec P. Traboini |
| title_full_unstemmed | Flamuri në Deçiq 1911 Palok Traboini ; përgatitur nga Kolec P. Traboini |
| title_short | Flamuri në Deçiq |
| title_sort | flamuri ne deciq 1911 |
| title_sub | 1911 |
| topic | Traboini, Palok / 1888-1951 Traboini, Palok 1888-1951 (DE-588)132653095 gnd Luli, Dedë Gjo' 1840-1915 (DE-588)119347202 gnd Revolutionaries / Albania / Biography Teachers / Albania / Malësi e Madhe / Biography Authors, Albanian / 20th century / Biography Geschichte Lehrer Unabhängigkeitsbewegung (DE-588)4121814-0 gnd Schlacht von Deçiq (DE-588)1141799790 gnd Aufstand der Malësoren 1911 (DE-588)7825935-6 gnd Albaner (DE-588)4068517-2 gnd |
| topic_facet | Traboini, Palok / 1888-1951 Traboini, Palok 1888-1951 Luli, Dedë Gjo' 1840-1915 Revolutionaries / Albania / Biography Teachers / Albania / Malësi e Madhe / Biography Authors, Albanian / 20th century / Biography Geschichte Lehrer Unabhängigkeitsbewegung Schlacht von Deçiq Aufstand der Malësoren 1911 Albaner Albania / History / 1878-1912 / Biography Biografie Fiktionale Darstellung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027648881&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027648881&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027648881&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027648881&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV042210147 |
| work_keys_str_mv | AT traboinipalok flamurinedeciq1911 AT traboinikolec flamurinedeciq1911 AT traboinipalok publicistikepoeme19101911 AT traboinikolec publicistikepoeme19101911 AT traboinipalok 1911flamurinedeciq AT traboinikolec 1911flamurinedeciq |