Identifier et catégoriser les langues minoritaires en Europe occidentale:
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French English |
| Veröffentlicht: |
Pessac
Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine
2014
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | Beitr. teilw. franz., teilw. engl. |
| Beschreibung: | 431 S. graph. Darst., Kt. 25 cm |
| ISBN: | 9782858924318 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000002c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042037511 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20151012 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 140821s2014 bd|| |||| 00||| fre d | ||
| 016 | 7 | |a 789875624 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9782858924318 |c (rel.) : 28 EUR |9 978-2-85892-431-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)894771206 | ||
| 035 | |a (DE-599)HBZHT018312925 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a fre |a eng | |
| 049 | |a DE-11 |a DE-355 |a DE-703 |a DE-12 | ||
| 084 | |a ES 126 |0 (DE-625)27796: |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 129 |0 (DE-625)27797: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Identifier et catégoriser les langues minoritaires en Europe occidentale |c sous la dir. de Joan Busquets ... |
| 264 | 1 | |a Pessac |b Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine |c 2014 | |
| 300 | |a 431 S. |b graph. Darst., Kt. |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Beitr. teilw. franz., teilw. engl. | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachtypologie |0 (DE-588)4056503-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachanalyse |0 (DE-588)4129916-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Minderheitensprache |0 (DE-588)4132313-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Westeuropa |0 (DE-588)4079215-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Westeuropa |0 (DE-588)4079215-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Minderheitensprache |0 (DE-588)4132313-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sprachanalyse |0 (DE-588)4129916-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Sprachtypologie |0 (DE-588)4056503-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Busquets, Joan |d 1959- |0 (DE-588)1069317497 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027478844&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027478844&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027478844 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804152462187167744 |
|---|---|
| adam_text | Sommaire
Liste des auteurs
.....................................................................................9
Avant-Propos
........................................................................................ 11
Tendances pour un standard européen des langues minoritaires
... 17
Chapeau introductif
............................................................................... 19
Contextes et images sociales des langues minoritaires
..................................21
Le modèle écolinguistique espagnol et ses langues minoritaires,
par Christian Lagarde
............................................................................23
L enseignement comme témoin des représentations des situations
linguistiques minoritaires en Espagne
:
le cas de la Catalogne,
par Chrystelle
Búrban
............................................................................ 37
Language Policy and Minority Languages in the Republic of Ireland,
par Miriam
Broderick ........................................................................... 51
La protection
du droit.......................................................................................
91
Protection
des locuteurs et protection des langues minoritaires
ou régionales en Roumanie, par
Alexandra
Eftimìe
et Oana Macovei
.. 93
Le droit allemand des langues minoritaires
:
panorama général
et notions, par Friedrich Germelmann
................................................ 125
Les langues de l outre-mer français
:
des langues régionales
ou minoritaires
?,
par Véronique Bertile
............................................. 139
Catégorisation des langues minoritaires
:
exemples de
configurations
................................................................................... 151
Chapeau introductif
............................................................................. 153
Les catégories issues des institutions européennes
...................................... 155
La notion de langues régionales et/ou minoritaires au
Conseil de l Europe, par Philip
Blair................................................... 157
8
Identifier et catégoriser les langues minoritaires en Europe occidentale
L Union européenne, menace ou levier pour la valorisation
des langues régionales et minoritaires
?,
par
Francette
Fines
et Héloïse Gicquel
............................................................................... 165
L exemple ibérique et l éventail de la reconnaissance
.................................. 185
Usages^ linguistiques en Catalogne, dans la Communauté valencienne
et aux îles Baléares, par
Alexia
Bos
i Solé
........................................... 187
Le catalan, langue officielle sur une partie du territoire d un
État membre de l Union européenne, par
Antoni
Milian
і
Massana .. 207
La catégorisation de la langue asturienne comme
«
langue régionale,
statutaire et traditionnelle
»,
par José Manuel
Pérez Fernández .......
229
Le mirandais, langue minoritaire ou langue minorée
?,
par Carlos
Alves
..................................................................................255
L exemple germanique entre héritage et européanisation notionnelle
.......267
Language Rights in Austria: Law in the Books and Law in Practice,
par Joseph
Marko.................................................................................269
Les
notions
désignant les langues minoritaires autochtones en
Autriche
{Volksgruppensprache, Minderheitensprache,..) :
approche sociolinguistique, par Rudolf de Cillia
................................. 291
« Sonstige (einschließlich unbekannt) » :
les notions désignant
les langues associées à l immigration en Autriche,
par
Brigitta
Busch ...............................................................................309
Les notions de langue régionale ou minoritaire aux Pays-Bas
:
l importance de la Charte européenne des langues régionales ou
minoritaires, par Auke
van der Goot ..................................................
329
L exemple irlandais et les pôles paradoxaux de Videntité linguistique
.......337
Les langues
«
parlées
»
en Irlande
:
territoire, écritures, lecture
et discours, par Martin
Walton
............................................................ 339
Les spécificités politiques de la question linguistique dans
le contexte de l Irlande
:
des paradoxes liés à l instrumentalisation
politique du gaélique et du scots d Ulster, par Emmanuel Sur
............ 377
At the Linguistic Margins in Northern Ireland: Legislation and
Education. Historical Overview, par Eugene McKendry
.................... 391
Résumés/
Abstracts
............................................................................. 411
Les récents développements politiques et juridiques en France tendant
vers une ratification de la Charte européenne des langues régionales ou
minoritaires montrent que la thématique des langues minoritaires, bien
qu elle ne soit pas toujours au premier plan, ne perd jamais de son actualité.
Le présent ouvrage résulte d une recherche pluridisciplinaire menée dans le
cadre du Groupe de Recherche Interdisciplinaire sur les Langues Minoritaires
en Europe (GRILME) et du programme Langues minoritaires et marges
linguistiques en Europe, soutenu par le Conseil régional
ďAquitaine.
Associant
des juristes et des linguistes, tant universitaires que praticiens, ce Groupe de
travail a organisé de nombreux séminaires et journées d études autour d un
but commun
:
identifier et catégoriser les langues minoritaires en Europe
occidentale. C est à partir de ces rencontres, riches et variées, que le présent
ouvrage a été conçu.
Cette étude fait apparaître une situation contrastée. Si la tendance à la protection
des langues minoritaires est désormais généralisée en Europe occidentale,
sous l impulsion notamment du Conseil de
ľEurope,
la façon dont elles sont
appréhendées et protégées varie grandement d un espace à l autre, d une région
à
1
autre, en fonction de l Histoire et de la structuration politique.
Joan
Віччі Ь.
linguiste, maître de
conferences
à l Université Bordeaux Montaigne
I
Département de Sciences du Langage), rattaché à 1TMR
5263
CLLE-ERSS (CNRS
-
Universités de Toulouse et Bordeaux Montaigne!, est spécialiste de sémantique,
pragmatique et analyse du discours.
Sébastien Pluon. juriste, professeur à l Université de Bordeaux (Faculté de Droit et
Science politique), rattaché à
ΓΕΑ
4193
CRDEL est spécialiste de Droit constitutionnel
européen et de Droit des libertés fondamentales.
Alain
Vi u
г.
linguiste, directeur de recherche au CNRS, rattaché à
ľUMR
5478
ÍKER
(CNRS
-
Université Bordeaux Montaigne et L PPA). est spécialiste en sociolinguistique
des langues minoritaires.
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Busquets, Joan 1959- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | j b jb |
| author_GND | (DE-588)1069317497 |
| author_facet | Busquets, Joan 1959- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042037511 |
| classification_rvk | ES 126 ES 129 |
| ctrlnum | (OCoLC)894771206 (DE-599)HBZHT018312925 |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02151nam a22004452c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042037511</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20151012 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">140821s2014 bd|| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">789875624</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782858924318</subfield><subfield code="c">(rel.) : 28 EUR</subfield><subfield code="9">978-2-85892-431-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)894771206</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)HBZHT018312925</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 126</subfield><subfield code="0">(DE-625)27796:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 129</subfield><subfield code="0">(DE-625)27797:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Identifier et catégoriser les langues minoritaires en Europe occidentale</subfield><subfield code="c">sous la dir. de Joan Busquets ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Pessac</subfield><subfield code="b">Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">431 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst., Kt.</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. franz., teilw. engl.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachtypologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056503-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129916-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Minderheitensprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132313-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Westeuropa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079215-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Westeuropa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079215-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Minderheitensprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132313-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129916-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sprachtypologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056503-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Busquets, Joan</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1069317497</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027478844&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027478844&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027478844</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Westeuropa (DE-588)4079215-8 gnd |
| geographic_facet | Westeuropa |
| id | DE-604.BV042037511 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:11:06Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782858924318 |
| language | French English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027478844 |
| oclc_num | 894771206 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-12 |
| owner_facet | DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-12 |
| physical | 431 S. graph. Darst., Kt. 25 cm |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine |
| record_format | marc |
| spelling | Identifier et catégoriser les langues minoritaires en Europe occidentale sous la dir. de Joan Busquets ... Pessac Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine 2014 431 S. graph. Darst., Kt. 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Beitr. teilw. franz., teilw. engl. Sprachtypologie (DE-588)4056503-8 gnd rswk-swf Sprachanalyse (DE-588)4129916-4 gnd rswk-swf Minderheitensprache (DE-588)4132313-0 gnd rswk-swf Westeuropa (DE-588)4079215-8 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Westeuropa (DE-588)4079215-8 g Minderheitensprache (DE-588)4132313-0 s Sprachanalyse (DE-588)4129916-4 s Sprachtypologie (DE-588)4056503-8 s DE-604 Busquets, Joan 1959- (DE-588)1069317497 edt Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027478844&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027478844&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Identifier et catégoriser les langues minoritaires en Europe occidentale Sprachtypologie (DE-588)4056503-8 gnd Sprachanalyse (DE-588)4129916-4 gnd Minderheitensprache (DE-588)4132313-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4056503-8 (DE-588)4129916-4 (DE-588)4132313-0 (DE-588)4079215-8 (DE-588)4143413-4 |
| title | Identifier et catégoriser les langues minoritaires en Europe occidentale |
| title_auth | Identifier et catégoriser les langues minoritaires en Europe occidentale |
| title_exact_search | Identifier et catégoriser les langues minoritaires en Europe occidentale |
| title_full | Identifier et catégoriser les langues minoritaires en Europe occidentale sous la dir. de Joan Busquets ... |
| title_fullStr | Identifier et catégoriser les langues minoritaires en Europe occidentale sous la dir. de Joan Busquets ... |
| title_full_unstemmed | Identifier et catégoriser les langues minoritaires en Europe occidentale sous la dir. de Joan Busquets ... |
| title_short | Identifier et catégoriser les langues minoritaires en Europe occidentale |
| title_sort | identifier et categoriser les langues minoritaires en europe occidentale |
| topic | Sprachtypologie (DE-588)4056503-8 gnd Sprachanalyse (DE-588)4129916-4 gnd Minderheitensprache (DE-588)4132313-0 gnd |
| topic_facet | Sprachtypologie Sprachanalyse Minderheitensprache Westeuropa Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027478844&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027478844&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT busquetsjoan identifieretcategoriserleslanguesminoritaireseneuropeoccidentale |