Erdélyi testamentumok: 5 Kora újkori marosvásárhelyi végrendeletek : 1586 - 1689
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Hungarian |
| Veröffentlicht: |
Marosvásárhely
Mentor K.
2014
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | Beitr. teilw. ungar., teilw. rumän. - Zsfassung in engl. u. rumän. Sprache |
| Beschreibung: | 187 S. Ill. |
| ISBN: | 9789735992477 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042069148 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20191126 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 140910s2014 a||| |||| 00||| hun d | ||
| 020 | |a 9789735992477 |9 978-973-599-247-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)892343973 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042069148 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a hun | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Erdélyi testamentumok |n 5 |p Kora újkori marosvásárhelyi végrendeletek : 1586 - 1689 |c vál., a bev. tanulmányt írta és a jegyzeteket összeáll. Tüdős S. Kinga |
| 264 | 1 | |a Marosvásárhely |b Mentor K. |c 2014 | |
| 300 | |a 187 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Beitr. teilw. ungar., teilw. rumän. - Zsfassung in engl. u. rumän. Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1586-1689 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Testament |0 (DE-588)4059555-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Târgu Mureş |0 (DE-588)506966-X |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Târgu Mureş |0 (DE-588)506966-X |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Testament |0 (DE-588)4059555-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1586-1689 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV023069757 |g 5 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027509866&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027509866&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027509866 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09033 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09032 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09032 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09032 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09033 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09033 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09033 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09031 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09031 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09031 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09032 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09031 |g 439 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804152512531398656 |
|---|---|
| adam_text | TARTALOM
ELŐSZÓ (Pál-Antal Sándor)
........................... 5
BEVEZETŐ
................................... 7
ÖRÖKÍTÉS ÉS VÉGRENDELKEZÉS A KORA ÚJKORI
MAROSVÁSÁRHELYEN
............................ 9
VÉGRENDELETI ÜGYEK
........................... 19
1.
Máthé deák végrendeletének megerősítése
................ 19
2.
Kötélverő Lőrinc végrendelete
...................... 19
3.
Borbély György végrendeleti meghagyása
................ 22
4.
Nyerges Györgyné végrendelete
..................... 23
5.
Kovács Mihály végrendelete
....................... 24
6.
Batizi János meghagyása
......................... 25
7.
Görög Balázsné Erzsébet és Tarcsay András közös akarati végzései
. . 27
8.
Borsos Tamás végrendelete
........................ 28
9.
Bunár György végrendelete
........................ 31
10.
Vagassi
Istvánné Makkai Kata végrendelete
............... 32
11.
Kádár György végrendelete
........................ 33
12.
Kéméndi Váradi Ferenc végrendelete
.................. 34
13.
Nagy Szabó Péter végrendelete
...................... 35
14.
Balogh György végrendelete
....................... 40
15.
Csiszár Dániel és felesége végrendeletei
................. 41
16.
Moldovai Mihályné végrendelete
..................... 44
17.
Balás Istvánné testamentuma
....................... 46
TESTAMENTUMOK (Forrásdokumentumok)
................. 49
A végrendeletek átírásakor követett elvek és szabályok
............. 51
A végrendeletek betűhív átírásban
........................ 53
1.
Máthé deák testamentumának megerősítése Báthori Zsigmond
által
-1586................................ 53
2.
Kötélverő Lőrinc végrendelete
- 1598 .................. 54
3.
Borbély György végrendelete-
1607.
január
17.,
Déva
.......... 56
4.
Nyerges Györgyné végrendelete
- 1623.
április
16............. 58
5.
Kovács Mihály végrendelete-
1628.
május
11............... 59
6.
Batizi János végrendelete-
1628.
augusztus
10.............. 61
7.
Görög Balázsné Erzsébet végrendelete
- 1629.
október
1......... 62
8.
Borsos Tamás végrendelete-
1631.
július
29................ 64
9.
Bunár György végrendelete-
1631.
március
2............... 68
10.
Vagassi
Istvánné Makkai Kata
végrendelete
- 1634 .......... 71
11.
Kádár György végrendelete
- 1636.
március
30............. 72
12.
Kéméndi Váradi Ferenc végrendelete
- 1644.
február
29........ 73
13.
Nagy Szabó Péter végrendelete-
1646.
január
11............ 78
14.
Balogh György végrendelete
- 1650.
március
2............. 82
15.
Csiszár Dániel végrendelete-
1679.
július
3............... 83
16.
Csiszár Danielné dispositiója
- 1679 .................. 85
17.
Gidófalvi Balázs elismerő levele
- 1681................. 86
18.
Moldovai Mihályné Nagy Ilona végrendelete-
1681.
április
26..... 87
19.
Csiszár Danielné Zsófia asszony végrendelete
- 1686 ......... 90
20.
Balás Istvánné végrendelete
- 1689................... 94
A VÉGRENDELETEK MAI MAGYAR NYELV SZERINTI ÁTIRATA
. . 101
1.
Máthé deák testamentumának megerősítése
Báthori Zsigmond által
- 1586 ..................... 101
2.
Kötél verő Lőrinc végrendelete
- 1598 ................. 101
3.
Borbély György végrendelete
- 1607.................. 104
4.
Nyerges Györgyné végrendelete
- 1623.
április
16............ 105
5.
Kovács Mihály végrendelete-
1628.
május
11.............. 106
6.
Batizi János
-1628.
augusztus
10.................... 107
7.
Görög Balázsné Erzsébet végrendelete
- 1629 ............. 108
8.
Borsos Tamás végrendelete
- 1631 ................... 109
9.
Bunár György végrendelete
- 1631 ................... 113
10.
Vagassi
Istvánné Makkai Kata végrendelete
- 1634 .......... 116
11.
Kádár György végrendelete
- 1636.
március
30............. 117
12.
Kéméndi Váradi Ferenc végrendelete
- 1644.
február
29........ 118
13.
Nagy Szabó Péter végrendelete
-1646.
január
11............ 121
14.
Balogh György végrendelete
- 1650.
március
2............. 125
15.
Csiszár Dániel végrendelete-
1679.
július
3............... 126
16.
Csiszár Danielné dispositiója
- 1679 .................. 128
17.
Gidófalvi Balázs elismerő levele
- 1681................. 128
18.
Moldovai Mihályné Nagy Ilona végrendelete
- 1681.
április
26..... 129
19.
Csiszár Danielné Zsófia asszony végrendelete
- 1686 ......... 132
20.
Balás Istvánné végrendelete
- 1689................... 135
SZÓ-ÉS SZÖVEGMAGYARÁZAT
..................... 137
REZUMATE ÎN LIMBA ROMÂNĂ
..................... 145
BIBLIOGRAFIA
................................ 157
HELYNÉVMUTATÓ
............................. 161
SZEMÉLYNÉVMUTATÓ
........................... 167
TÁRGYMUTATÓ
............................... 177
REZUMAT
................................... 185
ABSTRACT ..................................
187
ABSTRACT
More than mere curiosities, the testaments of our forerunners are valuable sources
ofinformation
for scientists. They present data on the willmakers family ties, fortune
as well as the cultural, geographic and agricultural characteristics of the age and are
in the same time literary works and rich hunting grounds for linguists. There has been
an increasing tendency to process these documents and present them in print all over
the word. Our volume is the fifth item of a series of collections of old Transylvanian
testaments issued by Mentor Publishers, Tirgu Mures.
The book, authored by
Enikő Rüsz-Fogarasi,
representative of a younger
generation of Hungarian historians in Romania, delves into the early Modern Age of
Tirgu Mures s past, shedding light on a number of 17th century citizens lives through
the looking glass of their testaments. The
16
testaments are all that have been kept
from the Tirgu Mures of the Transylvanian Principality. Former volumes of our
series, presented by scientist
Kinga Tüdős
S.
(Erdélyi Testamentumok I-IV, Mentor
Publishers), render to the reader a selection of Transylvanian testaments, especially
those written by
Székely primors
from
Háromszék
(a region of Transylvania) and
Transylvanian noblemen.
The wills presented in this volume have been written by townspeople. Following
a short Foreword, a detailed study gives the reader an explanation of the testaments.
The author provides us with a presentation of town regulations concerning inheriting
as well as some general information on testaments, giving examples of some of the
rules as well as the actual practice and stressing the fact that they were made up to
protect the town community and townspeople s rights.
The second part of the book is made up of the testaments themselves. In order to
satisfy the needs of both scientists and lay readers, the texts are rendered in modern
Hungarian as well as in original spelling.
The author s present work is yet another valuable publication delving into
Transylvanian past and the history of the Hungarian language.
187
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042069148 |
| ctrlnum | (OCoLC)892343973 (DE-599)BVBBV042069148 |
| era | Geschichte 1586-1689 gnd |
| era_facet | Geschichte 1586-1689 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02393nam a2200553 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV042069148</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20191126 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">140910s2014 a||| |||| 00||| hun d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789735992477</subfield><subfield code="9">978-973-599-247-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)892343973</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042069148</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">hun</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Erdélyi testamentumok</subfield><subfield code="n">5</subfield><subfield code="p">Kora újkori marosvásárhelyi végrendeletek : 1586 - 1689</subfield><subfield code="c">vál., a bev. tanulmányt írta és a jegyzeteket összeáll. Tüdős S. Kinga</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Marosvásárhely</subfield><subfield code="b">Mentor K.</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">187 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. ungar., teilw. rumän. - Zsfassung in engl. u. rumän. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1586-1689</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059555-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Târgu Mureş</subfield><subfield code="0">(DE-588)506966-X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Târgu Mureş</subfield><subfield code="0">(DE-588)506966-X</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059555-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1586-1689</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV023069757</subfield><subfield code="g">5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027509866&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027509866&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027509866</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Târgu Mureş (DE-588)506966-X gnd |
| geographic_facet | Târgu Mureş |
| id | DE-604.BV042069148 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:11:54Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789735992477 |
| language | Hungarian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027509866 |
| oclc_num | 892343973 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 187 S. Ill. |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Mentor K. |
| record_format | marc |
| spelling | Erdélyi testamentumok 5 Kora újkori marosvásárhelyi végrendeletek : 1586 - 1689 vál., a bev. tanulmányt írta és a jegyzeteket összeáll. Tüdős S. Kinga Marosvásárhely Mentor K. 2014 187 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Beitr. teilw. ungar., teilw. rumän. - Zsfassung in engl. u. rumän. Sprache Geschichte 1586-1689 gnd rswk-swf Testament (DE-588)4059555-9 gnd rswk-swf Târgu Mureş (DE-588)506966-X gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Târgu Mureş (DE-588)506966-X g Testament (DE-588)4059555-9 s Geschichte 1586-1689 z DE-604 (DE-604)BV023069757 5 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027509866&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027509866&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Erdélyi testamentumok Testament (DE-588)4059555-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4059555-9 (DE-588)506966-X (DE-588)4135952-5 |
| title | Erdélyi testamentumok |
| title_auth | Erdélyi testamentumok |
| title_exact_search | Erdélyi testamentumok |
| title_full | Erdélyi testamentumok 5 Kora újkori marosvásárhelyi végrendeletek : 1586 - 1689 vál., a bev. tanulmányt írta és a jegyzeteket összeáll. Tüdős S. Kinga |
| title_fullStr | Erdélyi testamentumok 5 Kora újkori marosvásárhelyi végrendeletek : 1586 - 1689 vál., a bev. tanulmányt írta és a jegyzeteket összeáll. Tüdős S. Kinga |
| title_full_unstemmed | Erdélyi testamentumok 5 Kora újkori marosvásárhelyi végrendeletek : 1586 - 1689 vál., a bev. tanulmányt írta és a jegyzeteket összeáll. Tüdős S. Kinga |
| title_short | Erdélyi testamentumok |
| title_sort | erdelyi testamentumok kora ujkori marosvasarhelyi vegrendeletek 1586 1689 |
| topic | Testament (DE-588)4059555-9 gnd |
| topic_facet | Testament Târgu Mureş Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027509866&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027509866&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV023069757 |