Deutsch und die Umgangssprachen der Habsburgermonarchie:
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Wien
Wiss. Zentrum der Poln. Akad. der Wiss.
2014
|
| Schriftenreihe: | Symposien und Seminare am Wissenschaftlichen Zentrum der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Wien
11 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | [Handelt sich um Beiträge zu einer Konferenz, die vom 15. bis 16. November 2012 am Wissenschaftlichen Zentrum der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Wien veranstaltet wurde] Literaturangaben |
| Beschreibung: | 248 S. graph. Darst. 24 cm |
| ISBN: | 9783950315455 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042144147 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160330 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 141023s2014 d||| |||| 10||| ger d | ||
| 020 | |a 9783950315455 |c kart. |9 978-3-9503154-5-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)894041101 | ||
| 035 | |a (DE-599)OBVAC12056567 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-B496 |a DE-M496 |a DE-739 | ||
| 084 | |a ES 132 |0 (DE-625)27798: |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 555 |0 (DE-625)27860: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 8,1 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 15.07 |2 bkl | ||
| 084 | |a 17.23 |2 bkl | ||
| 084 | |a 15.60 |2 bkl | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Deutsch und die Umgangssprachen der Habsburgermonarchie |c hrsg. von Ewa Cwanek-Florek und Irmgard Nöbauer |
| 246 | 1 | 3 | |a Deutsch und die Umgangssprachen der Habsburgmonarchie |
| 264 | 1 | |a Wien |b Wiss. Zentrum der Poln. Akad. der Wiss. |c 2014 | |
| 300 | |a 248 S. |b graph. Darst. |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Symposien und Seminare am Wissenschaftlichen Zentrum der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Wien |v 11 | |
| 500 | |a [Handelt sich um Beiträge zu einer Konferenz, die vom 15. bis 16. November 2012 am Wissenschaftlichen Zentrum der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Wien veranstaltet wurde] | ||
| 500 | |a Literaturangaben | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1200-1918 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturaustausch |0 (DE-588)4165964-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Nationalitätenfrage |0 (DE-588)4126113-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Galizien |0 (DE-588)4019124-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Österreich |0 (DE-588)4043271-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2012 |z Wien |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Österreich |0 (DE-588)4043271-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kulturaustausch |0 (DE-588)4165964-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Nationalitätenfrage |0 (DE-588)4126113-6 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1200-1918 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Galizien |0 (DE-588)4019124-2 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Cwanek-Florek, Ewa |0 (DE-588)1073553248 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Nöbauer, Irmgard |4 edt | |
| 710 | 2 | |a Stacja Naukowa Polskiej Akademii Nauk w Wiedniu |e Sonstige |0 (DE-588)5191046-9 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Symposien und Seminare am Wissenschaftlichen Zentrum der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Wien |v 11 |w (DE-604)BV022262778 |9 11 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027584064&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 437 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 436 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805070491163033600 |
|---|---|
| adam_text |
POLNISCHE AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN
, WISSENSCHAFTLICHES ZENTRUM IN WIEN
Deutsch
und die Umgangssprachen
der Habsburgermonarchie
'y
Herausgegeben '
von
Ewa Cwanek-Florek und Irmgard Nöbauer
Wien 2014
Inhaltsverzeichnis
Vorwort 7
Stefan Michael Newerkla
Mehrsprachigkeit und lexikalische Konvergenz —
Gemeinsame Konversationismen in den Sprachen der ehemaligen
Habsburgermonarchie 11
Manfred Michael Glauninger
Wien(erisch)yim kakanischen Kontext Reflexionen
der Funktionalität sprachlicher Heterogenität 29
Michaela Wolf
„Die großartige Versuchsstation der Habsburgermonarchie:
Ubersetzen und Dolmetschen als Beitrag
zur Konstruktion von Kulturen 43
Ulrike Eder
Deutsch als Fremd- und Zweitsprache in der Fiabsburgermonarchie
zur Regierungszeit Maria Theresias und Josephs II 57
Elizabeta Jenko
Ein Streifzug zur Situation des Slowenischen
als Fremdsprache — von der Fiabsburgermonarchie
über den Vielvölkerstaat bis hin zur EU 79
Viera Wambach
Die Stadt 'Pezinok (dt Bösing) als alte deutsche Sprachinsel 93
i
Ingeborg Geyer
Zur Sprachentwicklung der im Mittelalter von Osterreich
aus besiedelten Sprachinseln Zarz / Sorica und Gottschee / Kocevje
in Krain (Slowenien) 111
6 Inhaltsverzeichnis
Ewa Cwanek-Florek
Kaiser'a karmelkipiersiowe, umihwany srodek na kaszel,jadalny
poköj Deutsche Entlehnungen in Anzeigen und Werbetexten der
galizischen Presse an der Wende vom 19 zum 20 Jahrhundert
am Beispiel der Stadt Przemysl 121
Andrzej S Feret
Die semantische Klassifizierung von deutschem Lehngut
in der polnischen Pressesprache von Rzeszöw an der Wende
des 19 zum 20 Jahrhundert 143
Katarzyna Hibel
Krieg auf Landkarten, Krieg der Worte Onomastische Aspekte
des polnisch-ukrainischen Konflikts um Galizien 1918- 1939 167
p
Philipp Hofeneder
Übersetzungsprozesse in der Habsburgermonarchie: Galizien
im Spannungsfeld von Sprachen, Varietäten und Schriftsystemen 185
Marina Höfinghojf
Die Entwicklung naturwissenschaftlicher Terminologie
in der ukrainischen (ruthenischen) Sprache in Galizien in der zweiten
Hälfte des 19 Jahrhunderts bis zum Beginn des 20 Jahrhunderts 207
Jana Villnow Komdrkovd
Weinbau- und Winzerterminologie als Reflex der Sprachkontakte
in der Habsburgermonarchie 229
Christina Schrödl
Sprachkontakt im Spiegel des Wörterbuchs der bairischen
Mundarten in Österreich (WBÖ) Eine Analyse 237 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Cwanek-Florek, Ewa Nöbauer, Irmgard |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | e c f ecf i n in |
| author_GND | (DE-588)1073553248 |
| author_facet | Cwanek-Florek, Ewa Nöbauer, Irmgard |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042144147 |
| classification_rvk | ES 132 ES 555 |
| ctrlnum | (OCoLC)894041101 (DE-599)OBVAC12056567 |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| era | Geschichte 1200-1918 gnd Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte 1200-1918 Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042144147</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160330</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">141023s2014 d||| |||| 10||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783950315455</subfield><subfield code="c">kart.</subfield><subfield code="9">978-3-9503154-5-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)894041101</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC12056567</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-B496</subfield><subfield code="a">DE-M496</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 132</subfield><subfield code="0">(DE-625)27798:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 555</subfield><subfield code="0">(DE-625)27860:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8,1</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15.07</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.23</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15.60</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch und die Umgangssprachen der Habsburgermonarchie</subfield><subfield code="c">hrsg. von Ewa Cwanek-Florek und Irmgard Nöbauer</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Deutsch und die Umgangssprachen der Habsburgmonarchie</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wien</subfield><subfield code="b">Wiss. Zentrum der Poln. Akad. der Wiss.</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">248 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Symposien und Seminare am Wissenschaftlichen Zentrum der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Wien</subfield><subfield code="v">11</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">[Handelt sich um Beiträge zu einer Konferenz, die vom 15. bis 16. November 2012 am Wissenschaftlichen Zentrum der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Wien veranstaltet wurde]</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1200-1918</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturaustausch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165964-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nationalitätenfrage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126113-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Galizien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4019124-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Österreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043271-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2012</subfield><subfield code="z">Wien</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Österreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043271-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kulturaustausch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165964-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Nationalitätenfrage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126113-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1200-1918</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Galizien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4019124-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cwanek-Florek, Ewa</subfield><subfield code="0">(DE-588)1073553248</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nöbauer, Irmgard</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Stacja Naukowa Polskiej Akademii Nauk w Wiedniu</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)5191046-9</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Symposien und Seminare am Wissenschaftlichen Zentrum der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Wien</subfield><subfield code="v">11</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV022262778</subfield><subfield code="9">11</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027584064&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">437</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">436</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2012 Wien gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2012 Wien |
| geographic | Galizien (DE-588)4019124-2 gnd Österreich (DE-588)4043271-3 gnd |
| geographic_facet | Galizien Österreich |
| id | DE-604.BV042144147 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T04:22:45Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)5191046-9 |
| isbn | 9783950315455 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027584064 |
| oclc_num | 894041101 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-B496 DE-M496 DE-739 |
| owner_facet | DE-12 DE-B496 DE-M496 DE-739 |
| physical | 248 S. graph. Darst. 24 cm |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Wiss. Zentrum der Poln. Akad. der Wiss. |
| record_format | marc |
| series | Symposien und Seminare am Wissenschaftlichen Zentrum der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Wien |
| series2 | Symposien und Seminare am Wissenschaftlichen Zentrum der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Wien |
| spelling | Deutsch und die Umgangssprachen der Habsburgermonarchie hrsg. von Ewa Cwanek-Florek und Irmgard Nöbauer Deutsch und die Umgangssprachen der Habsburgmonarchie Wien Wiss. Zentrum der Poln. Akad. der Wiss. 2014 248 S. graph. Darst. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Symposien und Seminare am Wissenschaftlichen Zentrum der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Wien 11 [Handelt sich um Beiträge zu einer Konferenz, die vom 15. bis 16. November 2012 am Wissenschaftlichen Zentrum der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Wien veranstaltet wurde] Literaturangaben Geschichte 1200-1918 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf Kulturaustausch (DE-588)4165964-8 gnd rswk-swf Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd rswk-swf Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd rswk-swf Nationalitätenfrage (DE-588)4126113-6 gnd rswk-swf Galizien (DE-588)4019124-2 gnd rswk-swf Österreich (DE-588)4043271-3 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2012 Wien gnd-content Österreich (DE-588)4043271-3 g Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s Kulturaustausch (DE-588)4165964-8 s Nationalitätenfrage (DE-588)4126113-6 s Geschichte 1200-1918 z DE-604 Galizien (DE-588)4019124-2 g Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 s Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 s Geschichte z Cwanek-Florek, Ewa (DE-588)1073553248 edt Nöbauer, Irmgard edt Stacja Naukowa Polskiej Akademii Nauk w Wiedniu Sonstige (DE-588)5191046-9 oth Symposien und Seminare am Wissenschaftlichen Zentrum der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Wien 11 (DE-604)BV022262778 11 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027584064&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Deutsch und die Umgangssprachen der Habsburgermonarchie Symposien und Seminare am Wissenschaftlichen Zentrum der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Wien Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Kulturaustausch (DE-588)4165964-8 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Nationalitätenfrage (DE-588)4126113-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4038403-2 (DE-588)4165964-8 (DE-588)4077723-6 (DE-588)4033569-0 (DE-588)4126113-6 (DE-588)4019124-2 (DE-588)4043271-3 (DE-588)1071861417 |
| title | Deutsch und die Umgangssprachen der Habsburgermonarchie |
| title_alt | Deutsch und die Umgangssprachen der Habsburgmonarchie |
| title_auth | Deutsch und die Umgangssprachen der Habsburgermonarchie |
| title_exact_search | Deutsch und die Umgangssprachen der Habsburgermonarchie |
| title_full | Deutsch und die Umgangssprachen der Habsburgermonarchie hrsg. von Ewa Cwanek-Florek und Irmgard Nöbauer |
| title_fullStr | Deutsch und die Umgangssprachen der Habsburgermonarchie hrsg. von Ewa Cwanek-Florek und Irmgard Nöbauer |
| title_full_unstemmed | Deutsch und die Umgangssprachen der Habsburgermonarchie hrsg. von Ewa Cwanek-Florek und Irmgard Nöbauer |
| title_short | Deutsch und die Umgangssprachen der Habsburgermonarchie |
| title_sort | deutsch und die umgangssprachen der habsburgermonarchie |
| topic | Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Kulturaustausch (DE-588)4165964-8 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Nationalitätenfrage (DE-588)4126113-6 gnd |
| topic_facet | Mehrsprachigkeit Kulturaustausch Sprachkontakt Kulturkontakt Nationalitätenfrage Galizien Österreich Konferenzschrift 2012 Wien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027584064&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV022262778 |
| work_keys_str_mv | AT cwanekflorekewa deutschunddieumgangssprachenderhabsburgermonarchie AT nobauerirmgard deutschunddieumgangssprachenderhabsburgermonarchie AT stacjanaukowapolskiejakademiinaukwwiedniu deutschunddieumgangssprachenderhabsburgermonarchie AT cwanekflorekewa deutschunddieumgangssprachenderhabsburgmonarchie AT nobauerirmgard deutschunddieumgangssprachenderhabsburgmonarchie AT stacjanaukowapolskiejakademiinaukwwiedniu deutschunddieumgangssprachenderhabsburgmonarchie |