Giovenale, "Satira" 8:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Italian Latin |
| Veröffentlicht: |
Berlin [u.a.]
de Gruyter
2014
|
| Schriftenreihe: | Texte und Kommentare
49 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis Register // Gemischte Register |
| Beschreibung: | Text lat. und ital., Kommentar ital. - Kommentar überwiegt |
| Beschreibung: | 372 S. 230 mm x 155 mm |
| ISBN: | 3110371154 9783110371154 9783110401875 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042012218 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230419 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 140805s2014 gw |||| 00||| ita d | ||
| 015 | |a 14,N31 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1054019657 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3110371154 |9 3-11-037115-4 | ||
| 020 | |a 9783110371154 |c Gb. : EUR 109.95 (DE) (freier Pr.), EUR 113.10 (AT) (freier Pr.), sfr 148.00 (freier Pr.) |9 978-3-11-037115-4 | ||
| 020 | |a 9783110401875 |c Bundle |9 978-3-11-040187-5 | ||
| 024 | 3 | |a 9783110371154 | |
| 035 | |a (OCoLC)885035715 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1054019657 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ita |a lat | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
| 049 | |a DE-29 |a DE-824 |a DE-12 |a DE-M100 |a DE-22 |a DE-19 |a DE-355 | ||
| 084 | |a FX 228101 |0 (DE-625)35334:11782 |2 rvk | ||
| 084 | |a FX 228102 |0 (DE-625)35334:11783 |2 rvk | ||
| 084 | |a FX 228105 |0 (DE-625)35334:11784 |2 rvk | ||
| 084 | |a 480 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Dimatteo, Giuseppe |e Verfasser |0 (DE-588)1063286816 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Giovenale, "Satira" 8 |c introd., testo, trad. e commento di Giuseppe Dimatteo |
| 264 | 1 | |a Berlin [u.a.] |b de Gruyter |c 2014 | |
| 300 | |a 372 S. |c 230 mm x 155 mm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Texte und Kommentare |v 49 | |
| 500 | |a Text lat. und ital., Kommentar ital. - Kommentar überwiegt | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Iuvenalis, Decimus Iunius |d ca. 67-nach 127 |t Saturae 8 |0 (DE-588)4472643-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4136710-8 |a Kommentar |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Iuvenalis, Decimus Iunius |d ca. 67-nach 127 |t Saturae 8 |0 (DE-588)4472643-0 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Iuvenalis, Decimus Iunius |d ca. 67-nach 127 |0 (DE-588)118556126 |4 oth | |
| 740 | 0 | 2 | |a Satira 8 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-3-11-040207-0 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-3-11-040186-8 |
| 830 | 0 | |a Texte und Kommentare |v 49 |w (DE-604)BV000000767 |9 49 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4718157&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027454083&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027454083&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_JL_Z1603 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 870 |e 22/bsb |f 09015 |g 37 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027454083 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806328726036676608 |
|---|---|
| adam_text |
índice
Introduzione
. 1
Testo
e traduzione
. 13
Premessa al testo
. 15
Conspectus siglorum
. 20
IUVENALIS, SATURA
VIII /
Giovenale, Satira
8 . 22
Commento
. 41
Bibliografía
. 279
índices .
329
Index rerum et nominum
. 331
Index locorum
. 342
Index rerum
et nominimi
Ablativo: (a. assol.
temporale
e ipo¬
tetico insieme):
65 ·
(a. di luogo
senza preposizione):
84, 187
Achille:
272-273
acersecomes (epiteto di Apollo):
201-204
acoenonoëtus,
-netus:
102
aconito:
231
adfectus:
182
Adriano:
87, 144, 176, 188,
introdu¬
zione
pass.
adsiduus (avverbiale):
180
aenigmata {legis):
87
Africa:
114, 143-144 ·
{Afri):
146-
147
Agamemnonides
(patronimico di
Oreste):
229
agere
(=
'recitare'):
202 ·
(sottinte¬
so):
200 ·
{a. triumphum):
135
agger:
79-80
Aiace:
79
alapae:
207
alea:
53-54
alius
=
alter:
213, 253 ·
(non alius
—
idem)
195
allitterazione (e iterazione fonica):
61,75,99, 100, 116, 152, 158,
161, 175, 177, 192,213,227,
237, 246, 252, 255, 257, 274 ·
(collidente):
175,240,257
Allohrogìcus^
-г:
55, 56, 57
alloro: (come ornamento):
135, 259
altus:
(=
'antico'):
46, 79
ambiguità (di referente):
77, 83, 100
•
(espressiva intenzionale), anfi¬
bologia, disemia:
70, 92, 149,
150, 186, 236, 238·
(sessuale
dell'attore):
199
ambiilo (personificata
=
'intrigo'):
159-160,163
amplificazione (stilistica):
64, 118 ·
(concettuale):
210-211
anafora (iterazione lessicale):
45, 51,
57,86,106, 115, 116,132,141,
152, 158,160,172,200,208,
227, 249, 274
anastrofe:
51, 65, 79, 97, 217, 238,
248, 268
anfibologia: vd. ambiguità
antifrasi onomastica (mitologica):
71-72,74,75
Antigone:
239-240
antitesi:
112, 122, 145, 148, 169,
170,213,239,248,249,252,
266, 270 ·
(stil):
118, 143, 196,
285
(argomentazione per): in¬
troduzione
§2.
Antonio
Hybrida:
133
antonomasia:
48, 49, 51, 53, 54, 83,
109, 109, 120, 147, 151, 197,
214, 261, 273 ·
('vossianica'):
72, 272
apium (~ sedano per corone):
238
άπο κοινού:
154, 189,272
Apollo:
153,229,250
άποσιώπησις:
vd. reticentia
apostrofe:
77, 81, 88, 91, 120, 124,
150, 190, 196,272
Appia(via):
169
apposizione:
172, 226, 246, 267, 269
•
(epcsegetica):
247
aprosdoketon:
178, 190
aquila (insegna militare):
88
Ara (Maxima):
55-56
arbiter:
107-108
arcaismo:
85, 99, 176 ·
(patina ar¬
caica):
67, 82, 198, 261, 262
332
Indices
Arpie:
155
artes (anfibol.):
236
articolazione bucolica:
57, 76, 96,
100,125,156,230,273
asindeto:
49, 51, 96, 181·
(avversa¬
tivo):
63, 90, 149, 150,184, 186
•
(sintassi asind.):
125
ast:
82
astratto per il concreto:
95, 230
asylum:
215-21
Ί
Atlante (nome di un nano e mito di):
72, 157,236
atrium,
atrio: (di
domus):
6,43-44,
47, 48,49, 52, 55, 62, 63, 239
atteggiamento (di G.): (pedagogico e
didattico):
64, 100, 113, 139,
163, 195,272, 277,
introduzione
pass.
avarizia (dei Sirofenici):
181
avidità, avaritia (dei governatori, di
Pontico):
114-115,120,121,
150
-(deltiranno):
115,160·
(delle Arpie): vd. Arpie
avverbi: (determinazioni aggettivali
di tempo con valore avverbiale):
54, 84,96, 166, 180, 243·
(ec-
cé):
221
(forsitan con focalizza-
zione sull'interlocutore):
140-
141 ·
(hinc e inde con ridotto
valore topico):
132 ·
(iam
+
im¬
per.):
123 ·
(nuper):
146 ·
(di
modo
+
audeó):
185
avvocato (professione):
83, 85, 90 ·
(difensore):
184
Azio (battaglia di):
250, 251
balteus (di gladiatori):
218-219
banditore, praeco:
121 -122
barba (depositici):
185
Batavi:
88
bonus et qui
+
congiuntivo (costrutto
ed.): 267
Bracati (popolazione gallica): vd.
Gallia (Bracata)
brachilogismo, brachilogia:
44,104,
195,196,201,209,213,224
busto (di antenato):
44,47,60,62
calco (sintattico):
56 ·
(linguistico):
92,198,213
Callimaco, callimacheo:
74
Camerinus
(cognomen):
76
Campidoglio:
151, 247, 259, 275
Capena (porta):
169, 181 ·
vd. anche
Idymaea (porta)
caput (marmoreum):
84,90 ·
vd.
anche
témpora
carni/ex:
192
Caronte:
123
carpentum:
169, 170,171,173
carro (trionfale):
47-48,237 ·
(da
corsa):
96; ·
(da lavoro):
97 ·
vd.
anche carpentum; epira(e)dium
Catania (pomice di):
59
Cardio (mimografo):
201,202
causativo:
202
Cecrope:
82-83, 85. 86
Celeno
(Arpia):
155-156
cerae (maschere di cera):
43, 44,47,
61, 62-63
cesura:
57, 61, 66, 67, 77,91, 122,
126,172,184,185,205,241,
267, 270
Chaerippus (nome di provinciale):
122
chiasmo, -stico:
70, 81, 96, 107, 114,
128,132,149,177,237,249,
251
Cicerone: introduzione
§2, §4, §6,
115,127,168,242,245,246,
247,248,249,250,251,252,
253,259
Cilicia:
115, 117, 118, 119-120, 133,
180
Index rerum et nominum
333
Cimbri (popolazione germanica):
253, 256, 257, 258
Claudio (imperatore):
79, 170, 210,
230, 232
Claudio
Marcello:
134
clausola (doppio monosillabo):
68,
70,88,90, 110, 114, 157, 158,
160,163, 184, 198,214,224,
226, 230, 261, 267, 273 ·
(mo-
nosill.):
53, 125, 140, 207, 243 ·
(monosill.+trisill.):
230 ·
(mo-
ПОЅШ.+
trisill.+monosill.):
57 ·
(pentasill):
48, 192 ·
(quadri-
sili.):
241
Clelia:
268, 269
cliente, cliens, clientela: introduzio¬
ne
§1, §6, 86, 112,152, 182,
196
cohors comitum:
152
comparatio compendiaria:
242
comparativo (di maggioranza ellitti¬
co del secondo termine):
205 ·
(di un participio):
162, 195
compressione (sintattica): 111,
123 ·
(semantica):
130, 131
conativo:
266
concessio
(ret.):
184
concreto per l'astratto:
102, 188
congiuntivo: (concessivo con sfuma¬
tura eventuale):
62, 147 ·
(dubi¬
tativo):
56 ·
(esortativo):
65, 186
•
(iussivo)
204, 268 ·
(potenzia¬
le):
70 ·
vd. anche: bonus et qui
+ c.
Corinto
(mimo):
214
Corinto:
140,141,237
Cornelio Cetègo: introduzione
§2;
168,241,242,243,244,245,
246, 247
Cornelio Cosso:
259
Cornelio Dolabella: introduzione
§1,
113,125,132,133, 134
Cornelio Lentulo Cosso:
64, 67
corona: (premio militare):
135, 239,
259 ·
(premio negli agoni):
238,
239, 241
Coryphaeus
(nome di cavallo):
95
Corvino (amico di G.):
45
Cosmo (profumiere):
112
Cossuziano Capitone:
113, 117-118,
120
coturno:
206
Creticus
{cognomen):
76
crimen:
154, 162, 186,270
crudus
(= '
crudelis'):
236
cucullus (copricapo):
167-168
culleus (pena del):
227
cura ludorum:
201
Curia (gens):
48
Cyane:
182
Cycnus (nome di un nero e mito di):
72,236
Damasippo (nobile attore):
168, 200-
202,209
''damnatio
memoriae^:
60
pass.
*
vd.
ane
he frangere
Danubio (fiume):
188
dativo: (di vantaggio):
174 ·
vd.
anche indulgere; maturus; vaca¬
re; vendere
Deci:
168, 259, 260, 261, 262, 263,
266
declamazione, -torio: introduzione
§1, 114,115, 160,183,212,
228, 257
deflazione satirica, 'sgonfiamento':
98, 152,155,156,176,177,
225, 258
devotio:
259, 260-263, 268
diadema:
264, 265
Diadumeno:
130
diatriba,
-bico:
introduzione
§4, 6,
183, 212
334
índices
διατύπωσις, ύποτύπωσις
(ret.):
212
dieresi:
63, 82, 92,192, 260 ·
(buco¬
lica):
53, 66,76, 138, 139, 140,
184,204,243
diminutivo:
49, 133, 136
dims:
145, 146
disemia vd. ambiguità
dominus (appellativo del patronus):
182
Domiziano, -ea:
67, 220
doppio monosillabo in clausola: vd.
clausola
Doriforo:
130
ebur (metonimico):
130
effetto a sorpresa:
126-127, 170, 171
•
vd. anche: aprosdoketon
egregius
(civis):
68
Elettra (sorella di
Oresta):
230
ellissi,
-trico:
44, 58, 70, 72, 75, 104,
136,164,185,193,196,208,
210,211,240,260
Emilio
Lepido:
53
Emilio
Paolo:
64
enallage:
52
(bis),
84, 96 ·
(personi¬
ficante):
179,255,267
endiadi:
177,256,257
'enjambement':
52, 63, 70, 73, 76,
78,92,93,97,110,126,152,
153,157,205,215,216,243,
247,261,270,274
epanalessi:
170,181,252
epicismi
-
lessicali e stilistici
in genere
-
in G.:
67, 89, 98, 125,
134,156,158,169,186,198,
213,236,245,257,273,274
επιφώνημα:
102, 195
epir(a)edium:
97, 98, 170, 177
epiteto:
58, 67, 92, 134, 152,153
Epona:
169, 176, 177
Eracle (Èrcole):
53, 56, 74, 244, 245
ergastula:
196
ergo: (conclusivo):
76,91, 99,224 ·
(prosodia di):
76, 99
erma:
84, 89,90
Ermione (moglie di Oreste):
230
esametro
περιοδικών:
55, 98, 118,
131,172,180
espunzione:
50, 138, 148, 181, 234,
263
et (epcsegetico, esplicativo):
125
Etruria:
197
eufemismo, -stico:
71,130, 244, 277
Eufrate
(fiume):
112, 113, 114,250,
251
Euganea
(agna):
58
Europe (nome di una storpia e mito
di):
46, 73, 236
evidenţia,
ενάργεια
(ret.):
introdu¬
zione
§3, 43,212
exemplum, -a; esemplarità, -are:
introduzione
§2, §5, 69, 71, 72,
78,90,91,101,103,104,168,
169,185,195,196,197,200,
225,241,242,252,253,259,
263,264,266,268,269,272
faber (sandapilarum):
192
facere
(=
''prodesse''):
44-45 ·
(f.
aliquid aliquo
o alicui):
195-196
facundus (di avvocati):
85
Falaride:
108,109,110
falsificazione, manomissione (di
testamenti):
164-165, 167
Fauno:
156
ferre
(gaudia
= 'auf
err
e''
g.):
84
Fidia:
127,129, 130
Filippi (battaglia di):
251
foro (di Augusto):
166
forsitan: vd. avverbi
frangere (statue, busti):
60, 62 ·
vd.
anche 'damnatio
memoriae''
fremere (di animali feroci):
74-75
fugìtivus (schiavo):
191-192
Index rerum et nominum
335
fulmine
(fíg.
=
'punizione', 'pena'):
117
funerale:
62-63 ·
(metaforico
=
'sui¬
cidio morale')
210
futuro: (di probabilità):
199 ·
(even¬
tuale):
74 ·
(potenziale):
136,
142, 184, 199, 242 ·
(prescritti¬
vo):
76
Gaetulicus
{cognomen): vd.
Corne-
lio Lentulo Cosso
Galba
(imperatore):
49, 115, 234,
235
Gallia:
142, 143, 177 ·
(Bracata):
243, 244 ·
(Lugdunense):
235 ·
(Togata):
87
galli (sacerdoti di
Cibele):
192, 193
gaudere
(+
part,
predicativo):
56 · (+
inf.):
236
Gauro (monte):
112
gener
osus (termine-chiave):
70, 91,
236 ·
(disemico):
70, 92 ·
(usato
ironie.)
312, 316
genitivo:
agg.
possessivo in luogo
del g.:
129 ·
(di prezzo):
209 ·
vd. anche tenax
gioco d'azzardo: vd. alea
Giove:
73, 117, 151, 169, 174, 176,
265 ·
vd. anche Zeus
Giudei (Ebrei), 'giudeofobia' (di
G.):
181, 182
Giulio Vindice:
213, 234, 235
Giunio Bruto: introduzione
§2, 168,
198,199,266
giuridico (lessico): vd. lessico tecni¬
co
glossa:
158,263
Gracco (nobile gladiatore): introdu¬
zione
§3, 168,216,219-224,
233
gramen: 94, 95
grecismo, -i:
153-154, 214, 233, 239
•
(lessicale):
123, 153, 213, 214,
233, 239, 273 ·
(sintattico):
56,
177
Hirpinus (nome di cavallo):
95
hysteronproteron:
58-59
iato espressivo:
261
Idymaea (porta):
181-182 ·
vd. an¬
che Capena (porta)
Illiria, Illiri:
143, 147
imago, -ines:
52, 61-62, 63 ·
{picta,
-
aé):
44, 46, 51, 177-
(in cera):
vd. cerae
imperativo ironico di sfida:
239
indignatio
(
e procedimenti
stilistici legati all'i.): introduzione
§1,6,70, 135,208,210
indulgentia
{locus
de):
184
indulgere
(+ dat.
della persona):
186
infamia:
54, 107, 199
insignia
(anfibol):
238, 239
instaurano:
178
interlocutore (gestione del rapporto):
introduzione
pass.,
43, 44, 70,
81,82, 101,103,139, 140, 184,
195,212«(fittizio):
178, 183,
184, 185, 186, 189
interpolazione,
-tore:
17, 19, 50, 52,
138, 148,208
'Interpunktionzäsur': 67, 91, 190,
241, 270
ipallage:
147, 151, 214, 348, 359
iperbato:
43, 51, 52, 58, 61, 62, 65,
74,81,93,97,105,106,109,
110, 126,142,146,158, 161,
167, 180,196,205,207,221,
222, 236, 237, 241, 243, 247,
252, 255, 270, 275, 276
iperbole,
-ico:
introduzione
§4, 46,
62, 67, 68, 74, 82, 92, 106, 109,
112, 121,122,125, 126, 131,
154, 155,156, 160,227,247,
251,254,255,257,273,274
isosillabico:
177, 178
336
índices
Istro
(fiume): vd. Danubio
iterativo: (suffisso):
110
lulo:
79
lunii Silani:
67
klimax:
51, 54, 55, 58, 76, 136, 137,
149, 156, 158, 161, 166, 168,
172,200,208,216,232,277
lagona:
183
larario,
Lararia: 137, 138
Lari,
Lares:
56, 136, 137, 138
Laterano (console mulattiere):
168-
179,180-184,186,187,189,
190, 191, 192,193, 194, 195,
196,200,233,246
Lattar:
174, 175, 176
Latinae (feriae):
174, 175, 176, 178
Latino (archimimo):
214 ·
(re)
156
Laureólo
(personaggio del mimo):
201,202,203,209
lauro (corona di):
259
lectus tricliniaris:
194
Lentulo (nobile attore):
202-203,
204,209
Leo (nome di cane):
74
lessico tecnico: (giuridico):
82, 99,
123, 166, 189, 229
«(militare):
126, 134, 136, 146, 239
-(reto¬
rico):
150 ·
(sacrale):
56, 64, 65,
68,85,175,176,178,230
Leucade (isola di):
250
Lex
(Acilia):
119·
(Cornelia
de
falsìs):
165 ·
(Cornelia
de repe-
tundis):
119·
(Cornelia
de sica-
riis et venefìciis):
60, 203 ·
{Ju¬
lia):
119
(Mia de adulteriis
coercendis):
166 ·
(Manciana):
144
libido (personificata e del tiranno):
158-160, 163
lintea
(anfibol.):
186-187
littori:
65, 160,161,265
longus,
longe
(con significato croni¬
co-generazionale):
46,79, 275 ·
(=
diu?):
84
Lucania, Lucani:
197
Lucifer
(astro):
68
Lucilio:
183
ludus:
217
magis
=potìus:
235
Mamercus, -i (praenomerì):
207
Mario Prisco: introduzione
§5, 123,
143, 146,147
Marte:
265
Marziale:
58, 112, 142, 203,204
maturus
(+ dat.
del gerundivo):
187
Mecenate:
80
Melanippe (tragedia):
240,241
Menologium rusticum (Colotianum):
69 ·
(Vállense)
: 69
Mentore:
131
metafora,
-ico:
44, 45, 51,58, 85,
92,104,106,113,115,117,
124,143,204,244,246,275
metonimia,
-ico:
46, 48, 50, 56, 85,
88, 90, 93, 124, 127,128,130,
131,135,136,138,141,142,
153,157, 163, 179, 183, 186,
193,201,203,212,217,222,
229, 230, 238, 246,250,259,
269 ·
(focalizzazione metonimi¬
ca):
187
militare (lessico): vd. lessico tecnico
mimo:
199, 200, 201,202,203, 207,
208,209,211,213,214,240
'mimo d'adulterio':
213
Mirane:
127, 128-129
modulo cletico:
67-68
mollis, mollitia
(di effeminato):
58,
140
monosillabo in clausola: vd. clausola
-ne (assenza di)
84
Index rerum et nominum
337
murmillo
(specialità gladiatoria):
218,219
Muzio Scevola:
268, 269
Natta
(cognomen):
122
naulum
(=
'costo della traversata):
123
пес
(.
aut):
230 ·
(/ñeque):
124 ·(+
non)
130 · (+ tarnen): 204
пето
(con aggettivo sostantivato):
154
Nerone (imperatore):
77, 78, 102,
140,168,170, 179, 187, 189,
190, 206, 208, 209, 215, 216,
218,225-241,245,248
Nerone Claudio Druso Germanico:
64, 65, 78
nobiles,
nobilitas,
nobiltà: introdu¬
zione
рам.;
43, 49, 62, 70, 83,
113, 161,200, 233,
есе.
nocturnus (ambientazione dei crimi¬
ni):
54, 166, 172, 246
nome parlante:
95, 198, 269-270
nomen agentis:
60
Numa:
176,207
nuper: vd. avverbi
occupatio:
183, 184
Odisseo:
272
olodattilico:
56, 91
omeoptoto:
252
omeoteleuto:
174, 200
opera (anfìbol.):
236
Orazio: introduzione
§3; §4; 183
Orazio Coelite:
268, 269
ordo
verborum:
51, 65, 68, 95
Oreste:
225, 228-233, 248
Osiride:
68, 69
ossimoro,
-ico:
90, 134, 141, 171,
203,215,216
Ostia:
189-190
ostriche: 111
Ottaviano Augusto: introduzione
§2;
53,64, 114, 140, 143, 154, 165,
242, 248, 249, 250, 251, 252,
253
Ovidio, ovidiano:
72, 73, 76, 93,
117, 150,162,163, 192,222,
229, 229, 235, 270, 274
palma (della vittoria):
93
palmes
(tralcio): vd. vite
Pansa
(cognomen):
122
parallelismo:
74, 219, 232, 250
paratassi:
66, 85, 105, 172, 173, 193,
204 ·
(subordinativa)
284
Pardus
(nome di cane):
74
parentesi (a commento
—
spesso
sardonico
—
di quanto descritto
о
affermato subito prima):
120,
139, 172, 189
paretimologia:
52
Paride (personaggio mitologico):
233
parodia: introduzione
§4, 79, 180,
202, 262, 273 ·
(di modulo cleti-
co): vd. modulo cletico
Parrasio:
128
pars
(dispregiativo):
82
participio
(comparativo del): vd.
comparativo
·
(futuro usato as¬
solutamente):
155 ·
(perf.
pass.
pot.
aggettivale):
162
Pater
(e
parens) patriae:
242, 251,
252, 253
patrono, patronus, patronato: intro¬
duzione
§6, 86, 178, 182
pecora (vittima sacrificale):
175
percussor:
191
perifrasi:
55, 68, 82, 85, 86, 87, 142,
155, 162, 170, 180, 183, 185,
213,219,227,230,246,248,
253, 269
Pérsio:
introduzione
§3, 55, 183
338
Indices
personificazione:
61, 65, 67, 95,
101,116, 130,155, 158,159,
160,161,172,179, 189,247,
249,255,257,267,271 ·
vd.
anche enallage
(personificante)
Phasma
(mimo):
201-202
Pico:
156, 158
pirateria:
119-120
planipedes:
206-207
pleonasmo, -tico:
62, 72, 87, 90,
100,167,200,230,254
plurale: (generalizzante):
48, 54,
157, 212 ·
{metri
causa):
НІ¬
НІ
·
(p.
tantum):
67 ·
(transi¬
zione dal
pl.
al
sing.):
48, 199 ·
vd. anche singolare
polarizzazione:
63, 82, 90, 144,249,
251,259
Policleto:
127, 130, 131
poliptoto:
100, 198, 205, 227, 236,
260, 261
Pontico:
introduzione
pass.,
45, 47,
64, 65, 75, 76, 83, 94, 101,
есе.
popina:
178-179, 182-183, 186, 187,
190, 191, 193, 194, 195, 196,
246
porpora:
127, 223,264
praeco: vd.
banditore
proemia (per governatori provincia¬
li):
117 ·(=
'profitti'):
146
praesidium (personificato):
247
praestare
=
'garantire'
: 188-189
presente: (con enfasi aspettuale):
187
•
(con valore condizionale):
189
•
(con valore di futuro):
190-191
•
(storico):
243, 257
Priamel:219,221
procer:
67, 85
proginnasmatico (esercizio):
228
prolessi concettuale:
61, 145, 146,
160, 161
Prometeo:
157-158
proposìtio
(ret.):
76-77,200
propìnquus
(=
'propinquitas'): vd.
concreto per l'astratto
proposizione: (comparativa-
ipotetica):
79 ·
(relativa con va¬
lore causale-consecutivo):
79 ·
(temporale-ipotetica):
146
propemptikon: introduzione
§ 1, 113
prostituzione:
179, 182-183,199 ·
(metaforica):
237
proverbio, -ale:
74, 90, 141,244,
247
quando
(=
aliquando):
109
quantumvis (avverbiale):
58
quid.?
(=
uterque.?):
213
quid
facias.?:
195-196
Quirino:
264-265
Quiris,
Quirite:
85
quisque
(=
uterque):
213
quo
(introduce un'interrogativa ellit¬
tica):
53
quocumque alio.: vd. modulo cleti-
co
rapere, rapi:
155-156, 159, 170
recitationes:
81,228
rector
(=
governatore provinciale):
114 '
rèi (prosodia di):
109
Reno (fiume):
188
repeleré
(=
'far risalire, derivare'):
275
retiarius (specialità gladiatoria):
168,216,220,221,222,223,
225
reticentia
(ret.):
276-277
retorica: introduzione
§1, §2, §3, 69,
71-72,113,150,184,205,212,
228,253,257
revolvere
(fig.
=
'arrotolare' un
rotolo librario):
275
rex (appellativo delpatronus):
182
Index rerum et nominum
339
Rodi (isola di):
140, 141
Rubellio Blando:
50, 76, 77-79, 81,
83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90,
91,92,94,99, 100, 101,102,
103, 121, 195
sacrale (lessico): vd. lessico tecnico
saevus:
235
salutano (di patroni):
44
salve: vd. modulo cletico
sanctus, -a
(=
'sacro', 'inviolabile'):
66, 152
sanguis (metonimico in senso genea¬
logico):
45-46, 68, 79, 94
Santoni (popolazione gallica):
168
Saturnali:
53-54, 243
Saturno:
156
scabbia:
73
securus
(= '
securitas'):
vd.
concreto
per l'astratto
secutor (specialità gladiatoria):
219,
221,224-225
sed:
(dopo digressione
o sim.):
103,
178 ·
(esprime un cambio di
idea):
121
segnipedes {equi):
98, 153, 180
Seneca: introduzione
§4, §6, 54, 56-
57,155, 191,224,225,226,
238, 240, 274
Sènoni (popolazione gallica):
244,
256
sententia, frase sentenziosa, massi¬
ma:
62, 63, 102,
111,
148,149-
150,162
Sergio Catilina: introduzione
§2,
115, 168,241-242,243-245,
246, 247, 248
Servio
Tullio: introduzione
§2, 79-
80, 168,241,253,263,264,
265-266, 269, 270
seu
tu: vd. modulo cletico
'sgonfiamento': vd. deflazione sati¬
rica
Sibilla:
150,151
Silio Italico:
98, 132, 154
similitudine:
104, 161, 273
sinalefe:
94,99, 104, 136, 147, 160,
177, 187, 188,212-213,257
sineddoche:
65, 94, 96, 122, 134,
137, 140, 141, 144, 167, 171,
197,201
singolare: (collettivo):
52, 88, 95,
157 ·
(generico):
199 ·
(passag¬
gio dal pi. al
sing.): 48, 199 ·
(accompagnato da
agg.
denotan¬
te pluralità):
52, 93, 131
sinizesi:
229, 262
Sirofenicio (oste):
179, 180, 181,
182
socius
(=
provinciale):
115, 124
solus
(avverbiale):
177
Spagna:
142 ·
{Baetica):
142 ·
{Tarra-
conensis):
142 ·
{Lusitânia):
142
'Sperrung': vd.
iperbato
spoliare (anfibol.):
149-150
spondeo: (al quinto piede):
230 ·
(enfatico al primo piede):
64,
90, 110, 185, 197 ·
(valenze sti¬
listiche):
55, 64, 65, 99, 110,
131, 192,196,230,255,267,
269
status (dottrina degli):
306
Stazio:
127; 171; 174
stemma, stemmata {tabula generis):
43-44, 45-46, 49, 51, 52, 62, 79
stoicismo, stoico:
§4, 91, 108, 112,
212
subducere:
105
subiectio
(ret.):
184
sublìgaculum:
218, 219, 224
subordinazione preferita alla coordi¬
nazione:
167, 266
sufflamen:
171
Sulpicio
Galba
Massimo:
49
tabula aleatoria:
53
340
Indices
taurus: vd. Falaride
tautologia,
-gico:
138, 139, 147, 148,
220
tavolette: (per scrivere testamenti):
164-165
témpora
(sineddoche
=
caput):
167
tenax
(+ gen.): 66
terme:
186
Tersite:
272-273
testamento (manipolato):
164, 165,
166,251
Tevere (fiume):
269
textores, textrices:
80
Thraex (specialità gladiatoria):
219
Tieste:
239
Tigri:
87, 187, 188
Tigris
(nome di cane):
74
Tímele
(mima):
213-214
tiranni (in declamazione):
113, 115,
160 ·
vd. anche Falaride
Titani:
157
titulus:
(=
'appellativo'):
249 · (=
'iscrizione'):
110
toga:
86-87, 248-249
togata
(=
'romana'):
86
topos,
topico: introduzione
§4, 54,
91, 112,129,140,213,215,
248,257, 265
toro (vittima sacrificale):
176
trabea:
223, 264,265
tradizione manoscritta (di G.): pre¬
messa al testo
traducere
-
'esporre al ridicolo':
59
tragedia, tragico;
115,228,229, 232,
237, 239, 241
tragoedia saltata:
237
Traiano: introduzione
§5, 87, 146,
188
traiectìo: vd. iperbato
triumphus:
134-135, 259 ·
(de pace,
ironie):
134-135
triscurria:
205-206, 207
tympanum:
193
tunica molesta:
244
Tutor {cognomen):
117-118
tutor:
106-107 ·
(albero):
105-106
ullus (in luogo di quìsquam):
195
ulmus: vd.
tutor
(albero)
vacare
(+ dat. =
'dedicarsi a'):
145
Valerio Corvino:
48
Valerio Massimo: introduzione
§4,
56, 168
vanus
(=
'stupido'):
57
variatio:
58, 60, 73,125,129, 132,
138,166,188,191,195,219,
220,259,261,269
veleno, veneficio, venenum:
59, 60,
61,231,239
vendere
(+ dat.) =
'vendersi a':
211
Ventidio Basso:
171-172
Verginio
Rufo:
234-235
Verre:
113, 115, 123,126,128, 132,
133, 134, 138, 160
versus aureus:
61, 167
Vindicio (schiavo): introduzione
§2,
168,266,269-270
virga, -ae (dello stemma):
52 ·
(sim¬
bolo di potere consolare):
65-66,
160 ·
(per la conduzione del car¬
ro):
173
Virgilio, virgiliano:
72, 79, 91, 98,
117,130,132,151,155,156,
209, 229,235, 238, 262, 274
virtus: vd.
nobiles,
nobilitas,
nobiltà
vite:
105-106
vitis
(bastone del centurione):
254
VolesuslVolusus (praenomen):
198
Vulcano:
273
vultus ipìcti):
46, 51, 52, 53, 62
zeugma:
185
Zeus:
229,245, 273 ·
vd. anche
Giove
Index
locorum
Accius
Anthologia Palatina
Tragoediarum
fragmenta
(ed.
5, 135, 1-2 : 183
Ribbeck3)
5, 191, 1-4: 172
32 : 236
6,248: 183
44 : 229
9, 713-742 : 129
288
:81
9, 793-798 : 129
347-348:81
10, 19,5 : 185
500 : 230
11, 184:244-245
602-603 : 98
Apollodorus
Acta
conciliorum oecumenicorum
Bibliotheca
(ed.
Schwartz)
1,2, 1: 157
I,
5
p.
345,41
:51
1,2, 3 : 157
1,7, 1 : 157
Aenigmata
Symposii
(ed. Bergamin)
1,8,6:273
81, 2
(p.
58): 183
3, 14,1 : 83
Aeschylus
Apollonides
Eumenides
Anth. Pai.
614-624:279
10, 19,5 : 185
631-639:229
797-799 : 229
Apollonius Rhodius
Prometheus Vinctus
2, 178-300: 155
218-220: 157
Apuleius
Afranius
Apologia
Comoediarum
fragmenta
22, 7 : 264
64:239
87,4: 182
223 : 174
95, 1 : 85
Florida
Alemanes
(ed. Page)
21,5-7: 173
l,64ss.
: 127
Metamorphoses
1,8,5
:201
Λ
nimia
nus
Marcellinus
2,5,8: 173
15, 12, 1 : 142
2, 13,3 : 198
17, 13,27: 143
2, 27, 5 : 60
21, 12,22: 143
3,23,4: 166
28, 14,4: 16
3, 27, 2-3 : 177
30,4, 13:87; 116
5, 15,3
:242
31,6,2:85
6, 18,7: 123
7,6,4: 147
342
Indices
8,1,5:242
Res gestae
8,24-26: 193
35,1 :252
8,29,3-4: 193
9, 7,4 : 73
Aurelius Victor
9,11,3:98
Históriáé
abbreviatae (Liber
de
9, 34, 2 : 173
Caesaribus)
11,2, 2: 67; 68
14, 2 : 176
Aristophanes
Ausonius
(ed. Green2)
Ranae
Eclogae
270: 123
19,39:54
Epigrammata
Aristoteles
10,1 : 214
Ethica
Nicomachea
7,5,2:109
Furius Bibaculus
Politica
Epigrammata
(ed. Blänsdorf4)
5,8,4: 103
4:59
Rhetorica
3, 2, 14 : 229
Caesar
De bello Civili
Arnobius
2,11,4:105
Adversus nationes
De bello Gallico
2,68:176
1,39,1
:258
1,39,2:152
Athenaeus
2,21,5:247
8,
352b-c
: 140
7,38,2:97
12,
543e
: 128
[Caesar]
Athenagoras
De bello Africo
Legatio pro
Christianis
12, 3 :247
22, 8 : 69
14,2: 149
22, 9 :69
Callimachus:
Avienus
Aetia
(ed. Pfeiffer =
Massimilla)
Aratea
fr.
177 (=149), 1-37:74
535 : 175
fr. 177(=
149), 23 : 74
Descriptio
orbis terrae
fr.
177 (=149), 29: 74
1183: 175
fr. 177(=149),23b-25:74
frr.
45-47 (=52-54): 109
Augustinus
De
civitate Dei
Calpurnius Flaccus
7,24: 193
Declamationes (ed. Hakanson)
22:51
Augustus
52:217
Fragmenta
(ed. Malcovati4)
p.
153 : 171
Index locorum
343
Calpurnius Siculus
Charisius (ed. Barwick)
Eclogae
p. 39, 4-6: 190
1,41 : 174
5,115 : 115
Cicero
Brutus
Cato
IQ : 129
De agri cultura (ed.
Mazzarino2)
132 : 258
5,4 : 254
155 : 236
10, 1 :98
De divinatione
32, 2 : 106
1,21 :243
Orationes (ed. Sblendorio Cugusi)
De
domo sua
fr. 183:107
13 : 191
Origines
(ed. Peter2)
94:251
fr. 34 : 142
Definibus
bonorum et malorum
1,6:222
Catullus
(ed. Thomson)
1,24:61
7,7-8:172
2, 61 : 260
10,33 : 130
5, 8 : 104
28 : 152
De haruspicum
responso
oratio
34, 21-22 : 68
23 : 178
44, 10 : 129
De legibus
49, 1-2 : 99
2, 6 : 253
52 : 172
2, 19
82
61, 102-105 : 106
2,41
77
62, 1-2: 114
3, 11
82
62, 11 : 93
De na
tura deorum
62,54: 106
1, 13
68
63, 8-9 : 193
3,52
263
63, 10:58
De
of)
Hciis
63,41 :98
3,86
70
63, 86 : 75
3,29
109
64,201 :61
1, 101
: 159
64, 267 : 262
2,44
162
64, 344 : 91
3,83
242
64, 355 : 198
De
or
atore
68b, 101 : 262
1,91
154
68b, 131 :99
1,212: 86
1,229:66
Celsus
3,65 : 154
De
medicina
De
republica
2,7,34: 156
1,58:265
5,28, 16a: 73
2,7-8: 141
2, 23 : 206
Censorinus
2,26-27: 176
De die
natali (ed.
Rapisarda)
2,31 :265
14,2:88
2,37
:263
344
Indices
2, 45 :265
Divinatio in Q. Caecilium
3 : 138
Epistulae adAtticum
1,19,2:76
1,10,3:89
3,5: 130
1,16, 10:246
2,1,7:247
3,21
:94
Epistulae ad
familiares
1,9,12:215
5, 10,1 : 227
7,11,2:201
7, 12, 2 : 177
9,15,2:243
10,7,1 : 184
10,18,3:172
12,15: 133
15,6, 1
:48
16, 14, 1 : 254
Epistulae ad Quintum fratrem
1,1,2: 115
1,1,5: 115
1,1,7: 125
1,1,8: 127
1,1,9: 115
1,1,24:92
1,1,27: 142
Fragmenta
(ed. Blänsdorf4)
6, 64 :243
11 : 248
in Catilinam
1,7:247
1, 8 :245
1, 13 : 162
2, 11 : 94
2,22-23: 139
2,27 : 245
2, 28 :248
3,4 : 244
3, 6 : 244
3, 8 : 243
3, 10:243
3, 23 : 249
4,11
:242
4, 13 : 242; 244
In Pisonem
1
:52
6:251
18:179
53 : 243
72 : 248
73 : 147
In Vatinium
27 : 133
in Verrem
2,1,9: 133
1.
2,1,
136
196
28
2,1,42
2,1,45-50: 133
2, 1,46: 104
2,1,47: 133
2,1,62 : 160
2, 1, 89 : 120
120
,62
,89
90
2,1,113:169
2,1, 120 : 160
2,1,154:116
2, 2, 35 : 126
2,2,51 .-116
2,2,100:137
2,2,146:109
2,2,154:116
2,2,176:127
2, 3, 77 : 160
2,3,156: 160
2,4,12: 128
2,4,15: 104
2,4,38-39:131
2,4,46: 125
2, 4, 59 : 127
2,4,81
:47
2,4,106: 161
2,4,135: 127; 129
2,5,4: 133
2, 5, 22 : 65
2, 5, 36 : 62
2,5,118: 160
2, 5, 127 : 122
2,5,128: 169
2,5, 137: 191
Index locorum
2,5, 142: 160
Pro Quinctio
2,5, 163 :
ПО
37 : 109
Laelius
de amiciţia
Pro Rabirio perduellionis reo
54: 86
24-25 : 47
52 : 195
27: 251; 253
Orator
Pro Sestio
156:67
11 : 247
Paradoxa
Stoicorum
18: 113
24 : 229
121 :251
Philippicae
Pro S. Roscio Amerino
2,97: 126
111 : 132
3, 12 : 264
93 : 246
5, 49 : 96
70-71 : 296
5,53 : 101
Pro Sulla
9, 12 : 189
53 : 242
13,24: 179
Tusculanae disputationes
13,34:234
1,81
:56
14,8: 118
1,89:260
Pro Caecina
2, 53 : 253
30 : 196
5, 56 : 258
62 : 147
5, 85 : 66
Pro Caelio
33:59
Claudianus
(ed. Hall)
39-43 : 183
Carmina maiora
Pro Cluentio
18,8: 171
37 : 165
18, 153
:82
41 : 165
18,296: 171
Pro Fiacco
31 : 188
Codex Iustinianus
Pro Fonteio
1, 14, 12,4:87
31
:61
4, 29, 23 : 87
Pro lege
manilla
64 : 125
Columella
(ed. Rodgers)
Pro
Marcello
1,
pr.,
20:144
17: 116
1,6, 3 : 197
Pro Milone
1,8,2: 196
64 : 147
2, 6, 1 : 175
96 : 122
3, 3, 10 : 227
Pro Murena
4,1,6: 106
17 : 247
5,6,5: 105
36:68
5, 6, 7-30 : 105
82 : 245
5,6, 18: 106
Pro Q. Roscio comoedo
6, 27, 1 : 92; 174
12: 108
7, 12, 13 : 74
16: 107
11,2,33 : 174
51 : 105
11.2.79: 106
345
346
índices
Cornelius Severus
Fragmenta
(ed. Blänsdorf4)
14 : 239
Cyprianus
Ad Donatum
11 :45
Dante Alighieri
De
Monarchia
2, 3 : 63
Demosthenes
32
(Zhen.),
2 : 123
49
(Timot.),
26
49
(Timot.),
28
49
(Timot),
39
123
123
123
53
(Nicostr.),
19 : 198
Digesta
Iustiniani
1,2,2,43
1,16,4,2
20, 4, 6, 1
86
154
124
28, 5, 35, 3 : 196
30, 39, 1 : 124
33,7,15:98
48, 9, 1 : 227
48, 9, 9 : 226
48,10,2:165
50,16,195,4:46
50,16,239:107
Dio
Cassais
38,10: 133
44,18,2:47
46,6,4 : 182
51,22,4:217
53, 32, 4 : 47
55,10, 10:251
59,18,4:154
61,7,4:231
61, 12-14: 229
61,16,1
:227
61.
61.
61, 17, 3-5
17, 1-2
17,3-4
231
209
217
61,19,1
:215
61,20,2:216
62,13,1
:230
62,18,1
:233
62, 27,4 : 230
62, 29, 1 : 232
63, 8, 3 : 237
63,9,4:238
63, 20:237
63,21, 1
:238
63, 22, 6 : 228; 232; 239
63, 29, 2: 216; 226
65,2,1-2: 179
72,18,2:84
77,10,2:173
Diodorus Siculus
4, 67, 3-7 : 241
9,18-19: 109
34-35, 38: 253
Diogenes Laertius
4.46 :
intr.
§4
6,10-11 :
intr.
§4
6, 72 :
intr.
§4
4.47 :99
Diomedes
GL I, p.
327, 30 : 67
GL I, p.
490, 3-6 : 206
Dio
Chrysostomus
Orationes
15, 13 :
intr.
§4
15,29-32:
intr.
§4
15,30-31
:91
34,42: 118
Donatus
Commentum Terenti
(ed.
Wessner)
adTer.,Eun.pr.
9:202
Dionysius Halicarnaseus
Antiquitates romanae
2,15,3:275
2,19,2-5: 193
Index
locorum
2, 29, 1 : 265
Iphigenia Aulidensis
2,46,3: 198
914: 191
2, 70, 2: 223; 264
3, 61-62 : 265
Favorinus (ed.
Amato)
4, 1 : 263
fr. 54 : 55
4, 49,3 : 175
4, 67, 3 : 198
5, 6,
З^
: 266
Festus (ed.
Lindsay)
5, 7, 2-5 : 269
p.
5, 24 : 82
5, 8, 3-6 : 271
p.
22, 9-11 : 207
5, 12,3 : 198
p.
45, 8-10:89
5, 23-25 : 268
p.
103, 1-2 : 65
5, 27-35 : 268
p.
222, 13-18:224
5, 32, 2-35, 2: 268
p.
252, 20 : 99
5, 35 : 268
p.
260, 9-11:82
8, 62, 2 : 270
p.
290, 21-23 : 67
p.
304, 2 : 85
Ennius
p.
325, 1-2 : 175
Annales (edd. Vahlen2 = Skutsch =
p.
359, 4-5:218
Flores)
p.
459,4:201
76 = 93 = 101 : 82
137= 124=138:95
FGrHist
181 = 198 = 211 :235
123F3(=Pherec.):27:
272-273 = 252-253 = 274-275 :
187
Firmicus Maternus
356 = 357 = 372 :238
Mathesis
370 = 363 = 381 :257
7, 25,4 : 193
Satureie
21-58 : 69
Philostratus
65-69 : 69
Apollonii
Ту
anei
vita
69 : 227
4,36,2:215
4, 38, 3 : 228; 232
Epictetus
Dissertationes
Florus (L.[?l Annaeus)
1,2, 12-18 :intr. §6; 212
Epitoma de
Tito
Livio
3, 14, 11-13:91
1, 1(1,6), 1
:265
Fragmenta
(ed. Schenkl)
1,1(1, 1), 9: 275; 276
18,6-9:91
1,4(1, 10), 3
:268
1,34(2, 19), 3:217
Euphro (ed. Kassel-Austin)
2, 12 (4, 1), 3 : 242
fr. 9, 7: 198
2, 13(4, 2), 43: 251
347
Euripides:
Hecuba
66
:98
Fronto
(ed.
van den
Hout2)
p.
11,29-30: 159
pp.
124, 17-125,3:2
348
Indices
Galenus
11,409-411:229
Protreptikos
(ed. Boudon)
7, 2 : 103
Horatius (ed.
Klingner3)
Ars
poetica
Gellius
244: 203
Nodes Atticae
Carmen saeculare
2,2,13 : 173
15-16:67
3,14:48
Carmina
4,6,2: 176
1,1,3-4:94
5,13,2: 107
1,1,5:93
6, 12,5: 113
1,1,9-10: 143
13, 10, 1 : 87
1,2,35-36:99
13,10,3:101
1,2,50:251
15,4,3 : 172
1,5, 14-16:241
15,12,4: 147
1, 16, 13-16 : 157
16,7, 10:71
1,36, 15-16:238
19,13,2-3:71
1,37,12-13:102
2, 2, 23-24 : 126
Germanicus
2, 7,
Ъ-А :
85
Arati Phaenomena
2, 7, 23-24 : 238
105-106 : 101
2,18,7-8: 127
615:72
2, 18, 14 : 197
3, 3, 1 : 66
[Hermogenes]
3,3,1-4:108
Progymnasmata
(ed. Patillon)
3,4,21-22: 197
10,4:257
3, 5, 18 : 262
3,16,3^1:166
Herondas
3, 16,25:109
6,48: 198
3,24,27:251
7: 198
3, 24, 58 : 54
3, 27, 50-56 : 73
Hesiodus
3,
ЗО,
7-8 : 104
Fragmenta
(ed. Merkelbach-
West)
4, 4 : 64
151 : 155
4,4,30-31 : 136
Theogonia
4, 8, 4-6 : 128
507-510: 157
4, 9, 50-52 : 108
617-735 : 157
4, 13, 13 : 127
Epistulae
Homerus
1,1,93
■99
Ilias
1,2,63
: 115
18, 131-132:56
1,5,12
: 164
18,221
:273
1,6,1-2
:63
18,429-617:273
1,6,67
84
22,318:55
1,7,53-
-54 : 103
Odyssea
1,11,9
222
4, 529-535 : 229
1, 14, 1
136
Index locorum
1, 14,31-36: 183
Hyginus
1, 16,48
257
Fabulae
1, 16,57
153
pr.,
11 : 157
1, 16,73-
80 : 108
142 : 157
1, 17,28
187
178 : 73
1, 17,35
82
186:241
1, 17,36
141
1, 18,46
174
INSCRIPTIONES
2, 1,223
275
AE
2, 2, 40 : 146
1951,206,7
:45
Epodi
2005, 1124,25 : 175
2,45-60: 112
CIL
5,20: 166
ill, p.
233
:252
15,24:82
I2.2,
583 : 119
Satureie
11,2107:251
1, 1,47:95
II,
2464 : 262
1, 1,63 : 196
II,
2640 : 262
1,3,45^7:72
III,
550, 7 : 176
1,3,47:72
111,6803
:251
1,3,99-100:95
IV,
807 : 191
1,4, 109:52
IV,
1751 : 179
1,5,3-4: 191
VI,
44, 17: 198
1,5,86: 170
VI,
1063, 11-12:214
1,6,7-11
:264
VI,
1064,3-4:214
1,6, 7-19:
intr.
§4
VI,
2305, 18:69
1,6, 19-20:260
VI,
2306, 19 : 69
1, 6, 62-64 :
intr.
§4
VI,
4327: 198
1,6,71 : 136
VI,
4783 : 182
1,6, 124: 122
VI,
10069 : 95
1,8, 15:80
VI,
10194:219
2,2: 112
VI,
20863,4: 182
2,2,40: 155
VI,
24006, 5: 182
2, 3 : 210
VI,
36245 : 198
2, 3, 69-70 : 87
VIII, 22645, 389 : 19*
2, 3,111 : 126
IX,
2689: 179
2,4,32: 112
X,
2565 : 262
2,5, 10-11
:99
X,
2936 : 262
2, 5, 83 : 74
XII, 136 : 251
2,5, 110:84
XII, 2699 : 262
2,6, 107: 183
XII, 2712 : 262
2,7, 117-118 : 196
XII, 3232, 1 : 133
2,8, 10: 183
XIII, 10010,2084: 1С
2,8,70: 183
FIRA
2,8,71 : 105
I2,
7, 13-14: 119
ILS
96:251
349
350
índices
101 : 251
2178,8:214
2179,4:214
5295
6036
6755
95
191
252
8745,11 : 69
Iosephus
Flavius
Antiquitates
Iudaicae
19,94
:20i;
202
Isidorus
Origines
1,37,24:72
9, 6, 28 : 44
11,2, 1-8:88
Iulius Victor
Ars
Rhetorica
(edd. Giomini-
Celentano)
pp.
12,20-13,7:228
Iuvenalis
1, 5-6: 228
1,9-10
:96
1, 14:204
1, 15: 105
1, 17-18 : 155
1,24-25:206
1,25 : 185
1,26:82
1,33 : 163
1,41
:213
1,46-47: 107
1,48: 146
1,49: 146
1, 49-50 : 123
1,50:88
1,52:235
1,52-53:48
1,57: 97; 179
1,61-62 : 169
1,62:51
1,69-72
:60
1,71
:231
1,75 : 126
1,75-76
1, 88-93
1,92-93
126
54
123
1,96:86
1,99-100: 198
1, 100 : 92
1, 103:211
1,107-108:49
1, 109
:46;48
1, 112:48
1, 115-116: 132
1,117: 103
1, 117-120:215
1, 126: 199
1, 129-130 : 100
1,135-146: 112
1,136: 182; 191
1, 143:235
1, 146:61
1, 147-148:95
1,148:244
1, 149 : 86
1, 150 : 140; 183
1, 155-157:245
1,159: 132
1,163 : 102
1, 169-170
:247
1, 170-171 :
intr.
§5; 169
2, 1-3 : 48
2,8: 183
2, 9 : 86
2, 11-12:59
2,12-13 : 58
2,23
2,24
2,25
2,26
2,27
72
70
70
133
242
2, 34-35 : 135
2,37 : 116
2, 47 : 58
2,64-116:76
2,65-68 .215
2, 66-68 : 127
2, 73 : 125
Index locorum
351
2, 74: 81; 248
2, 117-118:240
2, 117-126:219
2, 127 : 276
2, 135-136 : 170
2, 143 : 221; 224
2, 143-148 : 220
2, 145-146 : 220
2, 146 : 206; 244
2, 148 : 222
2, 155 : 88
2, 155-156:260
2, 159:59
2, 160-161 : 125
2, 164-165 : 123
2, 166:45; 142
3,2-3: 151
3, 5-9 : 225
3, 10:97
3, 11-14: 181
35
12 : 176
3, 20 : 124
3, 33 : 122
3, 36-37 : 81
3,47 : 152
3, 53-54 : 133
3,57: 163
3, 60 : 238
3, 62-64 : 193
3,64-65 : 130
3, 67 : 264
3, 73 : 226
3, 79 : 124
3,81 : 127
3,91 : 136
3, 98-99 : 58
3, 100 : 55
3, 110:56
3, 128-129 : 159
3, 134:88
3, 137: 66; 99
3, 137-138: 110; 176
3, 142:52
35
144-145 : 177
3, 151
:227
3, 154: 110
267
213
3, 154-158: 122
3, 156:94
3, 156-158:218
3,157-158
3, 159:57
3,163 : 146
3, 174-175 :
3, 175-176:241
3, 187: 126
3,204-205: 130
3, 206 : 173
3,216-217:
3, 223 : 144
3,232 : 52
3,236 : 97
3,247-248 :
3,268: 116
3.275 : 179
3.276 : 76
3,278-299 :
3,289 : 55
3,290: 161
3, 302 : 204
3,317-318:
4,5
:201
4,14-15 : 145
4,20: 163
4,28-33
:215
4,34-36: 150
4, 47-48: 52
4,54-55: 162
4, 73 : 67
4,77: 125; 247
4, 81-83 : 85
4, 91 : 108
4, 94-95 : 267
4,96:212
4,99-101
:217
4, 101-102:206
130
141
166
173
4, 108
4, 108-109: 112; 180
4, 118
4,133
4, 138
4, 141
4, 144
180
97
157
213
112
67
352
Indices
4, 145-146 : 247
4, 153-154 : 198
4,154 : 48
5,3-4: 194
5, 8 : 145
5, 14: 167
5,26:55
5,45:214
5, 54 : 55
5,55 : 169
5, 59-62 : 153
5,72-73
:212
5,
92ss.
: 112
5,97: 132
5, 106 : 164
5,
114ss.
: 112; 143
5, 118-119
5, 129-130
226
226
5, 153-155: 80
5, 156 : 140
5, 161 : 194
5,
166SS.
: 112
6, 16-17 : 238
6,22: 194
6,50 : 99
6, 57 : 136
6, 61 : 261
6, 61-62 : 222
6, 66 : 254
6, 70 : 241
6, 79 : 259
6,81
:218
6,82:217
6,83 : 132
6, 85-87 : 225
6, 86 : 186
6,97: 185
6, 101 : 191
6, 102 : 236
6,103-112
6, 116-132
6,117-118
6,118: 171
6,165 : 139
6,166-167
217
166
167
170
6, 191-194: 183
6,214: 182
6,214-215: 173
6,215 : 185
6,216:218
6,218:227
6,222: 184
6, 240-241 : 274
6,278:214
6,279-280: 170
6,282-283: 186
6,295-296: 140
6,309-313: 166
6, 311 : 172
6, 323 : 242
6,330: 167
6,340-341 : 167
6,343: 176
6,374: 162
6, 382 : 202
6,384: 186
6, 398-399 : 267
6,412:94
6,413:204
6, 422 : 97
6,437:213
6, 470 : 142
6,479: 160; 255
6,480: 188
6,491
:49
6,513:86
6,515: 193
6, 542-549 : 181
6,561
:84
6, 588 : 80
6,611-612: 189
6,617:215
6, 629-633 : 107
6,634-638: 150
6, 638 : 57
6, 643-661 : 232
6,
O7
: 56
6,
O7-13 :218
6,09-10:223
6,
O14-16:
194
6,019:222
7, 3 : 72
Index locorum
353
1,5: 12
7, 5-6 : 122
7, 11-12 : 225
7, 13-14: 110
7, 16
7,30
7, 32-33 : 85
7,41
7,42
7,45
7,48
7,65
59
86
84
179
182
151
7, 60-61 : 68
151
7,71-73:226
7, 80 : 146
7, 84-85 : 167
7,84-86:81
7,90: 199
7, 90-91 : 76
7, 102
:95
1, 103
:51
7, 114: 112; 213
7, 115-117
7, 121 : 183
7,125-126
7,125-128
155
47
48; 165
7, 128 : 47
7, 129-131 : 132
7, 139-145 : 149
7, 142-143 : 86
7, 145 : 85; 146
7, 170: 173
7, 175-177
:212
7, 181 : 174
7, 184-185
:86
7, 188-189 : 184
7, 192 : 139
7, 194-201 : 149
7, 199-201
:264
7, 206 : 202
7,210-212:267
7,216-218: 102
7,223
7,229
7,237
154
239
239
9, 6-7 : 78
9, 14: 141
9, 16 : 86
9,28-31 : 168
9, 33-34 : 45
9,46^7: 153
9,57: 112
9,82 : 76
9, 84 : 236
9, 95 : 59
9,97-99:211
9, 99 : 204
9,99-100:60
9, 101 : 76
9, 110-111
:270
9, 130-131
:247
9, 132
9,144
10, 8-9
10, 11
10, 13
10,21
10,35
10,36
169
93
:248
111
123
173
153
211
10, 36-37 : 94
10,36-40:201
10,44: 132
10, 57-58 : 100
10, 58-60 : 60
10,62-63:78
10, 65 : 259
10, 80-81 : 144
10,85: 159
10,89:81
10, 108-109:48
9, 6 : 199
10,110
10, 115
10, 118
10, 123
10, 125
10, 128
10, 139
10, 150
10, 160
10, 180
10, 185
92
261
111
212
162
115
110
213
92;159
164
92
354
Indices
10
,210-211
:240
10
,213 : 210
10
,
222-223
: 107
10
,
238 : 267
10
,
240-241
274
10
,265 : 121
10
276-282
253
10
,
287-288
242
10
298-299
59
10.
306-309
153
io,
310:267
10
315-316
116
io,
326 : 92
io,
329: 110
io,
331-332 :
206
io,
365-366 :
277
H,
3
:81
n,
11 : 110
n,
20:217
π,
24-25 : 123
π,
27-30 : 240
π,
30-31
:273
n,
31
:59
π,
42-43 : 154
n,
53 : 144
n,
62 : 123
n,
76 : 235
π,
90
:48
π,
95 : 194; ]
98
11,
100:238
11,
105 : 264
11,
125 : 88
11,
136-144 :
112
11,
145-148 :
153
π,
154 : 110
n,
162 : 140
11,
176 : 54; 96; 103
11,
182:210
π,
186-189:
166
π,
193 : 222
11,
193-195 :
201
11,
197 : 144
π,
199 : 247
11,
204-205 :
205
12,
10: 182
12,
11 : 176
12
21-22:247
12
22-24 : 139
12
43:
211
12.
52-53 : 125
12,
55-56 : 155
12,
60:
183
12,
62:
103
12,
79:
103
12,
81-82 : 236
12,
82:
179
12,
87-88 : 137
12,
103
: 147
12,
111
-112
:78
12,
127
: 102
12,
128
: 132
12,
128-129 : 277
12,
130
: 195
із,
11-12: 124
із,
26:
117
го
35:
81
із,
39:
185
із,
56:
239
із,
57:
126
із,
72:
200
із,
93:
179
із,
95:
48
із,
100
:274
із,
105
:264
із,
106
: 145
із,
111
: 201;203
із,
118
:90
із,
120
: 189
із,
126-134
149
із,
155-156
226
із,
161
: 132
із,
174-175
184
із,
184
: 199
із,
193-194
145
із,
206-207
46
із,
209-210
162
ro"
215
:55
із,
217
: 186
із,
236
: 102
13,
244
: 86
14,
4-5
:54
14,6:231
Index locorum
14, 10 : 179
15,47: 135
14, 20 : 56
15,57:48
14, 23-24 : 197
15,61
:53
14,34-35: 157
15,67-68: 189
14,42: 142
15,75 : 188
14, 43 : 147
15,83
:235
14, 50-53 : 267
15,106-108 : 108
14, 72 : 187
15, 133 : 103
14,96: 196
15, 135-137: 107
14,96-106: 181
15, 143 : 92
14, 100 : 164
15,143-144: 196
14, 130-131 : 130
15, 144:66
14, 135 : 53; 164
15,145 : 187
14, 136-137 : 123
15, 148-149: 186
14,158:51
15, 149-150: 182; 188
14, 166-167 : 144
15, 153:56
14, 173 : 230
16, 9-10 : 257
14, 173-174
:230;
231
16, 13-14 : 142
14, 189
:244
16, 17
:48
14, 193 : 255
16,20
: 173
14,205-207 : 150
16,24
: 141
14,211
:57
16,29
:99
14,218: 110
16,29-
-32:212
14,218-219: 110
16,32
: 110
14,228:274
16, 32-
-33 : 110
14, 234 : 186
16,34
: 110
14,237-238:270
16,40
:97
14, 238-239 : 260
16,45-
^6:85
14, 242 : 274
16,56
: 173
14, 247 : 75
Scholi
a
(ed. Wessner)
14, 256-257 : 201
5,171
:207
14,257:213
7,218
: 102
14, 268 : 61
8,7:51
14,269:226
8,16:
59
14, 284 : 227
8,38 :
75
14, 297 : 146
8, 43 :
79; 80
14, 300 : 167
8,63 :
95
14,314:61
8, 85 :
111
14,320: 137
8,93 :
117
15, 11 : 175
8,94:
118
15,21 : 103
8, 162: 183
15,27-29: 150
8, 172 : 190
15,29 : 81
8, 176 : 193
15,36:81
8, 194:210
15,38: 103
13,111
:201
15,43 : 179
10,95
:80
355
356
Indices
Lactantius
Divinae institutiones
1,6,7-12: 151
1,6, 10: 151
1,6, 10-11 : 151
1, 11, 19:88
2,4,35: 123
Laus
Pisonis
8-11
:intr.
§4; 103
Libanius
Declamationes
6:228
Livius
1,1,3:
1,6,1:
1,8,3:
1,8,5:
58
262
265
275
1,8,6:275
1,8,7:206
1,16,2
1, 20, 4
1,41,6
1,48,8
1,48,9
1,58,6
2,1,1
2,1,4
2,1,7
2,3,4
262
223
264;265
265
266
198
271
276
156
271
2, 3, 7^, 2 : 266
2, 4, 5-7 : 269
2, 5, 5-8 : 271
2, 5, 9 : 269
2, 7, 4 : 270
2, 10:268
2, 12-13 : 268
2, 13,4:269
2, 13,6-11:268
2, 13,8 : 268
2, 16, 7 : 270
2, 38, 3 : 59
3, 36,3 : 265
4, 3, 7 : 225
4,
3,12
263
4,
10,8:249
4,
32, 1 : 122
4,
41,3
:236
5,
20, 6 : 86
5,
28,4:215
5,
53, 9 : 275; 276
6,
32, 6 : 94
7,
26:48
7,
27, 7 : 253
7,
27-34 : 48
7,
32,17: 135
7,
34, 1-37, 3 : 260
7,
37, 1-2 : 239
8,
8, 8 : 246
8,
9,3-14:260
8,
9, 6-8 : 261
8,
9, 8 : 262
9,
14,14 : 96
9,
17,4:
188
9,
19,4:
190
9,
40,4:
141;142
10
,3-1:
48
10
,15, 12:236
10
, 24, 2-А : 260
10
,28, 13:262
10
,28,13-18:260
10
41, 1 : 159
10
47:93
21
11,9: 187
21
43,15 : 108
22
37, 1 : 190
22.
44, 4 : 157
23
24, 12 : 108
24
6,8: 101
24.
21,12:88
25
12,5
: 198
25,
16,3
: 178
26,
15,9
: 122
27,
48,4
: 157
28,
12, 1: 119
29,
10,4-11,8: 192
29,
14, 5-14 : 192
30,
24, 2 :49
31,
29, 12 : 123
32,
1,9:
178
Index locorum
33,23,4-8: 170
9,271 : 250; 251
33,28,3: 191
33, 29, 4 : 147
Lucianii
s
33,37,11 : 170
Deorum
concilium
35, 11,7: 147; 149
4: 181
36,40,11 : 170
Dialogi
deorum
38, 44, 7-8 : 175
5, 1 : 157
39,7,1
:17ο
Lexiphanes
39, 40, 5 : 83
7: 131
39, 43, 4 : 229
Nigrinus
44,21,3: 179
29 : 92
44, 22,16 : 175
Prometheus es in
verbis
Periochae
3 : 157
68 : 258
Timon
8: 116
Livius Andronicus
23:83
Odus
ia
(ed. Blänsdorf4)
fr. 18, 2 : 235
[Lucianus]
Tragoediarum
fragmenta
(ed.
Rib-
Nero
beck3)
10 : 228
19:235
Lucilius
Lucanus
Saturarum
fragmenta
(ed. Marx)
1, 1-2:251
75 : 84
1,42-43:250
128 : 180
1,163-164: 112
243 : 174
1,679-680:250
497-498 : 181
2, 386 : 85
506-508 : 98
2, 541-543 : 243
543 : 137
3, 135-136:230
543-544 : 227
3, 228 : 120
606 : 129
4,373-376: 112
900 : 186
4, 702-703 :274
980-989 : 69
4, 806 : 230
1134-1135:54
5,402: 175; 178
5, 478^79 : 250
Lucillius
5, 699 : 86
Anth. Pal.
5, 773-744 : 274
11, 184:244
6, 593-594 : 82
7, 388-389 : 274
Lucretius
7, 438 : 276
1, 108-109 : 189
7, 584-585 : 52
2,277-279: 159
7, 844-849 : 250
2,425: 101
7, 871-872 :250
3, 238 : 96
8, 506-507 : 144
4, 41-42 : 274
9, 223-224 : 149
4, 1223-1224 : 274
357
358
Indices
5, 123
5,307
5,498
99
105
137
5, 1367-1368 : 136
5, 1331 : 174
6, 173-174:92
Luscius Lanuvinus
(ed. Ribbeck3)
Comoediarum
fragmenta
p.
83 : 202
Lydus, Iohannes
De magistratibus (ed.
Dubuisson-
Schamp)
1, 7, 3 : 265
Macrobius
Saturnalia
3,9,9-13 .-68
3, 14, 10:216
7, 10, 1 : 77
Manilius
1,909-913 : 251
3,423 : 106
Marcus Argentarius
Anth. Pal.
6,248: 183
Martialis
Epigrammata
1, 12,7: 105
1,31 : 153
1,49,9:269
1,53,5 : 168
1,55,2:248
1,61,3:46
1,87,2: 112
1,92, 13
:214
1, 112,1 : 182
2,2,5: 181
2, 14,9-10: 132
2,29,5 : 113
2, 56 : 154
2,68,2: 182
2, 72, 3^ : 208
2, 75, 9 : 68
2, 80, 2 : 123
2,81,2: 192
3, 1,2:86
3,16, 1 : 198
3,20,4: 110
3, 34 : 72
3,40: 131
3, 40, 2 : 129
3,55,1 : 112
3, 58, 9 : 59
3, 59, 1 : 198
3,60,3 : 112
3,62,6: 174
3.63, 12 : 95
3, 81, 1-2 : 193
3, 99, 1 : 198
4,22,4: 113
4,39,5: 132
4,42,15
:203
4,53 : 112
4,53,2: 112
4, 64, 11 : 247
4,78,9: 183
4, 85 : 194
4, 86, 8 : 244
5, 13, 5 : 104
5,14,6: 167
5, 30, 3 : 201
5, 35, 4 : 46; 275
5, 37, 1-2 : 58
5, 56 : 122
5,61, 11 : 207
5,61, 11-12:208
5,64,3 : 180
5,70,2-3: 180
5,84 : 54
6.64, 15 : 275
6,83,3 : 117
6, 86, 5 : 143
6,88,2: 182
7, 27, 7 : 126
7,38:71
7, 64, 6 : 45
7, 64, 9 : 201
7,73,3^t:
132
Index locorum
359
8, 6, 3 : 52
8, 6, 9 : 46
8,30,6: 113
8,50,
lss.
: 131
8, 70, 7-8 : 232
8, 75, 14 : 192
9,2, 12: 192
9, 2,13 : 193
9, 16 : 153
9, 16, 5 : 46
9, 17: 153
9,22,4: 197
9,22, 15 : 172
9, 24, 1-2 : 130
9,26,9-10:232
9, 36 : 153
9,59, 16: 131
10,2,9-10:48
10, 9, 5 : 93
10,25,5-6:244
10, 26, 1 : 255
10,31,5
:68
10,50, 1 : 181
10, 65 : 142
10,65,1-2: 141
10,68, 11: 141
10,78,6: 114; 115
11, 11,5: 131
11,72: 122
11,98, 10: 167
12,9,2: 135
12, 19: 186
12,28, 13-14: 147
12,60, 14: 182
12,70: 186
12,94,4:239
14,65: 175
14,95,2: 131
14, 128, 1 : 168
14, 155
:58
Spectaculorum
liber
9, 4 : 202
9
:203
Mela
2,57 : 188
2, 74 : 243
Meleagrus
Anth. Pal.
5, 191, 1^ : 172
Menander
Rhetor
Περί 'Επιδεικτικών
(ed. Russell-
Wilson)
3,2
(pp.
86, 13-88, 21): 257
Minucius Felix
22, 1 : 69
25, 2 :275
Naevius
Comoediarum
fragmenta
(ed.
Ribbeck3)
14: 192
Cornelius
Nepos
Epaminondas
1,2:216
Nero
Fragmenta
(ed. Blänsdorf4)
1 : 233
9:232
10:232
Nonius
(ed.
Lindsay)
I, p.
170, 17:70
Novius
Atellanarum
fragmenta
(edd.
Ribbeck*
= Frassinetti2)
6: 198
57-58 : 202
Ovidius
Amores
1,3,23
1,6,31
1,7,29
1,8,65
176
196
85
63
1,10,40: 153
360
índices
2,5,6: 163
2,19,7
З,
7, 49
З,
14, 9
164
164
85
Ars
amatoria
1, 136:66
1,506:59
2, 541-542 : 150
2, 298 : 127
3,
290 : 98
З,
527 : 255
Heroides
5, 91 : 192
18,142:274
19, 75-76 : 274
Fasti
1,37:265
1,581-582:55
2, 127-128 : 252
2, 140 : 275
2, 235-238 : 56
3,
433 : 276
4, 29 : 275
4,223 : 138
4,291 : 190
4,392 : 93
4, 736 : 52
6, 105 : 269
6,371
:274
6, 796 : 265
Metamorphoses
1,82-88: 157
1, 147:231
1,393:263
2,74:212
2, 367-380 : 72
2, 846-875 : 73
3,217:74
4,631
:72
4, 657 : 72
4, 796-797 : 162
5,96: 105
6, 183 : 267
7,262: 112
7, 262-263 : 93
7, 268 : 54
7,371-381 : 72
7,406-407:231
7, 460 : 92
7, 496 : 137
7, 542-543 : 93
8, 13 : 96
8, 373 : 162
8,721-722 : 57
9, 126 : 124
9, 693 : 69
11,378:274
11,423:207
12,251
:222
13, 140 : 99
13,140-141 : 79
13,794: 162
14, 137-138 : 57
14,320: 156
15, 234 : 66
15,755-756 : 78
15,823-824:250
15, 824 : 250
Epistulae ex Ponto
1,5,67: 164
1,9,39^0:63
2,1,63: 135
2,9,33: 115
3,2,105 : 198
3,4,79:274
4, 1,29: 131
Tristia
1,1,72: 117
1, 1,87:76
1,
5b,
69-70 : 247
1,6,34:66
2,169-171 : 96
2,471
:54
2,499-500:213
2, 505-506 : 214
2,508:211
4,3,72: 106
4,
4a,
30 : 203
5,2b,
53 : 117
5,6,25:212
Index locorum
Pacuvius
38, 9 : 207
Tragoediarum
fragmenta
(edd.
Rib-
43, 3 : 205
beck3
44, 15 : 122
=
D'Anna
=
Schieri)
47, 10: 112
398-399 : 92
58, 2 : 257
381
:206
60, 8 : 198
74,4 : 112
Palladius
85, 4 : 191
12, 13,3 : 175
121,
111 :250
133, 14: 136
PAPYRI
fr. 18 : 112
PSI
1,99 : 198
Phaedrus
(ed. Gua
PVindob
(ed.
Pack2)
1,31,9: 188
G
2528 : 228
2, 5, 25 : 267
3, 10,2 : 109
Paulinus
Nolanus
3, 10,4: 118
Carmina
5, 3, 2 : 207
15, 12 : 261
Appendix
Perottina
21
:98
361
Paulus
Sententiae
1,21, 13
:270
4, 7, 1 : 165
5,25, 1 : 165
Pausanias
З,
21,6 : 127
5, 11, 1-2 : 129
10,4,4 : 157
Persius
1,
2,
2,
З,
З,
з,
з,
4,
44
39
69
1-7
28
31
103
51
5,96
183
82
45
: 54
43; 52
122
-104 : 180
198
161
Petronius
14,2
28,4
29,8
45
71
137;185
Pherecydes
(ed. Dolcetti)
fr. 171 =
{FGrHist
123
F
3): 273
Pindarus
Isthmica
2, 12-16:238
8, 62-64 : 238
Nemea
4, 82-88 : 238
Olympica
13,32-34:238
Pyt
hica
1,95 : 109
Plato
Gorgias
525e
: 273
Leges
4,711c:215
Menexenus
247Ъ
: 103
Protagoras
320d-322d : 157
Theaetus
174e-! 75a: intr.
§4
362
índices
Plautus
Amphitruo
75-76 : 156
327 : 174
328 : 174
Asinaria
578 : 123
701-709 : 98
Aulularia
86 : 205
326
494
633
205
174
205
Bacchides
409^10 : 183
485 : 111
614: 130
1079 : 183
Captivi
683-684 : 82
Cistellaria
61 : 159
114:59
Epidicus
209 : 174
Menaechmi
908 : 130
Mercator
491 : 123
631-632:90
Miles
gloriosus
164 : 53
236-237 : 90
973 : 196
1413 : 129
Mostellaria
18-19 : 196
99: 101
1157: 183
Persa
22:98
266 : 205
Poenulus
38-39 : 159
832 : 92
1008 : 147
1317-1318:193
Pseudolus
125-126 : 262
494 : 159
Trinummus
390: 130
862 : 146
1020-1023 : 191
Truculentus
955-956 : 146
Plinius
Iunior
Epistulae
1, 12,3: 110
1, 17,3
:47
2, 1,6-7:234
2, 11 : 146
2, 12 : 146
3,9, 19-20: 154
3, 20, 6 : 242
4,23,3: 116
5, 5,4: 111
6,10,4:234
8, 18, 9 : 73
8,24,5-6: 115
8,24,9 : 114
9,6: 145
9, 19 : 234
9, 19, 1 : 234
Panegyricus
35, 3 : 205
46, 4: 215; 232
46,5:215
56, 7 : 248
70,4: 117
Plinius
Senior
Naturalis
historia
3,31
:243
4,79: 188
7, 75 : 71
7,93ss.
: 120
7, 117: 249; 251
7, 135: 172
8, 183 : 176
8,192: 112
Index locorum
363
8, 199 : 175
8,216 : 227
9, 124-138 : 127
9, 127 : 127
9, 136
:265
9, 168-169: 112
10, 16: 88
10, 170
:227
11, 151 : 166
12,48 : 180
13, 1-26 : 113
14, 19 : 255
14, 70 : 121
14, 122 : 141
123 : 141
37 : 257
188 : 175
200-201 : 105
37 : 242
101
14
17
17
17
18
18, 295
19, 158
20, 113
21,45 :
22,6:
27, 4 :
29, 14
29,20
29,26
29,35
30, 14
32, 62
33,148-149
33, 150:253
33, 154
34, 57 :
34, 58 :
34, 123
35
35
238
238
: 127
239
231
150
60
141
112
215
112
131
: 131
129
129
: 138
6 : 44; 46; 52; 63
7
:47
35,45 : 127
35, 65-66 : 128
35, 67-68 : 128
36, 111 : 135
36, 122 : 247
36, 204 : 263
Plutarchus
Caesar
61,4-9 : 264
Cato Maior
5,6,4: 123
Cicero
18,2 : 243
19,2
:243
23,6:251
Coriolanus
39, 5 : 270
Titus Flamininus
18,3-4 : 153
Lucullus
7,6: 155
Caius
Marins
3, 1 : 253
11,2-3
:256
27, 4 : 258
27, 5 : 256
27, 6 : 258
Numa
13,4:223
Publicóla
1 : 198
3,
Ъ-А,
2 : 266
4-7 : 269
7, 3 : 271
16 : 268
17 : 268
19, 2 : 268
23, 3 : 270
Romulus
9, 3 : 275
Tiberius Gracchus
14, 2: 264
19,2-3 : 264
Moralin
An
virtus
doceri possit
2 : 123
De
cupiditate
divitiarurn
5 : 140
De
curios
ìtate
10 : 71
De
fortuna
Romanorum
10:263
364
Indices
De Iside et Osiride
38:68
39:69
De sera numinis
vindicta
9: 244
De tuenda
sanitate
16: 191
De vitioso
pudore
8 : 182
[Phitarchus]
frr.
139-141 (ed. Sandbach) :
intr.
§4
Polybius
6, 53, 4-8 : 63
6, 55 : 268
12,25, 1-5: 109
Pompeius (Maurus)
GL
V,
p.
146, 22 : 229
Priscianus
GL
II,
p.
535, 9-11 : 274
Ш,
p.
480,10:205
Propertius
i, z, I Z
1, 15,37
1,20,44
2,1,57
2, 2, 16
2,9,41
127
207
116
123
151
172
2, 10,7-8: 184
2,31,7-8: 129
2,31,8: 129
2, 32, 1-2 : 162
3, 5, 7-12 : 157
3, 5, 19-25 : 184
3, 6, 22 : 277
3, 8, 30 : 84
3,9,1-2: 103
3,9, 13 : 131
3, 10,21
:229
3, 11,69:250
4, 1, 103-104 : 230
4, 2, 7 : 269
4, 2, 56 : 86
4,9, 15 : 167
4,11,11-12:48
4,11,30:54
Prudentius
Contra Symmachum
lpr.,87:
185
Psychomachia
316: 179
Quintilianus
1,2, 18-20: 102
1,4,20:240
1.5, 16: 174
1,5,68:97
1,6,44: 186
1,8,8: 121
2, 3, 3 : 236
2, 5, 11 : 71
2, 5, 12 : 59
2,16,7-8:249
2,21,1
:45
3, 6, 59 : 86
3.6, 100:212
3.7, 10-11
:81
3,11,4-6:228
3, 11,6 : 229
5,7,24:81
5,9, 14: 141
5,11,5
:91
5, 14, 34 : 86
6, 4,
И
: 205
7, 4, 8 : 229
8,5,2: 150
8, 5, 11 : 102
8,5, 13-14: 102
9,2,40-41
:212
9, 2, 57 : 276
11,1,28:247
11,3, 171
:216
12, 2, 30 : 259
12,10,4: 128
12, 10, 59 : 240
12, 10,74:80
Index locorum
365
[Quintilianus]
:
Declamationes
maiores
(ed. Håkan¬
son)
3,4: 256; 258
З,
5 : 256
З,
10
3,13
3,
18
3,19
4, 16
4,22
253
257
253
253
228
212
9, 2 : 117
9,5:217
9, 10: 117; 179
12, 14
15, 11
19, 13
258
212
212
Declamationes
minores
(ed. Winter¬
bottom)
259, 17: 117
260,2: 183
260,21-24:218
260, 24 : 205
268,7
273,8
290,2
307,6
259
212
184
92
314, 13 :228
315, 11 :212
329,9
357,2
367,1
377,6
115
184
184
212
388,22 : 79
Rhetorica ad C. Herennium
1,26
4,24
4,33
4,41
4,46
4,57
228
150
184
276
72
259
Rufinus
Origenis homiliae in Heptateuchon
(ed. Baehrens)
2, 1 (p. 25, 7) : 95
Sallustius
Catilinae coniuratio
2, 8 : 111
5, 1 : 242
11, 5-6 : 140
31,7 :246
40-41 : 244
43,2 : 243
44 : 244
51, 13 : 162
De
bello iugurthino
25,7
57,6
63, 2
63,4
63,7
64,2
159
149
253
254
246
103
85 : 252
85,23
85,24
85,37
114,2
161
103
100
256
[Sallustius]
Invectiva
in M. Tullium Ciceronem
1 :247
3 :246
Scriptores Historiae Augustae
(M) Aurelius
Antoninus
29, 1-2 : 214
Hadrianus
2, 8 : 176
3,
9 : intr. §5
13, 10: intr. §5
Heliogabalus
32,9 : 167
Maximini
duo
2, 1 : 67
366
Indices
Verus
De providentia
4,6:54; 167; 179
3, 4 : 224
6, 3 : 92
De tranquillitate animi
2, 13 : 145
Seneca
11,8:201
Agamemnon
Epistulae ad Lucilium
215 : 72
8, 8 : 206
875ss.
: 229
14, 5 : 244
935-936 : 238
18, 10: 112
Apocolocyntosis
19, 6 : 97
9, 5 : 52
21,10: 112; 186
13,4:69
24, 5 : 269
14,4: 171
42, 1 : 274
Consolatio ad Helviam
matrem
44 :
intr.
§4
5, 5 : 57
44, 5 : 52; 63
Consolatio ad
Mareiam
45, 10-11 : 112
16,2:269
50,2:71
Consolatio ad Polybium
51,4: 179
2,7:188
60, 4 : 111
17, 2:
intr.
§4
66,21 : 108
De brevitate
vitae
66, 43 : 72
4,5 : 188
66,51
:269
De
dementia
70,7: 108
1,8, 1 : 162
87,4: 171
1,9,4: 191
88,45: 162
1,9, 10:64
90,6:271
De constantia sapientis
99,13:218
13,3
:82
104,18:73
De benefìciis
105, 6 : 270
1,9,5: 153
110,3:68
2,21,5
:56
122, 2 : 54
2, 34, 3 : 256
122,3:
111
3,7,5: 107
122,6: 186
3, 28, 1-3 :
intr.
§4
122,17 : 58
3, 28, 2 : 44
Hercules
furens
3, 32, 1 : 242
340-341 : 103
4, 8, 3 : 66
855-856 : 162
4,30, 1 : 100
Medea
4, 30, 2 : 56
209 : 79
5, 13,1 : 66
115: 192
5, 24, 1 : 138
Naturales
quaestìones
De ira
(ed.
Hine
1996)
1, 11, 1
:258
l,pr.,
9: 87; 188
1, 11,4: 140
1,6,5:94
2, 34, 1 : 224
2, 32, 1 : 94
4b,
3, 6 : 196
Index locorum
367
6, 22,2 : 105
Oedipus
401 : 266
746-747 : 274
Phaedra
33-34 : 97
Phoenissae
292 : 267
Thyestes
743-744 : 213
Troades (Tr.)
59 : 230
430-431 :266
1,726
1,740
2, 80 : 57
3, 172
3,444
4,471
5,370
6,74 :
7, 190
8,271
52
67
247
151
229
232 : Nero fr. 10 Blänsdorf4
151
264
55
11,715 : 57
In
Vergila
Geórgica
З,
36 : 232 (= Nero fr. 9 Blänsdorf4)
[Seneca]
Sidonius ApolUnaris
Hercules Oetaeus
{Herc.
Oet.)
Epistulae
746-747 : 123
4, 12, 3 : 89
1058 : 173
5, 7, 4 : 155
1226-1227 : 116
Octavia
(Oct.)
Silius Italicus
548-549 : 66
1,35-36 : 274
1,73 : 156
Seneca
Maior
(ed. Håkanson)
1,223
96
Controversiae
1,434
170
l,pr., 9 : 150
2,56 :
147
l,pr., 23 : 150
2, 172
170
1,2, 12: 196
3, 42 : -
49
1,6: intr. §4
3, 100
275
1,6,3 : 79; 253
3, 146
213
1, 6, 4 : 264; 272; 275
3, 175
262
2,3, 18:61
5, 225-
-226 : 235
2,4, 10: 183
5,549
105
2,6,7: 185
6, 628-636 : 56
2, 6, 11 : 183
13,810
198
3, 9 : 270
14, 117
198
4, pr., 7 : 171
14, 134-
-138 : 140
7,6, 18 :264
14, 138
141
8, 4 : 269
15,292
78
9, 2, 9 : 259
15,224
96
10,5 : 128
15, 549-
-550 : 267
Suasoriae
16,658
198
6, 26, 6 : 242
17, 12 : 79
17, 555-556 : 105
Servius:
In
Vergila Aeneidem
Simonides
1,359: 70
fr. 11, ]
L
9
West2 :
84
368
Indices
Sophocles:
Suetonius
Antigone
De
vita Caesarum
(ed. Ihm )
966-984 : 155
Augustus
24,1 : 154
Statius
33,2: 165
Achilleis
44,2:211
1,313 : 136
58, 1-2 : 251
Silvae
68 : 193
1,4,84: 135
Caligula
2, 2, 64 : 129
11 : 236
2,7,65-66:251
30, 3 : 223; 224
3, 3, 43^*4 : 46
57, 4
:20i;
202
4, 3, 26 : 247
Claudius
4, 6, 25-26 : 129
17,3 : 178
4, 6, 25-30 : 127
34,
I
: 221
4,6,26: 129
Galba
4,6,27: 130
2: 41; 44; 52
5,1,51
:240
Iulius Caesar
5,1,68-69:256
4, 1 : 133
5,1,89:87; 188
6, 1:56
5, 1,89-90: 188
31,1
:217
5, 2, 23 : 46
39, 1-2 : 217
5,2, 102: 117
Nero
5,3,30: 172
5, 1 : 239
5, 3, 198 : 244
11,2:209
Thebais
12,3
:241
1,53-54:235
12,4: 185
1,334: 141
20,1 : 96; 215
2,519-520:94
20,2:215
4, 239 : 269
21,3 : 228; 232; 240
4, 401-402 : 94
22, 3 : 237
5,691-692:92
23, 1 : 237
6, 458 : 173
25, 1 : 238
6, 643 : 238
25, 1-2 : 237
7,44 : 104
26, 1 : 179; 189
7,419: 130
33,2:231
12, 46-47 : 54
34,1-А : 229
34, 4 : 228
Stobaeus
(edd. Wachsmuth-
34,5
:231
Hense)
35, 1-2 : 230
4, 29
(V, p.
702-728) :
intr.
§4
35, 3 : 230
3, 4, 66
(III, p.
235, 19-20) : 89
35, 4: 230; 231
37, 1 : 44; 46
Strabo
38, 2 : 233
10,2,8-9:250
39, 2 : 228
45, 2 : 227
49, 1
2
16
49,2
226
49, 3
226
52, 1
232
Tiberi
VS
35,2
21
7
44,2
128
Vespasìanus
12 : 56
Vitellius
1,2 : 56
Tacitus
Agricola
5, 1 : 152
6, 2 : 125
Annales
1,7, 1 : 1
10
1,23,3
255
1,36,2
102
2, 24, 4
240
2,31, 1
191
2, 47, 1
105
2, 52, 1
246
3, 23
:6
2
3, 26, 3
271
3,28,4
87
3, 33, 1-А
■ : 154
4, 5, 2 : 87
4, 20, 4 :
154
6, 6, 1 : 1
Π
6, 12 : 15
1
6, 27, 1 :
77
11,7,3:
85
11,30,2
170
11,36,4
170
12, 20, 2
135
12,54,4
114
13,3,3:
215; 232
13,4,2:
153
13, 10, 1
239
13, 11,2
170
13, 15,3-
16,2 : 231
13,25, 1-2 : 179; 189
13,33,2
117
14, 1-13
229
Index locorum
14,
14,1
215
14,
14,3
209
14,
14,4
209
14,
15,4
215
14,
16, 1
232; 236
14,
22, 1
77
14,
41, 1
45
14,
48, 1
117
14,
57-5S
> : 77
14,
60-64
•
:230
15,
32:217
15,
33 : 215
369
15,39,3
15, 44, 4
15,67,2
233
245
15,48,2-3
:intr.
§4
15, 49, 3 : 170
15,53,2: 170
15,60, 1 : 170
15,65
:226
231
16,4:215
16, 6, 1-2 : 230
16,21,3 : 117
16,22, 1 : 145
16,28, 1: 117
Dialógus
de oratoribus
8, 1-3 : 85
28, 6 : 83
Germania
4:258
20, 1 : 258
29, 1 : 88
Históriáé
1,4, 3 : 145
1,16,2
1
46; 78
101
242
114
1,41,3
1,49,3
59,2
1,70,2:246
2, 3, 1 : 101
2, 38, 1
2, 62, 2
2, 63, 2
2, 76, 2
3,53,3
3,
62, 2
253
209
118
49
142
206;209
370
Indices
4,12-17:88
Terentius
Adelphoe
100-110: 183
254 : 236
Andria
112: 196
199 : 98
Eunuchus
222 : 186
806 : 205
Heautontimorumenos
861 : 186
987-988 : 186
Phormio
248-250 : 196
Ieri
u
II ¡an us:
Ad martyras
5, 1 : 245
Ad nationes
1, 10,20 : 137
1, 18, 3 : 245
Adversus Valentinianos
14, 4: 201; 202
Apologeticum
13,4: 137
15, 5 : 244
De spectaculis
22,3
:217
23, 3 : 207
De verginïbus
velandis
2, 3 : 205
Theocritus
Idyllia
10, 11 : 74
Aelius Theoii
Progymnasmata
(ed. Spenge! =
Patillon-Bolognesi)
6
(p.
108, 32-109, 11 = 65-66) : 212
7
(p.
119, 14-24 = 68): 257
Tibullus
1,6,41-42 : 162
1(
7,2988.: 68
1,10,20: 137
2,5, 19: 151
2, 5, 45 : 96
2,5,67-70 : 151
Valerius
Comoediae
fragmentum
unicum (ed.
Ribbeck3)
1 :239
Valerius Flaccus
1, 142-143 : 131
2, 224-225 : 274
2,260
75
3,401
96
4,453
156
4,499
156
8,50:
172
Valerius
Maximus
1,6,1:
263
1,7,3:
259
1,7,8:
221
2, 2, 5 :
101
2, 3, 1 :
253;269
2,6,14
:256
2, 9,
pr
,:52
2, 10, 8
: 66; 68
3, 2, 1-2 : 269
3, 4 :
intr.
§4; 253
3, 4, 3 :
263; 264
3, 5 :
intr.
§4
3,5,2:
56
3, 6, 4 :
135
3, 8, 7 :
81
5,6,5:
259
5,8,3:
61
6, 9, 5 :
275
6,9,14
:253
8,
U
damn.
8 : 153
8, 9, 3 :
133
8,15,7
:253
9,1,5:
140; 142
Index
locorum
Varro
3,41 : 122
Antiquitates rerum divinarum (ed.
3,211 : 156
Cardauns)
3,212-213 : 155
fr. 56a: 151
3,217 : 155
fr. 267 : 193
3,225-244 : 155
Antiquitates rerum
humanarum (ed.
3, 234-235 : 274
Mirsch)
3, 245 :
156
14 fr. 4: 88
3,296
230
De
lingua
latina
3,359
198
6, 33 : 156
3,365
156
fr. 423, 358-362 (ed.
Funaioli)
: 48
3,441-
461 : 151
Res rusticae
3,445
152
1, 1,5 :263
3,713
156
1, 15 : 105
4, 178
263
1, 17, 2:254
4,204
229
1, 19, 3 : 98
4, 519-520 : 172
2, pr., 3 : 144
5, 45 : 46
2,2, 12 : 144
5, 119
:262
2,5,6: 176
5, 121
:242
5,230
:209
Vegetius
5,477
: 161
Epitoma
rei militaris
5, 787-788 : 169
2, 6, 2 : 88
6,42-155 : 151
2,25,6 :256
6,74: 151
6, 500 : 46
8,650-651 : 268
Velleius Paterculus
8, 675-677 : 250
2, 11, 1 :253
6,768 : 117
2, 12,2 :256
6, 819-823 : 271
2, 12, 5 : 258
6, 848 : 129
2, 40, 5 : 76
6, 859 : 241
2, 128, 3 : 253
7, 1 : 129
7, 30-32 : 269
Vergilius
7, 105 : 262
Aeneis
7,120 : 67
1,46 : 82
7, 173-174 : 265
1,267-268 :79
7,265 : 213
1,282: 86
7,311 : 147
1,286-288 :79
7,612-613 :264
1,392 : 57
8,31 :269
1,603-604 : 147
8, 117: 198
2, 101 :275
8, 301 : 67
2, 194 : 99
8, 535 : 274
2, 258-259 : 266
8, 589-591 : 55
2, 589-590 : 94; 222
8, 724 : 147
2, 801-802 : 55
9, 59-60 : 75
371
372
Indices
9, 341 :
75
9, 482 : 129
9, 708 : 105
9, 745-746 :
124
10, 156
129
10, 189-
•193
:72
10,440
92
10, 500
56
11,517
256
11,648
229
12,49:
209
12, 626
198
12, 739 : 274
12, 768-769
: 241
Bucolica
4,4: 151
4,25 : 180
10, 30 : 144
10, 44-^5 : 229
Geórgica
1, 185 : 126
1,480: 130
1,489-492:
250
2, 200 : 94
2,219-220:
73
2, 383 : 229
3, 12 : 181
3, 17 : 162
3,34: 129
3, 103-112:
93
3, 110:94
3,194-195 :
93
3, 260 :
269
4, 121
:238
Catalepton
10: 172
[Vergilius]
Copa
5-6 : 191
29-30 : 191
33 : 179
Versus
populares
(ed. Blänsdorf4)
8: 172
Vetus
Latina
Baruch
2,24: 116
Evangelium
sec.
Marcum
7,26: 180
Jeremias
8,1 : 116
Vitruvius
5,6,7:211
Xenophon
Anabasis
5, 1, 12: 123
Cyropaedia
8,8,5:215
Memorabilia
1,2,58-59:273
3,10,3: 128
Bayerische
Staatsbibliothek
München |
| any_adam_object | 1 |
| author | Dimatteo, Giuseppe |
| author_GND | (DE-588)1063286816 (DE-588)118556126 |
| author_facet | Dimatteo, Giuseppe |
| author_role | aut |
| author_sort | Dimatteo, Giuseppe |
| author_variant | g d gd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042012218 |
| classification_rvk | FX 228101 FX 228102 FX 228105 |
| ctrlnum | (OCoLC)885035715 (DE-599)DNB1054019657 |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042012218</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230419</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">140805s2014 gw |||| 00||| ita d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">14,N31</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1054019657</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3110371154</subfield><subfield code="9">3-11-037115-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110371154</subfield><subfield code="c">Gb. : EUR 109.95 (DE) (freier Pr.), EUR 113.10 (AT) (freier Pr.), sfr 148.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-11-037115-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110401875</subfield><subfield code="c">Bundle</subfield><subfield code="9">978-3-11-040187-5</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783110371154</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)885035715</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1054019657</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield><subfield code="a">lat</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-M100</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FX 228101</subfield><subfield code="0">(DE-625)35334:11782</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FX 228102</subfield><subfield code="0">(DE-625)35334:11783</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FX 228105</subfield><subfield code="0">(DE-625)35334:11784</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">480</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dimatteo, Giuseppe</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1063286816</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Giovenale, "Satira" 8</subfield><subfield code="c">introd., testo, trad. e commento di Giuseppe Dimatteo</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin [u.a.]</subfield><subfield code="b">de Gruyter</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">372 S.</subfield><subfield code="c">230 mm x 155 mm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Texte und Kommentare</subfield><subfield code="v">49</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text lat. und ital., Kommentar ital. - Kommentar überwiegt</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Iuvenalis, Decimus Iunius</subfield><subfield code="d">ca. 67-nach 127</subfield><subfield code="t">Saturae 8</subfield><subfield code="0">(DE-588)4472643-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Iuvenalis, Decimus Iunius</subfield><subfield code="d">ca. 67-nach 127</subfield><subfield code="t">Saturae 8</subfield><subfield code="0">(DE-588)4472643-0</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Iuvenalis, Decimus Iunius</subfield><subfield code="d">ca. 67-nach 127</subfield><subfield code="0">(DE-588)118556126</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="740" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Satira 8</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-3-11-040207-0</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-3-11-040186-8</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Texte und Kommentare</subfield><subfield code="v">49</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000767</subfield><subfield code="9">49</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4718157&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027454083&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027454083&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_JL_Z1603</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">870</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">37</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027454083</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content |
| genre_facet | Kommentar |
| id | DE-604.BV042012218 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-03T01:41:51Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3110371154 9783110371154 9783110401875 |
| language | Italian Latin |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027454083 |
| oclc_num | 885035715 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-824 DE-12 DE-M100 DE-22 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-29 DE-824 DE-12 DE-M100 DE-22 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 372 S. 230 mm x 155 mm |
| psigel | gbd_JL_Z1603 |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | de Gruyter |
| record_format | marc |
| series | Texte und Kommentare |
| series2 | Texte und Kommentare |
| spelling | Dimatteo, Giuseppe Verfasser (DE-588)1063286816 aut Giovenale, "Satira" 8 introd., testo, trad. e commento di Giuseppe Dimatteo Berlin [u.a.] de Gruyter 2014 372 S. 230 mm x 155 mm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Texte und Kommentare 49 Text lat. und ital., Kommentar ital. - Kommentar überwiegt Iuvenalis, Decimus Iunius ca. 67-nach 127 Saturae 8 (DE-588)4472643-0 gnd rswk-swf (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content Iuvenalis, Decimus Iunius ca. 67-nach 127 Saturae 8 (DE-588)4472643-0 u DE-604 Iuvenalis, Decimus Iunius ca. 67-nach 127 (DE-588)118556126 oth Satira 8 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-3-11-040207-0 Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-3-11-040186-8 Texte und Kommentare 49 (DE-604)BV000000767 49 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4718157&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027454083&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027454083&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register |
| spellingShingle | Dimatteo, Giuseppe Giovenale, "Satira" 8 Texte und Kommentare Iuvenalis, Decimus Iunius ca. 67-nach 127 Saturae 8 (DE-588)4472643-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4472643-0 (DE-588)4136710-8 |
| title | Giovenale, "Satira" 8 |
| title_alt | Satira 8 |
| title_auth | Giovenale, "Satira" 8 |
| title_exact_search | Giovenale, "Satira" 8 |
| title_full | Giovenale, "Satira" 8 introd., testo, trad. e commento di Giuseppe Dimatteo |
| title_fullStr | Giovenale, "Satira" 8 introd., testo, trad. e commento di Giuseppe Dimatteo |
| title_full_unstemmed | Giovenale, "Satira" 8 introd., testo, trad. e commento di Giuseppe Dimatteo |
| title_short | Giovenale, "Satira" 8 |
| title_sort | giovenale satira 8 |
| topic | Iuvenalis, Decimus Iunius ca. 67-nach 127 Saturae 8 (DE-588)4472643-0 gnd |
| topic_facet | Iuvenalis, Decimus Iunius ca. 67-nach 127 Saturae 8 Kommentar |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4718157&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027454083&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027454083&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000000767 |
| work_keys_str_mv | AT dimatteogiuseppe giovenalesatira8 AT iuvenalisdecimusiunius giovenalesatira8 |