Talking Literature: Essays on Chinese and biblical writings and their interaction
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Wiesbaden
Harrassowitz
2013
|
| Schriftenreihe: | Veröffentlichungen des Ostasien-Instituts der Ruhr-Universität Bochum
65 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XXXIV S., [7] Bl., 271 S. Ill. 240 mm x 170 mm |
| ISBN: | 9783447101158 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042199894 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20151110 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 141120s2013 gw a||| |||| 10||| eng d | ||
| 015 | |a 14,N33 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1054742375 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783447101158 |c pbk. : EUR 58.00 (DE), EUR 59.70 (AT), sfr 77.90 (freier Pr.) |9 978-3-447-10115-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)887895424 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1054742375 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-HE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 084 | |a EG 9440 |0 (DE-625)23437: |2 rvk | ||
| 084 | |a EG 9460 |0 (DE-625)23439: |2 rvk | ||
| 084 | |a 490 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Talking Literature |b Essays on Chinese and biblical writings and their interaction |c ed. by Raoul David Findeisen ... |
| 264 | 1 | |a Wiesbaden |b Harrassowitz |c 2013 | |
| 300 | |a XXXIV S., [7] Bl., 271 S. |b Ill. |c 240 mm x 170 mm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Veröffentlichungen des Ostasien-Instituts der Ruhr-Universität Bochum |v 65 | |
| 630 | 0 | 7 | |a Bibel |0 (DE-588)4006406-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Chinesisch |0 (DE-588)4113214-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Linguistik |0 (DE-588)4074250-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Philosophie |0 (DE-588)4045791-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Religion |0 (DE-588)4049396-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Chinesisch |0 (DE-588)4113214-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Linguistik |0 (DE-588)4074250-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Religion |0 (DE-588)4049396-9 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Philosophie |0 (DE-588)4045791-6 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Chinesisch |0 (DE-588)4113214-2 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Bibel |0 (DE-588)4006406-2 |D u |
| 689 | 2 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Findeisen, Raoul David |d 1958-2017 |0 (DE-588)122430743 |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Veröffentlichungen des Ostasien-Instituts der Ruhr-Universität Bochum |v 65 |w (DE-604)BV000012685 |9 65 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027638799&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027638799 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 51 |
| 942 | 1 | 1 | |c 001.09 |e 22/bsb |g 51 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804152716391350272 |
|---|---|
| adam_text | CONTENTS
AN INTRODUCTION
REFLECTING ON CYRIL AND METHODIUS AND THEIR MISSION OF MEDIATION IX
RAOUL DAVID FINDEISEN
ON THE SEVEN ELDERS OF THE SYMPOSIUM XVII
MARIAN GALIK
I TRADITIONAL PHILOSOPHY AND RELIGION
CONSTRUCTING CHINESE PHILOSOPHY
IN SINO-EUROPEAN CULTURAL EXCHANGES 3
TANG TIJIE
GONGSUN LONG*A SOMEHOW ARISTOTELIAN READING 11
JANA BENICKA
IF
MILOSHUBINA
2 TRADITIONAL LITERATURE
A POEM ON POETRY: LU JI S WENFU*
RANDOM REFLECTIONS ON TRANSLATING THE INEFFABLE
1
RICHARD TRAPPL 33
POETIC PRINCIPLES OF CHINESE STORYTELLERS IN THEIR OWN INTERPRETATION 43
VENA HRDLICKOVD
BECOMING AN IMMORTAL*TIME AND ANXIETY IN LIAOZBAI ZHIYI 49
AMTRA KATZ-GOEBR
3 BIBLE, CHRISTIANITY AND INTERCULTURAL STUDIES
REMARKS ON THE INTERCULTURAL NATURE OF BIBLE TRANSLATION 63
IRENE EBER
ARE YOU MY BROTHER?
CULTURAL INTRICACIES IN THE CHINESE BIBLE 75
LIHI TARIV-LAOR
HTTP://D-NB.INFO/1054742375
VIII
CONTENTS
THE RECEPTION OF CHRISTIANITY IN CHINA:
TERMINOLOGICAL ISSUES IN BIBLE TRANSLATION 85
MONICA ROMANO
EARLY CONTACTS BETWEEN THE AUSTRO-HUNGARIAN EMPIRE AND CHINA:
THE ZICHY BROTHERS IN EAST ASIA 101
MARTIN SLOBODNTK
GOD WAS THEIR SOULS LOVE, WOMEN THEIR BODIES
TWO CHINESE VERSIONS OF THE SONG OF SONG (1930/32) 123
RAOUL DAVID FINDEISEN
4 MODERN LITERATURE AND LINGUISTICS
AN ENQUIRY INTO WHOLESALE ANTI-TRADITIONALISM OF MAY FOURTH 141
TANJIAYAN
THE COMPLEXITY OF MATERNAL LOVE IN BING XIN S WRITINGS 166
LI LING
ON THE POSITION OF THE WRITER: LU XUN AND GAO XINGJIAN 179
MABEL LEE W-MFFL
CHANGING THE EXPRESSION AND EXPRESSING THE CHANGE
IN GUO MORUO S POETRY
193
BARBORA VESTEROVD
IDENTITY AND SUBJECTIVITY IN YIP WAI-LIM S POETRY 207
CHEN PENG-HSIANG
RIPPLES SIFTING
SAND
FLOWS OF PRESS FREEDOM IN THE CHINESE PUBLIC SPHERE 233
YLVA MONSCHEIN
THE GRAMMATICAL CATEGORY OF ASPECT AND TENSE
IN CHINESE AND SLOVAK 249
LUBOSGAJDOS
GLOSSARY WITH INDEX OF NAMES AND TERMS 257
*0
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Findeisen, Raoul David 1958-2017 |
| author2_role | edt |
| author2_variant | r d f rd rdf |
| author_GND | (DE-588)122430743 |
| author_facet | Findeisen, Raoul David 1958-2017 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042199894 |
| classification_rvk | EG 9440 EG 9460 |
| ctrlnum | (OCoLC)887895424 (DE-599)DNB1054742375 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02669nam a2200637 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042199894</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20151110 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">141120s2013 gw a||| |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">14,N33</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1054742375</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783447101158</subfield><subfield code="c">pbk. : EUR 58.00 (DE), EUR 59.70 (AT), sfr 77.90 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-447-10115-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)887895424</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1054742375</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EG 9440</subfield><subfield code="0">(DE-625)23437:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EG 9460</subfield><subfield code="0">(DE-625)23439:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Talking Literature</subfield><subfield code="b">Essays on Chinese and biblical writings and their interaction</subfield><subfield code="c">ed. by Raoul David Findeisen ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wiesbaden</subfield><subfield code="b">Harrassowitz</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXXIV S., [7] Bl., 271 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield><subfield code="c">240 mm x 170 mm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Veröffentlichungen des Ostasien-Instituts der Ruhr-Universität Bochum</subfield><subfield code="v">65</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006406-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Philosophie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045791-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Religion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049396-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Religion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049396-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Philosophie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045791-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006406-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Findeisen, Raoul David</subfield><subfield code="d">1958-2017</subfield><subfield code="0">(DE-588)122430743</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Veröffentlichungen des Ostasien-Instituts der Ruhr-Universität Bochum</subfield><subfield code="v">65</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000012685</subfield><subfield code="9">65</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027638799&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027638799</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">51</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">001.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">51</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift |
| geographic | China (DE-588)4009937-4 gnd |
| geographic_facet | China |
| id | DE-604.BV042199894 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:15:08Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783447101158 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027638799 |
| oclc_num | 887895424 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-12 DE-11 |
| physical | XXXIV S., [7] Bl., 271 S. Ill. 240 mm x 170 mm |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Harrassowitz |
| record_format | marc |
| series | Veröffentlichungen des Ostasien-Instituts der Ruhr-Universität Bochum |
| series2 | Veröffentlichungen des Ostasien-Instituts der Ruhr-Universität Bochum |
| spelling | Talking Literature Essays on Chinese and biblical writings and their interaction ed. by Raoul David Findeisen ... Wiesbaden Harrassowitz 2013 XXXIV S., [7] Bl., 271 S. Ill. 240 mm x 170 mm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Veröffentlichungen des Ostasien-Instituts der Ruhr-Universität Bochum 65 Bibel (DE-588)4006406-2 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd rswk-swf Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Philosophie (DE-588)4045791-6 gnd rswk-swf Religion (DE-588)4049396-9 gnd rswk-swf China (DE-588)4009937-4 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content Chinesisch (DE-588)4113214-2 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Linguistik (DE-588)4074250-7 s DE-604 China (DE-588)4009937-4 g Religion (DE-588)4049396-9 s Philosophie (DE-588)4045791-6 s Bibel (DE-588)4006406-2 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Findeisen, Raoul David 1958-2017 (DE-588)122430743 edt Veröffentlichungen des Ostasien-Instituts der Ruhr-Universität Bochum 65 (DE-604)BV000012685 65 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027638799&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Talking Literature Essays on Chinese and biblical writings and their interaction Veröffentlichungen des Ostasien-Instituts der Ruhr-Universität Bochum Bibel (DE-588)4006406-2 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Philosophie (DE-588)4045791-6 gnd Religion (DE-588)4049396-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4006406-2 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4113214-2 (DE-588)4074250-7 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4045791-6 (DE-588)4049396-9 (DE-588)4009937-4 (DE-588)1071861417 |
| title | Talking Literature Essays on Chinese and biblical writings and their interaction |
| title_auth | Talking Literature Essays on Chinese and biblical writings and their interaction |
| title_exact_search | Talking Literature Essays on Chinese and biblical writings and their interaction |
| title_full | Talking Literature Essays on Chinese and biblical writings and their interaction ed. by Raoul David Findeisen ... |
| title_fullStr | Talking Literature Essays on Chinese and biblical writings and their interaction ed. by Raoul David Findeisen ... |
| title_full_unstemmed | Talking Literature Essays on Chinese and biblical writings and their interaction ed. by Raoul David Findeisen ... |
| title_short | Talking Literature |
| title_sort | talking literature essays on chinese and biblical writings and their interaction |
| title_sub | Essays on Chinese and biblical writings and their interaction |
| topic | Bibel (DE-588)4006406-2 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Philosophie (DE-588)4045791-6 gnd Religion (DE-588)4049396-9 gnd |
| topic_facet | Bibel Übersetzung Chinesisch Linguistik Literatur Philosophie Religion China Konferenzschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027638799&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000012685 |
| work_keys_str_mv | AT findeisenraouldavid talkingliteratureessaysonchineseandbiblicalwritingsandtheirinteraction |