Tú no me asustas:
Muchos personajes malvados--a bruja, el dragón y el monstruo--han sido creados para atemorizar a los niños, pero este libro único le recuerda a los chicos cuál es la verdadera función de los personajes malvados: sin ellos no habría necesidad de que existieran los personajes benévolos como los genios...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | |
Format: | Buch |
Sprache: | Spanish Persian |
Veröffentlicht: |
Barcelona
Thule
2012
|
Schlagworte: | |
Zusammenfassung: | Muchos personajes malvados--a bruja, el dragón y el monstruo--han sido creados para atemorizar a los niños, pero este libro único le recuerda a los chicos cuál es la verdadera función de los personajes malvados: sin ellos no habría necesidad de que existieran los personajes benévolos como los genios y las hadas. Escrito casi como un hipnótico poema, este libro ilustrado utiliza la repetición y la cadencia para hablar de lo negativo de una forma positiva, como una parte esencial del ser humano. - Many evil characters--dragons, monsters, and witches--have been created to scare children, but this unique book reminds kids of the true function of evil characters: without them there would be no need for good characters such as fairies and genies. Written almost like a hypnotic poem, this illustrated book uses repetition and cadence to talk about negative things in a positive light, as an essential part of human nature |
Beschreibung: | Translated from the Persian: Man az tu nimī'tarsam |
Beschreibung: | [26] Bl. überw. Ill. 29 cm |
ISBN: | 9788415357148 8415357141 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV042168964 | ||
003 | DE-604 | ||
007 | t| | ||
008 | 141105s2012 sp a||| |||| 00||| spa d | ||
020 | |a 9788415357148 |9 978-84-15357-14-8 | ||
020 | |a 8415357141 |9 84-15357-14-1 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV042168964 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 1 | |a spa |h per | |
044 | |a sp |c ES | ||
049 | |a DE-M336 | ||
100 | 1 | |a Ḫalʿatbarī, Farīda |d 1948- |e Verfasser |0 (DE-588)1016200226 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a Man az tu nimīʹtarsam |
245 | 1 | 0 | |a Tú no me asustas |c Farideh Khalatbaree ; Lisam Jamileh Barjesteh ; traducción, Alvar Zaid |
264 | 1 | |a Barcelona |b Thule |c 2012 | |
300 | |a [26] Bl. |b überw. Ill. |c 29 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
336 | |b sti |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
385 | |0 (DE-588)4030550-8 |a Kind |2 gnd | ||
500 | |a Translated from the Persian: Man az tu nimī'tarsam | ||
520 | |a Muchos personajes malvados--a bruja, el dragón y el monstruo--han sido creados para atemorizar a los niños, pero este libro único le recuerda a los chicos cuál es la verdadera función de los personajes malvados: sin ellos no habría necesidad de que existieran los personajes benévolos como los genios y las hadas. Escrito casi como un hipnótico poema, este libro ilustrado utiliza la repetición y la cadencia para hablar de lo negativo de una forma positiva, como una parte esencial del ser humano. - Many evil characters--dragons, monsters, and witches--have been created to scare children, but this unique book reminds kids of the true function of evil characters: without them there would be no need for good characters such as fairies and genies. Written almost like a hypnotic poem, this illustrated book uses repetition and cadence to talk about negative things in a positive light, as an essential part of human nature | ||
650 | 4 | |a Witches / Juvenile fiction | |
650 | 4 | |a Good and evil / Juvenile fiction | |
650 | 7 | |a Brujas / Novela juvenil |2 qlsp | |
650 | 7 | |a Bien y mal / Novela juvenil |2 qlsp | |
650 | 7 | |a Good and evil |2 fast | |
650 | 7 | |a Witches |2 fast | |
650 | 0 | 7 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Nacht |0 (DE-588)4171044-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Angst |0 (DE-588)4002053-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Das Böse |0 (DE-588)4007524-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Mut |0 (DE-588)4127334-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Magier |0 (DE-588)4067403-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4006604-6 |a Bilderbuch |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Magier |0 (DE-588)4067403-4 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Angst |0 (DE-588)4002053-8 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Nacht |0 (DE-588)4171044-7 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Das Böse |0 (DE-588)4007524-2 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Angst |0 (DE-588)4002053-8 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |D s |
689 | 1 | 3 | |a Mut |0 (DE-588)4127334-5 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Barjesteh, Lisam Jamileh |4 ill | |
700 | 1 | |a Zaid, Alvar |e Sonstige |4 oth | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027608430 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1821908812175507456 |
---|---|
adam_text | |
any_adam_object | |
author | Ḫalʿatbarī, Farīda 1948- |
author2 | Barjesteh, Lisam Jamileh |
author2_role | ill |
author2_variant | l j b lj ljb |
author_GND | (DE-588)1016200226 |
author_facet | Ḫalʿatbarī, Farīda 1948- Barjesteh, Lisam Jamileh |
author_role | aut |
author_sort | Ḫalʿatbarī, Farīda 1948- |
author_variant | f ḫ fḫ |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV042168964 |
ctrlnum | (DE-599)BVBBV042168964 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042168964</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">141105s2012 sp a||| |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788415357148</subfield><subfield code="9">978-84-15357-14-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8415357141</subfield><subfield code="9">84-15357-14-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042168964</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield><subfield code="h">per</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sp</subfield><subfield code="c">ES</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ḫalʿatbarī, Farīda</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1016200226</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Man az tu nimīʹtarsam</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tú no me asustas</subfield><subfield code="c">Farideh Khalatbaree ; Lisam Jamileh Barjesteh ; traducción, Alvar Zaid</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Barcelona</subfield><subfield code="b">Thule</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">[26] Bl.</subfield><subfield code="b">überw. Ill.</subfield><subfield code="c">29 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="385" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translated from the Persian: Man az tu nimī'tarsam</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Muchos personajes malvados--a bruja, el dragón y el monstruo--han sido creados para atemorizar a los niños, pero este libro único le recuerda a los chicos cuál es la verdadera función de los personajes malvados: sin ellos no habría necesidad de que existieran los personajes benévolos como los genios y las hadas. Escrito casi como un hipnótico poema, este libro ilustrado utiliza la repetición y la cadencia para hablar de lo negativo de una forma positiva, como una parte esencial del ser humano. - Many evil characters--dragons, monsters, and witches--have been created to scare children, but this unique book reminds kids of the true function of evil characters: without them there would be no need for good characters such as fairies and genies. Written almost like a hypnotic poem, this illustrated book uses repetition and cadence to talk about negative things in a positive light, as an essential part of human nature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Witches / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Good and evil / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Brujas / Novela juvenil</subfield><subfield code="2">qlsp</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bien y mal / Novela juvenil</subfield><subfield code="2">qlsp</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Good and evil</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Witches</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nacht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4171044-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Angst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002053-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Das Böse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4007524-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mut</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127334-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Magier</subfield><subfield code="0">(DE-588)4067403-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006604-6</subfield><subfield code="a">Bilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Magier</subfield><subfield code="0">(DE-588)4067403-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Angst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002053-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Nacht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4171044-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Das Böse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4007524-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Angst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002053-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Mut</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127334-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Barjesteh, Lisam Jamileh</subfield><subfield code="4">ill</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zaid, Alvar</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027608430</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content |
genre_facet | Bilderbuch |
id | DE-604.BV042168964 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2025-01-22T01:00:40Z |
institution | BVB |
isbn | 9788415357148 8415357141 |
language | Spanish Persian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027608430 |
open_access_boolean | |
owner | DE-M336 |
owner_facet | DE-M336 |
physical | [26] Bl. überw. Ill. 29 cm |
publishDate | 2012 |
publishDateSearch | 2012 |
publishDateSort | 2012 |
publisher | Thule |
record_format | marc |
spelling | Ḫalʿatbarī, Farīda 1948- Verfasser (DE-588)1016200226 aut Man az tu nimīʹtarsam Tú no me asustas Farideh Khalatbaree ; Lisam Jamileh Barjesteh ; traducción, Alvar Zaid Barcelona Thule 2012 [26] Bl. überw. Ill. 29 cm txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-588)4030550-8 Kind gnd Translated from the Persian: Man az tu nimī'tarsam Muchos personajes malvados--a bruja, el dragón y el monstruo--han sido creados para atemorizar a los niños, pero este libro único le recuerda a los chicos cuál es la verdadera función de los personajes malvados: sin ellos no habría necesidad de que existieran los personajes benévolos como los genios y las hadas. Escrito casi como un hipnótico poema, este libro ilustrado utiliza la repetición y la cadencia para hablar de lo negativo de una forma positiva, como una parte esencial del ser humano. - Many evil characters--dragons, monsters, and witches--have been created to scare children, but this unique book reminds kids of the true function of evil characters: without them there would be no need for good characters such as fairies and genies. Written almost like a hypnotic poem, this illustrated book uses repetition and cadence to talk about negative things in a positive light, as an essential part of human nature Witches / Juvenile fiction Good and evil / Juvenile fiction Brujas / Novela juvenil qlsp Bien y mal / Novela juvenil qlsp Good and evil fast Witches fast Kind (DE-588)4030550-8 gnd rswk-swf Nacht (DE-588)4171044-7 gnd rswk-swf Angst (DE-588)4002053-8 gnd rswk-swf Das Böse (DE-588)4007524-2 gnd rswk-swf Mut (DE-588)4127334-5 gnd rswk-swf Magier (DE-588)4067403-4 gnd rswk-swf (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content Magier (DE-588)4067403-4 s Angst (DE-588)4002053-8 s Nacht (DE-588)4171044-7 s DE-604 Das Böse (DE-588)4007524-2 s Kind (DE-588)4030550-8 s Mut (DE-588)4127334-5 s Barjesteh, Lisam Jamileh ill Zaid, Alvar Sonstige oth |
spellingShingle | Ḫalʿatbarī, Farīda 1948- Tú no me asustas Witches / Juvenile fiction Good and evil / Juvenile fiction Brujas / Novela juvenil qlsp Bien y mal / Novela juvenil qlsp Good and evil fast Witches fast Kind (DE-588)4030550-8 gnd Nacht (DE-588)4171044-7 gnd Angst (DE-588)4002053-8 gnd Das Böse (DE-588)4007524-2 gnd Mut (DE-588)4127334-5 gnd Magier (DE-588)4067403-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4030550-8 (DE-588)4171044-7 (DE-588)4002053-8 (DE-588)4007524-2 (DE-588)4127334-5 (DE-588)4067403-4 (DE-588)4006604-6 |
title | Tú no me asustas |
title_alt | Man az tu nimīʹtarsam |
title_auth | Tú no me asustas |
title_exact_search | Tú no me asustas |
title_full | Tú no me asustas Farideh Khalatbaree ; Lisam Jamileh Barjesteh ; traducción, Alvar Zaid |
title_fullStr | Tú no me asustas Farideh Khalatbaree ; Lisam Jamileh Barjesteh ; traducción, Alvar Zaid |
title_full_unstemmed | Tú no me asustas Farideh Khalatbaree ; Lisam Jamileh Barjesteh ; traducción, Alvar Zaid |
title_short | Tú no me asustas |
title_sort | tu no me asustas |
topic | Witches / Juvenile fiction Good and evil / Juvenile fiction Brujas / Novela juvenil qlsp Bien y mal / Novela juvenil qlsp Good and evil fast Witches fast Kind (DE-588)4030550-8 gnd Nacht (DE-588)4171044-7 gnd Angst (DE-588)4002053-8 gnd Das Böse (DE-588)4007524-2 gnd Mut (DE-588)4127334-5 gnd Magier (DE-588)4067403-4 gnd |
topic_facet | Witches / Juvenile fiction Good and evil / Juvenile fiction Brujas / Novela juvenil Bien y mal / Novela juvenil Good and evil Witches Kind Nacht Angst Das Böse Mut Magier Bilderbuch |
work_keys_str_mv | AT halʿatbarifarida manaztunimiʹtarsam AT barjestehlisamjamileh manaztunimiʹtarsam AT zaidalvar manaztunimiʹtarsam AT halʿatbarifarida tunomeasustas AT barjestehlisamjamileh tunomeasustas AT zaidalvar tunomeasustas |