The Jews of Karnobat: chapters from the depths: the history of a vanished community ; based on documents, diaries, interviews and gravestones in Bulgaria's oldest Jewish cemetery
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Sofija
American Research Center
2014
|
| Schriftenreihe: | Monograph series / American Research Center in Sofia
3 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Aus dem Hebr. übers. |
| Beschreibung: | 191 S. |
| ISBN: | 9789549257151 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042133033 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150115 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 141017s2014 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9789549257151 |9 978-954-92571-5-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)897211124 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042133033 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Ḳeren, Tsevi |d 1935- |e Verfasser |0 (DE-588)1016075332 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The Jews of Karnobat |b chapters from the depths: the history of a vanished community ; based on documents, diaries, interviews and gravestones in Bulgaria's oldest Jewish cemetery |c Zvi Keren |
| 264 | 1 | |a Sofija |b American Research Center |c 2014 | |
| 300 | |a 191 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Monograph series / American Research Center in Sofia |v 3 | |
| 500 | |a Aus dem Hebr. übers. | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Jüdische Gemeinde |0 (DE-588)4162805-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Karnobat |0 (DE-588)4328550-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Karnobat |0 (DE-588)4328550-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Jüdische Gemeinde |0 (DE-588)4162805-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 810 | 2 | |a American Research Center in Sofia |t Monograph series |v 3 |w (DE-604)BV042205668 |9 3 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027573158&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027573158 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 499 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |g 499 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804152613487247360 |
|---|---|
| adam_text | CONTENTS
AKNOWLEDGEMENTS 3
RULES FOR
TRANSLATION 6
RULES FOR TRANSLITERATION
6
TABLE OF CONTENTS
7
INTRODUCTION 11
PART I
chapter a: THE HISTORY OF KARNOBAT
13
1. EARLY YEARS 1
4
2.
UNDER OTTOMAN RULE 1
4
3·
TIMES OF NATIONAL LIBERATION
20
chapter
в:
THE JEWISH COMMUNITY FROM
ITS ESTABLISHMENT TO THE EMIGRATION
TO ISRAEL/»ALIAH
(
1
948-
1
950) 23
INTRODUCTION
2Ą
1. THE EARLY OTTOMAN PERIOD
2Ą
2.
THE COMMUNITY AND ITS WAY OF LIFE IN THE I9TH CENTURY
25
3.
RELIGION, TRADITION, AND NEIGHBORLY RELATIONS
26
4.
THE CUSTOMS AND HABITS OF LOCAL JEWS 3I
5.
THE RUSSO-TURKISH WAR (1877-1878) AND
ГГЅ
EFFECT ON THE COMMUNITY
34
6.
REHABILITATION AND REORGANIZATION AFTER THE WAR
37
7.
FUNCTIONING OF INSTITUTIONS UNTIL WORLD WAR II 40
8.
ZIONIST ACTIVITIES
42
9·
SOURCES OF INCOME
ĄĄ
10.
JEWISH EDUCATION
48
11
.
THE BALKAN WARS AND WORLD WAR I
52
12.
THE COMMUNITY FROM WORLD WAR II UNTIL ALIYAH: I939-I948
54
13.
jews banished from sofia who were sent to karnobat
56
summary
59
appendices to part i
appendix i: the origin of the karakachans
6
1
appendix
2:
yosef ben
rei, coplas
on the jews of karnobat
63
appendix
3:
karnobat synagogue in the
1960s 68
APPENDIX
4:
YA AQOV LEVY S APPLICATION FOR THE POSITION OF RABBI
OF KARNOBAT
69
APPENDIX
5:
LETTER FROM THE STANIMAKA (ASENOVGRAD) COMMUNITY JO
APPENDIX
6:
ADVERTISEMENT BY MRS. MARIE LEVY
7
1
APPENDIX
7:
CARICATURE OF THE MERCHANT SAMUEL HAIM YULZARI
72
APPENDIX
8:
ARTICLE ABOUT THE FICTITIOUS BANKRUPTCY
73
APPENDIX
9:
RECORDS OF THE JEWISH SCHOOL, I914-I915
74
APPENDIX
IO:
STUDENT S REPORT CARD
-
VITALI
BOKHOR NISSIMOV,
JUNE I916
76
APPENDIX Ii: THREE PHOTOGRAPHS OF THE SCHOOL
-
SUMMER
2010 77
APPENDIX
12:
ARTICLE ABOUT A THEATER PRODUCTION
-
ATALIA BY JEAN RACINE
78
APPENDIX
13:
LETTER OF THANKS TO SOFIA FOR DONATION OF 5OO LEVA
79
APPENDIX
14:
LETTER CONFIRMING THAT THE DECEASED SOLDIER
YOSEF NAVON WAS BORN IN KARNOBAT 80
APPENDIX
15:
COVER OF AN ALBUM OF SOLDIERS WHO FELL IN THE WARS
8
1
APPENDIX l6:
WEHRMACHT
TROOPS MARCH THROUGH THE STREETS
OF KARNOBAT
83
APPENDIX
17:
REJECTED APPLICATION OF MORRIS MASHIAH
84
APPENDIX l8: HEADS OF FAMILIES LIVING IN KARNOBAT (1940)
85
APPENDIX
19:
RULES OF THE ANTI-SEMITIC TREATY
- 2
OCTOBER 1899
86
APPENDIX 20: KARNOBAT CENTER, 2OO6
87
PART II
THE VOICELESS STONES SPEAK
chapter a: THE JEWISH CEMETERY OF KARNOBAT
88
INTRODUCTION
89
GENERAL BACKGROUND
9
1
1
.
TYPES OF GRAVESTONES
97
2.
TYPES OF GRAVESTONE ORNAMENTATION
101
3-
CAUSES OF DEATH IO4
4.
CLASSIFICATION BY AGE IO9
5.
INSCRIPTION LANGUAGES
112
6.
GRAMMATICAL ERRORS IN HEBREW INSCRIPTIONS 113
7.
TWELVE MOST COMMON FAMILY NAMES 11
4
8.
VARIOUS COMPONENTS 115
9.
PEOPLE FROM ELSEWHERE BURIED IN KARNOBAT 1
29
IO.
GRAVESTONES INSCRIBED WITH ELEGIES AND LITURGICAL POETRY 1
29
SUMMARY
І36
chapter
в:
THE CIRCLE OF LIFE
REFLECTED IN GRAVESTONES
138
introduction i39
1.
the family s grief and pain
140
2.
women who died in childbirth or shortly thereafter i46
3.
death of children
149
4.
belts, buckles and their meaning i52
5.
wealthy and high-status jews in the community i55
6.
simple gravestones 162
7.
murder and violence in karnobat 1
66
summary i7i
appendix to part ik map of karnobat cemetery 1
74
bibliography i76
INDEXES
180
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Ḳeren, Tsevi 1935- |
| author_GND | (DE-588)1016075332 |
| author_facet | Ḳeren, Tsevi 1935- |
| author_role | aut |
| author_sort | Ḳeren, Tsevi 1935- |
| author_variant | t ḳ tḳ |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042133033 |
| ctrlnum | (OCoLC)897211124 (DE-599)BVBBV042133033 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01908nam a2200457 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042133033</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150115 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">141017s2014 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789549257151</subfield><subfield code="9">978-954-92571-5-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)897211124</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042133033</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ḳeren, Tsevi</subfield><subfield code="d">1935-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1016075332</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The Jews of Karnobat</subfield><subfield code="b">chapters from the depths: the history of a vanished community ; based on documents, diaries, interviews and gravestones in Bulgaria's oldest Jewish cemetery</subfield><subfield code="c">Zvi Keren</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Sofija</subfield><subfield code="b">American Research Center</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">191 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Monograph series / American Research Center in Sofia</subfield><subfield code="v">3</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus dem Hebr. übers.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jüdische Gemeinde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4162805-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Karnobat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4328550-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Karnobat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4328550-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Jüdische Gemeinde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4162805-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">American Research Center in Sofia</subfield><subfield code="t">Monograph series</subfield><subfield code="v">3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV042205668</subfield><subfield code="9">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027573158&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027573158</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">499</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">499</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Karnobat (DE-588)4328550-8 gnd |
| geographic_facet | Karnobat |
| id | DE-604.BV042133033 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:13:30Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789549257151 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027573158 |
| oclc_num | 897211124 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 191 S. |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | American Research Center |
| record_format | marc |
| series2 | Monograph series / American Research Center in Sofia |
| spelling | Ḳeren, Tsevi 1935- Verfasser (DE-588)1016075332 aut The Jews of Karnobat chapters from the depths: the history of a vanished community ; based on documents, diaries, interviews and gravestones in Bulgaria's oldest Jewish cemetery Zvi Keren Sofija American Research Center 2014 191 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Monograph series / American Research Center in Sofia 3 Aus dem Hebr. übers. Geschichte gnd rswk-swf Jüdische Gemeinde (DE-588)4162805-6 gnd rswk-swf Juden (DE-588)4028808-0 gnd rswk-swf Karnobat (DE-588)4328550-8 gnd rswk-swf Karnobat (DE-588)4328550-8 g Juden (DE-588)4028808-0 s Jüdische Gemeinde (DE-588)4162805-6 s Geschichte z DE-604 American Research Center in Sofia Monograph series 3 (DE-604)BV042205668 3 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027573158&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Ḳeren, Tsevi 1935- The Jews of Karnobat chapters from the depths: the history of a vanished community ; based on documents, diaries, interviews and gravestones in Bulgaria's oldest Jewish cemetery Jüdische Gemeinde (DE-588)4162805-6 gnd Juden (DE-588)4028808-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4162805-6 (DE-588)4028808-0 (DE-588)4328550-8 |
| title | The Jews of Karnobat chapters from the depths: the history of a vanished community ; based on documents, diaries, interviews and gravestones in Bulgaria's oldest Jewish cemetery |
| title_auth | The Jews of Karnobat chapters from the depths: the history of a vanished community ; based on documents, diaries, interviews and gravestones in Bulgaria's oldest Jewish cemetery |
| title_exact_search | The Jews of Karnobat chapters from the depths: the history of a vanished community ; based on documents, diaries, interviews and gravestones in Bulgaria's oldest Jewish cemetery |
| title_full | The Jews of Karnobat chapters from the depths: the history of a vanished community ; based on documents, diaries, interviews and gravestones in Bulgaria's oldest Jewish cemetery Zvi Keren |
| title_fullStr | The Jews of Karnobat chapters from the depths: the history of a vanished community ; based on documents, diaries, interviews and gravestones in Bulgaria's oldest Jewish cemetery Zvi Keren |
| title_full_unstemmed | The Jews of Karnobat chapters from the depths: the history of a vanished community ; based on documents, diaries, interviews and gravestones in Bulgaria's oldest Jewish cemetery Zvi Keren |
| title_short | The Jews of Karnobat |
| title_sort | the jews of karnobat chapters from the depths the history of a vanished community based on documents diaries interviews and gravestones in bulgaria s oldest jewish cemetery |
| title_sub | chapters from the depths: the history of a vanished community ; based on documents, diaries, interviews and gravestones in Bulgaria's oldest Jewish cemetery |
| topic | Jüdische Gemeinde (DE-588)4162805-6 gnd Juden (DE-588)4028808-0 gnd |
| topic_facet | Jüdische Gemeinde Juden Karnobat |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027573158&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV042205668 |
| work_keys_str_mv | AT kerentsevi thejewsofkarnobatchaptersfromthedepthsthehistoryofavanishedcommunitybasedondocumentsdiariesinterviewsandgravestonesinbulgariasoldestjewishcemetery |