Sprache als Politikum: ein Vergleich der Schweiz und Kanadas seit den 1960er Jahren
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Augsburg
Wißner-Verlag
2015
|
| Ausgabe: | 1. Aufl. |
| Schriftenreihe: | Beiträge zur Kanadistik
18 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 368 S. 235 mm x 155 mm |
| ISBN: | 9783896399731 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042064294 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160811 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 140908s2015 gw m||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 14,N34 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1054874123 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783896399731 |c Pb. : ca. EUR 34.80 (DE), ca. EUR 35.80 (AT), ca. sfr 46.90 (freier Pr.) |9 978-3-89639-973-1 | ||
| 024 | 3 | |a 9783896399731 | |
| 035 | |a (OCoLC)903748498 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1054874123 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
| 049 | |a DE-384 |a DE-11 |a DE-355 |a DE-37 | ||
| 082 | 0 | |a 306.449494 |2 22/ger | |
| 082 | 0 | |a 306.44971 |2 22/ger | |
| 084 | |a IB 1120 |0 (DE-625)54433: |2 rvk | ||
| 084 | |a 400 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Späti, Christina |d 1971- |e Verfasser |0 (DE-588)131566415 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Sprache als Politikum |b ein Vergleich der Schweiz und Kanadas seit den 1960er Jahren |c Christina Späti |
| 250 | |a 1. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Augsburg |b Wißner-Verlag |c 2015 | |
| 300 | |a 368 S. |c 235 mm x 155 mm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Beiträge zur Kanadistik |v 18 | |
| 502 | |a Zugl.: Freiburg, Schweiz, Habil.-Schr., 2012 | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1960-2007 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Schweiz |0 (DE-588)4053881-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Kanada |0 (DE-588)4029456-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kanada |0 (DE-588)4029456-0 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Schweiz |0 (DE-588)4053881-3 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1960-2007 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Beiträge zur Kanadistik |v 18 |w (DE-604)BV004308901 |9 18 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4750369&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027505106&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027505106 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806329024722501632 |
|---|---|
| adam_text |
Inhaltsverzeichnis
1 Einleitung 12
Fragestellung und Aufbau 13 — Untersuchungszeitraum und Quellenbasis
17 - Deutungen und Funktionen von Sprache 20 - Nation, Sprache,
Sprachenplanung 26 - Beitrag zur zeitgeschichtlichen Komparatistik 31
2 Nationale Rahmenbedingungen 35
2.1 Institutionen, Strukturen und Akteure 36
Schweiz und Kanada als föderalistische Staaten 36 - Bedeutung des
Föderalismus für die Sprachgruppen 39 - Antizentralismus und
Sezessionismus 42 - Konsensmodell oder Westminstermodell? 45 -
Wirkungskraft von Konfliktlinien 48 - Sprachenrechtliche Prinzipien 49 -
Entwicklung und Nutzung sprachdemographischen Wandels 54-Wahl-
und Regierungssysteme 59 - Unterschiedlicher Grad an parteipolitischer
Vielfalt 62
2.2 Nation, Geschichte und Sprache 68
Multinationale Staaten? 68 - Unterschiede in Status und Prestige von
Sprachen 74 - Wechselhafte Geschichte der Sprachenvielfalt in der Schweiz
78 - Spannungsreiche Geschichte der beiden Sprachgruppen in Kanada 81
- Geschichte, Erinnerung und Sprachenpolitik 89
2.3 Fazit: Unterschiedliche kulturelle Bedingtheiten und institutionelle
Ausform
ungen
92
3 Entwicklung der Sprachenpolitik ín der Schweiz: Bestrebungen zur
Erhaltung des
Status quo
95
3.Ί
Vorstösse im nationalen Parlament: Von der Gleichberechtigung der
Sprachgruppen zur Problematisierung des Englischen 96
Erste Phase (1960-1980): Forderungen nach Gleichberechtigung 96 - Zweite
Phase (1981-1996):Thematisierung von «Verständigung» und
Minderheitenschutz 99 - Dritte Phase (1997-2007): Englisch und
allochthone Sprachgruppen im Fokus 103
3.2 Verfassungs- und Gesetzesdebatten: Zurückhaltung gegenüber
sprachen pol ¡tischen Neuerungen 107
Der neue Sprachenartikel (1992-1996): Der lange Weg zum kleinsten
gemeinsamen Nenner 107 -Total
revision
der Bundesverfassung (1998):
Sprachenfreiheit und Territorialitätsprinzip durch die Hintertür 113-
Sprachengesetz (2007): Zwischen Pragmatismus und Parteientaktik 115
217 - Dritte Phase (1983-1988): Endgültige Akzeptanz der institutionellen
Zweisprachigkeit 223 - Vierte Phase (ab 1989): Erweiterung und
Konsolidierung der sprachenpolitischen Massnahmen 226
5.2 Minderheitenschutz, nationale Einheit und institutionelle
Zweisprachigkeit: Kontroversen im kanadischen Parlament 230
Sprachenpolitische Prinzipien: Gleichberechtigung und Minderheitenschutz
231 - Bedeutung von Sprache für die «nationale Kohäsion» 236 -
Divergierende Beurteilungen des Französischen 239 - Sprache als
trennendes und verbindendes Merkmal 243 -Viel Skepsis gegenüber
Zweisprachigkeit 247
5.3 Fazit: Sprache als Ausdruck von Kultur 250
6 Sprachenpolitik der Provinz
Québec:
Stärkung des Französischen als
Doktrin 253
6.1
«Québec français»:
Entwicklung der
Québecker Sprachenplanung254
Erste Phase (1960-1968): Herausbildung des «Sprachenproblems» 254 -
Zweite Phase (1968-1976): Versuche zur Lösung des «Sprachenproblems»
258 - Dritte Phase (1977-1985):
Charte de la langue française des Parti
québécois
268 - Vierte
Phase
(1986-1996): Modifikationen der
Charte
durch
die Liberalen 281 - Fünfte Phase (1997-2007): Aushandeln eines
sprachenpolitischen Kompromisses 286
6.2 Sprache, Kollektivrechte und kollektive Identität als kontroverse
Themen im
Québecker
Parlament 292
Individuelle versus kollektive Sprachenrechte 292 - Deutungen von Sprache
und kollektiver Identität 296 - Sprache, Kultur und Nation 302 - Sorgen um
die Qualität des
Québecker
Französisch 306 - Weitgehende Ablehnung
institutioneller Zweisprachigkeit 314
6.3 Fazit: Sprache als zentrales Identitätsmerkmal 317
7 Fazit: Schweiz und Kanada im Vergleich 3
Λ
9
Politisch-institutionelle Dimensionen: Unterschiedliche Voraussetzungen
319 - Divergierende Deutungen von nationaler Identität und historischen
Ereignissen 323 - Sprachenpolitische Massnahmen: Zwischen
Zurückhaltung und Interventionismus 325 - Positionierungen und Einfluss
der Parteien 330 - Sprache und kollektive Identität: Übereinstimmende
Deutungen 333 - Deutungen von Sprache: Zwischen Identitätsbildung und
Kommunikation 336 - Mehrsprachigkeit: Divergierende Konnotationen 339
- Mehr Unterschiede als Ähnlichkeiten 342
Abkürzungsverzeichnis 345
Quellen Verzeichnis 347
Literaturverzeichnis 353 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Späti, Christina 1971- |
| author_GND | (DE-588)131566415 |
| author_facet | Späti, Christina 1971- |
| author_role | aut |
| author_sort | Späti, Christina 1971- |
| author_variant | c s cs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042064294 |
| classification_rvk | IB 1120 |
| ctrlnum | (OCoLC)903748498 (DE-599)DNB1054874123 |
| dewey-full | 306.449494 306.44971 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 306 - Culture and institutions |
| dewey-raw | 306.449494 306.44971 |
| dewey-search | 306.449494 306.44971 |
| dewey-sort | 3306.449494 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Sprachwissenschaft Soziologie Romanistik |
| edition | 1. Aufl. |
| era | Geschichte 1960-2007 gnd |
| era_facet | Geschichte 1960-2007 |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042064294</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160811</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">140908s2015 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">14,N34</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1054874123</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783896399731</subfield><subfield code="c">Pb. : ca. EUR 34.80 (DE), ca. EUR 35.80 (AT), ca. sfr 46.90 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-89639-973-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783896399731</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)903748498</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1054874123</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-37</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">306.449494</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">306.44971</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1120</subfield><subfield code="0">(DE-625)54433:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Späti, Christina</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)131566415</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprache als Politikum</subfield><subfield code="b">ein Vergleich der Schweiz und Kanadas seit den 1960er Jahren</subfield><subfield code="c">Christina Späti</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Augsburg</subfield><subfield code="b">Wißner-Verlag</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">368 S.</subfield><subfield code="c">235 mm x 155 mm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Beiträge zur Kanadistik</subfield><subfield code="v">18</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Freiburg, Schweiz, Habil.-Schr., 2012</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1960-2007</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053881-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kanada</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029456-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kanada</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029456-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053881-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1960-2007</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Beiträge zur Kanadistik</subfield><subfield code="v">18</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004308901</subfield><subfield code="9">18</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4750369&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027505106&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027505106</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Schweiz (DE-588)4053881-3 gnd Kanada (DE-588)4029456-0 gnd |
| geographic_facet | Schweiz Kanada |
| id | DE-604.BV042064294 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-03T01:46:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783896399731 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027505106 |
| oclc_num | 903748498 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-37 |
| owner_facet | DE-384 DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-37 |
| physical | 368 S. 235 mm x 155 mm |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Wißner-Verlag |
| record_format | marc |
| series | Beiträge zur Kanadistik |
| series2 | Beiträge zur Kanadistik |
| spelling | Späti, Christina 1971- Verfasser (DE-588)131566415 aut Sprache als Politikum ein Vergleich der Schweiz und Kanadas seit den 1960er Jahren Christina Späti 1. Aufl. Augsburg Wißner-Verlag 2015 368 S. 235 mm x 155 mm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Beiträge zur Kanadistik 18 Zugl.: Freiburg, Schweiz, Habil.-Schr., 2012 Geschichte 1960-2007 gnd rswk-swf Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd rswk-swf Schweiz (DE-588)4053881-3 gnd rswk-swf Kanada (DE-588)4029456-0 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Kanada (DE-588)4029456-0 g Schweiz (DE-588)4053881-3 g Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 s Geschichte 1960-2007 z DE-604 Beiträge zur Kanadistik 18 (DE-604)BV004308901 18 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4750369&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027505106&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Späti, Christina 1971- Sprache als Politikum ein Vergleich der Schweiz und Kanadas seit den 1960er Jahren Beiträge zur Kanadistik Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077732-7 (DE-588)4053881-3 (DE-588)4029456-0 (DE-588)4113937-9 |
| title | Sprache als Politikum ein Vergleich der Schweiz und Kanadas seit den 1960er Jahren |
| title_auth | Sprache als Politikum ein Vergleich der Schweiz und Kanadas seit den 1960er Jahren |
| title_exact_search | Sprache als Politikum ein Vergleich der Schweiz und Kanadas seit den 1960er Jahren |
| title_full | Sprache als Politikum ein Vergleich der Schweiz und Kanadas seit den 1960er Jahren Christina Späti |
| title_fullStr | Sprache als Politikum ein Vergleich der Schweiz und Kanadas seit den 1960er Jahren Christina Späti |
| title_full_unstemmed | Sprache als Politikum ein Vergleich der Schweiz und Kanadas seit den 1960er Jahren Christina Späti |
| title_short | Sprache als Politikum |
| title_sort | sprache als politikum ein vergleich der schweiz und kanadas seit den 1960er jahren |
| title_sub | ein Vergleich der Schweiz und Kanadas seit den 1960er Jahren |
| topic | Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd |
| topic_facet | Sprachpolitik Schweiz Kanada Hochschulschrift |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4750369&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027505106&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV004308901 |
| work_keys_str_mv | AT spatichristina sprachealspolitikumeinvergleichderschweizundkanadasseitden1960erjahren |